La visión de Alice de mi escape a Portland me dejó perpleja casi tanto como a Edward.

Claro, en ocasiones había pensado brevemente en irme, pero sabía que no era factible dada mi posición como menor, junto con mi falta de fondos. Pero, si Alice lo había visto tan claramente como decía, entonces en algún lugar dentro de mí, ya había tomado esa decisión.

Simplemente no lo sabía todavía.

Eran alrededor de las cuatro de la mañana cuando me desperté al día siguiente. Por una vez, no fue el resultado de pesadillas. La medicación para dormir me había ofrecido una solución positiva en ese frente.

Esta vez, me despertó un dolor agudo en el estómago.

Gemí en mi almohada y alcancé ciegamente el teléfono celular en mi mesita de noche.

Sonó una vez, antes de que Edward respondiera: " ¿Isabella? ¿Está todo bien? "

"No me recojas hoy", refunfuñé por el micrófono, con la voz ronca por el sueño. "Me estoy tomando un día por enfermedad".

"¿Qué está mal?" La alarma en su voz me sobresaltó, la niebla del sueño se disipó aún más.

Respondí con un bostezo: "Estoy bien. Es esa época del mes y siento como si alguien me hubiera clavado un cuchillo de carnicero en el útero". En todo caso, me sorprendió más que Alice no se lo hubiera mencionado ya.

" Oh, " hizo una pausa, probablemente tomado por sorpresa. " ¿Te gustaría mi compañía? "

Reprimí un gemido. "No, dudo que sea muy cómodo para ti," le recordé, antes de sentarme a regañadientes. "Además, necesito que recojas mi tarea de hoy."

"Está bien," estuvo de acuerdo, con voz reticente. "¿Algo más que necesites que te traiga? "

"No, tengo todo lo que necesito", le aseguré, dejando caer mis pies a un lado de la cama y poniéndome de pie con una mueca de dolor. "Voy a ir a bañarme. ¿Hablamos más tarde?"

"Por supuesto", respondió, "pasaré después de la escuela".

"Muy bien, nos vemos entonces." Cerré el teléfono de golpe mientras buscaba a ciegas en mi cajón un conjunto de ropa limpia.

Afortunadamente, la simple mención de mi ciclo mensual hizo que Charlie se pusiera rojo y no tuvo absolutamente ningún problema en llamarme enfermo.

Después de ducharme, cambiarme y beberme cuatro ibuprofeno, tiré mi ropa manchada a la lavadora y me acomodé en el sofá de la sala con una manta, los chocolates sobrantes de ayer y el control remoto de la televisión.

"¿Estarás bien por ti mismo, Bells?" Charlie se registró por última vez, rondando por el pasillo delantero.

"Tan bien como puede ser, considerando todas las cosas," respondí, conteniendo una risita.

"Bueno, no te preocupes por la cena. Te recogeré después de mi turno y bajamos a la cafetería. ¿Te suena bien?" preguntó.

"¡Sí! ¡Suena perfecto!" Le dediqué una sonrisa tranquilizadora y finalmente se fue. "¡Que tengas un buen día, jefe!" Llamé cuando la pantalla plana se iluminó.

"¡Gracias, Bells! Descansa un poco", respondió justo antes de cerrar la puerta.

Hojeé los canales por un tiempo, antes de que finalmente me decidiera a ver repeticiones de Friends.

Fue alrededor del mediodía cuando me sobresaltó el sonido estridente que resonaba en la cocina. Con un gemido de molestia, me puse de pie y mantuve mi manta envuelta a mí alrededor mientras caminaba penosamente hacia la cocina. Lanzo al teléfono una última y siniestra mirada antes de desengancharlo del soporte en la pared de la cocina.

"Residencia Swan", dije.

Hubo una pausa en la otra línea. "... ¿No deberías estar en la escuela?"

Me sorprendí cuando reconocí la voz de Leah. "Uh, ¿no deberías estar ahí también?" Yo le respondí.

"Touche", resopló, "solo iba a dejar un mensaje de voz, pero supongo que esto también funciona".

"Espera," parpadeé, ajustando el teléfono para que estuviera más cómodo entre mi oreja y mi hombro. "¿Me estabas buscando, a mí?" No es que Leah y yo fuéramos amigas. Asistí a la fiesta del Super Bowl en su casa el día después de mi encuentro con Azmon y no había estado exactamente en el estado de ánimo adecuado para socializar. Apenas había dicho una palabra durante toda la noche.

"Sí, te estoy llamando ", replicó, y luego refunfuñó: " Uf, las cosas que hago por ese niño" .

Mis labios se curvaron en una sonrisa divertida. "Está bien, tienes mi atención Leah. ¿Cómo puedo ayudarte?"

"Mira," siseó ella, con voz baja, "A Seth se le ha metido en la cabeza que la respuesta a tus problemas es pasar un buen rato con tus amigos" .

Interrumpí, "¿Mis problemas?"

"Oh, no seas tan idiota, Swan," se burló, "¿Crees que no nos dimos cuenta de que actuabas como si hubieran matado a tu cachorro, la última vez que viniste?"

Solté un suspiro, "No, supongo que no. Es muy dulce por parte de Seth estar preocupado, pero—"

"Mira, nos metiste en este lío con tu cara triste y enfurruñada, y ahora vas a arreglarlo", espetó Leah.

Parpadeé. "Está bien... ¿qué propones que haga?"

"Mira, no es lo que propongo, es lo que propone Seth ", respondió, y luego hizo una pausa antes de admitir, " Seth cumplirá trece el viernes y quiere que vengas a su fiesta de cumpleaños".

"Oh. Eso no es tan malo," estuve de acuerdo con una sonrisa triste. "¿Qué debo regalarle por su cumpleaños?"

"Uh, ¿cómo debería saberlo?"

Arqueé una ceja. "Él es tu hermano."

"Mira, no lo sé. Cómprale una corbata para el pelo, por lo que me importa, solo trae tu trasero aquí. La fiesta comienza a las cuatro ", espetó, seguida por el sonido de un largo pitido que indica que se había desconectado.

Con una pequeña carcajada, colgué el teléfono en el soporte con un clic. "Con ese tipo de agresión, no es de extrañar que se pusiera peluda", refunfuñé, arrastrando la manta por el suelo mientras regresaba a la sala de estar.

Me dejé caer de nuevo en el sofá, con la cara aplastada contra uno de los cojines. Mis párpados se volvieron pesados ​​y, antes de darme cuenta, me quedé dormida.

::

"¡Isabella!"

Mis ojos se abrieron de golpe y me senté con un grito ahogado, con los dedos arañando mi pecho.

El aire era un extraño.

Así es como se respira, traté de recordarme a mí mismo, pero mis pulmones se negaban a cooperar y mi pecho colapsaba sobre sí mismo, y todo era un borrón de lágrimas.

"Shh. Respira a mi lado- así."

Mi mano estaba presionada plana contra un pecho, expandiéndose y comprimiéndose lentamente debajo de mi palma. Antes de darme cuenta, comencé a seguir el mismo ritmo, el aire se estremecía a través de mis pulmones, los latidos de mi corazón se volvían menos dolorosos.

Fue entonces cuando me di cuenta de que había una falta de ruido sordo debajo de mi mano, solo el silencio hueco de un corazón quieto.

Cerré brevemente los ojos con la mirada asustada de Edward, antes de presionar mi cara contra su hombro con un grito ahogado. Edward tomó mi cuerpo enroscado en sus brazos. Su abrazo fue frío y familiar, y me hundí en él con alivio. Edward murmuró palabras tranquilizadoras de consuelo en mi oído, sus dedos acariciaron mi cabello, hasta que mi respiración se calmó y mis lágrimas se agotaron.

"Gracias," gruñí, retrocediendo y secándome la cara.

"Isabella, esto no es bueno", murmuró con urgencia, ahuecando mi mejilla. "Necesitas hablar con alguien sobre esto... no tengo que ser yo", agregó tardíamente, incapaz de evitar por completo el dolor de su voz.

Mis pensamientos se dirigieron brevemente a la carta que había escrito. "Lo sé", sollocé, "estoy trabajando en eso".

"¿Cómo?" Cuando me negué a dar más detalles, Edward se acercó y presionó, con voz suave, "Perdóname, pero insisto. Isabella, di algo, cualquier cosa".

En el momento en que me atrapó su mirada seria, separé los labios, lista para tropezar de alguna manera en mi camino a través de la verdad. Si alguien merecía saberlo, era Edward. Y estaba desesperada por decir las palabras en voz alta, sin importar lo detestable que fuera reconocerlas.

Pero mi voz se negó a cooperar. —Yo... Algo más afilado que el vidrio se me alojó en la garganta y no pude. Nada estaba cooperando. Ni siquiera sabía por qué, por qué no podía simplemente decir las palabras, no podía hacer esto, por qué me estaba rompiendo de nuevo, pero...

"¡Isabella!" La voz feroz de Edward fue como una bofetada en la cara. "Respira."

Jadeé, tomando nota tardíamente del ardor en mis pulmones. Mi pecho se agitó, pero luego Edward estaba allí, enseñándome a respirar de nuevo.

Sus ojos ardían de pesar. "Lo siento por empujar."

"No. No lo estés", susurré. "No sobre esto. Quiero decírtelo, de verdad. Supongo... solo necesito un poco más de tiempo".

Apartó las huellas de los residuos de lágrimas a lo largo de mi mejilla con el pulgar. "Puedo esperar."

"Gracias." Me limpié la nariz y me puse de pie con su ayuda. "¿Trajiste mi tarea?"

"... ¿Quieres trabajar en tu tarea? Está bien tomar un descanso de vez en cuando, Isabella."

Incliné mi cabeza hacia él. "Supongo. Aunque, no es exactamente difícil." Salvo biología, no había tenido ningún problema para mantenerme al día con los cursos de la escuela secundaria de Bella. Originalmente, había sido meticulosa al respecto en el caso de que Bella regresara. Pero ahora, se trataba menos de preservar su GPA y más de mi propia comodidad.

"Hm, supongo que sí," advirtió Edward con una sonrisa triste, poniéndose de pie. "Está en el auto. Regresaré en un segundo".

Parpadeé y apenas tuve tiempo de procesar su acto de desaparición, antes de que reapareciera una vez más.

"Presumido."

Edward sonrió, sosteniendo una carpeta. "Tu tarea, según lo solicitado."

Resoplé. "Gracias, Sonic." Le arrebaté la carpeta de las manos y me dirigí a la cocina, recogiendo mi mochila en el camino.

"¿Sonic?" Edward se quejó detrás de mí.

"Eres absolutamente un velocista. ¿Encaja, no?" Me reí, me dejé caer en una de las sillas de la cocina y abrí la carpeta.

"Me gustaría preferir algo un poco más favorecedor," Edward suspiró, sentándose detrás de mí.

Levanté la vista lo suficiente para dispararle una sonrisa. "¿Qué? ¿Cómo un héroe de cómic?"

"¿Por qué no?"

Hice una pausa, su declaración me llenó de una especie de diversión irónica, mientras una vieja línea pasaba por mi cabeza, "¿Qué pasa si no soy un superhéroe? ¿Y si soy el malo?"

"Bien... Bueno, Quicksilver, entonces." La expresión de satisfacción de Edward me tomó con la guardia baja. "Me sorprende que conozcas el nombre... No te tomé como alguien que leyera cómics".

Su rostro se puso avergonzado. "No lo era... pero sonaba como si estuvieras tan familiarizada con ellos, así que leí un poco".

Mis cejas se alzaron. "Define 'un poco'".

Edward apartó la mirada. "Es posible que haya tomado prestada en secreto la colección de Ben Cheney".

Una risa aguda salió de mis labios. "¡Edward!" Jadeé, "¡¿Robaste los cómics de Ben?! ¿Por qué no me los pediste prestados?"

Él frunció el ceño. "Hubiera tenido que leerlos uno por uno. Era más fácil leerlos rápidamente en una hora".

Todavía me reía. "¡No puedo creerte! ¡Ni siquiera leo cómics!"

"... ¿No? Entonces, ¿por qué estás tan informado?" Ahora Edward estaba perplejo.

Suspiré y apoyé mis antebrazos contra la mesa. "Mi conocimiento de tu familia puede que no supere más allá de enero de 2007, pero todo lo demás es juego limpio", confesé. "En el futuro, lanzarán una serie de películas basadas en cómics de Marvel, y son mis favoritas. Desafortunadamente, la primera no se lanzará hasta dentro de tres años".

Edward se inclinó tan abruptamente que nuestras narices casi se rozaron. "¿Qué tan lejos en el futuro puedes ver?"

Parpadeé, momentáneamente aturdido. "Uh, verano de 2020, mierda, no hagas eso". Me recliné en mi silla, frotándome los ojos.

"¿Hacer qué?"

Fruncí el ceño. "Esa cosa de vampiro en la que miras a los ojos de alguien y lo obligas a hacer lo que quieres".

"Ah. Me disculpo. Esa no era mi intención", sonrió con pesar.

"Uh huh", me quejé. "Guarda las preguntas futuras para más tarde. Necesito terminar esto", le recordé y saqué mi libro de trigonometría de mi mochila. "Como de costumbre, el Sr. Varner quiere que solucionemos todos los malditos problemas del libro".

Si bien no es difícil, los problemas me resultan molestos y repetitivos. Mi mano seguía acalambrándose por agarrar el lápiz con demasiada fuerza y ​​mi elegante calculadora gráfica no era más que un recuerdo que se desvanecía. Casi acepté la oferta de Edward de que él terminara los problemas por mí, pero era demasiado terca para dejar de hacerlo cuando ya había entrado en ritmo.

Más tarde, estaba revisando rápidamente la única hoja de trabajo en español asignada por la Sra. Goff, cuando Edward rompió el silencio.

"No puedo decir que no haya pensado en irme", confesó de repente, mirándome con ojos doloridos. "Pero nunca desearía lo mismo para ti. No estoy seguro de quiénes son los que están en Portland"

"Déjame detenerte ahí mismo." Dejo mi lápiz. "Pensé que ya habíamos establecido que no tengo idea de por qué Alice tuvo esa visión. Hasta donde yo sé, no hay nadie en Portland que yo conozca".

"Pero has pensado en correr", me recordó suavemente.

Sonreí tristemente. "Ambos lo hemos hecho."

Edward frunció el ceño pensativo. "Ya no estoy seguro de poder. Pensé que podía ayudarte con esto, sea lo que sea que te haya hecho ese hombre. Después de ver cómo te dejó, de vuelta en Tacoma..." Sacudió la cabeza, dispersando el oscuro destello de odio que ardió brevemente en sus ojos. "Pero cuanto más me quedo, más débil se vuelve mi resolución. Y luego, ¿descubrir que ya sabías que eventualmente me iría? No es de extrañar que eludiste mis intentos de hablar contigo, desde el principio".

Quería decirle que estaba equivocado. Que lo evadí, porque yo no era la chica de esta historia. Pero, ¿cómo sonaría mejor? En ese momento, pensé que preferiría beberme seco antes que enamorarse de mí. El recuerdo no lo tranquilizaría exactamente.

"Si lo haces, espero que prestes atención a mi advertencia. Por favor, no arrastres a los Volturi", le pedí.

Edward asumía que yo también podía ver el futuro. Eventualmente, lo disuadiría de esta idea, pero en el caso de que no lo hiciera y de alguna manera él terminara exactamente en el mismo lugar, Aro lo sabría.

Edward no solo haría caer a los Volturi sobre su familia y los Quileutes, sino también contra mí.

Él rió sin humor. "Créame, sabiendo lo que hago ahora, Italia es el último lugar al que iría".

El brillo oscuro había vuelto a sus ojos.

"¿Qué estás pensando?" Yo pregunté.

"... Pensé que saber lo que estaba pensando durante ese primer día en biología sería lo más miserable que podrías saber sobre mí. Al menos, el aquelarre de James, o incluso el intento de Jasper contra tu vida, no están en mí. Pero entonces, ¿qué me digas que seguiría hiriéndote y poniéndote en peligro a través de mis propias acciones? Es irritante. Intento imaginar un futuro en el que estemos juntos, y yo no soy la causa de tu sufrimiento. Pero entonces, tú lo sabrías mejor que yo, ¿no? "

Me encontré con su mirada triste. "Me gustaría." Hice una pausa, insegura de si revelar mis pensamientos actuales era una buena idea, pero seguí adelante de todos modos. "En el futuro que yo sé, soy un vampiro". Bella es un vampiro, corregí mentalmente. "Y hay un momento en el que te pregunto si extrañas mi humanidad. Y dices algo como, ' No me falta nada. Nadie tiene más que yo ahora' ".

Edward era una estatua de piedra.

"No quiero ser un vampiro, pero al mismo tiempo... convertirme en uno no sería el fin del mundo. Sé que no es así como lo ves, Edward, pero es lo que es. Solo piense en eso, cada vez que decidas que es hora de irse".

No quería que se fuera. Edward era mi muleta. ¿Pero cómo podía ser tan egoísta como para pedirle que se quedara, cuando sabía que eso no siempre sería lo que él quería?

"¿Así que crees que voy a dejarte, a pesar de todo lo que me dijiste?" él susurró.

"No puedo decir", admití. "Pero eres bueno corriendo, Edward. En más de un sentido. No estoy segura de que nada de lo que diga pueda hacerte cambiar de opinión."

"Es por eso que te reprimes tanto", se dio cuenta en voz baja. Desapareció de su silla y reapareció, arrodillándose a mi lado. "Es por eso", presionó suavemente sus dedos contra mi pecho, justo donde latía mi corazón, "te niegas a quererme tan profundamente como yo te quiero a ti".

Algo afilado se alojó en mi garganta. "Sí."

Presionó su fría frente contra mi hombro. "Eres mucho más fuerte que yo. Si pudiera..." se calló.

"Más fuerte, ¿eh?" Repetí, apoyando una mano contra sus relucientes mechones de cobre. "Más como una chica con una larga serie de mecanismos de afrontamiento poco saludables. No creo que ninguno de nosotros sea el protector de la estabilidad mental".

Lanzó un suspiro y levantó la cabeza. "No, tal vez no."

"Escucha," murmuré, deslizando mis dedos por su desordenado cabello y por su mejilla. "No sé por qué Alice vio lo que hizo, pero actualmente no planeo ir a ningún lado. Te has asegurado de eso".

"Ya lo he visto por mí mismo, y me preguntaba si me permitirías llevarte. Puede que no sepas la razón, pero la visión de Alice era clara. Me gustaría ser parte de esa visión también. . "

"Está bien," estuve de acuerdo, sintiéndome un poco insegura. Técnicamente, no sabía a qué estaba accediendo. "Ahora, levántate. Creo que esta es la tarea del Sr. Banner y me vendría bien un poco de ayuda".

Edward se rió, pero acercó una silla a mi lado a pesar de todo.

::

Como prometió, Charlie dio la vuelta a la casa y se vistió antes de llevarnos al restaurante a cenar. Como la mayoría de nuestras noches se habían consumido viendo los entrenamientos de primavera, Charlie aprovechó la oportunidad para ponerme al día con todo lo que había estado haciendo. Se mostró adorablemente incómodo al respecto, y una vez más me recordó dolorosamente a mi propio padre.

"Entonces, ¿cómo están tú y ese chico Edwin?" preguntó mientras cortaba su bistec.

Puse los ojos en blanco, pero no lo corrigí. "Pasó por la casa hoy." Ante la mirada penetrante de Charlie, expliqué: " Dejó mi tarea. Te preocupas demasiado, jefe".

"Creo que el problema es que no me preocupo lo suficiente", refunfuñó. "Pero... te estas sintiendo mejor ahora, ¿verdad?"

"Sí. Hoy fue lo peor", me encogí de hombros. "Te ahorraré los detalles sangrientos." Como había aprendido durante mi primera semana en Forks, el ciclo de Bella era regular, pero corto, y duraba los tres días. Y el pequeño viaje de Edward a Alaska le había asegurado que no estuviera presente, gracias a Jesús.

"Oh, bueno, eso es bueno", fue lo mejor que Charlie pudo ofrecer, para mi eterna diversión.

"Gracias," dije secamente.

"Ah, lo que quise decir-"

"No te preocupes, jefe", me reí. "En el lado positivo, terminé todos mis deberes. Me tomó la mayor parte de la tarde. El Sr. Varner no pierde el tiempo".

Para mi sorpresa, Charlie resopló: "Dímelo a mí".

Me quedé boquiabierta. "¿Qué es la que supone que significa eso?"

"Oh, bueno," Charlie se puso momentáneamente nervioso, antes de admitir, "Él también era mi profesor de trigonometría".

"¡De ninguna manera! ¿Cómo era?" Me incliné hacia adelante, abandonando mis filetes de pollo.

"Probablemente no sea muy diferente de lo que es ahora", se rió. "Era muy joven y no tenía tanta confianza. En todo caso, probablemente sea más duro ahora que en ese entonces".

Jadeé. "¡¿Tienes buenas historias?!" Jessica se volvería loca si lo hiciera.

"¿Qué? No. Cómete tus filetes de pollo. No estamos chismorreando sobre tus profesores", me reprendió.

Hice un puchero y gruñí: "Sabes qué quieres....".

Charlie me lanzó una mirada divertida. "Lo pensaré."

"Te obligaré a hacerlo", acepté alegremente y regresé a mi cena.

Fue un poco más tarde, cuando estaba sacando su billetera, que noté la foto de una pareja joven enmarcada dentro de ella. Por supuesto, antes de que pudiera pensarlo mejor, pregunté: "¿Quiénes son?"

"Estos son tus abuelos", dijo, inclinando su billetera para que pudiera verlos mejor.

"¡Oh!" Me apresuré a responder. Mierda. Por supuesto. Lo sabría, si fuera Bella, ¡maldita sea!

"No me sorprende que no los reconozcas. Muchas de las fotos de la casa fueron tomadas cuando eran mayores. Son muy jóvenes aquí, como me gusta recordarlos", recordó Charlie en voz baja, nostálgico, y de repente me sentí como un intruso. ¿Ser testigo de su dolor cuando ni siquiera era su hija? Me dejó sin ataduras y añorando mi propio hogar.

"Oh ya veo." Pero no vi. Había tantas fotos de Bella en la casa que ahora era un mero instinto evitar cada fotografía, independientemente de la foto. Apenas podía soportar mirarme en el espejo la mitad del tiempo, y las fotos de Bella eran un recordatorio aplastante de que no pertenecía.

Por lo tanto, si no eran imágenes de los padres de Charlie en la casa, yo sería el último en enterarse.

"Realmente debería contarte más sobre ellos," Charlie sonrió levemente. "Tal vez uno de estos días te lleve a la reserva para visitar al tío Quil."

Vacilé. "¿Acabas de decir tío Quil?" Pregunté débilmente.

"¿No te acuerdas? Supongo que eras joven la última vez que lo viste a él ya la tía Molly. Ella ya no está por aquí. Todos pensamos que habría sobrevivido al viejo tío Quil..."

"Entonces, lo que estás diciendo, ¿ese chico, Quil, es mi primo?" Murmuré, las piezas del rompecabezas de repente empezaron a encajar en una historia más coherente.

"¡Sí! Lo siento, Bells. Realmente pensé que lo recordabas. ¿Supongo que las presentaciones están en orden?" sugirió mientras se levantaba de su asiento.

"Bien," estuve de acuerdo débilmente mientras se dirigía a la caja registradora en el mostrador, billetera en mano.

De repente, Jacob imprimiendo a Renesmee no se sintió tan inesperado, porque todos los otros lobos se habían impreso dentro de la tribu. Y si yo tenía un parentesco de sangre con la tribu, ¿quién iba a decir que alguno de mis hijos no era un candidato a impresión?

"¿Bells? ¿Estás lista para ir?" Charlie llamó.

"¡Ya voy!"

¿Era de extrañar que Alice me viera corriendo hacia las colinas?

El viaje de regreso a la casa fue silencioso, pero con Charlie, no fue incómodo. Lo que me dejó con mis pensamientos. Y aunque no era nada de lo que realmente tuviera que preocuparme por el momento, sabía que algún día en el futuro, ningún niño mío daría un solo paso hacia Forks. Me aseguraría de ello.

Charlie no perdió el tiempo vistiéndose y dirigiéndose a la sala de estar.

"¿Te vas a la cama, Bells?" llamó desde el sofá.

"Sí. ¡Buenas noches!" Dije, pero me detuve en la entrada de la cocina, dudando cuando vi la pila de correo en la mesa de la cocina. Charlie debió haberlo recogido antes de que nos fuéramos a cenar. Llamativamente, me asomé a la sala de estar y encontré a Charlie ya instalado, con la televisión a todo volumen.

Había pasado una semana desde que le envié la carta al autor. Probablemente sea demasiado pronto para comprobarlo, pero...

Lentamente cerré la distancia y comencé a moverme por la pila, el corazón latía con fuerza, doloroso y ruidoso contra mis oídos, la boca seca de anticipación. Y allí, en el fondo, encontré un sobre pequeño y nítido dirigido a Isabella Swan.

Lo recogí con las manos húmedas, comprobando dos veces que era, de hecho, de Zaire White. Y luego mis ojos se posaron en la dirección del remitente debajo de su nombre, y una sensación peculiar revoloteó en mi pecho.

La dirección del remitente no era de la editorial, sino personal, que, si tuviera que adivinar, pertenecía a la casa del autor.

Y estaba ubicada en Portland.