O66;; Espacio mágico
Capítulo 66: Espacio mágico
—¡Sinceramente, Potter!— exclamó Draco.—¿Cuántas veces vas a guardar y sacar las cosas de ese viejo y maltrecho baúl tuyo?
—Hasta que pueda meter todas mis cosas—, se quejó Harry, empujando más fuerte sus suéteres doblados para tener espacio para el resto de su ropa.
—Uno casi podría pensar que te criaron como muggle —dijo Draco arrastrando las palabras.
Harry trató de darle una mirada desagradable, pero se encontró riendo suavemente en su lugar. Aparentemente, eso fue todo lo que Draco necesitaba.—Oh, muy bien,—suspiró el chico Slytherin de esa manera teatral suya.—Por mucho que haya disfrutado verte hacer el ridículo, se está volviendo un poco aburrido, así que observa y aprende.
Con eso, agitó su varita de un lado a otro, causando que el baúl de Harry expulsara todo lo que había dentro. Libros, regalos, ropa y una variedad de parafernalia salieron volando y aterrizaron en montones dispersos por toda la habitación.
—¡Ey!— Harry objetó. —¡Hay cosas ahí que se pueden romper!
—Como si no te hubiera puesto un hechizo de aterrizaje feliz —, alardeó Draco, sonriendo. Entonces su sonrisa de sabelotodo se desvaneció. —Oh, mierda. Rompí tu espejo...
Harry lo agarró y lo abrazó contra su pecho, tragando la tensión en su garganta. De repente se dio cuenta de lo que Sirius podría tener que decir sobre él con respecto a Draco Malfoy como hermano... pero, de nuevo, Sirius no habría aprobado a Snape como tutor de Harry, y mucho menos como su padre, ¿verdad? De alguna manera, ese seguía siendo un pensamiento inquietante, aunque Harry sabía que no debería serlo.—Ya estaba roto,—admitió, una familiar sensación de fracaso se apoderó de él.
Respira, Harry...
De alguna manera, lo hizo, y luego se las arregló para dejar el espejo sobre su cama. Intentó no mirarlo después de eso.
Draco le dio a su comportamiento una mirada extraña antes de dejar de lado el tema.—Está bien, ahora—reflexionó, inclinándose hacia adelante para examinar el baúl con cuidado.—Veamos con qué tenemos que trabajar... hmmm...
—¿Qué estás haciendo?
—Paciencia—reprendió Draco suavemente, concentrado en su tarea. El latín comenzó a llenar el aire cuando su trabajo con la varita se volvió ridículamente extravagante.
—Presumido—acusó Harry, intentando conscientemente un tono alegre.
Draco lo ignoró para terminar los encantamientos. Una última floritura, y estaba golpeando la tapa abierta del baúl y pronunciando:—Listo, todo listo. Ahora, ¿no fue eso más fácil que pasar todo el fin de semana juntando tus cosas?
—¡Ni siquiera sé lo que hiciste!
Una risa suave se burló de él.—Es un regalo de despedida, Harry. Un baúl espacial mágico. No creas que no me he dado cuenta de que admiras el mío. El tuyo debería contener unas tres veces más que antes, ahora.
—¿Entonces tú mismo hechizaste el tuyo?
—Oh, por favor. El mío fue hecho profesionalmente. De hecho, tenía la intención de comprarte un baúl de mago adecuado, pero cuando se lo mencioné a Severus, dijo que pensaba que tenías un vínculo sentimental bastante patético con el que habías usado desde el primer año...
—¡Él no usó la palabra patético sobre mí!
—No, no lo hizo—admitió Draco.—Muy bien. Pero él dijo el resto, así que pensé en mejorar el baúl al que ya estabas tan patéticamente unido.
—Imbécil.
El chico Slytherin sonrió.—De nada.
—Oh. Cierto, gracias—pensó Harry que debía agregar.
Draco, al parecer, no era por ser superior. —Debo admitir que fue todo un espectáculo el que pusieras tanto esfuerzo en hacer que las cosas encajaran. ¿Por qué, en nombre de Merlín, no las encogiste?
Harry se puso rígido.—Has visto mi léxico de hechizos. ¿Ese estaba allí?
Un poco desconcertado, Draco levantó una ceja. —¿Quieres decir que no puedes? Eso es extraño. Hmm, entonces, ¿supones que algunos hechizos requieren solo magia superficial?
—Podría ser—admitió Harry.—Aunque encogí cosas por accidente cuando vivía con los Dursley, así que supongo que ese hechizo en particular tiene que estar atrayendo un poder oscuro. El problema es que parece que no puedo descifrar el pársel—. Harry se encogió de hombros. Tenía su nueva magia bastante bajo control, pero eso no significaba que pudiera hacer lo que quisiera. Como la loca petición de Draco de ver a través de la pared, o cualquier número de hechizos que parecían desafiar la traducción. La magia, incluso la de Harry, todavía tenía sus límites.
—Pobrecito, tú—bromeó Draco con una marcada falta de sinceridad.—Qué lástima tan terrible. Debes llorar encima de tu sopa por ser tan débil e indefenso, apenas siendo un mago en absoluto...
Harry empujó ligeramente a su hermano. —Oh, solo cállate y enséñame el hechizo del espacio mágico.
—Solo conozco la variante más simple—admitió el Slytherin, sonriendo, sin duda por el hecho de que, aun así, sabía más que Harry.—No puedo hechizar una pared entera como lo hace Severus, y ciertamente no puedo ayudarte con el lenguaje de las serpientes. Te das cuenta de que suena bastante espantoso, ¿no? Al menos me lo parece a mí, incluso después de todo el silbido que has estado haciendo últimamente... De todos modos, trabajemos en el espacio mágico mañana cuando Severus esté en casa. Ya sabes, en caso de que te conviertas en la duodécima dimensión o algo así.
Harry hizo una mueca al recordar el horario que su padre había establecido. —Mañana en realidad será mi último sábado libre. Después de esto no tendré nada más que lecciones de Pociones, a menos que pueda persuadir a Severus para que me deje ir a la visita ocasional de Hogsmeade.
—Mi corazón llora—intervino Draco secamente. —Considerando la probabilidad de que yo tenga un Hogsmeade el sábado.
—Te traeré algunas cosas—prometió Harry.
Los ojos de Draco estaban un poco sombríos, pero trató de restarle importancia.—Está bien. Bueno, ya me conoces. Me gustan las esmeraldas y los diamantes. Ah, y las escobas de carrera...
—Y helado de todos los sabores—bromeó Harry.
—¿Tienen eso?
—Es una broma—Harry le dedicó a su hermano una leve sonrisa, disfrutando de la mirada perpleja que recibió a cambio, luego se dispuso a guardar todas sus cosas cuidadosamente en el baúl... a pesar de que solo era viernes, y no iba a regresar a Gryffindor hasta el domingo por la noche.
—Bueno, hay algo bueno en tu regreso a un horario normal—dijo Draco más tarde ese día cuando estaban terminando el té de la tarde que había declarado que tenían que tomar.—Contigo comiendo en el Gran Comedor y yo atendiendo los fuegos de la casa, podremos comparar notas y ver cuántas comidas realmente se está saltando Severus.
—Bien pensado, excepto que descubrí que come mucho con el director.
Lo que sea que Draco pudo haber respondido a eso fue interrumpido por la aparición abrupta de llamas en el Flú, seguidas por un pergamino enrollado que apareció y rodó hacia la chimenea.
—¿Steyne otra vez?—Harry se preguntó, dejando su galleta mientras se arrodillaba frente a la carta.
—Relájate, reconozco la cinta. Pansy usó el mismo tipo la semana pasada cuando envió una carta por red flu.
Harry personalmente no habría vinculado a Parkinson con la cinta rosa.—Uh, no mencionaste una carta de ella—insinuó.
—No menciono ni la mitad de mis cartas—dijo Draco arrastrando las palabras, aunque cedió lo suficiente como para agregar:—Pero sonaba como si estuviera lista para escucharme. Dijo que unos contingentes de Slytherins estaban comenzando a cuestionar algunas cosas... ja, si conozco a Pansy, probablemente el hecho de que el Señor Oscuro es un mestizo. Pero tienes que empezar por donde está la gente, espero que te des cuenta... ¿qué pasa?
—¿Cómo pudo ella enviarte una carta por Flu?
Draco lo miró fijamente.—Muy fácilmente, debería pensar. Escucha, ella no podría atravesar una daga hechizada para apuñalarnos a ninguno de nosotros, o cualquier cosa abiertamente dañina. Aún así, Severus y yo revisamos las cartas cuidadosamente porque un maleficio o maldición realmente sutil podría deslizarse. Aunque no corres ningún peligro, por supuesto. La magia de sacrificio es realmente algo muy poderoso.
—No soy estúpido. Quise decir, ¿desde dónde pudo haberlo conectado por red flu? No pensé que muchas chimeneas en el castillo estuvieran conectadas a la red.
—Bueno, supongo que no usó la conexión del director—bromeó Draco.—Pero hay algunos otros. Umbridge dejó que el Escuadrón Inquisitorial los usara—. Al ver la mirada en el rostro de Harry, agregó:—Mira, todo eso... nos pareció un gran juego, como una ronda más de Gryffindor contra Slytherin...
—Un juego—murmuró Harry.
—Pensé que estábamos más allá de todo eso.
—¡No fue un juego, Draco!
—¡Ya lo sé! Dije que parecía un juego, ¿de acuerdo? ¡Era estúpido y malditamente peligroso y yo tenía quince años y era un idiota tal como dijiste! Entonces, ¿puedo leer mi carta?
Harry respiró una, dos, tres veces y se controló.—Sí, está bien. Pero revísala primero. Por si acaso.
Draco lo hizo.—Definitivamente de Pansy—pronunció después de que la carta hubiera pasado su gama completa de hechizos de identidad.
—¿Y estás seguro de que no está configurada para hechizarte en absoluto?— preguntó Harry en un tono dudoso.—Quiero decir, la dejaste en San Mungo. ¿No crees que ella quiere vengarse?
—Limpia como una patena—insistió el otro chico mientras agarraba el pergamino para desenrollarlo. Teniendo en cuenta que se había negado a poner las manos sobre la carta de su madre, Harry levantó una ceja. Por otra parte, desde que Dubby había chasqueado los dedos para hacer desaparecer la carta de Narcissa en el momento en que tuvo esa respuesta en la mano para entregarla a Walpurgis Black... Harry suspiró, recordando la escena que había provocado. Claramente disgustado por haber destruido la carta de su madre, Draco había tratado de estrangular al elfo; Harry tuvo que retenerlo hasta que Dubby se fue.
Severus le había quitado puntos a Slytherin.
—¿Y bien?—preguntó Harry ahora.
El chico de Slytherin miró hacia arriba, sus ojos sobresaltados, luego frunció el ceño mientras lanzaba Tempus para comprobar la hora.
—¿Qué dice ella?
—Creo que podría volver a ser dulce conmigo, en realidad—. Draco se encogió de hombros y no miró a Harry a los ojos.—Esto es un poco... hmm. No sé si romántico es la palabra adecuada, pero definitivamente no es hostil—. La sonrisa que había estado tratando de ocultar atravesó su fachada.—Esa última carta suya era igual.
Bueno, eso explicaba el sueño, supuso Harry. —¿Pero qué dice ella sobre Slytherin, Draco?
—No demasiado—afirmó Draco, pero para entonces sus ojos estaban tan furtivos que Harry supo que algo estaba pasando.—Dime, ¿sabes esa poción que tengo hirviendo a fuego lento? Necesita cincuenta vueltas en el sentido de las agujas del reloj y veinte en el sentido contrario, pero tengo ganas de responderle a Pansy de inmediato. Um, ¿puedes ir a cuidar la poción por mí? No es para preparar pociones sin supervisión, solo será revolver y es una mezcla realmente estable, nada saldrá mal...
—Claro—respondió Harry con voz uniforme y firme. Caminó casualmente en dirección al laboratorio de Pociones, incluso entró, luego se detuvo y escuchó tan atentamente como pudo. Ningún sonido de pergamino al desenrollarse, ningún rasguño de pluma... sólo el crujido silencioso, casi inaudible, de un baúl al abrirse.
Acercándose en silencio a su habitación, Harry observó la escena que tenía delante y reprendió:—¡Draco!
El chico de Slytherin se dio la vuelta, con la capa de invisibilidad de Harry en sus manos.
Harry no perdió tiempo en arrebatársela y guardarla en su baúl.—¿Qué crees que estás haciendo?
—Uh, nada—balbuceó Draco.—Quiero decir, solo iba a tomarla prestada por un rato. De verdad. Me siento, eh, tímido, ya sabes, con Pansy poniéndose toda caliente y molesta en la carta, y quería un poco de privacidad para poder responder, ya sabes. ¡Oh, vamos! ¿Nunca te sentaste en tu cama con las cortinas cerradas y pensaste en esa chica Patil con la que fuiste al baile?
Harry entrecerró los ojos.—Bueno, si quieres privacidad, sí que puedo dártela. Te dejaré escribir tu respuesta en paz. Me sentaré en la sala de estar hasta que termines. ¿Qué te parece eso?
—Pésimo. Mi poción necesita ser revuelta...
—Entonces revuélvela y escribe tu carta más tarde—sugirió Harry muy razonablemente.
La mano de Draco se cerró alrededor de la carta.—Escucha, Potter, no estoy de humor para preparar pociones. ¡Solo revuélvela y déjame concentrarme!
—Escucha, Malfoy—anunció Harry, pisoteando al otro chico.—¡Lo único en lo que quieres concentrarte es en mantenerme ocupado en el laboratorio para que puedas escabullirte de las habitaciones de Severus! ¿No te dije que no era estúpido?
—No planeo escabullirme de...
—Solo hay una razón por la que podrías querer mi capa, y es para esconderte, y como no imagino que necesites esconderte de mí, ¡obviamente tienes planes de salir de las habitaciones! ¡Así que suéltalo! ¡La verdad, esta vez!
—Oh, crees que sabes tanto—Draco comenzó a burlarse.
—¿Qué dice la carta?
—No es asunto tuyo, Potter...
Harry miró a su alrededor en busca de Sals, quien afortunadamente estaba en su caja en su mesa de noche, luego señaló con la mano y gritó: —¡Ven aquí, carta de Draco!
El chico Slytherin maldijo cuando el pergamino se soltó de sus manos y voló por la habitación.
—Pienso en lo que has escrito todo el tiempo—, leyó Harry en voz alta.—Me siento tan mal ahora por esa noche en Slytherin...
Draco se lanzó.—¡Dame eso!
Saltando sobre su cama, Harry sostuvo la carta detrás de su espalda. —Dime la verdad. La verdad, o enviaré esta carta por flu directamente a Severus...
—¡Oh, bien!—Draco se molestó.—¡Está lista para escuchar cómo es realmente servir al Señor Oscuro! Me está esperando ahora mismo, tiene algunas preguntas y tengo que ir a hablar con ella.
—No, no lo harás. Ella puede hacer sus preguntas en su próxima carta.
—Ella es una Slytherin, Potter. ¡No es tan estúpida como para escribir sus preguntas! En las manos equivocadas sería igual que una sentencia de muerte—. Draco hizo una pausa.—Bájate de la cama. Pareces un imbécil.
Harry saltó ágilmente.—Ella no puede escribir sus preguntas, pero puede escribir que quiere saber cómo es realmente servir a Voldemort.
—¡Por supuesto que no puede! Estoy leyendo entre líneas, como de costumbre, ¡aunque por supuesto me doy cuenta de que ese concepto es un poco exagerado para un Gryffindor!—replicó Draco.
—¡Yo también soy un Slytherin, como te esfuerzas tanto en señalar a mis amigos de Gryffindor!
—¡Entonces solo léela!—estalló Draco.—Continúa. No me opondré esta vez.
Harry le dio a su hermano una mirada sospechosa, luego miró la carta. No tenía ni un saludo ni una despedida; solo un largo párrafo de texto lleno de escritura que le recordó a Harry esos ensayos de las formas inferiores que había pasado tanto tiempo corrigiendo.
Pienso en lo que has escrito todo el tiempo. Me siento tan mal ahora por esa noche en Slytherin ahora desearía haber escuchado mejor, porque se me ocurren muchas cosas que debería haber preguntado. es difícil para mí creer que fue realmente tan malo, ya sabes, lo que viste esa noche. pero sigues diciendo que el problema no era que fuera malo para él , sino que era malo para nosotros... sabes, eso no solía tener ningún sentido para mí, pero ahora algunas cosas me han hecho pensar más en eso, más en todo lo que has pasado meses tratando de comunicarnos. Me he estado preguntando por un tiempo si debería hablar contigo sobre eso, hablar sobre todo, porque las cartas tienen demasiadas limitaciones, ¿sabes? Y además recuerdo cuando solíamos hablar. Tal vez solo lo extraño. Incluso después de todo lo que ha pasado... sabes, debo haber escrito esta carta una docena de veces en los últimos días, tratando de hacerlo bien... Supongo que lo que estoy tratando de decir es que realmente quiero verte. justo después de la última clase ahora. Enviaré esto, luego iré a ese viejo armario de suministros sin usar donde solíamos... bueno ya sabes a lo que me refiero. Esperaré veinte minutos. Si no vienes... bueno, ¿sabes cómo sigues escribiéndonos a todos sobre lo que constituye la verdadera fuerza, el verdadero poder? Si no vienes, sabré que tus elecciones recientes te han hecho débil, no fuerte. Todos lo sabremos.
—Veinte minutos—enfatizó Draco, moviendo su mano hacia el pequeño reloj fantasmal que seguía corriendo.—Tengo que irme.
—No irás a ningún lado—Harry frunció el ceño, metiendo la carta en el bolsillo de un pantalón.—Escríbele que si está tan desesperada por hablar, puede venir aquí para hacerlo.
Draco rechinó los dientes.—Ella no lo hará, Potter. Nadie se arriesgará a ser visto merodeando por este pasillo, ¡no después de lo que Snape hizo por ti en Samhain! Demasiados chismes de Mortífagos corren desenfrenados por las mazmorras. Hace años le dije a Severus que debería hacer algo para frenarlos. ¡Y si no voy cuando Pansy me lo pide, pensará que es porque tengo miedo de escabullirme! Le dirá a la gente que solo los cobardes dejan el servicio del Señor Oscuro, y créenme, ¡los que todavía le son leales usarán eso hasta el cansancio!
—No es una cuestión de cobardía—dijo Harry cuidadosamente.—Severus me dijo que eras demasiado inteligente para salir de sus habitaciones sin permiso.
—Oh, buen intento de manipulación—se burló Draco.—Recuérdame darte algunas lecciones más adelante sobre cómo se hace. Escucha, he estado trabajando en Pansy por un tiempo porque se parece mucho a mí, no está dispuesta a registrarse como esclava una vez que sepa que eso es realmente...
—¡Pensé que le estabas enviando una lechuza a los mestizos y a los nacidos de muggles en Slytherin!
—Bueno, comencé con ellos como dijo Severus, pero son una minoría, ¡sabes! Y además, ¿está mal de mi parte querer salvar a unos cuantos sangre pura de un destino peor que la muerte? Cuantos más aliados potenciales pueda robarles al Señor Oscuro, mejor!
—Está bien, está bien—soltó Harry, porque ese no era el problema.—¿Cómo sabes que esta carta no es una artimaña para atraerte y matarte?
—Conozco a Pansy, ¿de acuerdo? ¡La conozco muy bien!
—¡La conoces tan bien que te soltó una serpiente!
—Sí, bueno, si hubiera tenido un mejor control sobre mi control de impulsos y no lo hubiera jodido todo diciéndole demasiado a Slytherin, demasiado pronto, ¡ella no lo habría hecho!
—¡Estás teniendo un problema de control de impulsos ahora mismo!—gritó Harry.—Para y piensa, ¿quieres? ¡Podría ser una trampa! ¡Podría ser Lucius parado en ese armario de suministros esperándote! ¡O el propio Voldemort, para el caso!
—¡Por el amor de Dios, Harry! ¡Esta es la oportunidad que he estado esperando todo este tiempo! ¡Sigo diciéndole a Severus que necesito ver a estas personas en persona para influenciarlos!
—¡No te irás de aquí, y eso es definitivo!— Harry agarró el brazo de su hermano por si acaso, determinado a mantenerlo allí por la fuerza si era necesario. Lo que realmente necesitaba, por supuesto, era que su padre se encargara de esto. Severus sabría qué decir, o hacer, a un obstinado Slytherin. Snape no era el Jefe de Slytherin por nada.
Con ese pensamiento en mente, Harry comenzó a arrastrar a su hermano hacia la puerta del dormitorio para poder llevarlos a ambos a la chimenea de la sala de estar. Se aferraría a Draco con una mano y arrojaría los polvos Flú con la otra...
Buen plan, pero Draco era mejor luchador muggle de lo que solía ser; obviamente había estado escuchando los consejos del Maestro de Pociones en Devon sobre cómo liberarse de un agresor. Un rápido giro de su muñeca, un fuerte tirón hacia abajo, y Draco se había quitado de encima a Harry, toda la maniobra había terminado tan rápido que parecía casi sin esfuerzo. El chico Slytherin comenzó a alejarse.
Harry sintió que estaba siendo atraído en dos direcciones a la vez. Solo ve a la Red Flu... Podía verse a sí mismo haciéndolo, gritando "¡Papá, baja aquí ahora mismo!" Snape pasaría por la red flu de inmediato, el mero tono de la voz de Harry sería suficiente para señalar una emergencia. Sin embargo, tomarse el tiempo para llamar a su padre le daría tiempo a Draco para escabullirse y desaparecer en las entrañas de Slytherin. No es que Snape no pudiera encontrarlo, pero para cuando comenzara la búsqueda, el pequeño y desagradable plan de Pansy, fuera lo que fuera, ¡podría haber atraído a Draco hasta la lechucería!
Pero Pansy no era la única que podía planear. Harry también era un Slytherin, y si contactar a Snape directamente le daría a Draco demasiadas posibilidades de escapar, entonces tal vez había una forma más indirecta de hacer que el Maestro de Pociones regresara a sus aposentos.
—Soy un vidente, ¿recuerdas?—gritó Harry, alcanzando a Draco y agarrando su brazo de nuevo, su agarre esta vez tan fuerte que hizo que le doliera la mano. Draco volvió a intentar su movimiento de girar y tirar, pero Harry se preparó para ello y se las arregló para aguantar mientras gritaba:—¡Sé cosas! ¡Sé el futuro! ¡Tu futuro, Draco Malfoy! Quienquiera que esté en ese armario se lo llevará a la Lechucería y te tirará y te dejará hecho un desastre sangriento en el suelo!
Eso detuvo al otro chico, aunque solo fuera por un segundo.—Nadie puede ser expulsado de la lechucería, Potter—se burló Draco.—El lugar está cubierto de encantamientos antigravedad. No estás hablando con un mago que nunca ha oído hablar del rugby, ¿sabes? Sé mucho sobre Hogwarts y sus defensas, así que será mejor que inventes una mentira mejor que esa.
Hasta ahora, todo bien... Draco no había ido exactamente por el anzuelo, pero Harry pensó que podía llevarlo allí...—No es mentira—insistió, alzando la voz una vez más. —¡Lo soñé, lo soñé todo! ¡Si te vas de aquí, vas a morir!
—Claro que lo soñaste—se burló el otro chico.—¿Soñaste mi muerte y nunca pensaste en mencionarlo? Si todavía me odiases, tal vez. Ja, probablemente ni siquiera entonces, Gryffindor. ¿Pero ahora que no me odias? ¡Simplemente no quieres que me vaya ! ¡Inventarás cualquier cosa!
Eso es todo, anunció su Slytherin interior. Harry inventaría cualquier cosa para mantener a Draco en las habitaciones, y Draco lo sabía, lo que le dio la apertura perfecta, la que había estado buscando.
—Tomaré Veritaserum, ¿de acuerdo?—Solo pensar en eso lo hizo estremecerse. Mientras estaba bajo la influencia de la poción, Draco podía preguntar cualquier cosa... y muy probablemente lo haría. Sin embargo, con suerte, Snape se daría cuenta de lo que estaba pasando mucho antes de que Draco lograra encontrar la botella correcta y medir tres gotas... Harry respiró hondo, pensando que ya era hora de lanzar la trampa... —En serio. Lo haré. Ve a buscarlo y luego lo sabrás. Bueno, ¿cuál es el problema? ¡Oh, vamos! ¡Apuesto a que sabes dónde guarda Severus sus pociones de la verdad!
Draco lo miraba pensativo, al menos. Eso tenía que valer algo.—Si crees que lo guarda donde yo podría conseguirlo, te estás volviendo loco. Severus me conoce mejor que eso—Una ligera risa.
Harry fingió pensar en eso. —Oh. Cierto. ¿Pero recuerdas mis Lumos? Si uso mi varita, apuesto a que puedo encontrar un camino a través de las protecciones...
Draco le dio una mirada bastante disgustada.—¡Recuerdo tus Lumos , sí! ¡Y recuerdo lo que siguió! Severus es alertado en el instante en que sus protecciones son atacadas, pero eso es con lo que cuentas, ¿no? ¡Eres más complicado de lo que pareces!
Draco estaba empezando a torcer su brazo de nuevo. Anticipándose a eso, Harry soltó el brazo de Draco justo cuando el otro chico empezaba a tirar de él hacia abajo. Al perder el equilibrio, Draco se tambaleó sobre sus pies, justo cuando Harry se lanzó contra él, empujando al otro chico hacia atrás contra la pared justo al lado de la entrada. Harry empujó con todas sus fuerzas contra el otro chico, inmovilizándolo pecho con pecho mientras miraba por encima del hombro a Sals en su pequeña caja y siseó:—¡Ven aquí, polvo de fuego de viaje!
Una urna de polvos Flú se desprendió de la repisa y salió volando directamente hacia los chicos mientras luchaban por abrir la puerta del dormitorio.
Con sus reflejos de buscador aún perfeccionados, aunque habían pasado siglos desde que había jugado Quidditch, Harry atrapó hábilmente la urna con una mano. La idea era que lo arrojaría de vuelta a la chimenea y le gritaría a Snape, todo sin soltar a Draco, pero el chico Slytherin, por supuesto, tenía otras ideas.
Arrancó la urna de la mano de Harry y la arrojó él mismo, directamente contra la pared detrás de la mesa de noche de Harry.
Harry se estremeció levemente cuando un estruendo llenó la habitación y un fino polvo se elevó hacia arriba. Esto se está saliendo de control, decidió abruptamente. Lo mejor que podía hacer, se dio cuenta de inmediato, era lanzarle un Stupefy a su hermano primero y luego de alguna manera hacer que Severus se encargara de todo el lío. ¿Dobby lo escucharía si solo gritara sin el beneficio de los polvos Flú? Ja, si no, simplemente mantendría a Draco bajo el maleficio hasta que su padre llegara a casa por la noche.
Aunque sí era divertido lo reacio que estaba a usar magia contra Draco, cuando había pasado años queriendo hacer precisamente eso, cuando había practicado hacer eso mismo en Devon. Pero esto no era práctica. Esto era de verdad.
Harry extendió su mano, con los dedos apuntando a la cara de Draco mientras plantaba sus pies con más firmeza y se apoyaba contra el otro chico para mantenerlo quieto.
Aunque extraño; Draco no se resistía tanto ahora. Ni siquiera parecía alarmado de que Harry obviamente estuviera a punto de lanzarle un hechizo sin varita directamente a él. Y no es de extrañar, como descubrió Harry cuando su mirada se desvió hacia donde había estado Sals.
Por ahora, la serpiente no estaba a la vista. Peor aún, su caja encantada yacía en pedazos irregulares, una urna rota mezclada entre ellos. Draco probablemente la asustó a propósito para que no pudiera usar ninguna magia para mantenerlo aquí, se dio cuenta Harry. No puede ser más Slytherin. Bueno, no es de extrañar, considerando con quién estoy tratando. ¡Pero si lastimó a Sals con ese pequeño truco, tendré una o dos cosas que decir más tarde!
Pero eso podría esperar para más tarde.
Por ahora, lo que tenía que hacer era ganar tiempo hasta que pudiera encontrar una imagen de serpiente para usar. ¡Maldición! Draco no estaba usando su capa de estudiante, y como la suya estaba enterrada en algún lugar de su baúl, perdida en todo ese espacio mágico, Harry se quedó luchando por encontrar una solución. ¡Sin duda Draco no iba a esperar mientras Harry dibujaba una serpiente!
Trató de mirar el cordón de su zapato e imaginó que era una serpiente.—¡Stupefy!
Draco lo empujó e hizo un pequeño espectáculo de quitarse el polvo. —Tu necesidad de una serpiente es una responsabilidad que debemos abordar—comentó conversacionalmente, como si Harry no lo hubiera atacado de plano. O lo intentó, en todo caso. Bueno, Draco podía darse el lujo de ser magnánimo, ¿no? No tenía que preocuparse en absoluto por la magia de Harry, ahora que había sacado a Sals de la escena.—Hablaremos de eso cuando regrese. Y regresaré, Harry. Sé que tus sueños te molestan a veces, pero necesitas ser un poco menos histérico.
—¡Dos minutos!—rogó Harry, tratando de no parecer como si su mirada estuviera recorriendo el suelo con la esperanza de encontrar a Sals.
Draco miró su hechizo Tempus y se encogió de hombros. ¿Quizás era su forma de compensar por haberle hecho eso a Sals? Harry no estaba seguro, pero no estaba dispuesto a desperdiciar lo que podría ser su última oportunidad, nunca, de hacer que Draco considerara el peligro que lo esperaba al otro lado de la puerta de la mazmorra.
—¡Sé que lo de la Lechucería es verdad porque mis sueños siempre vienen en dos partes!—Harry gritó rapidamente, sintiendo como si las palabras se tropezaran unas con otras, con la forma en que salían volando de su lengua. —¡El pasado primero, luego el futuro! Fue un verdadero sueño de vidente Draco, lo fue. ¡Tienes que creerme!
—¿Y qué viste en el pasado?
Uh-oh. ¡Exactamente lo que Snape había advertido que Draco preguntaría! Harry lo miró fijamente, sin saber qué decir.
—Oh, eso es simplemente fascinante—dijo Draco arrastrando las palabras. —¿Un escarbato te comió la lengua?
No Lucius en Francia. Todo menos eso. Él no creerá eso... Por lo que pareció una eternidad, la mente de Harry estuvo inundada con pensamientos de nada más que Lucius, pero finalmente se le ocurrió otra idea. Una idea horrible, pero las palabras salieron de su boca antes de que pudiera detenerlas.—¡Vi a Ron y a Hermione teniendo sexo!—espetó.
Draco se echó a reír. —¿Y sabes que esto es cierto porque tú qué, les pediste consejos? ¿Hablas en serio?
—No, lo mencionaron de pasada...
—Potter, si hay algo de lo que estoy seguro acerca de Granger, además del hecho de que es tan repugnantemente intelectual como Severus siempre afirmó, ¡es que tiene un poco más de clase que besar y contar!
—Uh, bueno, en realidad solo fue Ron quien lo mencionó...
—Tus dos minutos están a punto de terminar, y como no creo una palabra de lo que dices...
—¡Está bien!—gritó Harry, harto. Tal vez se suponía que debía decir la verdad. Tal vez por eso había soñado que Lucius se volvía bueno, no porque fuera verdad, sino porque se suponía que tenía algo completamente impactante que decirle a Draco, algo que lo haría querer vivir lo suficiente para ver a su padre nuevamente, así podría preguntarle sobre Francia. ¡Tal vez por eso había soñado con la lechucería justo después, porque los sueños de los videntes se podían cambiar y su magia estaba haciendo todo lo posible para que supiera cómo hacerlo!
—Lucius Malfoy ha estado recorriendo Francia advirtiendo a los nacidos de muggles que salgan antes de que Voldemort los ataque—admitió, su voz ronca por la necesidad de que Draco escuchara, entendiera.
La respiración de Draco se cortó.—¿Perdona?
—Eso es lo que soñé—jadeó Harry, sintiéndose como si hubiera estado corriendo una carrera y casi no podía respirar.—De verdad, Draco, lo es. Estaba hablando con un hombre y su esposa, diciendo que Voldemort estaba planeando un ataque...
—¡Lucius no dice Voldemort!
—El Señor Oscuro, dijo el Señor Oscuro, ¿de acuerdo? ¡Solo lo estoy contando, eso es todo! De todos modos, el hombre y la mujer no querían irse; tu padre, eh, Lucius, tuvo que convencerlos de que él...
—Así que hablas francés ahora, ¿verdad?
—¡Todo estaba en inglés!
Draco, aparentemente, había escuchado suficiente.—¡Inglés! En este punto, ¡ni siquiera sé lo que estás tratando de lograr, Harry! ¡ El hombre me crió! Y sí, él quiere matarme y de alguna manera trato con eso, pero eso no significa que quiero ser... ¡burlado con lo que podría ser si viera las cosas a mi manera!
—Pero tal vez ha tenido un cambio de corazón...—intentó Harry.
—¡Tendría que tener un corazón en primer lugar! ¡Pero tal vez tú tampoco creas que yo tengo uno, inventando algo así! ¿Cuál es tu problema? ¿Quieres ver si soy humano? ¿Quieres ver si sangro?— Draco enseñó los dientes entonces, con un ceño fruncido salvaje que probablemente habría hecho que Neville se desmayara. —¡Oh, ya sé lo que es, es una venganza por ese maldito elfo! ¡No te gustó que me burlara de él, así que pensaste en darme a probar mi propia medicina! ¡Bien, Potter, muy bien!
—¡Simplemente no quiero que te arrojen de cabeza de la Lechucería!—gritó Harry, corriendo alrededor de Draco para bloquear la puerta. Miró detrás de él hacia la sala de estar. Ni rastro de Sals allí tampoco...
—¡Suficiente con la maldita lechucería!—Gritó Draco.—Me encontraré con Pansy aquí mismo en las mazmorras, bajo tierra, idiota, ¡así que sal de mi camino!
—¡Te lo juro, Draco, soñé todo exactamente como te dije! Excepto lo del sexo entre Ron y Hermione; simplemente no quería tener que contarte sobre Lucius, eso es todo. Pero sí soñé eso sobre él, lo hice, lo juro ¿de acuerdo? ¡Lo juro por la sangre de mi madre!
Draco hizo una pausa, entonces, jadeando mientras tomaba aliento tras aliento, la ira en sus rasgos se desvanecía.—Si lo pones así, supongo que debes haberlo hecho. Pero Harry... eso solo demuestra que todavía tienes problemas. Tal vez sea tu cosa de salvar a la gente. A veces eres un Gryffindor... incluso después de lo que te hizo Lucius, esas cosas horribles que te hizo, ¿alguna parte de ti quiere salvarlo incluso a él? ¿Verlo... eh, reformado, como yo?
—Tú no estás tan reformado—señaló secamente Harry, pensando en Dubby.
—El punto—continuó Draco,—es que tus sueños de vidente obviamente no son confiables. Si lo fueran, me habrías advertido antes de esto. Y no voy a perder mi mejor oportunidad hasta ahora de comunicarme con Slytherin porque tienes una imaginación hiperactiva. No lo haré.
—Draco...
Pero eso fue todo lo que pudo decir, solo esa palabra. Antes de que otra pudiera cruzar sus labios, algo duro y sólido conectó con su ojo izquierdo, golpeando directamente el tejido suave y vulnerable.
El puño de Draco, se dio cuenta con algo cercano al asombro.
Draco acababa de darle un puñetazo en la cara y, lo que era peor, el chico Slytherin realmente sabía cómo asestar un golpe. En un destello cegador de perspicacia, —un destello que se originó en su ojo, en caso de que no lo sepas— Harry entendió en qué habían estado trabajando Snape y Draco en Devon mientras él estaba en la cabaña escribiendo observaciones en su léxico de hechizos. Sin duda, Snape no tenía la intención de que Draco usara la táctica contra Harry, pero confiaba en que un Slytherin usaría cualquier ventaja a su disposición.
Incluso esta.
Incluso contra su propio hermano.
Harry cayó hacia atrás, derribado por la fuerza del repentino ataque. Pero se recuperó rápidamente; toda esa práctica en la lucha muggle comenzó a funcionar mientras luchaba por levantarse de nuevo y cargar al otro chico, para dar aún más de lo que había recibido, porque mientras Draco estuviera ocupado peleándose con él, él no saldría de las habitaciones, ¿verdad?
Draco, aparentemente, había pensado en eso.
—Petrificus totalus—conjuró en voz baja, su varita ahora, y apuntó directamente al corazón de Harry.
Las manos de Harry se movieron a los lados, sus piernas se atascaron en una posición recta que lo hizo caer de lado.
Draco lo atrapó antes de que su cabeza pudiera estrellarse contra la piedra y lo bajó suavemente al suelo, acostándolo de espaldas.
Harry trató de forcejear, pero no podía moverse. Ni un músculo, aunque todavía podía oír y ver perfectamente bien. ¡Ni siquiera podía gritar!
—Te quitaré el maleficio en cuanto regrese—prometió Draco mientras dejaba la vista de Harry. Harry escuchó un susurro de Evanesco y supuso que Draco estaba eliminando el polvo Flú que se había derramado por todas partes. ¿Severus guardaba un segundo suministro en alguna parte? No es que le haría mucho bien a Harry si lo hiciera, considerando que no podía decir un hechizo ahora incluso si Sals entraba en su rango de visión. Harry volvió a intentar mover los labios, lo suficiente para abrirlos, pero fue en vano. Draco había dominado el Petrificus años y años antes. El hechizo había sido perfecto; no había debilidad que explotar.
Un leve crujido llamó su atención, un ruido que había escuchado antes. Cuando Draco emergió de nuevo a su lado, la capa de invisibilidad que había iniciado toda la discusión estaba sobre un brazo.—Cuidaré muy bien de esto, lo prometo—dijo el chico de Slytherin, su voz áspera con algo que Harry no pudo identificar.
Arrodillándose al lado de Harry, Draco metió la mano en el bolsillo de Harry por la carta, luego del otro sacó la varita de Harry.—Por si acaso—murmuró, inclinándose más cerca, aún con esa extraña aspereza en su voz.—Todo irá bien, de verdad. No me acercaré a la lechucería, lo juro, y estaré de regreso antes de que te des cuenta. Pero casi llego tarde; realmente necesito irme, ahora.
No, Draco, trató de decir Harry, pero no surgieron palabras. ¡No, no te vayas! No te vayas, no te vayas...
Todavía estaba gritando mentalmente las palabras cuando escuchó Abrire desde la sala de estar y un momento después, el fuerte golpe de la puerta de la mazmorra.
Y luego, nada más que silencio.
Siguiente capítulo: La lechucería (sí gente, se vieneeee)
La carta de Pansy tiene errores de puntuación a propósito, me dio mucho cringe traducirla ayuda.
Estuvo potente este cap, ¿siono? Personalmente es de mis favoritos, amo la desesperación de Harry y todos los pequeños planes que hace en cuestión de segundos para que Draco se quede.
(Esta canción pega demasiado bien con este capítulo, no me lo podéis negar):
https://youtu.be/RGqqbaIRDcI
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top