Part 27
A new day – a refreshing one, after all the little fight, misunderstanding and distance.
Both Ashwin and Meyshna were getting busy with their respective works for some time and one of the days, Sumathi wanted to talk with the both of them over dinner. Ashwin and Meyshna had no idea what it's going to be about.
Sumathi: how's work for the both of you? rendu perum work la romba busy'a irukinga, do y'all spend time together?
Ashwin and Meyshna looked at each other and had nothing to reply to Sumathi.
Sumathi: work important dha, I can understand that but ipdi adhulaye focus panna you'll miss out these precious times you get now. Innum oru 10 years la enna paninganu patha full'a work pathi dha irukum, you'll then start thinking enna da life idhu
Ashwin: ok ma, understood, but idha pesradhuka enga rendu perayum koopta? Oruthi mattum epdi miss aaga mudiyum, enga Abi?
Sumathi: ava innum veetuka varala, adhunaladhan unga rendu per kitayum pesuren
Meyshna: Abi illamaya? Anything relating to her?
Sumathi: hmm ya, correct'a point'a pudichita
Ashwin: Abi pathi pesra alavuku edhum illaye enaku terinju
Sumathi: unaku mattum life'la ellame nadandhuruchu dhana, avaluku yaar panuva?
Meyshna understood what Sumathi is hinting on, but Ashwin still had no idea.
Ashwin: apdi enna aachu?
Sumathi: she'll need to settle as well, adhelam yosikave maatiyo
Ashwin: Abi'ka? Ava innum young dhana..
Meyshna: (cleared her throat)
Sumathi: ippo purinjadha?
Ashwin: (tried to act cool) haan purinjadhu ma..panidalame but ava ready a irukalanu first kekanum dhana, ketingala?
Meyshna: brother'a you should be doing these things
Ashwin: naana? You know how she behaves with me, idhelam ketta innum comedy panuva enna vechu
Meyshna: (giggled) I don't think so
Sumathi: adhane..why don't you try da
Ashwin: summa irunga rendu perum, enna venumne ava kita korthu vidura plan maari iruku, neengale pesunga first adhuku apram na continue venumna panren
Meyshna: apdi enna continue panuvinga?
Ashwin: inime dha yosikanum, neengale idea kudunga adhukum
Meyshna: no, you're her brother. Sit and think!
Sumathi: super ma! Ipdi dhan irukanum!!
Mesyhna: thanks ma (with a wide smile)
Ashwin: oh, apo indha family la na mattum thani aal, nalla purinjadhu enaku
Sumathi: jokes aside, na idha serious'a dha pesuren. Ma meyshna, un kita edhadhu pesirkala idha pathi? Is she seeing anyone, is she ready for it?
Meyshna: illa ma, idha pathi pesi romba naal aachu..na venumna ava kita pesi pakuren
Ashwin: aama ma, bestu friendu kekatum
Meyshna: illa, neengalum dha varuvinga pesradhuku
Sumathi: (showed thumbs up with a wink) ok ma appo nee Abi kita first pesi paru then we will take it forward
Meyshna: sure ma
Sumathi: unakum dhan da sonnen
Ashwin: ketuche
After the talk, Ashwin got to his room while Sumathi and Meyshna was cleaning up the kitchen after dinner. And after a while, Meyshna went to room, seeing Ashwin on his PS. She went towards the PS, took one of the controllers and used it to knock on Ashwin's head (yes, they've got back the bond they had earlier, a cute friendship!!).
Ashwin: aiyo valikidhu..whyyy
Meyshna: valikatum!! Amma evlo important aana oru topic solirkanga and here you're playing PS
Ashwin: I'm thinking of ideas and playing PS gives some ideas
Meyshna: oh, epdi? To find someone who's also addicted to PS so that the both of you can sit and play all day?
Ashwin: indha idea va na like panren, why not move forward with this?
Meyshna: vena
Ashwin: whyyy??
Meyshna: adhelam apdidhan
Ashwin: fineee, but enna yosikanum? First Abi kita pesanum la
Meyshna: how are you going to start this topic to her?
Ashwin was thinking for a long time. Likewise, Meyshna was also clueless, she also had a guilt feeling that she didn't speak about this to Abi, that she's so bothered of her own life, having spent less time with Abi.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top