Un gobernante más improbable

Esta Histora no es mia es una traduccion
Creador de la historia:NeonZangetsu

¿Qué significa gobernar?

Hay tantas formas de gobernar como estrellas en el cielo.

Uno puede gobernar con amabilidad. Se puede gobernar con crueldad. Uno puede gobernar con oro. Uno puede gobernar con poderío militar. La lista sigue y sigue y sigue a través de tiempos inmemoriales. Puedes ser un gobernante inteligente o inepto; no hace ninguna diferencia al final. O eres digno de elogios y elogios eternos, o no lo eres. Es así de simple. He descubierto que los verdaderos gobernantes anteponen las necesidades de los demás a las suyas. Sacrifican las necesidades de uno por muchos, sin importar el costo. Hacen tratos duros, prueban el acero amargo, todo por el bien de su gente.

Incluso si eso los convierte en el villano.

Porque los Gobernantes están destinados a servir a su pueblo, no al revés, y para gobernar, uno debe poseer sabiduría, pero también emoción. Sé un terror para tus enemigos, pero un santo para tus amigos. Actuar de manera justa en todos los aspectos de la vida. Haz lo correcto, incluso cuando otros te griten. Mantenga su juicio sin importar el costo. Haz lo que se debe hacer. No lo dudes. No muestres piedad. Sirves a la gente. La gente te pone a cargo; por lo tanto, te corresponde a ti protegerlos. Para asegurar su sustento. Para tomar decisiones que los beneficien, si no de inmediato, a largo plazo. Cuando llega el caos, cuando ese gran pozo amenaza con tragarse el reino y todo lo que has construido a lo largo de tu vida...

...subida. No importa cuánto tiempo tome.

No importa cuántas veces te caigas. Subida.

Algunos dicen que el caos es un pozo. Algunos están equivocados. El caos es una escalera.

Muchos de los que intentan escalarlo fracasan y nunca vuelven a intentarlo. La caída los rompe. Los destroza tan completamente que nunca podrán volver a intentarlo. Y a algunos, se les da la oportunidad de escalar. Se niegan, se aferran a sus pueblos oa sus dioses oa su amor. ¡Bah! Ilusiones. Sólo la escalera es real. La subida es todo lo que hay. Si te detienes en una posición insostenible, otros eventualmente pasarán por tu lado; derribarte, arrastrarte fuera de la escalera y romperte. Solo puedes parar cuando llegues a la cima, cuando tu posición sea segura.

Aprendí esa lección cuando no era más que un niño; se podría decir que comencé a escalar el día que robé cierto pergamino; el día que la verdad me fue revelada. En cierto sentido, supongo que le debo mi camino a Mizuki. ¿No es eso irónico? Al final del día, el tonto en realidad era bueno para algo después de todo.

"No humano", me llamó. "Un zorro demonio", se burló.

Un niño ingenuo se habría caído, deja que esas palabras lo rompan. Yo no.

Lo estrangulé con mil manos y nunca más se burló de mí.

En ese momento, mi mundo cambió para siempre. Así comenzó mi ascenso. Verás, siempre había querido ser Hokage desde que era un niño, pero fue entonces, en ese momento, que decidí hacerlo solo para fastidiar al mundo. Dijeron que no podía, por lo tanto, quería demostrarles que estaban equivocados. Al principio se trataba de llamar la atención, ser reconocido por aquellos que me sujetaban. Eso cambió rápidamente.

Mi ascenso continuó.

A través de la niebla y los árboles ya través de la muerte y el engaño, a través de la mentira y la traición, a través de las sombras antiguas y nuevas. Escuché. Aprendí, y me di cuenta de que el mundo no necesitaba a un mocoso enojado con un chip en el hombro, sino uno, ¡alguien!, que supiera la verdad del mundo. Un mundo fragmentado dividido por estados en guerra. Vi aldeas luchando contra aldeas mientras su gente sufría, ¿y para qué? Residuos. Territorio. Orgullo. Amor. Aún así, subí; no por ningún deseo egoísta de mi parte, sino porque quería ayudar a la gente. Quería paz. No deber. No amor.

Dicen que el amor es la muerte del deber. Y el deber, la muerte del amor.

No le doy mucha importancia al amor en estos días. No lo rechazo... simplemente no le veo sentido. Quizás eso sea una tontería.

Quizás dejé que una mala experiencia me quemara. ¿Quién sabe? ¿Lo harías si hubieras visto lo que yo vi? no puedo decir Nunca nos hemos conocido.

Dime, ¿de qué sirve el amor cuando ese amor no hace más que lastimarte a ti y a los que te rodean? Considéralo, si quieres. Si lo que amas, esa persona o cosa que atesoras más que cualquier otra cosa en este mundo, no te trae más que dolor, entonces ¿realmente puede llamarse amor? No. Si ese amor te manipula, te menosprecia y te regaña a cada momento, te usa para su propio beneficio, ¿es eso amor verdadero? No. Si ese amor elige a otro -alguien que quiere quemar el mundo- por una creencia equivocada y te MIENTE todo el tiempo, ¿es ESE el amor del que cuentan historias? ¡NO! ¡Ese amor es una mentira! ¡UNA ILUSIÓN! ¡Nada más que cenizas en el viento! ¡Eso no es amor! ¡Ese amor es una mentira!

Dime, si tu precioso "amor" te ordenara silenciar a tus propias tropas y quedarte quieto mientras miles de hombres, mujeres y niños quemaban vivos, ¿lo habrías hecho?

¿Hubieras mantenido tu juramento entonces?

E

so no es un juramento, pajarito. Eso es idiotez. Y no dejaría que el mundo ardiera por el amor de un chico.

Así que hice lo que se debe hacer. No dudé. No mostré piedad. Me puse una máscara de traidor y sonreí con una sonrisa de traidor para Sakura, prometiéndole que haría lo que ella dijera. Que me haría a un lado. No habría resistencia de mi parte, le dije. El pueblo ardería y ella tendría lo que quería. Nos uniríamos a Sasuke. El mundo conocería la "paz"

La besé

Mentí; Le dije que la amaba.

Le prometí que los tres gobernaríamos. Juntos.

Entonces clavé mi cuchillo en su corazón. Todavía lo recuerdo, ¿sabes? Ese momento. Esa mirada. La sensación de su cuerpo estremeciéndose en mis brazos, convulsionándose. Sus labios se separaron de los míos cuando el kunai se deslizó en su pecho y acabó con su vida. La forma en que me miró, ¡me miró!, el horror amaneciendo en esos hermosos ojos verdes, una delgada línea de sangre corriendo por sus labios mientras su boca buscaba con mudo horror las palabras que nunca llegaron. Debe haberse dado cuenta de lo que pretendía para ella entonces; porque me dio un puñetazo, trató de alejarse tambaleándose. Ella era una hábil ninja médica; ella habría sobrevivido si le hubiera dado tiempo, creo.

Le rompí el cuello para asegurarme de que eso no pasaría.

Tal vez eso fue frío. Tal vez eso fue cruel de mi parte, prometerle con una mano apuñalar su corazón con la otra. Pero no soy un tonto. Él era. Un niño ingenuo con un enamoramiento idiota, suspirando por alguien que, en el mejor de los casos, nunca le devolvería su afecto y, en el peor, ayudaría a un loco a quemar vivo a un pueblo entero. Ni en un millón de años. Nunca podría haber escalado. Nunca habría podido volar, y mucho menos gobernar de manera justa. Habría estado cegado por ese afecto idiota, y nos habría llevado a nuestra muerte. Así que maté al chico. Lo estrangulé, y de sus cenizas nació un hombre.

Sakura fue la primera amiga que maté; ella no sería la última.

Su cuerpo todavía estaba tibio cuando saqué a mis hombres por las puertas y me encontré con el llamado ejército de Sasuke en el campo. Ningún discurso. Ninguna oferta de misericordia. Sólo erradicación. Di lo que quieras sobre White-Zetsu y los de su calaña, pero son tropas de choque efectivas y espías devastadores. Dales la oportunidad de disfrazarse y causarán estragos en tus fuerzas. Si yo no hubiera estado allí, si no hubiera podido ver a través de su engaño, las cosas podrían haber ido mal para nosotros. Pero no lo hicieron y murieron. Y mi "mejor amigo" estaba abrumado por los números sangrientos. Ni siquiera fui yo quien lo mató, aunque lo intenté; ese honor fue para Neji. Cuando todo estuvo dicho y hecho, lo golpeó hasta convertirlo en una pulpa ensangrentada.

Buen hombre, Neji. Me aconsejó durante años después de la guerra hasta que finalmente se lo llevó la vejez. Murió en su cama, rodeado de media docena de nietos. Ah, pero estoy divagando. De vuelta a la subida.

A través del fuego y la sangre, a través de la invasión y la guerra. A través de las maquinaciones de "Tobi" y sus marionetas. A través de Madara. A través de los mismos Akatsuki. Conquisté. Luche. me uní Reuní a todos los supervivientes bajo mi estandarte y salvé a todos los que pude, cada vez que pude, pero no fue suficiente. Demasiado extremo, dijeron. Demasiado brutal. Muchos me juzgaron por mis métodos, por mis acciones, y mis hechos perduraron en la infamia. Como si esperaran que salvara a todos. Como si pudiera. era la guerra La gente MUERE en la guerra. No hay manera de evitar eso.

Hice lo que nadie más haría!

¡Desbloqueé poderes no vistos en siglos!

¡Arranqué los ojos del cráneo de un hombre que se hacía llamar Pain!

¡Miré a un ejército inmortal y los derroté solo con pura fuerza de voluntad!

Me enfrenté a una diosa loca en un combate mortal y me tragué su alma. Lo arrancó de su pecho y la devoró.

Puse al mundo en orden, y cuando se levantaron contra mí, como sabía que eventualmente sucedería, les di una opción. Únete a mí o vete. Algunos lo hicieron. Otros se negaron. Uno trató de apuñalarme por la espalda. No lo maté por sus faltas. No. Ese habría sido el acto de un hombre malvado. Solo los tontos destruyen lo que no pueden controlar, y yo nunca quise controlar a la gente. Solo quería que estuviéramos a salvo. Estar listo. Esa maldita mujer no fue el final de todo; ella era simplemente el comienzo de una invasión, la primera ola de algo mucho, mucho peor.

No les envidié esa elección, incluso cuando me vilipendiaron como un villano.

Cuando el resto de los parientes de Kaguya finalmente llamaron años más tarde, los estaba esperando. Con una nación unida a mis espaldas. Los aplastamos, a un hombre. Sin supervivientes. No tuvieron oportunidad. Cuando llegó el momento del golpe final, no vacilé. Hice lo que se debe hacer. No dudé. No mostré piedad. Solo entonces, en mis últimos años, lo entendieron. Yo no era un tirano. Nunca traté de SER un tirano. Yo era solo un hombre. ¿Y qué es un hombre sino un mísero montoncito de secretos?

No tomé esposas. No engendré hijos, pero me aseguré de que mi legado continuara.

Al final, adopté a una huérfana de la guerra, la crié como si fuera mía y finalmente le confié mi legado. Viví lo suficiente para verla llevar al mundo shinobi a una nueva era dorada, luego a su hijo y a la hija de su hijo. Para entonces, el mundo ya no necesitaba a un viejo belicista como yo, y me contentaba con dejarme desvanecer. Así que lo hice. Mi legado estaba seguro. Me hice a un lado y pasé en silencio mientras dormía. Oh, podría haber vivido durante siglos todavía, pero elegí pasar. Para mi familia. Por esa niña que arranqué del campo de batalla y por todos los que vinieron después de ella.

Supongo que eso es lo que perdura al final.

Es el nombre de la familia que sigue vivo. No el honor, no la lucha, sino la familia. Es casi divertido, de verdad. No me di cuenta de eso hasta el final. Pero aún así, yo gobernaba. No tengo excusas. Algunos pueden preguntarse por qué hice lo que hice. Tuve una elección que ves; traicionarme o traicionar al mundo. Aférrate a mis ideales o abandónalos. Salvarme a mí mismo o salvar a los que están delante de mí. Sasuke trajo un ejército, no solo a nuestra puerta, sino a todos los demás. Un ejército de hombres muertos y viejos monstruos del pasado, que se cuentan por millones. Y lo que vino después fue... peor. Mucho peor.

Entonces sí. Rompí mi voto de salvar el mundo; aunque supongo que ya había roto muchos más antes.

Si tuviera que hacerlo todo de nuevo, sabiendo dónde terminaría, rezo para volver a tomar la decisión correcta.

Recogí las piezas rotas después de la guerra y las forjé en una dinastía.

Luche. Gané. Ahora descanso. Que la historia hable de mi como quiera. Quizás haya mejores historias que la mía, caminos menos violentos por ahí. Traté de llevarlos, cuando pude, donde pude. Hice mi parte y allané el camino para aquellos que vendrían después de mí. Que gobiernen mi imperio o lo dividan como mejor les parezca. Los que salvé vivieron. Vivían sus hijos y los hijos de sus hijos. Por mí. Llámame monstruo si es necesario. La culpa comienza y termina conmigo. Denúnciame, degradame, maldíceme al pozo más oscuro. Tienes ese derecho. Pero sepa esto. Este "monstruo" salvó al mundo. Y lo volvería a hacer en un santiamén.

¡Eso es lo que significa Gobernar! ¡Tomar las decisiones difíciles para su gente!

No importa el costo, no importa el dolor! ¡No importa qué!

¡Esa es la esencia de un Gobernante!

(...0o0o0...)

"

Este no es el camino, hijo mío".

Shirou apenas escuchó la voz antes de que alguien lo tomara del brazo.

En un momento se había esforzado por convocar a un Servant, con el brazo derecho levantado mientras ofrecía el catalizador al círculo; luego su mundo dio vueltas y se encontró boquiabierto ante un muñón cortado justo debajo del codo. Ni un segundo después, se quedó ciego del ojo izquierdo cuando alguien le pasó un bastón en forma de gancho por la cara. Cuando tropezó y trató de sacar su espada con la mano que le quedaba, ese mismo alguien barrió sus piernas, casi destrozó su espada y lo tiró al suelo de la iglesia. El sonido resonó huecamente contra los bancos vacíos, seguido de un grito de dolor cuando su espalda golpeó dicho piso.

"Perdón por la interrupción", una voz rica y retumbante resonó en toda la habitación. "No te levantes en mi cuenta. No será más que un momento. Ahora escucha, y escucha bien.

Golpear.

"Simplemente no lo es".

Golpear.

"¡Cómo hacemos las cosas!"

Golpear

Cada golpe cayó sobre Shirou con una intención despiadada e implacable. Tres golpes en tres segundos, cada uno atravesando sus defensas paralizadas como un huracán lo haría con una choza de madera. Con un crujido horrible, la punta mortal de ese bastón se estrelló contra y atravesó el estómago de Shirou. En ese momento, cualquier resistencia adicional se volvió discutible por su parte. Incluso un Servant reencarnado como él no era invencible, y no era un Servant particularmente fuerte en eso. Su oponente le había infligido una herida grave, si no mortal, y simplemente lo había desarmado, figurativamente, si no literalmente.

Aun así, Ruler no se fue en silencio.

La sangre burbujeó entre los dedos vacilantes cuando el hombre de pelo blanco apretó los dientes y agarró el bastón. trató de levantarse; en vano. El bastón de su enemigo estaba bien encajado en su carne, raspando sus costillas, rozando su columna. Tan pronto como pudo arrancarlo, pudo quitar el brazo que le quedaba. Casi como si se hubiera convertido en parte del propio suelo. Aún así tiró de él, sin éxito. Esa parte silenciosa y obstinada de sí mismo que no podía dejar de lado, incluso después de deshacerse de toda su ira y odio, se negaba a acostarse y morir.

"Terco, ¿no es así?" la voz volvió a sonar, acompañada por el débil sonido de unos pasos. "Ahora solo me estás haciendo sentir mal".

Alguien chasqueó la lengua en una leve amonestación y así el bastón se liberó. A través de los ojos borrosos, Shirou vislumbró el vago contorno de su atacante mientras yacía tirado en el suelo; más bien vio el contorno de su bota momentos antes de que le diera directamente en la cara. Su cabeza se sacudió a un lado. Dientes destrozados como vidrio.

La sangre salpicó como el buen vino.

Tenazmente, Shirou aún se aferraba a la conciencia, negándose a perder el conocimiento ante este asalto. Era un crédito para su nombre de pila, si nada más. Cabalgó el golpe, se acurrucó contra el dolor y se obligó a mantener la calma cuando el primer instinto de su cuerpo no fue más que pánico. Aunque su cuerpo vaciló y su sangre manchó las piedras, su mente permaneció en silencio y fuerte . Deténgase. Pensar. No estoy muerto. Puedo volver de esto. Sí. Aunque pudiera estar herido, no estaba muerto de ningún modo o medida, todavía no. Se obligó a mirar hacia arriba, a entrecerrar los ojos contra la luz de la luna llena (aunque ocultaba el rostro de su atacante) y mirarlo a los ojos.

"¿Quién eres tú?"

"Siervo, Gobernante". dientes blancos nacarados brillaron hacia él en una sombría caricatura de una sonrisa. "Mi verdadero nombre es Uzumaki Naruto. No he respondido a tu llamada. Considera esto como una intervención".

Esas palabras agitaron a Shirou lo suficiente como para dibujar una mueca.

Derecha.

El ritual.

Casi lo había olvidado.

Había estado a punto de convocar a un Servant, ¿no? Después del desastre con el catalista de Semiramis, se había visto obligado a retrasar la convocatoria y buscar otro. Y otro. Otro todavía. Alguien con una fuerza incomparable, pero también fácil de dirigir. Al final, se dio por vencido y eligió la fuerza antes que el cerebro. ¿Había convocado a éste por error?

No.

A pesar de toda la conmoción y la pérdida de sangre, el ex Gobernante no sintió ninguna conexión entre ellos y el Sirviente ante él lo había admitido abiertamente. Lo que significaba que el Grial tenía la culpa. Había convocado a este como Gobernante deliberadamente. Como contraataque a él. ¿Por qué? Había buscado convocar a un Servant incomparable. En cambio, el Grial lo había negado en el resplandor de la luna.

Esperar.

¡El Grial! La mirada de Shirou se dirigió hacia el sur.

Si pudiera alcanzar el catalizador, entonces aún podría salir-

"No no no." un pie calzado con una bota empujó el artículo lejos de su mano que lo agarraba. "No puedo permitir que llames a alguien a las puertas de la muerte. Ya me he ocupado de eso antes. Pero solo para estar seguro...

Cogió el brazo que le quedaba al mismo tiempo y se lo partió con la facilidad de un maestro espadachín, sin hacer caso del grito estrangulado del sacerdote. El dolor enrojeció su visión, amenazando con hundirlo.

Pero cuando buscó el arma que lo había mutilado, ahora incapaz de agarrar sus heridas, no vio ninguna espada en su mano. Eso no tiene sentido. ¿Cómo podría cortarlo con ese bastón? ¿Era siquiera un bastón? Aquí, a la luz, por fin no parecía un bastón en absoluto, o una espada para el caso. Una extraña arma con forma de doble hélice que parecía tragarse toda la luz, una que amenazaba con volverlo loco si la miraba por mucho tiempo.

"Lo lamento." el sirviente misterioso tarareó, inclinando la cabeza. "La espada de Nunoboko no es algo que use a la ligera, pero tengo que asegurarme de que no te muevas".

Piernas. Todavía tenía las piernas. Necesitaba correr... para escapar...

Esa arma monstruosa volvió a girar, obligándolo a rodar a medio paso de distancia.

"Maldita sea, perdido". el Servant maldijo, siguiéndolo mientras se tambaleaba hacia la puerta solo para golpear el suelo una vez más. "Bueno, eso es de esperar, supongo. Este cuerpo es un poco prestado, después de todo. Todavía me estoy acostumbrando. Tuve que poseer un cuerpo cercano y traerlo aquí solo para detenerte, ¿sabes? Mira. Ya está quemar." levantó una mano que se desmoronaba, considerando el inevitable estado de descomposición como si fuera una nube pasajera. "Es una vergüenza. En mi época, los humanos estaban hechos de un material más duro que este. Ah". tal vez al ver la esperanza en sus ojos, la sonrisa de Ruler se profundizó. "No te preocupes, tu linda cabecita. Tendré un núcleo espiritual adecuado una vez que te hayas ocupado".

Así que eso fue todo, entonces. Tenía la intención de matarlo. El Grial pretendía matarlo, rechazar su visión.

No tenía ningún sentido. ¿Dónde se había equivocado? Él solo quería ayudar.

"Por qué...?"

"¿Por qué?" su asesino se burló, dando un paso hacia la luz. "¿Preguntas por qué, cuando ya sabes la respuesta? Verás, al Santo Grial, tal como es, no le gusta mucho lo que estás tratando de hacer. Piensa en mí como el seguro contra fallas. No, ella es No estoy contento contigo, Shirou Amakusa Tokisada o tu intromisión. Así que le ofrecí un trato. Y aquí estamos".

Su atacante se dejó caer en cuclillas, lo que le permitió al falso sacerdote vislumbrar sus rasgos. Efectivamente, se encontró mirando a un rostro delgado con bigotes bastante diferente al suyo, ese rostro bronceado enmarcado por un desorden desgreñado de cabello rubio irregular que se derramaba por su espalda. Los ojos violeta pálido lo miraron, bordeados y ondeando sin cesar. ¿Que eran? Se sentía como si estuviera mirando al abismo; y algo en el abismo le devolvió la mirada con frío desdén; burlándose de él, de sus ideales, de su misma existencia.

Una mano se cerró alrededor de su cabeza, agarrando un puñado de cabello blanco, obligándolo a mirar hacia arriba.

"Ajá. Y ahí está". Las mejillas con bigotes formaron hoyuelos en una pequeña sonrisa, y otra mano tomó la barbilla de Shirou para sacudirlo suavemente. "Esa es la mirada. Lo he visto durante años cara tras cara. Todos ustedes me odian. Supongo que no serán diferentes. Tienen derecho a estar enojados, supongo".

"Ajá. Y ahí está". Las mejillas con bigotes formaron hoyuelos en una pequeña sonrisa, y otra mano tomó la barbilla de Shirou para sacudirlo suavemente. "Esa es la mirada. Lo he visto durante años cara tras cara. Todos ustedes me odian. Supongo que no serán diferentes. Tienen derecho a estar enojados, supongo".naruto

Esos espeluznantes ojos latieron y una mano invisible apartó a Shirou como la mano de un dios enojado, enviando a su niño maltratado en una caída incontrolada por el suelo. Todo lo que podía hacer era respirar. Frío. ¿Por qué se sentía tan frío? ¿Era esto la muerte? ¿Iba a morir aquí? ¡No! ¡No pudo! ¡Él no debe! ¡Aún tenía tanto que hacer! ¡La humanidad contaba con él! Sin él... sin él...

"Obtendré todo el bien del mundo". recitó las palabras como un cántico, deseando que su cuerpo destrozado se moviera hacia la salida de la iglesia, hacia la puerta. Solo tenía que llegar a esa puerta. "Un mundo donde todos sean felices, todos sean buenos y todos sean perfectos". Centímetro a centímetro se arrastró hacia adelante, aunque no sabía qué había más allá. "Exterminaré todo mal y crearé un mundo nuevo y puro...

"Ese no es el deber de un Gobernante".

La hoja pasó como una guadaña y se clavó en la puerta para bloquearle el paso.

"¿Y qué gobernaste alguna vez?" resolló el joven, luchando por erguirse.

Esos ojos espeluznantes lo miraron con... ¿lástima? Parecía lástima, pero se sentía como desprecio.

"Más de lo que sabrás jamás." las palabras eran casi un susurro. "Es por eso que estoy aquí."

Para su consternación, el nuevo Servant no lo refutó; simplemente se movió para asestar el golpe mortal. Despacio. Sin prisa. Tenía todo el tiempo del mundo. Sin sus brazos y sangrando por una herida en el estómago, Shirou sabía que era presa fácil incluso para los Sirvientes más débiles. Todavía podía correr, por supuesto, pero sus propias heridas lo obstaculizaban, arrastrando cada paso hacia abajo. ¿Por qué no lo había acabado todavía? La tensión era casi enloquecedora. Si había venido aquí para matarlo, ¿por qué demorarse? ¿Para qué sirvió este estancamiento? Nada de eso tenía sentido.

Tal vez, si se hubiera dado cuenta de que su compañero Servant en realidad estaba tratando de enseñarle algo, podría haber sido más astuto.

"Entiendo lo que estabas tratando de lograr y, por lo que vale, lo entiendo". ese rostro espeluznante lo miró con una sonrisa casi paternal mientras se acercaba. "Querías paz. Orden. Prosperidad para la humanidad en su conjunto. Moriste por ello una vez, y sin duda estás preparado para morir de nuevo. Pero renunciaste a tus emociones y perdiste el camino. Lo que estás tratando de lograr aquí. ..esto no es salvación". hizo una pausa y extendió ambos brazos a los costados, como si tuviera la intención de abrazar la luna misma que se cernía sobre ellos. "Todo lo contrario, en realidad. Como diría cierto Berserker, esto es opresión. Y egoísta".

Las palabras golpearon a Shirou como una bofetada en la cara.

"Eso no es cierto." la ira salió de él en una ráfaga de negación. "Estás mintiendo."

"¿Lo soy?" Naruto no vaciló, ni siquiera volvió a parpadear. "Busca tus sentimientos. Sabes que es verdad".

Shirou apretó los dientes. No. Se negó a pensar en ello. Ya se había plantado una semilla de duda, dejar que creciera lo arruinaría.

Y, sin embargo, cuando el falso Servant miró dentro, la verdad se cernió ante él, más grande que la vida. "¡Solo quería... solo quería salvarlos...!"

Quizás el recién llegado empatizó con él en algún nivel. Quizás el guerrero bigotudo vio la angustia en sus ojos. Tal vez reconoció el dolor cuando sus ideales se derrumbaron.

"Lo sé." Independientemente, esa voz áspera se suavizó con una leve apariencia de lástima. "Créeme. Sé lo que es perder. Todos fallamos a veces. Todos fallamos. Pero tú, no pudiste aceptar tu derrota. En lugar de eso, trataste de romper el tablero y empezar de nuevo. Intentaste quitarles su elección. ." Dicho esto, el verdadero Gobernante echó la cabeza hacia atrás para mirar esa esfera celestial, estirando el cuello para mirar profundamente en sus incognoscibles profundidades, "Un verdadero Gobernante gobierna, con fallas y todo. Eso es lo que pasa con el hombre. Pueden ser crueles a veces, pero también tienen el potencial para realizar increíbles actos de bondad".

Algo feo asomaba la cabeza en el corazón de Shirou, el fantasma de una emoción que creía enterrada hacía mucho tiempo.

"Amabilidad." escupió la palabra como una maldición, girándose y arrojando un puñado de sangre sobre los adoquines. "¡Estás equivocado! ¡La humanidad no es amable! ¡Son crueles! ¡Violados! ¡Matan sin remordimiento! ¡La vida debería ser preciosa, pero la despilfarran! ¡ La desperdician! ¡ Se dejan dividir por los medios más pequeños! ¡Se matan unos a otros por el orgullo, la religión, el dogma! ¡Sin alguien que los guíe, no pueden salvarse!

"Ellos pueden. Lo harán".

"¿De verdad crees eso?" Shirou se burló.

"Hago." Esa melena rubia se movió en majestuoso acuerdo. "Lo he visto de primera mano. No nos corresponde a nosotros decidir su destino. Somos fantasmas, tú y yo, y los vivos no deberían ser gobernados por los muertos". Un tenue destello de ese resplandor lunar bailó en esos ojos salvajes cuando volvió su atención a Shirou y el asunto de la mano. "Quédate quieto. Intentaré que esto sea indoloro. Vuelve al Trono, si puedes". Ese horrible bastón de espada se elevó en un borrón negro, enganchándose hacia atrás para un último golpe. "Mira esta guerra, si puedes. Intenta aprender de esto, si puedes. Ahora... adiós".

Su espada descendió en un abrir y cerrar de ojos.

Considerándolo todo, fue un final rápido; porque su último golpe atravesó por completo el pecho de Shirou y encontró su corazón. En comparación con la paliza que había sufrido hasta el momento, esta fue rápida e indolora. No sintió dolor, solo una parada repentina antes de que su mundo comenzara a desvanecerse. Una pequeña risa incrédula estalló en él. No había esperado morir así, sus esperanzas se desvanecieron, una pizca de verdad le fue dada en sus últimos momentos. Lo último que vio fue que su compañero Gobernante lo miraba con la misma expresión lamentable que antes. Pero no se iría en silencio. Tendría sus últimas palabras, al menos.

"Bien entonces." Shirou graznó, mirando a su asesino. "Yo estaré vigilando...

Naruto hizo una pausa, considerándolo, consid

"Trataré de no decepcionarte, entonces." murmuró.

Nada más que el silencio le respondió.

Después de un momento de vacilación, se arrodilló y colocó una mano sobre la cara del niño, cerrando sus ojos ahora ciegos. Su compañero-Gobernante ya no era un Sirviente en el sentido tradicional/físico; no lo había estado durante bastante tiempo desde que entró en contacto con el Grial y se le concedió carne. Como tal, su cuerpo no se disolvió tras su muerte. Aún así, la visión persistente de su cadáver ofendió a su reemplazo. No se sentía bien, dejarlo así, incluso después de matarlo.

Afortunadamente, había formas de remediarlo.

Un golpe rápido de su bastón convirtió el suelo en escombros bajo sus pies. Otro hizo que la tierra se agitara y se tragara el cuerpo muerto del Gobernante, llevándolo a las profundidades donde nunca sería encontrado por hombre o bestia. Un tercer y último golpe de este tipo desató una fisura de llamas en la tierra después de los restos, asegurando que nadie pudiera sacar las cenizas. Entonces estaba hecho. El Falso Gobernante estaba muerto.

Y el Grial respondió.

El cambio comenzó lentamente al principio, su visión se volvió blanca en los bordes mientras sentía que sus dedos se entumecían, la carne deshilachada comenzaba a brillar y distorsionarse. Luego vino una fugaz oleada de ingravidez acompañada de náuseas mientras el Grial hacía su trabajo. Ruler cerró tranquilamente los ojos contra él, aguantando estoicamente la oleada de vértigo que siguió. Una tranquila seguridad de fuerza se precipitó para llenar el hueco, y cuando volvió a abrirlos se encontró contemplando los restos en ruinas de lo que una vez había sido su anfitrión. Una leve punzada de culpa lo invadió, pero sin embargo repitió el procedimiento para el humano que había poseído a la fuerza.

En su lugar, descubrió que poseía un cuerpo espiritual adecuado, conectado directamente con el Grial.

Todo fue como debería ser. Y todavía...

"Lo siento amigo." se disculpó con el vagabundo cuyo cuerpo se hundió bajo las piedras. Tienes mi agradecimiento, por lo que sea que valga.

Todavía no excusaba lo que le había hecho a esta pobre criatura; este hombre estaba en sus últimas piernas cuando lo tomó, muriendo de una enfermedad terminal; uno que ni siquiera un Sirviente de su calibre podría esperar curar. Su espíritu había sido sorprendentemente maleable cuando hizo la oferta. No había quedado nadie en su familia, ni amigos para llorarlo. Había estado solo en sus últimos momentos. Ahora yacía muerto a sus pies. Sólo otra víctima. La muerte parecía seguirlo dondequiera que fuera, incluso como sirviente.

Aún así, Ruler no era más que obediente.

Desterrando su espada, se volvió hacia el círculo mágico persistente.

"Ahora, entonces." una pequeña sonrisa apareció en la comisura de su boca, "¿Qué vamos a hacer contigo?"

El primero era una cosita diminuta, apenas un trozo oxidado de lo que podría haber sido una bola y una cadena en una era olvidada hace mucho tiempo. Mmm. Quizás, en esta línea de tiempo, el sacerdote tonto simplemente no pudo encontrar el catalizador que originalmente buscaba para sí mismo. ¿Quien sabe? Del mismo modo, el segundo, una daga rota, inicialmente lo desconcertó, pero con el conocimiento que le dio el Grial, tuvo una fuerte idea de a quién se suponía que representaba este último. Un impulso extraviado tiró de su mente y se agachó, agarrando cada catalizador en la mano. Mmm.

¿Por que no?

Le vendría bien un ayudante.

Alguien que lo ayude a hacer cumplir el orden.

Tal vez fue rencoroso por su parte robar un Servant de la Facción Roja, pero algo en su compañero Gobernante lo había irritado. ¿Robar las emociones de la gente? ¿Manifestando sus almas? Le recordaba demasiado a Madara a la mitad, y al chico que aún formaba el núcleo de su ser refrenado por el insulto. No se podía imponer la felicidad a alguien. Tuvieron que elegir. Quitar esa elección era lo mismo que la tiranía misma. A pesar de todos sus defectos, siempre les había dado una opción a los que gobernaba, y había sido justo en su juicio. Sí, decidió. Esto serviría como una lección.

"Deja que el azar decida, entonces". decretó, arrojando las piezas al círculo. "Siempre he sido un poco jugador".

Se encendió casi de inmediato y sonrió de cabeza a la luz.

Sorprendentemente, el Grial no lo castigó por su descaro; tal vez conocía su mente, que no tenía ningún deseo de usurparla. Quizás simplemente no le importaba, ahora que el usurpador había sido silenciado. No, al contrario, permitió que los hechizos de comando florecieran en el dorso de su mano en un brillante relieve rojo. Naruto soltó un suspiro que no se había dado cuenta que había estado conteniendo. Su apuesta, ¡su capricho!, había valido la pena, entonces. Tres más se sumaron a la plétora que ya comandaba. Ese destello momentáneo de resplandeciente brillo azul disminuyó rápidamente, cobrando existencia rugiendo solo para encogerse con la misma rapidez, el humo absorbido por el vacío.

"Servidor, Berserker. Reina de las amazonas, Pentesilea". la voz real de una mujer joven se hinchó dentro de la iglesia como el canto de una sirena. "He cumplido con su convocatoria."

¡Vaya! Entonces Shirou había estado tratando de convocar a alguien de la Guerra de Troya. Ese sentido loco, Pentesilea era una poderosa guerrera por derecho propio.

Ruler se encontró mirando hacia abajo.

Abajo, más lejos aún.

... ¿eh?"

Ojos dorados lo miraron, enmarcados por cabello largo y pálido atado en un suelto azul. Ese bello rostro se contorsionó en un ceño fruncido, su forma pequeña pero cincelada se movió con cautela de un talón a otro mientras continuaba dejándolo caer. Y su ropa... ¡dioses en lo alto, su ropa! ¡¿Tenía que ser tan absurdamente descarada con lo que vestía?! Parecía estar entre cinco y diez años alejada de la reina guerrera que él había esperado, pero solo una banda simple ocultaba sus pechos, y solo media capa y una abertura para enmascarar sus muslos. Dejando a un lado los guanteletes y las grebas, se veía bastante formidable. Su yo humano habría graznado y chillado y gritado para que este pequeño duende de una niña se cubriera de inmediato. ¿Ahora? Simplemente arqueó una ceja ante esta extraña criatura y su escaso atuendo, esta severa belleza

No. No es una belleza.

Algo le dijo que algo horrible sucedería si decía esa palabra. Incluso a él.

"¿Un Servant convocando a un Servant?" ella parpadeó, momentáneamente sorprendida. "Que inusual."

"Esta es una guerra inusual". Gobernante replicó. "El que tenía la intención de convocarte está desafortunadamente... indispuesto".

Pentesilea pareció considerar eso por un momento. Entonces esos orbes dorados se estrecharon sobre él como si la hubiera hecho daño de alguna manera.

"Escucha bien, bribón. Me importa poco si eres mi Maestro o no. ¡Sin embargo!" ella lo miró con frialdad, serenamente, lista para atacar a la menor provocación. "Si Achiles está aquí, lo sacarás. Ahora. De lo contrario, habrá problemas". Una chispa fea de algo brilló a través de su mirada dorada, un gruñido oscuro se deslizó en su voz. "Mantenerlo en secreto hará que te maten".

¿Aquiles?

... No conozco tal Sirviente."

Una mentira, por supuesto. El Grial proporcionó la información en el momento en que escuchó el nombre. Pero no tenía necesidad de decírselo, ni se sentía particularmente inclinado a hacerlo. Su rencor contra "ese hombre" era bastante conocido entre los Servants, incluso sin que el Grial los guiara. Como tal, sabiamente se abstuvo de mencionar su nombre para que la ira de ella no se volviera contra él. Eso en realidad podría ser peligroso dada su fuerza absurda. Si se vuelve loca sin ningún otro objetivo a la vista, podría infligir un daño duradero...

"¡Pero él debe estar aquí!" la amazona pateó un pie ultrajada con furia hosca, atrayéndolo hacia sí misma. "¡¿De qué otra manera podría ser convocado?!"

"Si lo quieres, es tuyo". Naruto se sorprendió encogiéndose de hombros. "Pero hasta entonces te comportarás".

Con esa palabra solitaria, extendió la mano y usó un solo hechizo de comando, envolviéndolo alrededor de la longitud de su cuerpo como un alambre fino. El primer instinto de Penth fue arremeter, derribar a este tonto que se atrevió a ordenarle un juramento. Sus ojos se oscurecieron con locura instintiva, pero los sellos solo la envolvieron aún más. Ella le espetó, y el guerrero bigotudo solo suspiró.

"Por Dios, ahora solo estás siendo problemático".

"Cómo hizo...?"

"Soy el Gobernante de esta guerra". él chasqueó la lengua hacia ella en una leve amonestación. "Pensé que eso sería obvio. Por favor, no intentes atacarme, no terminará bien".

Berserker respiró hondo entre dientes, sus delgados hombros se tensaron en un ataque de furia casi apocalíptica. "¿Te atreves a mandarme, chico?"

Ruler puso los ojos en blanco y levantó otra mano. "Caramba, déjame pensar en -SÍ".

Cuando volvió a hablar, su voz sonó como un trueno, un látigo contra su voluntad y el segundo hechizo de comando hizo que la orgullosa reina cayera de rodillas. Una tercera de esas órdenes la hizo caer contra el suelo en un estado correcto, apenas capaz de hacer más que mirarlo con el ceño fruncido. Incluso entonces ella luchó contra eso, golpeando su espalda y brazos como un tigre salvaje contra el suelo hasta que el Command Spell los refrenó incluso. Aun así, ella se negaba a doblegarse, a romperse ante él, resistiéndose solo con su mirada.

"¡Gah! ¡Bastardo!" forzó las palabras a través de una mandíbula rígida. "¡¿Cómo te atreves?!"

"¿Bastardo? Prefiero el término maldad legal. Realmente no me gusta la idea de usar esto en primer lugar", suspiró Naruto sobre sus incrédulas protestas. "Por lo que sea que valga, lo siento. Pero no puedo dejar que te vuelvas loco conmigo sin razón. Así que establezcamos los términos de nuestro contrato desde el principio". Los ojos de Rinnegan se entrecerraron en feroces rendijas violetas mientras se arrodillaba ante ella. "Ambos somos Sirvientes, aquí. No te haré daño."

Pentesilea levantó la vista, pero se abstuvo de escupir.

"Nunca te abandonaré". continuó, a pesar de su mirada incrédula. "No te obligaré a hacer nada malo en contra de tu voluntad. No tienes que respetarme, no tienes que escucharme, diablos, ni siquiera tienes que mantener nuestro contrato si encuentras sirviéndome". Eso odioso. Por supuesto, quid pro quo, si te quedas , te pediría lo mismo".

Ella solo parpadeó con incredulidad. "¿Eso es todo? ¿Cederías tu poder tan fácilmente?"

"Eso es todo." su cabeza se movió. "Aunque... también te agradecería que no me asesinaras hasta la muerte".

"No hago promesas. ¡Libérame!"

La más pequeña de las sonrisas se curvó entre ellos y con un chasquido de sus dedos, la orden que ataba sus extremidades se aflojó. Se puso de rodillas, pero sólo encontró una mano extendida esperándola. Algunos podrían haberlo tomado, aceptado la rama de olivo sin un segundo. No ella. Pentesilea no se dejaba influir tan fácilmente. Apartó su mano de un golpe y se levantó con un resoplido, ignorando la mirada desconcertada que le valió.

Aún así, la semilla había sido plantada.

Él le había dado algo en que pensar.

Dioses en lo alto, odiaba cuando los enemigos la hacían pensar.

Un puño envuelto en un guantelete salió disparado, demoliendo la pared más cercana que pudo encontrar. Se sintió bien derribar la piedra y el mortero; para golpear algo que no era él. La luz de la luna fresca se derramaba a través de la abertura, y ella se detuvo el tiempo suficiente para mirarlo en un intento de medir su estado de ánimo. Por su parte, Naruto se puso de pie perezosamente y pasó junto a ella, como si él mismo hubiera hecho la apertura.

"Espero trabajar contigo, Berserker". Su Maestro tarareó, acariciando su cabeza antes de entrar él mismo en la abertura. "¡Ahora, entonces! ¡Hay trabajo por hacer!"

¿Esperar lo?

Pentesilea frunció el ceño.

"No entiendo. ¿Qué trabajo? ¡Oye!"

Tarareando suavemente, Ruler se perdió en la noche.

Después de un largo y pesado momento, Penth lo siguió.

Como tal, se perdió la pequeña sonrisa que se posaba en esas mejillas con bigotes.

"Y ahora", Naruto tarareó para sí mismo, "Que comiencen los juegos... es hora de algún pecado...

N/A: Ruler! Naruto no es alguien con quien quieras meterte.

Bueno espero que les guste esta nueva historia Traducida 😎🗿🚬

Bye Bye

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: