Durante il breve viaggio a piedi, i due hanno parlato del più e del meno, evitando di proposito di toccare i tasti dolenti dell'altro. Hanno parlato per un po' delle loro passioni e della loro famiglia.
<<Mi hai raccontato di tuo fratello: gioca a calcio e, nonostante sia un perfetto esempio di immaturità, farebbe di tutto per te. Mi hai parlato di tua madre: lei è nata e cresciuta a New York e lavora come stylist e make-up artist per il giornale di moda di sua sorella. Ma non mi hai parlato di tuo padre>> dice Tony mentre raggiungono il parcheggio del minimarket. Lara prende un cestino e cammina seguita dal ragazzo. <<Non ho ricordi di mio padre quando ero piccola. Lui era capitano nei comsubin; stava via per mesi e tornava per poco tempo>> risponde la ragazza girando per le poche corsie, alla ricerca di ciò che di essenziale manca nella cucina della hypehouse. <<Era un militare quindi>> dice Tony e Lara annuisce. <<Forze speciali della marina. Ha avuto una medaglia per un'operazione in Afghanistan ed è stato congedato con onore. In quell'inferno ci ha perso la gamba sinistra>> risponde la ragazza mettendo un sacchetto di cipolle nel cestino. <<Sei molto legata a lui vero?>> Chiede il ragazzo guardandola. Lei è poco più bassa di lui, se volesse Tony potrebbe alloggiare il mento sulla sua testa. Lei sorride e per un attimo lui si perde a guardarla, notando con piacere che i loro occhi sono dello stesso colore. <<Se non fosse per lui non sarei più qui. Mi ha salvato la vita>> Risponde la ragazza raggiungendo la cassa. <<e tu invece?>> chiede la ragazza appoggiando gli oggetti sul piccolo nastro trasportatore della cassa. Tony alza le spalle mentre rovista nel portafogli. <<non c'è molto da dire. Ho due fratelli più grandi; ho una mamma e un papà; un nipotino di sei anni che ti fa disperare ma è anche troppo tenero; sono un ballerino. Ho una vita abbastanza comune>> risponde infilando i loro acquisti in una busta di plastica. Lara storce il naso, incrinando le sopracciglia. <<non ci credo che c'è solo questo>> dice Lara rimettendo apposto il cestino di metallo. Tony si abbassa gli occhiali da sole sul naso e sorride appena. <<posso dirti che la fortuna non è quasi mai dalla mia parte>> risponde camminando accanto alla ragazza, lungo il marciapiede che li riporterà fino alla villa. <<non direi sai? Con il ballo sei diventato famoso>> afferma la ragazza sorridendogli, contagiandolo con la sua allegria. <<anche il mio pisello mi ha reso famoso>> rafferma lui attraversando la strada. Lara trattiene per alcuni istanti le risate prima di scoppiare a ridere. <<be, anche Rocco Siffredi è diventato famoso per quello>> continua a ridere imbarazzata. Tony resta a guardarla divertito mentre nella sua testa inizia a pensare che la risata di Lara sia la più bella del mondo.

Lara tiene la porta aperta mentre Tony entra in casa portando una cassa di birra tra le mani. Mentre i fratelli Lopez si mettono ai fornelli, Lara si siede sul divano osservando le sorelle d'Amelio fare un tiktok davanti ad una delle tante grandi finestre. <<Ci avete messo poco>> afferma Dixie voltandosi verso la sua migliore amica. <<Non dovevamo fare una grande spesa>> risponde Lara scrollando la home di Instagram. <<Avete fatto altro oltre la spesa?>> Chiede Charlie prendendo al volo un cuscino che Lara le lancia. <<Abbiamo parlato delle nostre famiglie>> risponde la ragazza appoggiando la testa allo schienale del divano. <<Niente di più?>> Chiede Dixie appoggiando le mani sui fianchi. <<Siamo amici. Fine>> risponde la Italo-americana allargando le braccia.
<<Scendete, il pranzo è pronto>> grida Tayler iniziando ad apparecchiare la tavola insieme ad Ondreaz. Tutti gli abitanti della Hypehouse si siedono a tavola e Tony inizia a vantarsi della sua cucina. <<Modestia portami via>> afferma Ondreaz seduto accanto al fratello girando la forchetta tra gli spaghetti. <<Menomale che non balli come cucini>> ribatte Tayler facendo ridere tutti gli altri. <<Tu che ne pensi Lara?>> Chiede il giovane Lopez guardando la ragazza a qualche sedia di distanza, al lato opposto del tavolo. Lara appoggia il bicchiere sul tavolo e si gratta la punta del naso. <<Beh, poteva andare peggio>> risponde lei alzando le spalle. <<Ritenta, sarai più fortunato>> dice Tayler seduto davanti a Tony facendo ridere tutti. <<L'importante è provarci>> continua Lara sentendosi in colpa. La pasta cucinata da Tony era davvero buona, nonostante alcuni piccoli difetti.

A fine pranzo si sono spostati tutti sul terrazzo e in piscina mentre Lara si è offerta di aiutare Tony a pulire. <<Non te la sei presa vero?>> Chiede la ragazza legandosi i lunghi capelli rossi che le arrivano a metà schiena. Fa una veloce coda e inizia ad impilare i piatti. <<Per le mie appena decenti doti culinarie?>> Ridacchia lui prendendo i bicchieri, impilando in due torri a rischio crollo. <<Se vuoi posso insegnarti dei trucchi>> ipotizza Lara mettendo quanti più piatti possibili nella lavastoviglie. <<Sarebbe bello>> risponde Tony riempiendo uno dei due lavelli di acqua calda e schiuma, per poter lavare i restanti piatti e le posate. Le loro mani si incontrano sullo stesso bicchiere e Lara non può che sorridere alla più classica delle scene cinematografiche. Tony prende il bicchiere e lo immerge nell'acqua con il resto delle stoviglie poi si volta verso Lara, restando appoggiato con le mani al bancone. <<Ti andrebbe di uscire una di queste sere? Io e te>> chiede aspettando la risposta della ragazza. Lei guarda la superficie di bollicine nel lavello; alcune di queste scoppiano silenziose, lasciando spazio ad altre bollicine. È una calma apparente. Come quella che lei sta esternando. <<Sarebbe bello>> risponde guardandolo. Il sorriso che illumina il viso del giovane Lopez è il più bello che fino a quel momento Lara l'ha visto fare. In silenzio i due continuano a sistemare, Tony felice della risposta ottenuta; Lara nel panico più totale all'idea di dover uscire con un ragazzo dopo tanto tempo. Mille e mila campanelli risuonano nella sua testa riempiendola di domande. Si chiede perché un ragazzo con Tony le ha appena chiesto di uscire insieme. Si chiede cosa c'è dentro quella testa riccia in questo momento mentre, con il sorriso appena accennato sulle labbra, strofina le stoviglie con una spugna. Inizia a riempirsi di dubbi che, come al solito, la portando a chiudersi in quella corazza di insicurezza e dolore.

Il cellulare di Lara, appoggiato sull'isola alle sue spalle, inizia a vibrare facendola sussultare. È una videochiamata di Alessia. Sua cugina non poteva scegliere momento meno opportuno.
Si asciuga le mani con uno strofinaccio e risponde alla ragazza, tornando finalmente a parlare italiano. <<Disturbo?>> Chiede la ragazza nello schermo in controluce. <<Emm.. si e no>> risponde Lara guardando Tony di sfuggita. <<Io quella cucina la conosco>> grida Alessia avvicinandosi con il viso allo schermo, inquadrando la fronte e gli occhi. <<Ahò, a furia de sentirti gridá sto a diventá sorda>> afferma Lara lasciando la cucina e uscendo in giardino. Scelta peggiore. Charlie entra nell'inquadratura e saluta Alessia con la mano. Le due non si sono mai viste di persona, ma si sono parlate quando Lara era con una delle due. <<Alessia, che tempo fa in Italia?>> Chiede Charlie abbracciano Lara con un braccio intorno al collo. <<Caldo, tanto caldo>> risponde Alessia sbuffando. Dixie e Addison chiamano la giovane d'Amelio per fare alcuni tiktok e le due si salutano. <<sei alla Hype quindi>> deduce Alessia svitando la bottiglia d'acqua che tiene in mano. <<si, ci si diverte qui>> risponde Lara alzando lo sguardo notando Ondreaz seduto a bordo piscina. Lara si avvicina al ragazzo e si siede accanto a lui, lasciando ignara la cugina di ciò che sta per accadere. <<Vuoi vedere la vista dalla Hype?>> Chiede Lara prima di fare entrare Ondreaz nell'inquadratura. Alessia, presa alla sprovvista, si strozza con l'acqua e inizia a tossire. <<Ma sij scem?>> Tossisce la ragazza provocando le risate di Lara <<è mia cugina, Alessia. È una tua grande fan>> spiega rivolta al ragazzo accanto a lei. Ondreaz le sfila il telefono dalle mani e inizia a parlare con la ragazza dall'altra parte del mondo. <<Alessia, è un piacere conoscerti. Lara mi ha parlato di te>>.

<<Lara, vieni a fare un video con noi?>> Chiede Addison attirando l'attenzione dell'amica. <<oh no, non so ballare>> dice Lara raggiungendo comunque la ragazza sopra le scale. <<Facciamo qualcosa di facile>> dice Dixie sapendo quanto Lara detesti ballare. Charlie mostra i pochi passi all'amica che fa una leggera pernacchia, corrucciando la fronte. <<Io vi guardo va>> dice scuotendo la testa. <<Non è così difficile>> dice Addison cercando di convincere l'amica. <<Questo lo so, ma io non ho il senso del ritmo e il ritmo non ha il senso di me>> risponde Lara stringendosi nelle spalle. <<Non hai il senso del ritmo, ma suoni nelle feste di paese con tuo nonno>> ribatte Dixie incrociando le braccia. <<Sai suonare?>> Chiede Tayler sdraiato sullo sdraio, alzando la testa dal suo cellulare. <<Ci provo>> risponde Lara grattandosi il retro del collo. <<Prima o poi ci farai sentire qualcosa>> dice Thomas seduto ad un tavolo con mia e Avani. <<Vedremo>> risponde Lara mentre Ondreaz le appoggia una mano sulla spalla, dando il telefono <<è forte tua cugina; mi piace>> dice prima di tornare dov'era prima.
Lara guarda la ragazza nello schermo, trattenendo le risate mentre si allontana un po' dagli altri, appoggiandosi alla ringhiera. <<Stai bene? Sei rossa come un pomodoro>> dice Lara mordicchiandosi l'interno del labbro inferiore. <<Com'è che dite voi a Roma? È come il formaggio sulla pasta?>> Chiede Alessia sventolando la mano davanti alla faccia. <<Come er cacio sui maccheroni>> risponde Lara ridendo. <<Devo andare a farmi una doccia fredda>> sussurra Alessia sospirando. <<Vai a spegnere i tuoi bollenti spiriti, ci sentiamo più tardi va>> dice Lara salutando la cugina e raggiungendo Dixie.

<<Dai facciamo questo tiktok>> dice Lara restando, però, dietro a tutte. <<Tony, ti unisci a noi?>> Grida Charlie guardando il ragazzo appena uscito all'aperto. Lui annuisce e con una corsetta raggiunge le ragazze in giardino. <<Scusa se ti ho lasciato solo>> dice Lara mentre parte il conto alla rovescia. <<Tranquilla, mi vendicherò in futuro>> ridacchia lui e il video parte.