Narradora-

Naruto ainda lutando com Fūka, deduz que o segredo de Fūka consiste em alternar de corpos para usar cada elemento correspondente e que o cabelo dela preserva sua juventude e o corpo. Naruto danifica o cabelo e leva uma vida própria, dispensando o corpo, mas Naruto finalmente mata-o com um Rasengan.

Enquanto isso, Asuma consegue se libertar da barreira elétrica, apanhar com Kitane e derrotá-lo em uma pequena luta. Percebendo que Kitane não existe mais, e que seus outros três companheiros foram mortos, Furido faz com que os outros três guardiões ninjas desapareçam. Mas Furido tem um plano de alternativo, Sora.

Furido libera o selo de Sora, e diz-lhe a verdade: Sora é uma pseudo-jinchūriki. O chakra que tinha vazado a partir do Kyūbi, quando ele atacou Konoha 15 anos e meio atrás, foi colhido e implantado em Sora.

Só então, Asuma chega com Naruto. Asuma reconhece Furido e é revelado que ele é Kazuma, o pai de Sora. Yamato, Mirai, Kiba, Lee, Ino, Chōji e Shikamaru também aparecem. Por isso que Mirai sentia que o Chakra dos dois eram idênticos, era por causa da nove-caudas, eles se pareciam em muitos aspectos.

Enfurecido, Sora quer destruir tudo, e transforma-se na forma de três caudas do Kyūbi. No entanto, Capitão Yamato e Mirai são incapaz de contê-lo, porque ele não tem o colar do Primeiro Hokage nele.

O chakra do Kyūbi se enfurece descontroladamente dentro de Sora, impedindo Naruto e os outros de dominá-lo. Asuma e Kazuma retomam sua antiga batalha.

Naruto é derrubado repetidamente em suas tentativas de conter Sora, e o chakra penetra-o e transforma-o também.

Capitão Yamato e Mirai é capaz de suprimir o chakra do Kyūbi em ambos os jinchūriki, sendo impedido por uma força externa desconhecida.

A quarta cauda de Sora emerge, causando um manto do Kyūbi envolvendo seu corpo. Ele ganha temporariamente a sua própria consciência, quando ele testemunha Naruto se esfaquear na perna e prevenir com sucesso o original manto do Kyūbi de emergir.

Mirai- Sensei temos que fazer alguma coisa.

Capitão Yamato- Não podemos intervir nessa luta.

Mirai ficava nervosa, vendo seu melhor amigo machucado daquele jeito mirai desse o desfiladeiro e vai até seu amigo o ajudando, mirai colocou as mãos sobre o loiro aonde a luz esverdeada começou a surgir assim ajudando Naruto a pelo menos se levantar.

A luta entre Naruto e Sora continua. Asuma e Kazuma lutam. Sai chega, depois de ter escapado do hospital, e prende Kazuma com uma cobra de tinta. Kazuma foge da técnica de Sai e ataca Asuma, mas é morto.

Naruto finalmente chega em Sora, que consegue liberar o chakra da Kyūbi. No entanto, o chakra do Kyūbi, é liberado e começa a se tornar uma miniatura de Kyūbi.

Isso faz Tsunade sair de seu gabinete para encarregar-se da besta de cauda. Logo ficou claro que a miniatura de Kyūbi não conseguia se formar sem um hospedeiro humano, assim se dissipando.

Sora e Naruto ficaram um tempo no hospital, Mirai e Sakura os ajudavam se curar quando Sakura cuidava de Naruto, Mirai via se cuidando de Sora.

Sora, então, deixa a vila para viajar pelo mundo. Asuma e Shikamaru Mirai estava com os dois, mas ela ficava encostada no Nara observando os jogam Shōgi e discutem quem é o rei de Konoha.......