TDR: HOLA CHICOS AQUI UN CAMBIO DE ULTIMO MINUTO. QUIERO DECIR QUE ESTOY TENIENDO UN BUG DONDE LOS CAPS DICEN QUE SU DURACION ES DE UNOS SEGUNDOS CUANDO NO ES ASI, Y LO DESCUBIR GRACIAS A @Loveling-Hope Y TAMBIEN TE MADO SALUDOS ESPERO Y CONTESTE ESTO BRO

Ultimate Psycho (Danganronpa 1 x ¡Lector masculino!) por @R34lsSin

(Solo soy un mero traductor-Este fic puede contener contenido no apto para todo público)

cuando apares acá TRD es una noto mía ejem TRD: casi me muero de la risa.

Bueno los dejo para que lean el cap

Punto de vista en tercera persona

"Uf... qué olor tan horrible." Makoto gime mientras mira al techo. Finalmente despertó después de quién sabe cuánto tiempo.

El área en la que se encontraba era una especie de caverna oscura. Lo único en este lugar eran montones de basura que rodeaban a Makoto.

"¿Entonces Hope's Peak tiene algún tipo de pozo de basura subterráneo...?" Makoto se levantó, mirando alrededor del área para encontrar una salida. Se topó con una puerta grande, pero estaba cerrada con llave, y sin ningún tipo de llave no iba a abrirla pronto. Aparte de eso, y un avión que Makoto no tiene idea de cómo llegó aquí, no había nada notable, especialmente una salida.

"Estoy... completamente atrapado aquí." Makoto murmura para sí mismo. El miedo estaba empezando a aparecer. "¿Voy... voy a consumirme aquí hasta que muera?"

Makoto se golpeó y sacudió la cabeza para alejar esos pensamientos. Tener miedo no iba a ayudar.

"¡No, no puedo permitir que eso suceda...! ¡No después de lo que pasó mi buen amigo para salvarme!" Recordó lo que pasó justo antes de caer en este lugar. Alter Ego lo había salvado en el último segundo.

"Entonces... él realmente está vivo y pudo obtener acceso a la red de la escuela". Concluyó Makoto. "¡Pero eso debe haberle costado mucho, así que no puedo dejar que eso se desperdicie!"

"Dicho esto... salir de aquí no será tan fácil así que al menos debería intentar buscar comida".

Por supuesto, toda la comida que encontró estaba vieja y podrida. Completamente incomible obviamente.

"Tal vez sea mejor encontrar agua".

Para un estudiante afortunado, su búsqueda fue completamente desafortunada.

"¿Cómo puedo estar seguro de qué líquidos puedo beber y cuáles son una mala idea en general...?" Se preguntó Makoto mientras arrojaba una botella llena de líquido rancio detrás de él.

"Siento que estoy bloqueado por todos lados. Pero eso todavía no es razón suficiente para rendirme. ¡Porque...! ¡Porque todavía estoy vivo! ¡Mientras esté vivo, nunca me rendiré! "

Con ambas avenidas bloqueadas, Makoto hizo esta orgullosa declaración e hizo lo único que le quedaba por hacer en esta situación.

"Hora de dormir." Makoto se tumbó en el suelo y cerró los ojos, permitiendo que el cansancio de su cuerpo se apoderara de él.

No tenía idea de cuánto tiempo estuvo descansando, pero ese sueño fue interrumpido por un ruido cercano, que lo despertó sobresaltado.

"¡¿Q-Qué--?!"

Makoto se levantó y notó que había aparecido una nueva pila de basura.

"¿Acaba de caer aquí un pedazo gigante de basura...?" Se pregunta Makoto mientras extiende con cuidado su mano hacia lo que sea que haya caído aquí con él...

"¿Un pedazo gigante de basura? Grosero". Una voz grita desde el interior de la pila de basura.

"¿La gente hoy en día no respeta a sus salvadores...?" Otra voz habló.

Incluso antes de que salieran de la pila de basura, Makoto sabía exactamente quiénes eran.

"Este lugar huele fatal". Kyoko Kirigiri dice mientras se levanta de la pila de basura. Miró a su alrededor y vio cuánta basura había alrededor.

"¿Qué esperabas? ¿Dientes de león y rosas?" T/N pregunta de manera sarcástica mientras Kyoko lo ayuda a sacarlo de una pila de basura separada.

"¿¡K-Kyoko!? ¿¡T/N!?" Makoto exclama en shock ante la aparición de sus compañeros.

"Parece que lo estás haciendo mejor de lo que esperaba..." menciona Kyoko.

"Estás vivo al menos." T/N añade

"¿Q-Qué están haciendo ustedes dos aquí?" Makoto les pregunta

"¿No es obvio? Estamos aquí para ayudarte". Kyoko le dice

"Me alegra escuchar eso, Kyoko... Umm... tienes un poco de basura en el cabello..." dice Makoto, señalando la taza de fideos ramen en la parte superior de su cabeza.

Kyoko levantó la vista por un momento, Makoto la escuchó soltar un pequeño resoplido antes de sacudir su cabeza rápida y bruscamente para deshacerse de la basura. Luego se volvió hacia Makoto nuevamente.

"Hm. ¿Eres fanático de la taza de ramen, Kiri?" Preguntó T/N mientras pateaba ligeramente la taza que Kyoko arrojó a un lado.

"No en lo más mínimo. La idea de eso es simplemente... uf." Kyoko se estremece ante la idea.

"¿Realmente lo odias tanto?" Preguntó T/N.

"Primero, tengo algo para ti, Makoto." Kyoko dice mientras saca un poco de pan y agua que trajo consigo en una bolsa.

"Adelante, cómelo. Podemos hablar una vez que hayas terminado". Ella le dice a Makoto y le entrega la comida.

"Pero no comas demasiado rápido ahora. A menos que quieras vomitar". Con esta advertencia de T/N en mente, Makoto tomó la comida de Kyoko.

"...! ¡G-Gracias!" Makoto exclama en agradecimiento. En cuestión de segundos, la comida estaba en su boca y avanzando hacia su estómago.

"¡Vaya, eso realmente dio en el clavo! ¡Ahora tengo toda la energía que necesito para seguir adelante!" Makoto dice después de terminar de comer.

"Entonces todavía no te has rendido." Kyoko dice con una mirada algo sorprendida.

"¡Por supuesto que no! Después de todo, el hecho de que pueda seguir adelante es lo único en lo que soy bueno..." dice Makoto con una risa nerviosa.

"Bueno, no es tan malo ser bueno en eso". T/N le dice

"Pero ustedes... ¿Por qué vinieron a rescatarme?" Pregunta Makoto.

"Para pagar una deuda. O, no... para expiar". Kyoko le respondió en voz baja.

"Expiar...?" Makoto la cuestionó.

"Durante el juicio, aunque sabías que estaba mintiendo, no dijiste nada". Kyoko le recordó.

"Entonces... sabías que yo sabía..." murmura Makoto.

"Pero aunque lo sabía, no hice nada para ayudarte. Yo... te abandoné". El tono de Kyoko era bastante manso.

"¡No digas eso! ¡No me abandonaste!" Makoto le dice.

"No, eso es exactamente lo que hice. Te abandoné para salvar mi propia vida. Estabas tratando de salvarme y yo no podía hacer lo mismo por ti". Kyoko suspira.

"De verdad, está bien, Kyoko." Makoto le asegura. "Fui yo quien decidió guardar silencio al final".

"Cierto..." Kyoko se cepilló el cabello hacia un lado mientras giraba la cabeza.

"Y hablando de guardar silencio." Miró a T/N, arrastrándolo a la conversación también.

"También deberías disculparte, ¿no?" Kyoko le recordó a T/N.

"Ah, eso me recuerda que tuviste algo que ver con ese juicio, ¿verdad T/N? Quiero decir, has estado actuando mal durante unos días, y Kyoko incluso insinuó que sabías más de lo que habías dejado entrever. " Makoto expone todo lo que ha notado hasta ahora.

"No puedo contarte todo todavía, pero... diré esto. Estás en esta situación debido a mi incapacidad de darme cuenta de hasta dónde algunas personas están dispuestas a llegar. Lo siento, Makoto". T/N se disculpó.

"Está bien, no tengo nada contra ti... excepto por no explicarlo todo". Murmura Makoto.

"Sobre el tema de explicar, sigamos adelante. Y no crean que estoy tratando de poner excusas, pero... había una razón por la que tenía que sobrevivir, sin importar el costo". Kyoko hace avanzar la conversación.

"¿Por qué tuviste que sobrevivir?" Makoto le pregunta.

"Te lo diré. Te lo contaré todo... La razón por la que tengo que sobrevivir... es para poder hacer lo que vine a hacer a esta escuela". Kyoko comienza

"Qué...?"

"Decidí venir a Hope's Peak Academy por una razón muy importante". Kyoko dice

"¿Entonces tienes alguna razón para venir a Hope's Peak?" Pregunta Makoto.

"Así es. Al menos lo hice, una vez." añade Kyoko.

"Una vez...?" Makoto estaba confundido por la redacción.

"Hasta hace poco... había olvidado lo que era." Kyoko menciona

"Entonces... ¿es realmente cierto? ¿Perdiste la memoria?" Makoto le pregunta. "¿Es como si T/N olvidara el recuerdo de su participación en el juego de matar?"

"Sí, es lo mismo. Estoy seguro de ello". Kyoko asintió con la cabeza.

"¿Pero cómo fue eso posible?"

"¿Recuerdas, Makoto? ¿Recuerdas lo primero que nos pasó a cada uno de nosotros tan pronto como llegamos a esta escuela?" Kyoko le pregunta

"Estás hablando de cuando nos desmayamos, ¿verdad? Me desmayé, y cuando desperté... estaba atrapado aquí". recuerda Makoto.

"Yo también me desmayé. Y cuando desperté... noté una extraña sensación de... separación dentro de mí. Una desconexión. Pensando en ello ahora, en ese momento mi memoria se había ido. En ese momento... Lo había olvidado. No podía recordar por qué había venido a esta escuela, y no podía recordar cuál era mi habilidad "máxima". Kyoko explica.

"Pero... ¿qué te haría olvidar todo eso?" Makoto le pregunta

"Extraño, ¿no? Es difícil imaginar que haya sucedido por casualidad. Parece demasiado conveniente". T/N menciona

"Eso es verdad..." le dice Kyoko.

"¿Estás diciendo que crees que perdiste la memoria porque...?" Makoto se apaga

"No lo creo. Estoy seguro de que fue obra del cerebro. Me robaron la memoria..." le dice Kyoko.

"P-Pero... ¿por qué querrían hacer eso?" Makoto se pregunta

"Solo se me ocurre una razón. Debido a mi propósito y mi habilidad. De alguna manera, interferirían con los planes del autor intelectual". Kyoko explica

"Y también podría significar... de alguna manera, mis recuerdos pueden estar conectados con el misterio de esta escuela y el cerebro. Es por eso que tengo que recuperarlos. Es por eso que he estado investigando cosas por mi cuenta todo este tiempo". ". Kyoko explica

"Pero si lo que dices es cierto, ¿por qué no nos pediste ayuda al resto de nosotros?" Makoto le pregunta

"Si hiciera eso, y todos trabajáramos como uno solo, el cerebro se habría dado cuenta de inmediato. Además... Siempre existe la posibilidad de que el cerebro sea en realidad uno de nosotros...", dice Kyoko.

"Qué...?"

"Bueno, no le des demasiada importancia. Es sólo una posibilidad. Pero como es una posibilidad, no podemos ignorarla, ¿verdad?" Kyoko pregunta

"Personalmente, no creo que sea el escenario más probable, pero aún es posible". T/N murmura.

"Dicho esto, había un límite en lo que podía hacer por mi cuenta. Por eso cooperé con T/N y por eso te pedí ayuda, Makoto". Kyoko elabora.

"Puedo entender a T/N, porque es inteligente. Pero... ¿por qué yo?" -Preguntó Makoto.

"Porque entre todos, era el que tenía menos probabilidades de ser el autor intelectual. Eso fue solo intuición, pero..." Kyoko se detiene.

"Eso en realidad es mentira. Es porque ella está muy enamorada de ti". T/N revela. Por supuesto, Kyoko le clava los talones en el pie y lo tranquiliza.

"L-Lo siento... por favor, detente." T/N gruñe en voz baja con voz dolorida.

"Eso no es por qué..." Kyoko dejó escapar un suspiro, alejando su rostro tanto de T/N como de Makoto.

"Ya veo... Sin embargo, tu intuición era correcta. No hay manera de que un niño común y corriente como yo pudiera haber sido el autor intelectual". Makoto dice, cambiando de tema.

"Dicho esto, tengo curiosidad por saber por qué elegiste confiar en mí. Sé que no es porque estés enamorado". T/N inclinó la cabeza.

"Ya basta de hablar de enamoramiento". Kyoko suspiró. "De todos modos, confío en ti por tu motivo. Si hubieras sido el autor intelectual, poner algo así como tu motivo no tendría ningún beneficio".

"Así que mi secreto, el hecho de que ayudé a montar el juego de matar, y el hecho de que no lo recuerdo, ¿es lo que me hace tan digno de confianza? ¿Qué pasa si mentí acerca de haber perdido mis recuerdos?" Preguntó T/N.

"Al principio tenía dudas, pero rápidamente me di cuenta de que si mentías, significaría que estabas en nuestra contra. Lo cual es completamente contradictorio". Kyoko explica.

"Si tú lo dices." T/N murmura.

"¿Hm? ¿Estás tratando de descartar este tema porque será problemático si digo más?" Kyoko preguntó mientras ella y T/N se miraban fijamente.

"..."

"Hmph." Una sonrisa apareció en el rostro de Kyoko.

"Contradictorio...?" Murmura Makoto.

"Bueno, dejémoslo en paz por ahora. No te preocupes por eso, Makoto." Kyoko le aconseja.

"No, está bien. Entiendo de qué estás hablando". Makoto explica. "Al recordar todo lo que sucedió, hay algún tipo de patrón de contradicciones".

"Si lo pienso bien..." Pensó. "Entonces, aunque sus acciones parecían antagónicas, si trato de pensar en ello detenidamente se siente más... indirecto. Si intento recordar la conversación que él y yo tuvimos en la biblioteca entonces... sí, todo tiene sentido". Makoto llegó a una conclusión similar a la de Kyoko, aunque simplemente tenía pruebas más concretas que ella.

"¿No se están desviando ambos del tema principal?" Las palabras de T/N sacaron a Makoto de sus pensamientos.

"Bien bien." Kyoko suspira.

"De todos modos, incluso ahora, todavía confío en ustedes dos, ¿sabes? Es solo que... no estoy acostumbrado a depender de los demás. Sé que nunca les pedí ayuda de la manera correcta, así que entiendo si no lo hacen. convencido..." Kyoko le dice a Makoto.

"Dijiste que tenías una razón para hacer toda esa investigación por tu cuenta, ¿verdad? Entonces... ¿cómo resultó? ¿Pudiste recordar algo?" Makoto le pregunta.

"Creo que todavía hay muchas cosas que no recuerdo. Pero al menos... finalmente pude recordar mi propósito y mi habilidad". Kyoko le dice.

"Mencionaste tu habilidad..." dice Makoto

"Mi habilidad, por lo que todos deberían haberme conocido..."

"Soy el detective definitivo".

"... ¿Detective definitivo?" Pensándolo bien, eso le explica algunas cosas sobre Kyoko a Makoto.

"En cuanto a la razón por la que vine a la Academia Hope's Peak... Había alguien a quien tenía que encontrar aquí en la escuela". añade Kyoko.

"¿Tenías que encontrar a alguien...? ¿A quién?" Makoto le pregunta

"Bueno... Era el director de la Academia Hope's Peak". Kyoko dice

"El director dices..." murmura T/N.

"¿¡El director!? ¿¡Por qué querías encontrar al director!?" Makoto pregunta

"Porque él es mi padre." Kyoko le responde.

"¿¡Qué!?"

"Me separaron de él cuando era niño. Resulta que él se convirtió en el director de Hope's Peak". Kyoko elabora.

"Entonces eso explica... Cuando Alter Ego nos dijo que pensaba que el director estaba involucrado... Es por eso que actuaste de la forma en que lo hiciste..." Makoto se da cuenta

"Mi memoria no había regresado en ese momento. Pero cuando dijo eso, me sentí... extraño. Tiene mucho sentido ahora, por supuesto, ya que mi único propósito al venir aquí era encontrarlo". dice Kyoko.

"Eso tiene sentido..." murmura Makoto.

"Pero escucha, Makoto. Quiero dejar esto perfectamente claro, para que no haya malentendidos... Dije que el director no era el autor intelectual, pero no dije eso para protegerlo. Solo dije lo que sentí en base a mis sentimientos". lo que había visto cuando me colé en la habitación del director."

"Entonces... ¿qué viste ahí dentro?" Le pregunta T/N.

"La habitación había sido saqueada. Los estantes estaban desordenados, los cajones del escritorio tirados al suelo... La única conclusión es que allí había estado alguien que no sabía dónde estaba nada". Kyoko le explica

"Quieres decir... el cerebro, ¿verdad?" Makoto le pregunta

"Esa era mi suposición, sí. Y para confirmar mi sospecha... decidí investigar el segundo piso de los dormitorios usando la llave que encontré". Kyoko le dice

"Pero... ¿por qué allí?"

"Porque también encontré esto en la habitación del director". Kyoko le muestra a Makoto y T/N un mapa.

"¿Es esto... algún tipo de mapa?" Makoto le pregunta

"Es un diseño de toda la Academia Hope's Peak. Lo encontré en la sala del director, junto con los perfiles de los estudiantes y esa clave. El mapa mostraba que el segundo piso albergaba varias salas destinadas al uso de los profesores. Algunas de El personal debía haber tenido que pasar la noche de vez en cuando. Y pensé que el director tendría algún tipo de habitación privada allí... Supuse que si eso fuera cierto, esa habitación probablemente contendría más pistas. Así que fui a comprobar ... Y fue entonces cuando finalmente lo recordé. Recordé que mi propósito era encontrar al dueño de esa habitación." Kyoko les explica

"Una habitación secreta..." murmura T/N.

"Así que fuiste allí para ver si el director realmente tenía una habitación privada allí..." concluye Makoto.

"Pero una vez que llegué allí, me di cuenta de que el segundo piso de los dormitorios no tenía cámaras ni monitores". Kyoko le dice

"Entonces... ¿cómo era? Esa parte de la escuela, quiero decir..." Makoto tenía curiosidad.

"Es difícil de describir. Todo lo que puedo decir es... En el momento en que lo vi, me di cuenta... lo que sea que esté pasando en esta escuela es más horrible de lo que jamás imaginamos". Kyoko le dice a Makoto.

"¿Q-Qué quieres decir...?"

"No puedo explicarlo. Necesitas verlo por ti mismo. Y estoy seguro de que pronto tendrás tu oportunidad..." Kyoko dice vagamente.

"Qué siniestro..." afirma T/N.

"Por supuesto, una vez que llegué al segundo piso de los dormitorios, no había cámaras ni monitores. Por eso no tenía idea de lo que estaba pasando en el resto del edificio". Kyoko menciona

"Tiene que ver con el decimoséptimo estudiante, ¿no?" Makoto le pregunta

"Para que quede perfectamente claro, no la maté. Y sé que tampoco fuiste tú". Kyoko dice

"Sé que tienes razón. Pero eso sólo significa... Todos menos tú y yo teníamos una coartada. Entonces, ¿quién la mató...?" Makoto se pregunta

"Lo que puedo decir con seguridad es que el autor intelectual está directamente involucrado. Para empezar, el objetivo del juicio de clase del decimoséptimo estudiante... era hacer que me mataran". Kyoko dice

"¿Hacer que te maten...?" Makoto pregunta con expresión de sorpresa.

"Robé esa llave y desaparecí, y en represalia querían sacarme y eliminarme. Ese era el objetivo del juicio colectivo. Al menos, eso es lo que creían. ¿Correcto, T/N?" Kyoko se volvió hacia él.

"Pregúntales tú mismo". Respondió T/N.

"¿Fue realmente por eso...?" Pregunta Makoto.

"El autor intelectual sabía que no podían interferir directamente". dice Kyoko.

"¿Quieres decir... por las reglas de la escuela?" Pregunta Makoto.

"Exactamente."

"El cerebro es inflexible en cuanto a seguir las reglas, y con esa regla en vigor, no pudieron intervenir. Como no podían matarme ellos mismos, intentaron utilizar el juicio colectivo para hacerlo". dice Kyoko.

"¿El cerebro no pudo intervenir debido a las reglas? Eso hace que parezca que... los propios cerebros también están de alguna manera sujetos a las regulaciones de la escuela". Makoto se da cuenta.

"Hay otra cosa que me gustaría señalar sobre el asesinato del decimoséptimo estudiante..." comienza Kyoko.

"Qué es eso...?"

"Hubo un punto en el que alguien más pudo haberse convertido en la víctima... ¡Podrías haber sido tú, Makoto...!" Kyoko le dice.

"¿Podría haberme convertido en la víctima...?" Makoto pregunta con una expresión de sorpresa.

"Sabes de lo que estoy hablando, ¿verdad?" Kyoko pregunta

"¿Quiere decir...? ¿Durante la noche...?" Makoto se pregunta

"Puedo oírlos, ¿sabes? Los pasos del dios de la muerte". Kyoko revela con una expresión severa. Estaba claro que no estaba bromeando.

"Qué...?"

"¿Pasos del dios de la muerte?" T/N hizo una pausa mientras reflexionaba sobre esas palabras. Eran... increíblemente familiares.

"Puedo escuchar al Shinigami mientras se mueve. Esa habilidad naturalmente me lleva a casos como este. Que es exactamente lo que pasó contigo. Estaba en los dormitorios y tuve una repentina sensación de pavor. Miré hacia la escalera. ... y vi una sombra blanca cruzar el pasillo. Lo perseguí de inmediato."

"Corrí a tu habitación y vi lo que estaba pasando. Intervine inmediatamente, por supuesto. Pero ese no fue el final de las cosas, por supuesto. Los detuve, pero eso llevó a..."

"Quienquiera que fuera el agresor enmascarado, terminó muerto. Y su asesinato fue disfrazado, y la llave del dojo terminó en mi habitación...", dice Kyoko.

"Todo tiene que ser obra del cerebro, en un intento de utilizar el juicio de clase para eliminarme...", añade.

"Ah, debería mencionar algo también. La herida en mi mano es de esa misma persona enmascarada. Me di cuenta de que se escabullían y los seguían. Sin embargo... se dieron vuelta y vinieron hacia mí con un cuchillo, y rápidamente bloqueé "Lo golpeé con mi mano... y debido a eso, probablemente haya una cicatriz desagradable después de que el cuchillo atravesó mi mano". T/N explicó la situación.

"Ya veo. Entonces todo esto significaría que quien mató al decimoséptimo estudiante también es el autor intelectual, ¿verdad?" Pregunta Makoto.

"No tengo pruebas concluyentes, pero eso es lo que pienso. Pero eso es realmente malo si es cierto. Significa que el cerebro puede matar a quien quiera si le apetece". dice Kyoko.

"Espera, pero ¿eso no crea otra contradicción? El cerebro quería usar el juicio colectivo para intentar matarte porque no podían interferir, ¿verdad?" Makoto pregunta

"Tienes razón. Eso es una contradicción. Y no es sólo el estudiante número diecisiete... Necesitaban el juicio de clase para matarme, pero parecían dispuestos a matarte en tu habitación... Todo lo que hicieron es una contradicción". Menciona Kyoko.

"¿Entonces, qué significa todo ésto?" Makoto se pregunta en voz alta.

"Significa que el autor intelectual es el que ha sido acorralado". dice Kyoko.

"Eh...?"

"Sólo un poco más... Un poco más, y debería ser capaz de descubrir la identidad del autor intelectual. La identidad de... la otra Desesperación Máxima". -murmura Kyoko.

"Así es, Mukuro dijo que había otra Desesperación Máxima". Makoto recuerda lo que escuchó de Kyoko.

"Así es. Si lo piensas bien, "la Desesperación Máxima" parece implicar a quien haya causado ese evento".

"Estas hablando de..."

"... lo que pasó hace un año. El acontecimiento más grande, más terrible y más trágico de la historia de la humanidad". T/N interviene.

"Así es. La máxima desesperación es cualquier persona involucrada en ese evento". Kyoko concluye. "Y aunque al principio pensé que la persona que nos había estado observando aparte de Mastermind era el otro Ultimate Despair, creo que eso no es cierto. Creo que Ultimate Despair son los que están detrás de este juego de matar. Mukuro y Mastermind".

"Cuando entré en esa habitación secreta, vi a Mukuro con esa figura enmascarada. Así que creo que ella está relacionada con el cerebro de alguna manera". Makoto concluye.

"Eso es obvio. Pero parece que ella los ha traicionado y está de nuestro lado". añade Kyoko.

"Espera, pero si Ultimate Despair son los que crearon el asesinato, ¿entonces T/N también...?" Makoto se calla.

"No, realmente no cuento". T/N le asegura. "Yo mismo lo he pensado y creo que era más bien un espía que se escondía entre ellos".

"¿Crees eso?" Pregunta Kyoko.

"Eso explicaría por qué pedí que borraran mi memoria después de ayudar a montar este juego de matar". T/N dice.

"¿Pediste que borraran tus recuerdos? No entiendo el motivo de eso". Murmura Makoto.

"Pensé lo mismo al principio, pero me conozco bien y también aprendí sobre el cerebro. Con ese conocimiento, el yo de antes debe haber hecho un plan que implicaba perder mis recuerdos". T/N pasó junto a Makoto y Kyoko.

"¿Entonces te permitiste perder tus recuerdos como parte de un plan? Si dices eso, ¿has descubierto el plan que se te ocurrió?" -Preguntó Kyoko.

"Pedí que borraran mis recuerdos para poner fin a este juego de matar. Eso es lo que he querido desde el principio. Incluso antes de que comenzara". T/N explica. "Y sabía que ayudaría porque había predicho la forma en que actuaría el cerebro a lo largo de este juego. Al menos... así es probablemente como haría las cosas".

"¿Qué...? No hay manera..." murmura Makoto. "Quiero decir, predecir completamente la acción del Mastermind con tanta antelación es..."

"Por supuesto, mi memoria se ha ido, así que no puedo decir exactamente lo que estaba pensando, pero si analizas la personalidad del Mastermind en función de las acciones de Monokuma, muestra una imagen clara". Makoto apenas podía seguir el ritmo de lo que decía T/N.

"...Ya veo. Pensando en ello al revés, creo que lo entiendo." Kyoko murmura con los ojos muy abiertos.

"¿C-Cómo puedes? Todavía estoy tan perdido". Murmura Makoto.

"Me imagino que mi proceso de pensamiento no es muy diferente al de entonces". T/N comienza. "Entonces, al borrar mis recuerdos, el cerebro no me vería como una gran amenaza al principio, por lo que no tomarían medidas inmediatas contra mí si hacía algo problemático. El hecho de que no hicieron nada contra mí Kyoko hasta que sepa que lo demuestra".

"Sí, puedo entender mucho de eso." Makoto asiente con la cabeza.

"Además, si piensas en el cerebro, definitivamente me habrían dejado muchas pistas y me habrían dado información solo para molestarme. Verme perdido y confundido mientras ellos se sentaban y observaban desde un lado es algo que nunca dejarían pasar". "Quizás podrían desesperarme diciéndome que ayudé a montar el juego de matar. Quizás intentarán utilizarme para sus propios fines".

"Claramente tenías alguna conexión con ellos si pudieras ayudarlos a configurar esto. Así que debes haber comprendido su personalidad y haber usado eso para anticipar sus acciones. Al menos serías capaz de adivinar los grandes rasgos". ". Kyoko se dio cuenta.

"..." Makoto apenas podía entender cómo una persona podía hacer predicciones tan precisas.

"Además, incluso si pensaran que soy una amenaza para el juego, dudarían en matarme ya que podría hacer que el juego fuera interesante para ellos si me usaran correctamente". T/N dedujo completamente el plan elaborado por su antiguo yo. Kyoko hizo una pausa por un momento y, al pensarlo, puede ver exactamente cómo se hizo posible este plan.

Ver cómo estos dos podían resolver algo así tan fácilmente dejó a Makoto incrédulo. Sin embargo, pronto se sintió relajado.

Saber que estos dos estaban con él le hizo sentir como si absolutamente saldrían de este lugar.

"Acerca de la máxima desesperación..." Kyoko habla. "Ese grupo despreciable cuyo único propósito y motivación proviene de la desesperación... Son la raíz de todo el mal que nos ha obligado a pasar por esto. Esa es la Desesperación Máxima. Y ese es nuestro verdadero enemigo".

"La Desesperación Máxima... Un grupo de personas que causaron La Tragedia hace un año... Esas mismas personas crearon este juego de matar y comenzaron a transmitirlo por todo el mundo. El grupo de personas más desesperadamente horrible que jamás haya existido... Eso es la verdadera identidad del cerebro. Nuestro enemigo finalmente ha sido revelado... Pero ahora mismo..." Makoto piensa para sí mismo.

"Ahora mismo tenemos que salir de este horrible lugar. Descubrir el resto de la historia puede venir después". T/N les recuerda a los dos. "Un poco más y temo que el olor me llegue".

"Sí, tienes razón... Kyoko, ¿todavía tienes esa cosa? ¿La 'herramienta secreta' de Monokuma que obtuviste de la habitación del director?" Makoto le pregunta al joven detective.

"Por supuesto que sí. Es una parte absolutamente vital para atrapar al cerebro. Nunca me separaría de él". Kyoko lo demostró mostrándole la llave.

"Y puede abrir cualquier puerta de la escuela, ¿verdad?"

"Así es."

"Oye, Kyoko. Podemos usar esa llave tuya para abrir esta puerta, ¿verdad?" Pregunta Makoto, señalando hacia una puerta cerrada al frente del pozo de basura.

"Vamos a averiguar." Kyoko sacó la llave con el diseño de Monokuma y la deslizó por el ojo de la cerradura. Y luego...

*Hacer clic*

"¡Sí! ¡Se abrió!" Makoto exclama

"Y ahora podemos salir de aquí. Vámonos". T/N dice

"Suena bien." Kyoko dice

Rápidamente abrieron la puerta y escaparon del pozo de basura. Luego se encontraron con una escalera que probablemente los llevaría de regreso a la escuela.

"Bueno... las damas primero." T/N dice mientras se hace a un lado para que Kyoko suba la escalera primero.

La expresión de Kyoko hizo que pareciera que estaba contemplando presionar T/N para el comentario. Y al ver la expresión de su rostro, T/N se aclara la garganta y comienza a subir la escalera.

"Sólo estaba bromeando... por supuesto." T/N murmura.

"Ya me lo imaginaba." Kyoko asiente con la cabeza antes de mirar a Makoto.

"Uh..." Makoto rápidamente comenzó a subir la escalera también. Al ver que ambos iban, Kyoko comienza a subir también.

La escalera era increíblemente larga y ninguno de ellos podía ver hasta dónde llegaba. Lo que significaba que les esperaba un largo ascenso.

"No tenía idea de que estábamos tan abajo..." murmura Makoto.

"No pierdas el equilibrio. Si resbalas, no podré atraparte..." le advierte Kyoko.

"S-Sí, tendré cuidado..." Makoto dijo esto, pero ahora que Kyoko le llamó la atención sobre esa posibilidad, estaba empezando a sentirse nervioso.

"Si te sientes ansioso, hablar puede distraerte y puede ayudarte". T/N le aconsejó.

"Entonces..." Makoto respiró hondo. "Um, entonces Kyoko... hay algo que quería preguntarte. Dijiste que eres el detective definitivo, ¿verdad? Entonces, ¿cuánto tiempo llevas haciendo trabajo de detective?"

"Cuánto tiempo...?" Kyoko tarareó. "Desde que tengo uso de razón. Vengo de una larga línea de detectives. El trabajo de detective está en mi sangre. Hubo un tiempo en que ser detective se consideraba un deber sagrado. Mi familia siempre lo ha visto de esa manera".

"Entonces... ¿tu familia es famosa?"

"En realidad, todo lo contrario. Incluso entre los verdaderos detectives, mucha gente no ha oído hablar de nosotros". Kyoko revela.

"¿Entonces un detective que conoce a tu familia es raro? Eh..." murmura T/N.

"¿Eh? Pero... ¿cómo es posible? Es como tu tradición familiar, ¿verdad? Entonces..." Makoto miró a Kyoko.

"Porque estamos orgullosos de ello". Respondió Kyoko.

"Orgullo...?"

"Un detective no es ni luz ni sombra. No representamos ni la justicia ni el mal. Así es como podemos descubrir la verdad absoluta. Somos neutrales en todas las cosas. Y para hacer eso, tenemos que estar separados del resto de la sociedad. Lo cual Por eso hemos hecho un esfuerzo consciente por ocultar nuestra existencia". Kyoko elabora.

"¿Un esfuerzo consciente...?"

"Es algo anticuado y no puedo decir que sea del todo racional... Pero es nuestro credo familiar y hacemos lo que debemos para protegerlo. Porque, como dije, es nuestra fuente de orgullo".

T/N se detuvo por un momento, y como él estaba al frente, los otros dos también se detuvieron.

"¿T/N?" Makoto lo miró confundido.

"...lo siento. Me distraje por un momento." T/N continuó subiendo.

"¿Qué fue eso?" Murmura Makoto.

"Diciendo todo eso yo... renuncié a algo de ese orgullo". Kyoko continuó su historia.

"Eh...?"

"Para poder ingresar a Hope's Peak, tuve que revelarme a la escuela. Lo hice sabiendo que era algo que un verdadero detective de Kirigiri nunca haría".

"Pero la razón por la que renunciaste a ese orgullo... La razón por la que llegaste tan lejos para entrar a Hope's Peak... Fue porque eso es lo mucho que deseabas volver a conectarte con tu padre, ¿verdad? No hay vergüenza en eso". Makoto le asegura.

"...¿Reconectarme...? No tenía ningún deseo de volver a conectarme con mi padre." Kyoko habló en un tono gélido.

"¿Eh...? P-Pero... os volveríais a reunir después de todos esos años, ¿verdad? Habríais tenido mucho de qué hablar..."

"No hay nada de lo que quiera hablar con mi padre. Sin embargo, hay algo que quiero decirle". La voz de Kyoko parecía volverse más fría mientras continuaba.

"Qué...?"

"No importa lo que cueste, tengo que encontrarlo y decirle, cara a cara..."

"¿Q-qué es...?"

"Quiero cortar todos los lazos con él". Kyoko dijo

Al escuchar esto, Makoto se detuvo por un momento antes de darse cuenta de que tenía que seguir moviéndose.

"La última vez que lo vi... todavía era muy joven. Así que no me recuerdo, pero aparentemente era extremadamente inteligente. Estaba en la fila para convertirse en el próximo jefe de la familia Kirigiri. Tenía talento, Tenía un futuro prometedor. Pero no tenía ningún interés en el trabajo de detective. Así que se aisló de la familia. No mucho después de eso, mi madre murió, y él simplemente... se escapó. Fue con mi abuelo, y ellos habían "Una gran discusión. Y a pesar de lo joven que era... él me dejó atrás". Kyoko explica su pasado.

"Estoy seguro de que había una razón para eso. Estoy seguro de que tu papá quería llevarte con él". Murmura Makoto.

"Si eso es cierto, entonces necesito agradecerle. Gracias por dejarme... Porque a diferencia de él, me enorgullezco del trabajo que hago. Me enorgullezco del apellido de mi familia. Así que hasta la última parte de mí está feliz de que él "No me llevó con él. Si hubiera ido con él, nunca habría tenido la oportunidad de convertirme en detective".

Makoto estaba encima de Kyoko en la escalera, por lo que no pudo ver su expresión. Desde donde estaba... no podía ver cómo se veía ella cuando dijo eso, qué podría haber estado sintiendo. Todo lo que pudo decir fue que, en comparación con su yo habitual... ella era más habladora. Y más emotivo. Makoto sabía que T/N se había dado cuenta de esto, pero... no estaba diciendo nada. ¿Estaba siquiera escuchando?

"No lo culpo, ¿sabes?" Kyoko aclara. "Él tenía su propia vida que vivir. Eso es lo que cualquiera en mi posición podría decir, ¿verdad? Pero no es cierto... Hay una cosa... Una cosa que nunca podré perdonar".

"En realidad...?" Makoto dudaba en hablar.

"La forma en que todos los demás me miraban. Nunca estuve triste por haberme dejado atrás. Como dije, creo que fue algo bueno. Pero cuando el resto de mi familia me miró, vieron algo diferente. Solo me vieron a mí. como la niña que fue abandonada por su padre. Así es como me ven hasta el día de hoy. Su sombra me ha estado siguiendo toda mi vida. Estoy harta de eso. Lo necesito fuera de mi vida. Necesito dar un paso fuera de su sombra. Es por eso que tengo que encontrarlo y decirle que ya no somos familia. Para resolver el pasado... Para eliminarlo de mi vida para siempre. No tengo ninguna duda de que se olvidó de mí. hace años que."

"P-Pero... ustedes son familia. Simplemente eliminarlo así..."

"Nuestra única conexión es a través de la sangre, nada más. ¿Estamos conectados de corazón y alma? No. ¿Es realmente la sangre suficiente para llamar a alguien familia?" -Preguntó Kyoko.

A eso, Makoto no pudo responder. Decidió que lo dejaría así por ahora. Pero...

"¿Y qué pasa después de que cortaste a tu padre? ¿Y luego qué?" T/N le preguntó a Kyoko.

"Después de eso, habré hecho lo que tenía que hacer. Eso es todo". Kyoko respondió sin dudarlo.

"¿Y qué si tu padre necesitaba un detective para un caso?"

"Por supuesto que lo haré. Se supone que un detective es completamente neutral. No hay razón para discriminar a los clientes".

"Un detective debe permanecer neutral en todas las cosas, dijiste. Lo que significa que no debería sacar una conclusión definitiva hasta que descubra la verdad absoluta, ¿verdad?" Preguntó T/N.

"Sí, es cierto. ¿Por qué?"

T/N dejó de subir la escalera y, como resultado, los otros dos tuvieron que detenerse.

"Kyoko... ¿cuántas de las razones detrás de por qué deseas separar a tu padre son verdad?"

"...¿qué?" La expresión de Kyoko se volvió severa.

"Bueno, la gente normalmente sólo ve las cosas desde su propia perspectiva cuando analiza una situación. Si su perspectiva es o no de objetividad debe confirmarse al observar todas las demás perspectivas".

"..." Kyoko no dijo nada. T/N no se molestó en mirar hacia abajo, por lo que no pudo ver qué cara estaba poniendo. Makoto se sintió tentado a mirar hacia abajo, pero decidió no hacerlo.

"Por supuesto, eso es sólo una sugerencia mía. Soy un extraño para tu familia, así que cualquier cosa que tenga que decir apenas significa mucho". T/N admitido. "Sin embargo... al menos tratar de entender al otro lado y ver su perspectiva no hace daño. Porque la verdad no siempre es fácil de encontrar".

"¿Por qué hablas como si entendieras esta situación?" Kyoko levantó ligeramente la voz y Makoto pudo sentir que la atmósfera se volvía más pesada. T/N no dijo nada ni miró hacia abajo para ver a Kyoko, él solo siguió mirando hacia la oscuridad.

"Ejem..." Kyoko se aclaró la garganta y todos tomaron eso como una señal para seguir subiendo.

"Oh, probablemente debería mencionar esto, pero ¿recuerdan cuando nos conocimos por primera vez en el salón principal?" Preguntó T/N.

"Sí, lo recuerdo." Makoto le responde.

"En aquel entonces, cuando escuchamos por primera vez el nombre de Kyoko... me resultó familiar. No podía decir de dónde, así que lo ignoré. Pero al escuchar que Kyoko es la Detective Definitiva, entiendo por qué su nombre me resultaba tan familiar. " Dijo T/N.

"¿Te refieres a mi apellido, Kirigiri?"

"Sí. Primero, les recordaré algo. Hace un tiempo, cuando todos estábamos discutiendo las posibles identidades del Mastermind, ¿recuerdan lo que teorizó Chihiro?"

"Mencionó a Genocide Jack y... alguien llamado Kunikuzushi". recuerda Makoto.

"Ese incidente que involucró a este último, nunca lo dije, pero estuve involucrado en él. En realidad... es más como si quedé atrapado en todo eso. Pero terminó bien para mí ya que me deshice de todos esos psicópatas. "

"Entonces... ¿ese problema interno que causó que el grupo colapsara fue...?"

"Oye, llamarme un problema interno es un poco cruel, ¿sabes?" T/N suspiró.

"Aunque no lo entiendo. Esto está relacionado con que usted sepa sobre mi familia, pero no veo ninguna relación". -murmura Kyoko.

"Ah, claro. Les ahorraré una larga historia por ahora, así que saltaré hasta el final". T/N comienza. "Solo pude detener a ese grupo porque tenía dos aliados que conocí durante esa terrible experiencia. Eran dos detectives que investigaban al grupo para intentar derribarlo, así que los tres nos unimos".

"Ah, ¿sabían algo sobre la familia de Kyoko porque tenían la misma profesión?" -Preguntó Makoto.

"No... pero sí me trajeron a este lugar llamado Biblioteca de Detectives".

"Ah..." Kyoko tarareó. "Entonces has estado en ese lugar, ¿eh? Me pregunto si alguna vez nos hemos cruzado y no nos hemos dado cuenta".

"¿Quién sabe realmente? Sin embargo, no fui a ese lugar muchas veces a menos que fuera con uno de esos dos. Sin embargo... fui solo una vez, sólo para ver después de esa situación. Después de que ambos murieran... ".

"Entonces ellos son..." Makoto dejó de hablar.

"Me encontré con un hombre llamado Fuhito Kirigiri. De alguna manera él... logró descubrir mi participación en la situación. Pero decidió no meterme en problemas legales a cambio de que le contara toda la historia". T/N recuerda.

"Ya veo. Ahora que recuerdo mis recuerdos, creo que mi abuelo mencionó haber conocido a un chico interesante de mi edad". -murmura Kyoko.

"Así que ustedes dos se conocían antes de venir aquí... incluso si no se daban cuenta". Makoto resume. "Pero... ¿por qué recién ahora recuerdas esto?"

"¿Es por culpa del autor intelectual? También borraron partes de tu memoria". Kyoko concluye.

"Eso pensé. Quiero decir, si supiera que el abuelo de Kyoko era detective, probablemente terminaría sumando dos y dos y ayudaría a Kyoko a recordar su talento". T/N concluye.

"¿Pero por qué borrar tu recuerdo de todo el incidente? ¿No sería más fácil simplemente borrar el recuerdo de conocer al abuelo de Kyoko?"

"Lo sería. Pero si recuerdo toda la situación y voy y la menciono, toda esa charla sobre detectives podría refrescar la memoria de Kyoko. Esa es mi creencia de todos modos".

"Parece lógico". Kyoko está de acuerdo con él.

"Aun así... para tomar tantas precauciones contra ti, el cerebro debe haber estado bastante preocupado por tus habilidades. Supongo que eres un Supremo por una razón".

"Hm, supongo." Estados Kyoko.

"¿Oh? No es vergonzoso ser elogiado, ¿verdad?" T/N preguntó

"Ciertamente puedes seguir diciéndote eso". Kyoko se burla.

"Lo haría, pero... hemos llegado a la cima". Makoto miró más allá de T/N cuando dijo esto, y allí vio que llegaron al techo de este túnel. Ahora, era sólo una trampilla que los separaba de la libertad.

"Al otro lado de esta puerta... Hope's Peak nos está esperando". T/N le dice a Makoto.

"Y Mukuro." Kyoko le recuerda.

"Sí. Ella también..." T/N suspira.

"Estamos... de regreso, supongo." dice Makoto.

"¿Recuerdas esa escotilla en el suelo cerca del cuarto de basura? Estoy bastante seguro de que es por donde saldremos. La abrí antes, así que debería abrirse sin muchos problemas". Kyoko le explica a Makoto.

"Bueno, aquí va nada..." dice Makoto mientras levanta su mano y empuja contra la escotilla.

*Crujir*

La escotilla se abrió con facilidad. Y así... Los tres salen de la escotilla y, como era de esperar, están en el cuarto de basura. Donde Mukuro está parado esperándolos.

"¡Ah! Has vuelto." Mukuro estaba parado al lado de la escotilla cuando se abrió, así que cuando T/N la abrió miró a Mukuro, que todavía llevaba una falda.

"Ah-" T/N miró hacia abajo por instinto, y cuando se dio cuenta de por qué, Mukuro dio un paso atrás y se agarró de su falda.

T/N rápidamente salió de la escotilla. Se sacudió el polvo mientras los demás también salían.

"Parece que cumpliste tu deseo". Kyoko le dice a T/N.

"Déjame en paz." T/N suspira.

"De todos modos, me alegro de estar de regreso." Makoto suspira. "Bueno... Me alegro de estar vivo. No estoy tan agradecido de estar en este lugar". Él añade.

"Bueno, al menos huele mejor." T/N dice.

"Me alegro de que estén todos bien." La cara de Mukuro estaba roja mientras hablaba, pero pronto desapareció después de aclararse la garganta.

"Uh huh..." murmura T/N.

"Oh, eso me recuerda. Monokuma vino aquí antes y trató de preguntarme qué estaba haciendo aquí. Pero lo ahuyenté con bastante facilidad". Menciona Mukuro.

"Gracias por eso. Salir de un pozo de basura que olía peor que cualquier cadáver que haya visto, sólo para ver su cara sería una degradación enorme". dice Kyoko.

"Bueno... supongo que deberíamos irnos ahora..." dice Makoto

"Pero no puedo creer lo larga que era esa escalera. Estoy agotada..." Kyoko murmura mientras deja escapar un profundo suspiro, cepillando su cabello hacia un lado.

"Por cierto..." Makoto se gira hacia los dos que lo trajeron de regreso. "Kyoko, T/N... gracias. Nunca habría salido de allí sin ustedes dos."

"No es necesario dar las gracias. Sólo estaba devolviendo el favor". Kyoko le dice.

"Entonces... ¿ahora qué hacemos? Me alegro de no haber muerto, por supuesto, pero si el cerebro se entera... Y estoy preocupado por ti también. Tú me ayudaste, así que podrían ..." Makoto se calla.

"¿Estás preocupado?" Kyoko le pregunta.

"S-Sí, por supuesto."

"Si realmente estás preocupado por eso, entonces busquemos una respuesta". Sugiere Mukuro.

"Eh...?"

"Estoy de acuerdo. Preguntémosle a Monokuma si hay algún problema contigo para escapar". Kyoko asiente con la cabeza.

"¡E-Espera, eso es-!" El rostro de Makoto palideció.

"Si tratamos de escondernos, es sólo cuestión de tiempo hasta que nos descubran. Y no es que podamos huir". Mientras Mukuro decía eso, señaló la cámara de vigilancia cercana.

"¿Entonces estás diciendo que en lugar de estresarnos por ser atrapados, deberíamos rendirnos ahora?" Makoto pregunta

"No te preocupes. Lo que crees que va a pasar, no es así. Porque el autor intelectual es el que está atrapado". Kyoko le dio estas palabras tranquilizadoras.

"Ustedes mencionaron algo así antes. ¿Qué significa...?" Pregunta Makoto.

"El autor intelectual quedó expuesto durante la investigación sobre la muerte del estudiante misterioso. Hubo un momento en el que el autor intelectual bajó la guardia". dice Kyoko.

"Había...?"

"Si podemos hablar con Monokuma, podemos confirmarlo. Y será mejor para nosotros si acudimos directamente a él antes de que nos localice. Eso debería ayudar con nuestras negociaciones...", dice Kyoko.

"Pero... realmente no tenemos otra opción, ¿verdad?" Makoto suspira derrotado.

"Monokuma debería estar en el gimnasio. Vámonos". Kyoko dice mientras se va, Makoto la sigue poco después.

Los únicos que quedan son Mukuro y T/N...

"Supongo que deberíamos irnos ahora..." dice T/N mientras intenta irse... Sin embargo, Mukuro toma su mano y la sostiene con fuerza.

"Mukuro... ¿qué estás haciendo? Deberíamos estar con ellos cuando negocien con Monokuma." T/N dice sin voltear hacia ella.

"..."

"Si no dices nada, simplemente me iré". T/N se liberó del agarre de Mukuro.

"Lo siento..." murmura Mukuro.

"¿Eh?"

"Estás enojado conmigo, ¿no? Porque fui y evité que fueras etiquetado como culpable, y por eso Makoto casi..." Mukuro hizo una pausa. Esperó a ver si T/N decía algo, pero él no lo hizo.

"¡Pero me aseguré de que Alter Ego plantara un virus en la red para que quien fuera el culpable estuviera a salvo! ¡Y-Y me aseguré de que Monokuma no pudiera detenerlo!" Mukuro le dice.

"Entonces, ¿por qué molestarse en cambiar el resultado? Si no había manera de que alguien muriera, ¿cuál era el punto?"

Mukuro miró al suelo cuando T/N hizo este punto. Sabía que existía la posibilidad de que no funcionara y que quien fuera declarado culpable moriría.

"L-Lo siento..."

"Realmente no me importa una disculpa". Dijo T/N. Todavía no se ha vuelto para mirar a Mukuro.

"Lo sé, pero yo simplemente... no creo que pueda soportar verte morir. Por eso..."

"..."

"Suficiente. Ya ni siquiera importa." T/N le dice.

"¿Eh?"

"No hay ningún beneficio real en estar enojado ni nada por el estilo. Todo salió bien al final, así que pensar en lo que podría haber pasado no ayudará".

"...sí. Supongo que es cierto." Murmura Mukuro.

"No hay resentimientos, porque tenemos cosas más importantes hacia las que dirigir nuestra ira". T/N le recuerda. Sin decir una palabra más, comienza a alejarse y Mukuro se apresura a alcanzarlo.

"Tienes razón. Perdón por retenerte así." Dice Mukuro.

"¿Cuándo empezaste a disculparte tanto? Si necesitara algo así, lo preguntaría". T/N puso una mano sobre la cabeza de Mukuro y ella se rió.

"Sí. Apurémonos y alcancemos a esos dos". Mukuro tomó la mano de T/N y lo empujó hacia el gimnasio.

****

Makoto, Kyoko, Mukuro y T/N entran al gimnasio al mismo tiempo. Y estaba el propio Monokuma. Esperándolos.

"¡Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye!" El rostro de Monokuma estaba rojo de ira en el momento en que vio a estos visitantes.

"A Kyoko, Mukuro y T/NI no les importa mucho. ¡Pero se supone que Makoto está muerto! ¿¡Qué está haciendo ÉL aquí!?" Monokuma apuntó con sus garras al grupo.

"¡Se suponía que ibas a ser castigado! ¿¡Kyoko y T/N te ayudaron!?"

"¿Y qué si lo hiciéramos? ¿Qué harás?" Le pregunta Kyoko.

"Si el culpable queda expuesto durante el juicio colectivo, solo ellos serán ejecutados. Es desafortunado, pero esa es la regla... ¡Así que ahora tengo que castigarte de nuevo! ¡Y esta vez no dejaré nada al azar!" Monokuma comienza a acercarse a Makoto con una mirada siniestra en sus ojos.

"¡K-Kyoko...!" Makoto grita presa del pánico.

"Haz lo que sientas que debes hacer". dice Kyoko.

"¿¡Qué!?" Makoto exclama

"Pero antes de hacerlo, déjame decirte una cosa. Si ejecutas a Makoto, eso significa que pierdes. No es que eso te importe, ¿verdad?" Kyoko añadió esta pregunta.

"¿Eh? ¿Yo... pierdo? ¡Tú! ¡Explícate! ¿¡Qué quieres decir con eso!?" Monokuma pregunta

"Bueno, tú mismo organizaste este último juicio de clase, ¿verdad? Me estaba interponiendo en tu camino, así que querías una excusa para matarme, ¿verdad? Se suponía que debía ser elegido como el ennegrecido y luego ejecutado, ¿verdad?" Kyoko dio un paso hacia Monokuma con una mirada helada.

"O-Oye, ¿de qué estás hablando?" Monokuma parecía un poco nervioso.

"Pero cuando Makoto decidió pasar por alto mi mentira, tu plan se vino abajo. Los resultados del juicio no fueron en absoluto los que esperabas. Porque nunca imaginaste que en esa posición, una persona protegería a otra de esa manera. Y en respuesta a ese desarrollo inesperado... reaccionaste proclamando a Makoto como el ennegrecido y trataste de ejecutarlo. Tomaste esa decisión por desesperación. No, más que eso... Debes haberte dado cuenta de que Makoto, quien se negó a ser manipulado, también era una amenaza para ti." Kyoko concluye.

"..."

"Finalmente está en silencio..." dice T/N.

"Pero luego hubo otro desarrollo inesperado. Una entidad que arruinaría, por así decirlo, tu preciosa maquinaria de ejecución. Una que preparé por si acaso". Mukuro añade

"Alter Ego..." murmura Makoto.

"Nunca imaginaste la posibilidad de que un ser pudiera venir en nuestra ayuda de esa manera". Dice Mukuro.

"Eres una serpiente, ¿lo sabías? ¡Vas a mis espaldas, dejando todo tipo de cosas en MI red! ¿Quién te crees que eres?" Monokuma la fulminó con la mirada.

"¿Vas a hacer algo al respecto?" -Preguntó Mukuro.

Cuando esas palabras salieron de su boca, se escuchó un chasquido desde algún lugar cercano y una lanza voló por el aire hacia ella.

Makoto apenas pudo verlo venir hacia Mukuro antes de que alcanzara el área a la que apuntaba. Pero cuando lo hizo, Mukuro se había apartado completamente más rápido de lo que los otros cuatro podían ver. Ella evitó por completo el repentino ataque contra ella, y Monokuma maldijo en voz baja ante el fallido intento de asesinato.

"Eso no va a funcionar conmigo". Mukuro sacó la lanza del suelo y la clavó en el suelo junto a Monokuma, burlándose de él por su fracaso.

"¡T-Tú...!" Monokuma refunfuña.

"¡Mukuro! ¡¿Estás bien?!" Makoto le preguntó a la chica mientras los otros estudiantes se hacían a un lado, temerosos de que se avecinasen más ataques.

"Estoy bien." Mukuro le asegura. Ella sonrió cuando vio que él estaba realmente preocupado por su seguridad.

"¿Esas lanzas son sólo para mostrar? Porque tu puntería con ellas es abismal". T/N se burla.

"..." Monokuma lo fulminó con la mirada.

"Sólo se demuestra aún más nuestro punto. Se lo agradezco". Kyoko sonríe ante la fealdad de Monokuma.

"Ahora, aquí está la verdad absoluta. Makoto no mató al decimoséptimo estudiante. Tú lo hiciste". Kyoko lo señaló.

"..."

"Así que ejecutar a Makoto por eso seguramente sería una violación de tus reglas, que sé que amas tanto. Si los ennegrecidos quedan expuestos, solo ellos serán ejecutados. Eso es lo que nos dijiste, ¿verdad?" T/N pide aclaración

"Hmph. ¿Y eso significa que pierdo? Hablas mucho. ¿Estás diciendo que el ennegrecido soy yo y no Makoto?" Monokuma se burla.

"Lo sabemos". Kyoko asiente con la cabeza.

"Y puedes probar esto, ¿verdad?" Pregunta Monokuma.

"No, no podemos." Kyoko admite

"¿Qué es esto, una rutina de comedia? Hacer afirmaciones tan audaces sin una pizca de evidencia..." Monokuma se detiene.

"No tenemos ninguna en este momento, pero con un poco más de tiempo te garantizo que encontraremos alguna. Porque no importa cuán profundamente intentes enterrarla, solo hay una verdad absoluta". T/N le dice a Monokuma con una peligrosa sonrisa en su rostro.

"¿Y ahora estás tratando de hablar como algún tipo de detective famoso?" Monokuma suspira molesto.

"No... sólo uno de nosotros aquí es detective. Y a pesar de eso, todavía estás acorralado". T/N responde. "Es desafortunado que pensaras que podías aprovechar la situación, sólo para que terminara exactamente como se suponía".

"..."

"Cuando lo piensas, si Makoto realmente fuera el asesino, nunca habría venido a ti voluntariamente de esta manera. Habría temido por su vida, temido otra ejecución. Habría tratado de correr y esconderse. Habría sido asesinado. atrapado por la desesperación que tanto te encanta inspirar." Señala Kyoko.

"Pero aquí estamos, enfrentándolos con nada más que esperanza en nuestros corazones". Ella agrega.

"¿Y se supone que eso es suficiente para convencerme en ausencia de pruebas?" Pregunta Monokuma.

"No es a ti a quien estoy tratando de convencer. Si ejecutaras a Makoto ahora, todos los que estén viendo esto estarían extremadamente disgustados". Kyoko revela.

"Eh...?"

"Imagínate lo que todos pensarían si mataras a Makoto... Asumirían que lo mataste porque lo que dijimos es exactamente correcto".

"La desesperación nunca podrá matar a la esperanza". La convicción en la voz de Kyoko molestó a Monokuma.

"¡Grh-!"

"Bueno, puedes decir que estamos inventando todo esto. Puedes demostrar que estamos equivocados". añade Mukuro.

"No, no tienes más remedio que demostrarlo. Porque si matas a Makoto sin demostrar tu propia inocencia, estarás aceptando tu propia derrota". dice Kyoko.

"¡Gh-grg-grah!"

"Si quieres ganarte nuestra desesperación "de manera justa", te sugiero que sigas nuestro consejo". Sugiere Kyoko.

"... ¿Y entonces? ¿Cuál es ese "consejo" tuyo?" Monokuma pregunta

"Para hacer el juicio del decimoséptimo estudiante nuevamente. Solo que esta vez, sigues las regulaciones de la escuela para garantizar un juicio justo". Kyoko exige

"Es hora de un último enfrentamiento. Y no se debe ocultar nada". T/N ordena a Monokuma.

"¿Y bien? Eso sería un clímax adecuado, ¿no te parece?" Mukuro le pregunta a Monokuma.

". . . ."

"Kehehe... Interesante. ¡Muy interesante en verdad!" Monokuma exclama

"... ¿Oso?" Preguntas de Makoto

"Oh, me estaba aburriendo, así que decidí cambiar un poco las cosas. Así que, ¡es hora de hacer bromas sobre osos! Ahora, lo que has sugerido podría ser factible. ¡Sin duda sería un clímax maravilloso!" Monokuma dice

"¿Eso significa que aceptas?" Kyoko le pregunta

"Si hacemos las cosas a tu manera, eso será suficiente para convencerte a ti y a los espectadores, ¿verdad? Y te causaría una desesperación insoportable, ¿verdad? ¡Entonces estoy dispuesto a aceptar tus términos! ¿Vencerá tu esperanza? O ¿Mi desbear cantará victoria...? maravillas monokuma

"¡Tengamos un último enfrentamiento de osos pardos!" el exclama

"Pero este es el clímax tan esperado, ¿verdad? Simplemente adivinar al asesino no es un final apropiado. ¡Así que para este enfrentamiento final, tendrás que desenterrar todos los misterios que se han ocultado aquí!" Monokuma les dice

"¿Todos los misterios...?" Kyoko le pregunta.

"Así es. Hasta el último misterio que ronda la escuela. Si puedes hacer eso... ¡entonces será suficiente para convertirte en koalafy como una victoria para ti!" Monokuma explica

"Eso es lo que hemos estado tratando de hacer todo este tiempo..." murmura Makoto.

"¡Está bien, bien, bien! ¡Entonces soportémoslo todo! Si puedes abrirte camino hasta la verdad sobre la muerte del decimoséptimo estudiante, Y resolver los misterios de esta escuela... ¡entonces ganarás! Pero si no puedes hacer todo de eso..." Monokuma se detiene.

"Todos nos enfrentaremos a la ejecución. ¿Verdad?" Pregunta Kyoko, y Monokuma simplemente se ríe.

"Kehehe... apenas puedo contener mi emoción... Cuando sepas toda la verdad... ¿qué tipo de desesperación me mostrarás?" maravillas monokuma

"Pero antes de comenzar, quiero aclarar una cosa más. ¿Recuerdas la regla? Cuando un estudiante mata a otro, es cuando se lleva a cabo un juicio de clase". dice Kyoko.

"Lo recuerdo, estoy seguro. ¿Y qué?" Monokuma pregunta

"Sólo quiero confirmar, eso es lo que dijiste, ¿verdad? ¿Y es una afirmación cierta?"

"Kehehe. No tienes que sospechar tanto. Lo he dicho antes, pero vale la pena repetirlo... Todo se basa en las regulaciones de la escuela. Y tener un juicio para el estudiante misterioso no es una excepción a eso". Monokuma respondió a su pregunta.

"Eh...?"

"Kehehe... Es un enfoque muy polarizador, lo sé, pero, está bien, basta de juegos de palabras. De todos modos, aquí hay una pista... Estoy seguro de que ya te dije esto, pero... este juego de matar comenzó con diecisiete participantes , todos ellos estudiantes de secundaria. Y las únicas personas que han dado un solo paso en Hope's Peak desde que comenzó el juego de matar... son esos diecisiete estudiantes. Y el antiguo director, por supuesto". Monokuma explica

"Qué...?" Kyoko pareció perder la compostura por un momento. Pero ella se recuperó rápidamente.

"¿El viejo director tiene algo que ver con este caso?" Pregunta T/N.

"No, puedo asegurarte que no mató a nadie. Sólo debes saber que es entre los diecisiete estudiantes. Uno de ellos es el culpable". Monokuma explica.

"¿Estas diciendo la verdad?" Le pregunta Makoto.

". . ." Monokuma se queda en silencio

"¿Por qué se quedó callado de repente...?" Makoto pregunta

"No me estoy quejando." T/N dice

"...Puhu... Puhuhu..." Monokuma comienza a reír en voz baja, antes de

"¡Ya terminé de hablar! ¡No tengo nada más que decirte! Así que piérdete, ¿¡quieres!?" Les grita a todos.

"¿¡Porqué tan enojado!?" Le pregunta Makoto.

"Parece... emocionalmente inestable." Kyoko dice

"¡Déjame en paz! ¡Fuera de aquí!" Comandos monokuma

"O-Está bien, me voy. Es sólo que... ¿Realmente vas a dejarme ir?" Makoto pregunta

"...Hmph. Ya ni siquiera me importa. De todos modos, todos recibirán su castigo más tarde. Necesito empezar a prepararlo. Un castigo extra especial súper tonto, rebosante de desesperación..." Monokuma comienza a reírse. locamente.

"Vamos, chicos. Vámonos". Mukuro dice

"Está bien..." murmura Makoto.

La risa inestable de Monokuma pareció aferrarse a ellos mientras se alejaban. Y así, quedaron fuera del gimnasio.

Makoto apenas podía creerlo. De alguna manera terminó sin ser ejecutado. Él todavía tenía su vida y todos todavía tenían una oportunidad... En general, las cosas resultaron mucho mejor de lo esperado.

"...Una vez más, estoy en deuda con ellos." Makoto piensa para sí mismo.

"Chicos... gracias. Todo lo que tengo ahora es gracias a ustedes". Makoto dice mientras se vuelve hacia los demás.

"No nos agradezcas todavía. La verdadera batalla aún está por delante". Kyoko le dice.

"Sí, es cierto..." Makoto suspira.

"Pero aún así, me alegro de que haya funcionado. No estaba seguro de si el enemigo aceptaría nuestra propuesta". añade Kyoko.

"P-Pero honestamente, ¿por qué el cerebro estaría de acuerdo con eso? Quiero decir, no ganarán nada con un enfrentamiento final, ¿verdad?" -Preguntó Makoto.

"No tuvieron más remedio que aceptar". Mukuro dice

"Eh...?"

"Todo se debe a ese momento en el que el cerebro bajó la guardia, como dije". Kyoko dice

"Entonces, ¿cuándo fue que el cerebro bajó la guardia...?" Makoto pregunta

"Yo no estaba allí para escucharlo, pero ¿recuerdas lo que dijo el cerebro? Dijeron que habían secuestrado las ondas para transmitir nuestra vida escolar al mundo exterior, ¿verdad?" dice Kyoko.

"S-Sí, definitivamente dijeron eso..."

"¿Y qué pensaste cuando escuchaste eso? Es bastante difícil de creer, ¿verdad?"

"Bueno... quiero decir, la idea de apoderarse de las ondas parece tan... increíble". Makoto dice

"No se lee exactamente que algo así suceda muy a menudo, por lo que es difícil de imaginar. En otras palabras, ese tipo de cosas es extremadamente difícil de lograr". T/N añadido.

"Y sin embargo, de alguna manera... el cerebro fue capaz de hacerlo". dice Kyoko.

"Pero piénselo de otra manera. Debe haber habido alguna razón por la que tuvieron que hacer algo tan difícil". Ella continúa

"Una razón...?" Makoto la cuestiona

"Tenían que mostrarle al mundo algo, sin importar el costo: que nos matáramos unos a otros". Kyoko dice

"¿Querían mostrarle al mundo...?" Makoto exclama en shock.

"El autor intelectual ha sido muy inflexible en no matarnos directamente, sino en obligarnos a matarnos unos a otros. Y todas sus reglas y regulaciones fueron diseñadas para fomentar eso". Dice Mukuro.

"Sí, eso tiene sentido. Si esas estúpidas regulaciones no existieran, nadie habría matado a nadie..." dice Makoto.

"Así que el objetivo final del cerebro era hacer que nos matáramos unos a otros y mostrárselo al mundo". T/N dice.

"¿Pero por qué?" Makoto pregunta

"Lo más probable es que sea para demostrar un punto." Kyoko dice

"¿Demostrar un punto?"

"El mundo exterior tiene un nombre para los estudiantes de Hope's Peak, ¿verdad? Un cierto concepto..." menciona T/N.

"Estás hablando de esperanza, ¿verdad?" Makoto le pregunta

"Y para aquellos de nosotros que representamos la esperanza, matarnos unos a otros y hundirnos en la desesperación... El cerebro quiere que el mundo vea eso, intentar demostrar que la desesperación es mejor que la esperanza. Ese es su objetivo, como Desesperación Suprema". dice Kyoko.

"...¡¿Qué?!" Makoto se sintió enfermo al escuchar eso.

"Esa es la única posibilidad". Kyoko le dice.

"Pero eso... ¡eso es ridículo!" Gritó Makoto.

"Tienes razón. Es ridículo, completamente irracional también. Es el tipo de cosas que nadie más que aquellos que se hacen llamar Ultimate Despair idearía. Ese grupo cuyo único propósito y motivación proviene de la desesperación..." dice Kyoko.

"Desafortunadamente... esa es la verdad." Dice Mukuro.

"¡P-Pero-! ¿¡Es esa realmente la única razón para hacernos sufrir al resto!?" Makoto pregunta

"Sé lo enojado que debe hacerte. Y sin embargo... esa misma motivación es lo que llevó al cerebro a revelar su debilidad". Kyoko le dice

"Qué...?"

"Debido a que su objetivo es transmitir este juego de matar al mundo... el cerebro ha tenido que ser más particular de lo razonable acerca de sus propias regulaciones. Si el cerebro simplemente ignorara sus reglas, esto no habría sido un "juego". "Pero una matanza unilateral. Al menos así lo habrían visto quienes están viendo esto." Dice Mukuro.

"¿Y es por eso que el cerebro no pudo matar a ninguno de nosotros?" Makoto le pregunta

"Esa es precisamente la razón. No importa cuánto odien lo que Kyoko está haciendo, ella no ha violado ni una sola de sus regulaciones". Mukuro dice

"Debido a eso, no pudieron ponerme un dedo encima. Entonces, en lugar de eso, intentaron usar el juicio de clase, siguiendo todas las reglas adecuadas, para que me mataran. Usaron un juicio que no tenía una respuesta correcta. Luego me hizo pasar por el asesino". dice Kyoko.

"Intentaron romper las reglas y ocultarlo bajo la apariencia de un juicio colectivo. Todo porque tenían que detener a Kyoko. Al menos... eso es lo que creen". T/N deducido.

"Bueno, de todos modos, el plan del cerebro parecía haber fallado. Y es gracias a ti, Makoto. Y debido a ese fracaso, el cerebro tomó otro riesgo. Y cuando ese hecho fue expuesto en televisión en vivo a todo el mundo exterior... El autor intelectual tuvo que aceptar mi sugerencia." dice Kyoko.

"Para demostrarle al mundo que la desesperación es mejor que la esperanza, tienen que derrotarnos en forma perfecta..." dice T/N.

"Sólo le haría daño al cerebro que se le demostrara que habían violado sus propias regulaciones". Kyoko dice

"Pero todo eso fue una corazonada, ¿verdad? Y aun así pudiste lograr que el cerebro aceptara tu desafío..." dice Makoto

"Bueno, sólo gracias a ti tuvimos esa oportunidad. Como creíste en mí, se abrió otro camino". Kyoko dice

"Aun así, no puedo creer cuántos de los pensamientos y planes del cerebro pudiste descubrir. No tenía la más mínima idea..." Makoto suspira.

"Al final no pude demostrar nada de eso. Fue sólo mi razonamiento. Básicamente, estaba haciendo una apuesta. Pero parece que lo hice bien. Esta vez, al menos, gané la apuesta. " Kyoko admite

Luego dejó escapar un rápido suspiro. Lo que los demás tomaron como una pequeña señal de alivio.

"Para ser honesto, no he estado tan nervioso en mucho tiempo". Kyoko admite con una pequeña risa.

"No podía decir que estuvieras nervioso en absoluto... Parecías totalmente confiado desde el momento en que decidimos ir a hablar con él". Makoto dice

"Bueno, presentar una conducta fuerte es una parte fundamental de la negociación y la persuasión, ¿no crees? Además, si hubiera mostrado mi inquietud, eso te habría puesto mucho más incómodo". Kyoko dice

"Sí, probablemente tenga razón. Qué patético..." piensa Makoto para sí mismo.

"De todos modos, no podemos relajarnos todavía. Todo lo que hemos hecho es ganarnos otra oportunidad de luchar. Tenemos que ganar esta vez. O todo lo que hemos pasado habrá sido en vano..." recuerda T/N. todos

"Tienes razón..." dice Kyoko

"Si no podemos derrotar al autor intelectual, nos costará la vida. No hay otra opción que ganar". Mukuro dice

"Pero antes de comenzar la batalla final, tenemos que contarles a los demás lo que está pasando". Kyoko dice

"Es cierto, pero ahora sabemos quién es nuestro verdadero enemigo. ¡Todo lo que tenemos que hacer ahora es trabajar junto con todos para destruir al autor intelectual...!" Makoto exclama

"Trabajar junto con todos... ¿Es eso realmente posible?" Kyoko se pregunta

"El escepticismo es saludable, pero puede ir demasiado lejos, Kyoko. Después de todo, eso es exactamente lo que llevó a tanta gente a morir". T/N le advierte.

"Hm... De todos modos, ahora mismo tenemos que ir a buscar a los demás. Probablemente estén en algún lugar de los dormitorios. ¿Vamos?" Kyoko dice mientras se va. T/N, Makoto y Mukuro también se van.

***

Los cuatro finalmente llegan al comedor. Pero allí se encontraron con...

"Skrgh@yaGfew, anji&\krakAW;! fzzlbRff#[]."

"Tú otra vez..." Makoto mira a Monokuma, quien estaba completamente molesto.

"Hrskzzzz_dat.; ¡EgspllER103.2.1.255!"

"¿Está... roto?" T/N pregunta

"Supongo que su inestabilidad emocional llegó a su límite". Kyoko concluye

"aG^3. 4sum=(SEN|akt~____ 61!" Monokuma se va

"¿Que demonios fue eso?" Pregunta T/N.

"Al menos se ha ido". Makoto suspira.

"¡Ah-!" Una voz exclama desde la puerta de la cafetería. Los cuatro giran la cabeza hacia la puerta para ver a los otros estudiantes supervivientes...

"¿Ese es... Makoto?" Aoi pregunta con una brillante sonrisa en su rostro.

"¡Chicos!" Makoto dice

"¡Lo es! ¡No hay dos maneras de hacerlo, ese es Makoto!" Aoi concluye.

"¿Cuál fue tu primera pista, Sherlock?" Le pregunta T/N.

"¿Eh? ¿Sobreviviste?" Pregunta Toko, pero ella también parece aliviada de verlo.

"Dios... Eres como una pequeña cucaracha testaruda, ¿lo sabías?" Byakuya dice con una sonrisa.

"¡Gracias a Dios que estás bien!" Kiyotaka corrió hacia Makoto, pero de repente se detuvo.

"Espera... ¿qué es ese olor?" Pregunta Byakuya mientras su rostro se arruga.

"Sí... Es bastante insoportable." Kiyotaka tose.

"¡Es Makoto! ¡Huele como un perro mojado!" Aoi se da cuenta

"¡A-Aléjate! ¡Shoo! ¡Shoo!" Toko le grita.

"..." Makoto los mira a los cuatro con total incredulidad.

"Qué cálida bienvenida en verdad." T/N negó con la cabeza.

"Bueno... ahora no es el momento para reuniones. Tenemos asuntos importantes que discutir". Kyoko les dice a todos.

"¿Negocios importantes?" Byakuya la cuestiona

Kyoko rápidamente les cuenta a los demás la conversación en el gimnasio. Sin embargo, mientras todos discutían sobre ello, todos comenzaron a sentirse desanimados por la dificultad de la tarea. Afortunadamente...

"Chicos, estoy de acuerdo en que esta será probablemente la prueba más difícil, pero esta vez la prueba es diferente. Ahora sabemos quién es nuestro enemigo. Así que si trabajamos juntos y buscamos tan duro como podamos, estoy seguro ¡Resolveremos todos esos misterios!" Makoto intenta tranquilizar al grupo.

"No estoy tan seguro de eso". dice Kyoko.

"...¿Eh?"

"No puedo estar de acuerdo con la idea de trabajar junto con todos." Kyoko repite.

"¿Tú... no puedes estar de acuerdo?" Makoto no entendió. "¿Por qué no? Quiero decir, trabajar junto con todos parece la forma más obvia de resolver todos los misterios..."

"Eso es lo que pensé también... al principio. Hasta que Monokuma nos dio esa pequeña pista suya..." le recuerda Kyoko.

"Dijo que el juego de matar comenzó con diecisiete participantes. Y las únicas personas que dieron un solo paso en Hope's Peak desde que comenzó el juego de matar son esos diecisiete estudiantes y el antiguo director". T/N recuerda.

"¿El viejo director? ¡Entonces podría ser el Cerebro!" Kiyotaka se da cuenta.

"Lo dudo. Le preguntamos eso a Monokuma, y él dijo que el director no es el Cerebro". Menciona Mukuro.

"Bueno, es posible que simplemente haya mentido". Kiyotaka añade

"Lo es, pero puedo asegurarles que no lo hizo".

"Si Monokuma realmente dijo todo eso, entonces la opinión de Kyoko es perfectamente razonable." Byakuya intervino.

"¿Eh? ¿Pero por qué...?" Preguntó Aoi.

"Si el cerebro realmente es quien mató al decimoséptimo estudiante, como dice Kyoko... entonces el cerebro habría tenido que poner un pie en esta escuela, ¿verdad? Monokuma probablemente podría asesinarla, pero no hay manera de que pudiera haber disfrazado el escena como esa." explica Byakuya.

"Pero según Monokuma, las únicas personas que han puesto un pie en Hope's Peak aparte del viejo director que definitivamente no es el culpable... son los diecisiete estudiantes que han estado participando en el juego de matar".

"Entonces... ¡el m-cerebro es...!" Toko exclama al darse cuenta de a qué se refería.

"Éramos dieciséis en el salón m-principal desde el principio... Agregue el estudiante s-decimoséptimo, y obviamente obtendrá diecisiete..."

"Entonces el autor intelectual tendría que ser... ¿uno de ellos?" Toko murmura.

"Y de esas diecisiete personas con las que empezamos, los únicos que siguen vivos... son las personas que están justo aquí. ¿Necesito continuar o lo entiendes ahora?" Byakuya suspira.

"¿Estás diciendo que el cerebro es uno de nosotros ocho que estamos aquí?" Kiyotaka murmura.

"¡N-no puedes hablar en serio!" exclama Aoi.

"¡E-espera! ¡No podemos decir con certeza que eso sea cierto todavía! ¡Monokuma podría haber dicho todo eso para confundirnos...!" Makoto les recuerda a todos.

"Es ciertamente una posibilidad. Pero sólo una entre muchas..." añade Kyoko. "También es una posibilidad que el autor intelectual sea uno de nosotros".

"Y esa es una posibilidad que no podemos ignorar". Byakuya añade a su declaración.

"¡Sí! Quiero decir, son lo último, ¿verdad? The Ultimate Despair. ¡Así que deben ser estudiantes de secundaria!" Concluye Toko. "¡No puedes decir que no es p-posible...!"

"Pero si uno de nosotros fuera el autor intelectual, tendrían que estar controlando a Monokuma de alguna manera, ¿verdad? ¿Pero alguna vez viste a alguien actuar de manera sospechosa cada vez que Monokuma estaba activo?" Makoto les pregunta a todos.

"Tal vez se escabulleron y lo controlaron en secreto..." Toko ofreció una teoría.

"No me importa lo astuto que seas, habríamos notado que alguien se escabulle tantas veces". Aoi argumenta.

"Eso es cierto. Y no es como si Monokuma pudiera estar actuando de forma autónoma, con los numerosos intercambios que ha tenido con nosotros". añade Kiyotaka.

"Bueno... no sería del todo imposible, si ellos dirigieran el flujo de la conversación." Menciona Byakuya.

"B-Bueno, tal vez... ¡pero aún así!" exclama Makoto.

"Esa es una posibilidad". T/N lo admite.

"¡¿Tú también ?!" Makoto le pregunta.

"No me malinterpreten, sólo digo que la posibilidad de dirigir el flujo de la conversación es posible". T/N menciona.

"¿Lo es realmente? Tendrías que ser un poco insistente en una conversación para forzar algunos temas". Aoi menciona.

"Te daré un ejemplo". T/N sacó una libreta de notas de su bufanda y un lápiz. Escribió algo en él y luego le entregó el libro a Makoto.

"No lo leas hasta que yo lo diga". T/N le dice.

"Eh... está bien."

"De todos modos, Hina, ¿crees que es imposible que el autor intelectual guíe las conversaciones hacia lo que dice Monokuma para que parezca que está siendo controlado por alguien más?" Pregunta T/N.

"¡Duh! No hay manera de que puedas dirigir las conversaciones una y otra vez sin parecer sospechoso". Aoi dice.

"Además, ¿qué pasa con mi prueba anterior? La respuesta de Monokuma fue súper específica, ¿no?"

"Bueno, ¿y si eres el Cerebro?" Preguntó T/N.

"¡N-no lo soy! ¡No hay manera de que yo sea el cerebro!" Aoi afirma.

"Ah, probablemente tengas razón. Eres demasiado idiota para eso." T/N se burla.

"¡¿Eh?!" Toda la conducta de Aoi se transformó en ira. "¿Cómo me llamaste? ¿Quieres que te golpeen?" Ella lo amenaza.

"Relájate, sólo estoy jugando contigo. Pero dudo que puedas ser el cerebro, eres demasiado lindo para eso". T/N intenta calmarla.

"Hmph... bueno, lo que sea." Aoi desvía la mirada después de recibir un cumplido. Parecía estar un poco más feliz ahora.

"¡Ah!" exclama Makoto.

"¿Qué pasó?" Aoi le pregunta.

"Um, puedo leer esto ahora, ¿verdad?" Makoto preguntó a T/N mientras sostenía el bloc de notas.

"Adelante." T/N dice.

Makoto se acercó a Aoi y le mostró la página, que decía lo siguiente:

"T/N: Bueno, ¿y si eres el Mastermind?

Por supuesto, Hina lo negará.

T/N: Probablemente tengas razón. Eres demasiado idiota para eso.

Hina se enojará como respuesta y hará algún tipo de amenaza.

T/N: Relájate, solo estoy jugando contigo. Pero dudo que puedas ser el cerebro, eres demasiado lindo para eso.

Hina aceptará el cumplido y se calmará después".

"¿Ves? Fue así de fácil llevar la conversación a la forma que había planeado". T/N le dice al grupo. Makoto soltó una risa nerviosa cuando Aoi le arrebató el bloc de notas de las manos y se lo arrojó a la cabeza de T/N.

"¿Por qué hiciste eso?" Preguntó T/N mientras recogía el bloc de notas.

"¡Por ser un imbécil así!" Aoi le grita.

"Método aparte, T/N ha demostrado que no es del todo imposible". Byakuya suspira. Inmediatamente después de decir esto, suena un anuncio en toda la escuela.

*Ding dong, bing bong*

"Ahh, este es un anuncio de la escuela. Probablemente todos ya se habrán dado cuenta de esto, pero en este punto, el juego de matar ha entrado en el modo "Final Verdadero". Así que, en nombre de la justicia, desbloquearé todas las habitaciones en ¡Mira donde quieras! ¡Resuelve el misterio como mejor te parezca! Puhuhu... Entonces podremos reunirnos todos en el juicio de la clase, ¿vale? ¡Gaahahaha! ¡Ahahaha...!"

"Ha comenzado..." murmura Byakuya.

"Ahora bien... Me iré ahora". Él dice. "Tengo multitud de cosas que investigar".

"¿¡P-Puedo ir con-contigo!?" —le pregunta Toko.

"No seas estúpido. Obviamente iré solo. Ahora, si me disculpas..." Byakuya sale de la cafetería.

"B-Bueno... Ya que el Maestro se ha ido, no hay otra opción que yo-investigar por mi cuenta. ¡Todos ustedes serían simplemente una b-carga! Bueno, excepto... n-no importa". , ¡Me voy!" Dice Toko antes de salir corriendo de la cafetería.

"Bueno... también investigaré por mi cuenta. Podemos encontrar más pistas más rápido si vamos solos". dice Kyoko.

"Estoy de acuerdo. También iré solo". Dice Mukuro.

Y dicho esto ambos se van...

"Hmm... Supongo que yo también debería irme". Makoto dice

"Ten cuidado." T/N le aconseja.

"No te preocupes, haré lo mejor que pueda". Makoto les asegura antes de irse por su cuenta.

"Supongo que ahora solo somos nosotros tres..." dice Kiyotaka mientras comienzan a salir de la habitación.

"Bueno, yo también voy a investigar ahora. Ustedes pueden unirse si quieren, a mí realmente no me importa tener compañía". Ofertas T/N.

Aoi lo mira con los brazos cruzados. Cuando hacen contacto visual, Aoi resopla y se da vuelta.

"¿Todavía estas molesto?" Pregunta T/N. "Si eso significa algo, sólo estaba bromeando, ¿sabes?"

"¿Sobre qué? ¿Vas a decir que fue sobre la parte linda y no la parte idiota?" pregunta Aoi.

"Bueno, supongo que me equivoqué en ambas cosas, porque estás empezando a volverte inteligente".

Aoi parecía estar a punto de golpearlo, por lo que T/N retrocedió junto a Kiyotaka y levantó sus brazos.

"Estoy bromeando, estoy bromeando. Estoy diciendo que eres lindo y que la gente linda no lastima a los demás". T/N le dice.

"Eres genial siendo molesto." Aoi le dio una ligera patada en la espinilla y quedó satisfecho con eso.

"Vámonos antes de que Hina te vuelva a golpear, hermano." Kiyotaka interviene.

"Ah, claro. Si quieres, puedes unirte a nosotros, Hina. Sé que te sentirás sola si alguien no está contigo". Ofertas T/N. Aoi no dice nada mientras infla sus mejillas, pero también sigue a los dos mientras salen de la cafetería.

¡Y con eso, ha comenzado la investigación final de Killing School Life!