Ô Layla,

J'ai crié ton nom au ciel,
Le ciel m'a honoré de ton voile.

J'ai crié ton nom à la caravane,
La caravane m'a honoré de ton empressement .

J'ai crié ton nom à la lune,
La lune m'a honoré de ton absence.

J'ai crié ton nom aux étoiles,
Les étoiles m'ont honoré de tes larmes.

J'ai crié ton nom au désert,
Le désert m'a honoré de ta poussière.

J'ai crié ton nom au rossignol,
Le rossignol m'a honoré de ton silence.

J'ai crié ton nom à la rose,
La rose m'a honoré de ton parfum.

J'ai crié ton nom au peintre,
Le peintre m'a honoré de ton charme,

J'ai crié ton nom au désespoir,
Le désespoir m'a fait graver la pierre de ton visage,

J'ai crié ton nom à l'horizon,
L'horizon m'a fait traverser des contrées ignorées.

J'ai crié ton nom à la foi,
La foi m'a guidé vers la nuit du destin.

J'ai crié encore et encore ton nom à la terre,
La terre m'a fait admirer l'ombre de mon âme errante.

Alors j'ai tu ton nom à mon coeur,
Mon coeur m'a honoré de nos souvenirs.

Alors j'ai tu ton nom à mon âme,
Mon âme m'a honoré de notre passion.

Alors j'ai murmuré ô Layla ton nom au silence,
Le silence m'a honoré de notre jardin secret.

R.A