Ultimate Psycho (Danganronpa 1 x ¡Lector masculino!) por @R34lsSin

(Solo soy un mero traductor-Este fic puede contener contenido no apto para todo público)

cuando apares acá TRD es una noto mía ejem TRD: casi me muero de la risa.

Bueno los dejo para que lean el cap

Punto de vista en tercera persona

Después del dolor que fue la prueba de clase de anoche, todos los estudiantes estaban menos que ansiosos por levantarse al día siguiente para el anuncio matutino normal de Monokuma. Su voz era tan alegre y tranquila como siempre. Lo que sólo sirvió para inquietar a algunos y enfurecer a otros.

No solo tuvieron que lidiar con eso, sino que Monokuma de repente llamó a todos al gimnasio por la mañana, sin que nadie entendiera por qué.

"¿Qué nos va a hacer esta vez?" Se pregunta Makoto justo cuando entra al gimnasio, solo para ver que casi todos ya habían llegado.

Todos los estudiantes estaban prácticamente congelados por el miedo. Pero Monokuma estaba decidido a involucrarlos en su jueguito... Y con ese objetivo en mente, comenzó un día más en esta academia infernal.

"¡Está bien! ¡Levanta los brazos hacia arriba y hacia abajo! ¡Uno, dos, tres, cuatro!" Dice Monokuma mientras hace algunos estiramientos en el escenario del gimnasio, mientras todos los estudiantes miran confundidos.

"¡Uno dos tres CUATRO!" Ishimaru dice mientras sigue las instrucciones de Monokuma.

"¡Ahora estírese hacia arriba e inclínese hacia abajo! ¡Apriete esos músculos! ¡Agreguemos un poco de fuerza, un poco de velocidad a esos jóvenes cuerpos suyos!" Monokuma dice

"...." Makoto lo mira con expresión estupefacta mientras intenta darle sentido a esta ridícula situación.

"Ahh, ¿¡no se siente genial!? ¡Al estar atrapado dentro de esta manera, debes asegurarte de mantenerte saludable!" Monokuma les dice a los estudiantes.

"Tú eres quien nos mantiene" atrapados dentro "..." Toko le recuerda con el ceño fruncido.

"¡No te preocupes por las cosas pequeñas! Ese es mi lema". Monokuma dice

"Vaya, soné muy bien hace un momento, ¿no lo crees? ¿Te enamoraste de mí? ¿Soy sólo para morir? ¿Estoy sólo para morir retorciéndome de agonía?" Les pregunta a todos los estudiantes con una expresión orgullosa.

"Entonces... ¿por qué nos llamaste aquí? Ciertamente no fue solo para hacernos hacer ejercicio..." Sakura cuestiona a Monokuma.

"¿Sólo para que hagas ejercicio? ¿¡SÓLO para que hagas ejercicio!?" Grita Monokuma mientras comienza a enojarse por esta pregunta.

"¡Si el ejercicio te hace reír, el ejercicio te hará llorar! ¡Ahora, si continúas haciendo estos ejercicios, descubrirás el secreto del Puño del Asesino! Transmitido de generación en generación en el imperio de la oscuridad... El poder puede ¡tuyo!" el exclama

"Eso suena como el tipo de basura que se le ocurriría a un estudiante de secundaria..." dice Hifumi

"¡No importa! Vayamos al grano. ¿Realmente nos llamaste aquí sólo para hacer ejercicio?" Makoto le pregunta a Monokuma.

"¡Por supuesto que no! ¿¡Crees que tengo ese tipo de tiempo libre en mis manos!?" Monokuma le responde.

"Está bien, entonces..." dice Makoto, esperando que Monokuma continúe.

"¡Ahh, me gustaría hacer un anuncio! ¡Cada vez que superes una prueba de clase aquí en Hope's Peak, se te abrirá un mundo completamente nuevo!" Monokuma le dice a todo el mundo

"¿Un mundo completamente nuevo...? ¿Qué significa eso?" Makoto se pregunta

"¡Sería realmente una mierda si tuvieras que vivir aquí para siempre sin nada nuevo que te estimule! Además, sé cómo se comportan ustedes, niños, estos días con su TDA y TDAH. ¡Tengo que mantenerlos motivados! Así que adelante, miren a su alrededor". ¡Disfruta del nuevo y valiente mundo posterior a la prueba hasta que explotes! Con eso, Monokuma desapareció, dejando a todos aún más confundidos que cuando apareció. Pero...

"¿Un nuevo mundo?" Junko murmura

"¿Está hablando de... una forma de salir?" Aoi se pregunta

"Eso parece... improbable." sakura le dice

"¡Bueno, no lo sabremos hasta que miremos!" Mondo exclama

"Sea lo que sea lo que quiso decir, parece que tendremos que registrar la escuela una vez más". Kyoko dice

"¡Está bien, entonces separémonos y comencemos a investigar! ¡Cuando hayas terminado, todos nos reuniremos en el comedor y compartiremos lo que encontramos!" Órdenes de Ishimaru

"Básicamente eres un pony de un solo truco, ¿lo sabías?" Byakuya le dice

"¡Más bien una fuente de alimento básico! ¡Ahora pongámonos en marcha!" Ishimaru dice

"¡Espera! Algo me ha estado molestando desde hace un tiempo..." Junko habla.

"¿Qué es?" Aoi le pregunta

"Bueno... siento que nos falta alguien..." menciona Junko mientras mira alrededor de la habitación.

"Desaparecido...?" Celeste se pregunta mientras mira a su alrededor.

"Es T/N..." Chihiro murmura en voz baja.

"¿Eh?" Sakura le pregunta

"T/N es el único que no está aquí. De hecho, ha estado desaparecido desde anoche". Chihiro les señala a todos

"Ahora que lo mencionas, hoy está mucho más tranquilo. Y menos mierda también". Mondo dice

"Ese tipo... definitivamente no es mentalmente estable. ¿Es realmente una buena idea dejarlo desatendido?" Celeste pregunta a todos

"Bueno... Siempre podemos tener a alguien que lo vigile. De esa manera no tendrá oportunidad de tramas más nefastas". Ishimaru sugiere

"Creo que sería el mejor candidato". —ofrece Sakura. "No tengo intención de hacer daño a nadie... pero quizás mi presencia sea suficiente." Ella agrega.

"Um, bueno, en realidad..." Chihiro murmura mientras intenta llamar la atención de Sakura.

"¿Eh?" Sakura tararea con curiosidad mientras la mira.

"Ah, n-no es nada..." dice Chihiro.

"Bueno, eso lo podemos decidir más tarde. Apurémonos e investiguemos este lugar un poco más". Junko les dice a todos

Al ver sus palabras como una señal, todos se dispersaron y abandonaron el gimnasio.

***

"Parece que no he encontrado nada nuevo en el primer piso, pero ahora la puerta que bloqueaba el segundo piso está abierta. Tal vez, solo tal vez, haya una salida allí arriba..." se dice Makoto antes de subir al hueco de escalera. Sin embargo, alguien ya estaba allí arriba. Alguien cuya presencia inquieta enormemente a Makoto...

"Parece que finalmente has encontrado este lugar, Makoto." T/N le dice desde la pared al lado de la escalera en la que está apoyado.

"S-Sí..." murmura Makoto mientras mira a T/N.

"Me pregunto... ¿hay alguna pista de quién es nuestro captor..." menciona T/N

"Eso es... lo que espero..." le dice Makoto.

"¿De verdad crees que podremos salir de aquí? Y... intenta ser realista al respecto". Pregunta T/N mientras se empuja fuera de la pared con el talón de su pie antes de girar completamente hacia Makoto.

"Yo..." murmura Makoto mientras mira hacia abajo por un momento para pensar detenidamente. "Tiene que haber una salida. ¡Simplemente lo sé!" Afirma mientras mira a T/N, quien inclina la cabeza con una mirada curiosa.

"¿Es así? ¿Estás depositando todas tus esperanzas y expectativas en eso? Eres demasiado optimista, ¿sabes?" Señala T/N mientras pone una mano en el hombro de Makoto.

"¿E-Soy yo...?" Makoto pregunta con expresión nerviosa.

"Lo eres. Es casi hasta un punto ridículo." Le dice T/N, con una sonrisa en su rostro. "Pero... yo diría que ese es tu mejor y más definitorio rasgo, Makoto. En verdad, lo es..." Agrega en un susurro casi inaudible.

"... ¿Mi rasgo más definitorio? Yo... Supongo que cualquier rasgo notable que tendría una persona normal como yo puede considerarse más definitorio". Makoto concluye justo antes de que T/N retire su mano de su hombro.

"Sí. Tu optimismo es la manifestación misma de tu esperanza, Makoto. Así que realmente espero que nunca lo pierdas." T/N diría mientras pasa junto a Makoto.

"Aunque... Nunca debes ser demasiado optimista. Después de todo... Este es un lugar donde el sufrimiento es la única constante. Así que... No confíes en nadie aquí". Sugeriría, lo que hace que Makoto adopte una expresión nerviosa.

"Por qué dices eso...?" Le pregunta Makoto.

"Hm... ¿Por qué? Supongo que algunas preguntas simplemente no pueden responderse. De todos modos, te veré más tarde". T/N dice mientras sonríe y se despide de Makoto antes de abandonar el área.

"..."

"¿No confías en nadie...?" Makoto murmura en voz baja con una expresión reflexiva.

****

Después de dejar a Makoto reflexionando sobre sus palabras en soledad, T/N simplemente caminaba por los pasillos del segundo piso en perpetuo silencio. Eso es hasta que pasa por una puerta que parece llamar su atención.

"Me pregunto qué hay detrás de la puerta número uno". T/N murmura para sí mismo antes de cruzar la puerta, sólo para ver a Celeste, Chihiro y Aoi ya en la habitación.

"Ah... Me alegro de verlos a todos de nuevo. Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo". Dice T/N mientras camina hacia las chicas, quienes se dan vuelta y lo miran con diferentes expresiones.

"FT/N... ¿Qué estás haciendo aquí?" Aoi le pregunta al chico mientras ella da un paso atrás.

"Esa es una manera grosera de ensalzar a una persona". T/N comenta sarcásticamente, a lo que Aoi responde mirándolo.

"No estoy seguro de que tengas derecho a llamar grosero a alguien..." le dice Aoi.

"Ay. Ese fue un corte profundo". T/N le dice a la chica a pesar de que su sonrisa nunca falla. "De todos modos, ¿alguno de ustedes ha encontrado algo interesante en este lugar?

"Todo lo que encontramos aquí fueron dos vestuarios, uno para niños y otro para niñas. Y también una piscina. Eso es todo". Chihiro responde a T/N.

"Oh, ¿entonces no encontraste nada bueno?" T/N pregunta mientras suspira decepcionado.

"¡¿No acabas de escucharla?! ¡Dijo que había una piscina entera aquí! ¡Deben ser, como, las cinco mejores cosas que podríamos haber encontrado aquí!" exclama Aoi.

"El solo hecho de estar cerca de una piscina me hace querer salir de esta escuela lo más rápido que sea humanamente posible". T/N responde

"¿Hm? ¿No te gustan las piscinas o algo así?" —le pregunta Celeste.

"¿Es eso posible?" Aoi se pregunta.

"Bueno, honestamente no son piscinas en específico. Cualquier masa de agua grande es suficiente para hacerme querer ponerme una bala en el cráneo. Ha sido así desde que un tipo casi me ahoga cuando era un niño pequeño". T/N explica mientras frunce el ceño.

"¿P-por qué alguien haría eso? Suena como algo horrible de hacer". comenta Chihiro.

"Bueno, supongo que mi hermana salió con un tipo bastante horrible". T/N responde. "De todos modos, ¿hay algo importante que deba saber sobre los vestidores, o simplemente son normales y aburridos?" Les pregunta a las chicas.

"Bueno, no tienes permitido entrar a un vestuario que no se corresponda con el género de tu manual. Monokuma... te hará algo horrible si no sigues las reglas". Chihiro explica

"Además, no puedes prestar tu manual a otra persona. Si lo haces, definitivamente te matarán". Celeste menciona

"Entiendo lo esencial. Gracias". T/N dice

"Oh, de nada..." responde Chihiro mientras sonríe.

"Así que, al final, no hay nada que nos sea útil. Eso es simplemente trágico". T/N dice mientras se aleja de las chicas.

"De todos modos, me voy ahora. Estoy seguro de que mi presencia está derribando todos tus estados de ánimo". Añade con una sonrisa traviesa.

"Bueno... Definitivamente eres un bicho raro que me desconcierta totalmente, eso es seguro". Aoi comenta sarcásticamente.

"Irónico." Dice T/N mientras se encoge de hombros.

"¿Qué quieres decir con eso?" Aoi le pregunta.

"Los veré por el otro lado. Adiós". T/N dice mientras sale de la habitación.

****

"¿No dijo Sakura que vigilaría de cerca a T/N para que no haga nada extraño? Me pregunto dónde estará ella ahora". Celeste recuerda mientras levanta la vista con expresión pensativa.

"Bueno, hasta que Sakura pueda hacer algo, podría cuidarlo por ustedes..." ofrece Chihiro.

"¿Estás seguro de ese Chihiro? Ese hombre podría intentar lastimarte o algo así." Celeste le dice

"Está bien. Estoy seguro de que no es tan horrible". Chihiro afirma.

"Eso es una tontería decirlo. Sin duda se aprovechará de ti si se le da la oportunidad". Celeste le dice

"Yo... estaré bien. Sólo quiero ser útil para ustedes..." Chihiro le dice

"Bueno... Mientras no caigas en sus trucos, no creo que sea tan malo. ¿Pero estás seguro de que quieres hacerlo?" Aoi le pregunta a Chihiro.

"Sí. Lo haré. Nos vemos luego chicos". Y con eso, Chihiro se escabulle para alcanzar a T/N.

***

"¡T/N! ¡Espera!" Chihiro lo llama mientras camina por los pasillos.

"¿Hmmm? Chihiro, ¿qué quieres?" T/N le pregunta a la chica mientras él deja de caminar para dejar que ella lo alcance.

"Uh, bueno... Me siento un poco mal diciéndolo en voz alta". Chihiro murmura para sí misma.

"¿Eh? Puedes simplemente decirlo. No es que vaya a herir mis sentimientos ni nada por el estilo". T/N le dice.

"E-Es solo que... todos se sienten un poco nerviosos cuando te dejan desatendido. Entonces, querían que alguien te vigilara, y yo me ofrecí a hacerlo". Chihiro le explicaría a T/N mientras jugueteaba nerviosamente con sus pulgares. "¡Ah! ¡Pero no es que no confíe en ti ni nada por el estilo! ¡Me ofrecí voluntario porque no quería que nadie te hiciera algo violento!" ella aclara

"Interesante... Una razón tan noble no es nada menos que la belleza absoluta." exclamaría T/N. "Supongo que esto te convierte en mi ángel de la guarda". Él añade

"¿Ángel de la guarda? Eso... suena bien." Chihiro murmura mientras sus labios se curvan en una sonrisa.

"De todos modos, pongámonos manos a la obra con la señorita ángel de la guarda. ¿Qué tal si revisamos esa puerta primero?" T/N sugiere mientras señala hacia una puerta con un letrero encima que dice biblioteca.

"¿La biblioteca? ¡Sí, vayamos allí!" Chihiro exclama con un tono emocionado en su voz.

"¿Supongo que eres fanático de la lectura?" T/N le pregunta

"¡Sí! Es muy divertido aprender todo sobre cosas nuevas.
Incluso si es un libro que ya has leído..." dice Chihiro.

"... ¡Cada vez que lo lees de nuevo, te das cuenta de pequeños detalles que no habías notado antes! Incluso los libros ilustrados que leíste cuando eras niño, si los miras ahora, tendrás una experiencia totalmente nueva. ¿Eso es parte de lo que significa crecer...?" Ella se pregunta

"Probablemente sea sólo un sentimiento de nostalgia o algo así". T/N le dice

"Tal vez..." Chihiro murmura mientras los dos entran a la biblioteca bastante espaciosa.

"Este lugar es ciertamente grande..." señala T/N mientras mira alrededor de la biblioteca.

"La selección de libros aquí es aceptable. Mastermind ciertamente está haciendo un buen trabajo manteniéndome entretenido" Byakuya le dice desde una silla que está sentado al otro lado de la biblioteca.

"Tengo mis dudas de que a nuestro secuestrador le preocupe que Byakuya Togami esté aburrido..." le dice T/N.

"...Eso es culpa suya. De cualquier manera, esta biblioteca es muy interesante..." murmura Byakuya mientras cierra el libro que estaba leyendo y se sienta en una mesa.

"¿Eh? ¿Qué tiene de interesante?" Chihiro le pregunta

"Oh, nada. Sólo estaba pensando en voz alta". Byakuya dice

"Oh. Está bien..." murmura Chihiro.

T/N se acerca a un estante al azar y saca un libro al azar. Inspecciona la portada e incluso revisa la parte de atrás antes de volver a colocarla en el estante, ya que no es nada que le interese. Después de dejar el libro y mirar a su alrededor, se da cuenta de que Toko está de pie junto a un estante cercano.

"Debes estar muy feliz de tener todos estos libros cerca, ¿eh Toko?" Chihiro le pregunta

"N-No particularmente... Nada realmente me ha llamado la atención hasta ahora." Toko le dice.

"De hecho. Hay una gran cantidad de libros, es cierto, pero el contenido parece... escaso". Hifumi interviene en la conversación, ya que había estado allí todo el tiempo.

"¿¡Dónde están los cómics!? ¿¡Dónde está la sección de adultos jóvenes!?" Exclama con una expresión casi enojada.

"¿Libros de cómics? ¿Adulto joven? Eso es una pérdida de tiempo...", le dice Toko con una expresión de disgusto.

"He visto lo que escribe, señorita Fukawa. Por muy talentosa que sea, sus cosas ya no valen la pena". Hifumi le dice.

"¡Mis historias están llenas de amor verdadero y sentimientos puros! ¡No las compares con esa basura tuya! Tus escritos ni siquiera m-significan nada. ¡Son sólo un montón de j-letras revueltas...! S- Alguien debería simplemente... quemarlo todo." Toko le dice mientras parece estar cada vez más enojada.

"¡Oh, me parece que la dama protesta demasiado! ¡Apuesto a que secretamente te gusta la acción de chico contra chico!" Hifumi teoriza

"¿Chico con chico...? ¡No me importa si es anime, cómics, fanfic o lo que sea! ¡Es todo basura! ¡Cultura de usar y tirar que será destrozada y olvidada en media década! Uf... "Sólo hablar de eso me revuelve el estómago. Siento que voy a vomitar..." Toko gime.

"¡Grr...! ¡Me has insultado y has insultado mi honor!" Hifumi le dice

"Sabes... esos dos son como aceite y agua..." dice T/N con un suspiro antes de comenzar a sintonizar su argumento.

"Sí... desearía que todos aquí pudieran llevarse bien". Chihiro admite

"Además, Toko definitivamente parece del tipo que le gustan los chicos con chicos..." T/N le dice a Chihiro.

"Uh... realmente no puedo decirlo. No tengo mucha experiencia con esas cosas". Chihiro dice con una expresión casi avergonzada.

T/N se encoge de hombros ante esto, ya que sería más sorprendente si a alguien como Chihiro le gustaran estas cosas.

De todos modos, decide mirar un poco más el lugar con la esperanza de encontrar algo interesante. Y, finalmente, algo le llama la atención.

"Oh, ¿de qué se trata todo esto?" T/N murmura mientras toma una computadora portátil que encontró.

"El portátil parece bastante viejo. Y está todo cubierto de polvo". Chihiro señala

"Está roto. Intenté presionar el botón de encendido antes, pero no pasó nada". Kyoko les dice mientras ella, junto con Makoto que estaba con ella, caminan hacia

"Está roto, ¿eh? Lástima". T/N suspira mientras coloca el objeto aparentemente roto nuevamente.

"Uh... Si quieres, puedo echarle un vistazo". Chihiro ofrece

"...Oh, sí. Si alguien pudiera hacer algo al respecto, probablemente serías tú, Chihiro. Así que te lo dejo a ti". Le dice T/N mientras le entrega la computadora a la chica.

"¿Me lo vas a dejar a mí...?" Chihiro lo cuestiona

"Sí. Confiaré en ti para encontrar algo útil en esa computadora. ¡Estoy seguro de que harás un descubrimiento que traerá una esperanza increíble para todos!" T/N dice mientras le sonríe a la chica.

"¿De verdad crees que puedo hacer eso?" Chihiro pregunta

"¡Sí! El resto está en tus manos. No nos decepciones". T/N le dice.

"Está bien, veré qué puedo hacer..." dice Chihiro con una expresión tímida.

"Genial. Sigamos investigando este lugar". T/N sugiere

"Si estás investigando, tal vez deberías echarle un vistazo a esto". Kyoko dice mientras les muestra un sobre.

Makoto mira lo que está escrito en el frente del sobre con una expresión curiosa.

"¿La Academia Pico de la Esperanza...?" Dice mientras sus ojos se abren.

"Estaba enterrado bajo una gruesa capa de polvo. Debe haber estado allí durante bastante tiempo. Bueno, ¿veremos qué hay dentro?" Sugiere Kyoko.

"Pero... no deberíamos leer el correo de otras personas sin su permiso". Chihiro dice

"Lo que no deberíamos hacer es dejar esto aquí sin descubrir qué hay dentro". Kyoko le dice

"O-Está bien..." Chihiro murmura

Makoto rompe el sello del sobre polvoriento y saca la única hoja de papel que había dentro. Desdobla el papel y comienza a leer lo que allí estaba escrito...

"De la Oficina Ejecutiva de la Academia Hope's Peak". Comienza con.

"A lo largo de los años, nos hemos comprometido a formar a los jóvenes que algún día darán forma al mundo. Tenemos una larga y orgullosa historia como institución de educación superior con pleno apoyo gubernamental. Nuestros graduados ingresan a la sociedad listos para asumir roles de liderazgo activo. en todos los campos laborales importantes. Sin embargo, Hope's Peak Academy ahora debe bajar el telón de su gloriosa historia, por el momento. Esta decisión no fue fácil de tomar, pero problemas serios fuera de nuestro control la han hecho necesaria. Pero no error, este no es el final para Hope's Peak Academy. Tenemos la intención de reabrir nuestras puertas tan pronto como se hayan resuelto los problemas que obligaron a nuestro cierre. Dicho esto, este es el final por ahora, y me gustaría agradecer personalmente y sinceramente "A todos por su ayuda y apoyo a lo largo de los años. Por ahora, estamos esperando la autorización oficial del gobierno para cesar formalmente nuestras operaciones". La nota dice

"¿Qué quiere decir esto?" Makoto pregunta

"Hmm... El contenido de esta carta es bastante interesante". Byakuya murmura mientras él también se acerca.

"Parecería que Hope's Peak había dejado de funcionar como escuela. Y a juzgar por la cantidad de polvo que había acumulado la carta, no parece haber sucedido recientemente. Si tuviera que adivinar, diría que esta carta podría estar en mínimo un año." Kyoko concluye.

"Entonces... ¿estás diciendo que Hope's Peak cerró hace al menos un año?" Chihiro pregunta

"Si ese es el caso, el cerebro se hizo cargo de la escuela abandonada para poder realizar esta pequeña actuación. Qué peculiar..." dice T/N con expresión perpleja.

"P-Pero eso significaría que estaba cerrado cuando llegué aquí hace apenas unos días". Makoto señala

"Pero no tuve esa sensación en absoluto. Además, si la escuela hubiera cerrado, ¿no crees que habría aparecido en todos los periódicos y esas cosas? Quiero decir, estás diciendo que podría haber sucedido". Hace más de un año, ¿verdad? Pero antes de llegar aquí, busqué cosas en línea sobre la escuela y nunca vi nada sobre esto". Él añade

"Todo eso debe haber sido parte del plan del cerebro. Nos atrajeron a todos aquí. Alguien que pudiera crear un lugar para juzgar y ejecutar a las personas podría ser capaz de cualquier cosa". Kyoko explica

"Por supuesto, todo eso suponiendo que esta carta sea real". Byakuya les recuerda.

"Sin embargo, si es real, eso resuelve un misterio que rodea a la escuela... La razón por la que no hay otros estudiantes aquí podría ser porque la escuela ya había cerrado". Kyoko menciona

"Esa sería una solución agradable y sencilla, si es cierto". Byakuya dice

"Pero entonces... ¿qué pasa con esta otra parte? ¿Qué querían decir con problemas serios? Aparentemente por eso la escuela tuvo que cerrar... ¿Hay alguna conexión entre eso y lo que nos está pasando ahora...?" Makoto se pregunta

"Si los dos eventos están realmente conectados, descubrir esa conexión sería una pista útil, además de descubrir el motivo del autor intelectual. Aunque no puedo decir nada más hasta que encontremos más detalles". Kyoko admite

"En otras palabras, sólo el cerebro sabe la verdad en este momento". Byakuya suspira

"Qué trágico... Me pregunto si el cerebro está escuchando esto ahora mismo y riéndose de nuestra falta de idea. Sé que lo haría si fuera ellos". T/N dice con una expresión despreocupada.

"Si se parecen en algo a su juguete Monokuma, ciertamente no lo pasaría por alto". Kyoko comenta mientras guarda la carta en el bolsillo.

"Probablemente tengas razón. De todos modos, eso parece ser todo para este piso. Me voy a ir ahora". T/N dice mientras se levanta de la mesa en la que estaba sentado.

"Uh... Claro. Nos vemos luego." Makoto dice mientras T/N sale de la biblioteca con Chihiro siguiéndolo.

***

"¡Está bien, damas y caballeros! ¿Cómo les fue? ¿¡Alguien descubrió algo interesante!?" Pregunta Ishimaru mientras las últimas personas llegan al comedor.

"¡Hay una biblioteca!" Hifumi dice

"¡Y una piscina! ¡Una maldita piscina! ¡Y vestuarios llenos de equipos de ejercicio!" Aoi exclama con clara emoción en su voz.

"Sin embargo, no había nada parecido a una vía de escape". Sakura menciona

"Qué desafortunado. El mundo es tan injusto con los humanos que viven en él. De hecho, lo encuentro... extrañamente poético". T/N diría desde su asiento en el rincón más alejado del comedor, lejos del resto de los estudiantes.

"Ugh... ¿Por qué diablos está él aquí?" pregunta Mondo.

"Bueno, no es que podamos simplemente echarlo". Aoi le recuerda.

"¿Quieres que te demuestre que estás equivocado?" Mondo le pregunta mientras se levanta.

"No te molestes. No tenemos nada que ganar perdiendo el tiempo en cosas como esa". Kyoko le dice a Mondo, quien simplemente se burla en respuesta y vuelve a sentarse.

"¡Uf! ¡Me acaban de salvar la vida! Choca esos cinco, Kiri", exclama T/N mientras levanta la mano para que Kyoko choque los cinco, pero él, por supuesto, no recibe ninguna respuesta.

"De todos modos... parece que el segundo piso no tiene ninguna ruta de escape que yo sepa. Supongo que, después de todo, estaremos atrapados aquí por una buena cantidad de tiempo". Celeste dice mientras sus labios se curvan en una sonrisa relajada.

"¡Bueno, oye, no hay razón para ponerse de mal humor! ¡Espera a enterarte de mi asombroso descubrimiento!" Ishimaru comienza

"¡El almacén y la casa de baños en el primer piso de los dormitorios ya están abiertos! Y el almacén está repleto de comida, ropa, lo que quieras. ¡Hay tantas cosas que son una locura! Así que adelante, llénate hasta los topes cuando lo sientas. ¡Ja, ja, ja! exclama alegremente

"Tened en cuenta, por supuesto, que salir de noche sigue estando prohibido. Por favor, no lo olvidéis..." recuerda Celeste a todos.

"Está bien, ¿y qué tal una maldita manera de salir de aquí? ¿Encontraste algo así?" Mondo le pregunta a Ishimaru.

"Oh, bueno... umm..." murmura Ishimaru mientras mira hacia abajo.

"¿No había nada en el almacén que pudiéramos usar para sacar nuestros traseros de aquí? ¿Nada?" Preguntas mundiales

"U-Desafortunadamente, no... no es que lo haya visto..." admite Ishimaru.

"Como era de esperar. No hay manera de que Monokuma hiciera las cosas tan fáciles..." dice T/N.

"Maldita gente..." murmura Mondo.

"¿¡A quién le importa si ahora tenemos una maldita piscina!? ¡O un almacén, o lo que sea! ¡Todavía estamos atrapados en esta escuela de mierda! ¡Necesitamos encontrar una maldita salida!" Mondo grita

"Realmente necesitas algunas clases de manejo de la ira..." dice T/N mientras proyecta su voz para que Mondo pueda escuchar a pesar de la distancia entre ellos.

"¡Cierra la puta boca!" Mondo le dice

"Ahora, ahora. No tiene sentido que descargues tu enojo con nosotros. La adaptación es la clave, ¿verdad? Por ahora, cada uno de nosotros debe encontrar una manera de disfrutar de nuestra situación actual". Celeste le dice con una sonrisa.

"Lo que digas, maldito loco..." Mondo suspira.

"Por ahora, simplemente continuemos nuestra investigación y avisemos a todos si descubres algo..." dice Sakura.

"Entonces, ¿terminamos por hoy?" Junko les pregunta a todos.

"B-Bueno... sí, supongo que sí". Ishimaru dice

"Oh, ¿ya terminaste? Ni siquiera pasó nada interesante". T/N suspiró mientras apoyaba su barbilla en su mano mientras todos los demás salían de la cafetería.

"Ah... todo el mundo parece tener mucho frío últimamente." T/N murmura para sí mismo tan pronto como se da cuenta de que todos se van.

Sin embargo, el sonido de alguien aclarándose la garganta llamaría su atención, haciendo que sus ojos se abrieran, solo para ver a Kyoko parada al otro lado de la mesa en la que estaba.

"¿Hm? ¿Qué pasa Kiri? ¿Necesitas algo de mí?" T/N le pregunta a la chica, solo para que ella levante la mano frente a su cara.

"¿Um...?" T/N murmura mientras mira la mano de la chica antes de levantar la suya a pesar de seguir confundido.

Y como si estuviera ignorando su confusión, Kyoko simplemente choca los cinco con T/N antes de bajar la mano y comenzar a alejarse.

"Um... ¿de qué se trató todo eso?" T/N pregunta en voz alta mientras mira fijamente a la chica mientras se va.

"Querías chocar esos cinco antes, ¿verdad? Bueno, ahí lo tienes. Además, no deberías quedarte aquí por mucho tiempo, Monokuma podría venir y molestarte". Kyoko le diría a T/N antes de abandonar el comedor por completo.

"....hm. Raro." T/N se diría a sí mismo ya que ahora estaba completamente solo. "Aunque las cosas raras son agradables". Él añade.

***

***

***

*Ding dong, bing bong*

"¡Buenos días a todos! ¡Ahora son las 7 am y la noche ha terminado oficialmente! ¡Es hora de levantarse y brillar! ¡Prepárense para recibir otro día maravilloso! ¡Oh, es cierto! Quería informarles que sus manuales electrónicos tienen ¡Se ha actualizado! Se han agregado nuevas regulaciones, ¡así que eche un vistazo y disfrute de su vida escolar más que nunca!

Como de costumbre, el desagradable anuncio matutino de Monokuma había llamado la atención de T/N justo cuando se estaba quedando dormido, lo que hizo que se cayera de la cama y cayera al suelo.

"Nueva regla, ¿eh? Debe ser lo que Chihiro mencionó ayer en los vestidores..." T/N murmura mientras se levanta del suelo y sale de su dormitorio.

Al mismo tiempo que entra al pasillo, Junko también sale de su dormitorio. Ella también parece ser la última en salir de su habitación.

"¡Oye! ¿Qué pasa Mukuro?" T/N saluda a la chica mientras camina junto a ella camino a la cafetería.

La chica no le responde de inmediato, solo suspira profundamente antes de mirarlo.

"T/N... Pensé que te había dicho que nunca me llamaras así cuando estemos fuera de los dormitorios". Mukuro le recuerda en un tono tranquilo.

"Ah, relájate. No hay nadie aquí excepto nosotros. Estás bastante tenso, ¿sabes?" T/N le dice a la chica mientras le pasa el brazo por el hombro y le agarra la barbilla con la mano.

"¿Te preocupa que tu tapadera pueda ser descubierta?" Le pregunta a la chica mientras apoya la barbilla en su hombro con una sonrisa.

"Si sigues siendo una molestia, probablemente lo será. Déjalo ir". Mukuro le ordena con una expresión seria en su rostro.

"...ugh. No eres divertido." T/N suspira mientras su sonrisa cae y frunce el ceño antes de soltar a Mukuro y retroceder.

"Vayamos al comedor. Todos nos están esperando. Bueno, al menos tú. Probablemente estén contentos de que no haya llegado allí todavía". T/N le diría a Mukuro mientras su expresión engreída regresaba.

"Correcto..." murmura Mukuro mientras ella y T/N continúan su camino hacia el comedor en silencio.

***

"¡Buenos días, Junko! Hola, T/N." Aoi dice mientras Junko y T/N entran a la habitación, y por supuesto son los últimos en llegar.

"Hola T/N." Chihiro también dice

"¿Qué pasa? ¿Ya están todos aquí?" Junko les pregunta a todos mientras mira a su alrededor.

"No, estamos esperando a Byakuya y Taka. Byakuya no es una sorpresa, pero es extraño que Taka aún no esté aquí..." le dice Yasuhiro.

"Conociendo a Taka, me imagino que está tratando de levantar y sacar de la cama al Rey de las Tardanzas." Celeste les dice a todos

"Estoy seguro de que estarán aquí pronto. Sólo ten paciencia". sakura dice

"No me importa esperarlos, pero hay un problema..." menciona Celeste

"Cual es...?" Junko la cuestiona

"Tengo sed." Celeste dice

"¿A quién le importa?" T/N pregunta con expresión exasperada.

"Honestamente. ¿¡Cómo diablos es eso un problema!?" Mondo le pregunta a Celeste

"Hifumi, ¿podrías prepararme un poco de té?" Celeste le pregunta al niño, aunque sonó más como una exigencia que como una simple petición.

"...¿Eh?" Hifumi exclama cuando lo llaman por su nombre.

"Té con leche, por favor." Celeste repite su orden.

"¿P-por qué yo?" Hifumi le pregunta

"Tu figura redondeada me recuerda al dueño de la cafetería que solía frecuentar". Celeste admite

"¿Esa es tu razón...?" T/N pregunta con clara incredulidad en su voz.

"Puedo sentir que se me seca la garganta. Rápido, por favor". Celeste le dice a Hifumi

"O-Está bien..."

Aparentemente incapaz de rechazar la orden de Celeste, Hifumi se dirigió sigilosamente hacia la cocina. Y unos minutos después...

"¡Gracias por esperar!"

Hifumi reapareció con una bandeja en la mano, el suave aroma se hizo más fuerte a medida que se acercaba.

"Hmhmhm. Finalmente..." dice Celeste.

"P-podrías haber hecho algunos para el resto de nosotros, ya sabes..." Toko le dice a Hifumi.

"¡Me niego enfáticamente! ¡No eres mi tipo en absoluto! Hmhm... ¡Se trata de la ley de causalidad, el instinto básico, actuar y reaccionar!" Hifumi le responde.

"Ugh..." Toko gime ante su respuesta.

"Si quieren, puedo prepararles té". Ofertas T/N

"Probablemente vas a envenenarlo o algo así". Mondo dice

"Woah, ¿cómo lo supiste? Oye Makoto, ¿crees que este tipo es un psíquico?" Pregunta T/N mientras se gira hacia Makoto con su característica mirada engreída.

"... ¿P-Por qué me preguntas eso?" Makoto le pregunta.

"Sin razón." T/N responde mientras se apoya contra la pared con el pie apoyado contra ella.

"Ahora bien, si no te importa..." dice Celeste con una pequeña sonrisa plasto en sus labios mientras sostiene la taza de té delicadamente en su mano y la lleva a sus labios...

"...Esperar." ella murmura

Ladeó la cabeza hacia un lado... y arrojó la taza tan fuerte como pudo contra la pared, casi golpeando T/N en el proceso.

T/N retrocede justo a tiempo para no ser golpeado por nada y mira a Celeste con solo una mirada ligeramente molesta.

"Mira dónde tiras la basura". Él se queja.

"¿¡Qué-!? ¡O-Oye! ¿¡Qué estás haciendo, mi conejito blanco!?" Hifumi también le pregunta a Celeste con expresión de asombro.

"¡ODIO este tipo de té!" Celeste le dice mientras señala con su dedo que tiene su accesorio de metal hacia Hifumi.

"U-Umm... no entiendo..." admite Hifumi.

"Imagínate que estamos en una cafetería, cualquier cafetería normal y cotidiana. Me siento y pido un poco de té. Luego me preguntan: "¿Quieres limón o leche?" Ahora, imagina además que respondí: " Ah, sí, quisiera un té con leche, por favor." En este caso, junto con mi té pueden traerme un pequeño recipiente con leche, ¿no? ¡Pero esto no es para mí! Soy de los que prefieren que la leche sea ¡Parte del proceso desde el principio! La fragancia es tan abrumadoramente dulce de esa manera... ¡Agregar leche o limón justo antes de beber es como rociar las papas fritas con kétchup, simples condimentos! Cada vez que busco una cafetería, primero reviso su menú. para ver si ofrece el estilo adecuado de té con leche. ¡Y no puedo reconocer ningún "té con leche" que no agregue leche durante el proceso de preparación! Celeste le explica

Si uno tuviera que describir la reacción compartida de todos ante lo que acaban de escuchar, probablemente sería algo similar a "desconcierto con los ojos muy abiertos".

"Umm... me tomé todas las molestias para prepararte ese té... ¿y querías que fuera aún más lejos?" Hifumi le pregunta

"Sí, me doy cuenta de que puede ser un poco complicado... Incluso en los cafés que ofrecen té con leche adecuado, siempre es más caro que el simple té con leche. Seguramente lleva más tiempo prepararlo, pero... ¿por qué? ¿¡Ni siquiera te molestas en crear un menú si no vas a ofrecer el más alto nivel de calidad!?" Celeste se pregunta

"Bueno, um... en realidad no tenemos un menú..." le dice Hifumi.

"Eso no importa. ¡Date prisa y tráeme lo que te pedí, cerdo!" Celeste ordena con expresión furiosa.

"¡O-está bien! ¡Tu cerdito lo sacará enseguida!" Hifumi corre de regreso a la cocina.

"Pequeño cerdito...?" T/N murmura con curiosidad. "Creo que quizás hayas despertado algo en ese tipo, Celeste". T/N le dice al jugador.

"Honestamente, la idea de que haya algo dentro de él que aún no haya sido despertado probablemente sea un montón de tonterías". comenta Yasuhiro.

"Eso... podría ser cierto." T/N admite con un suspiro.

En ese momento, las puertas del comedor se abrieron de golpe y uno de los recién llegados entró furioso. Pero...

"¡Malas noticias para todos! ¡Hay un misterio en marcha!" Ishimaru les dice a todos con una expresión de pánico.

"¿Eh? ¿Qué pasó?" Le pregunta Yasuhiro.

"¡Parece que Byakuya se niega a salir de su habitación! Me quedé allí presionando el timbre una y otra vez, pero nunca apareció". Ishimaru explica

"Tal vez simplemente no estaba allí". T/N teoriza

"Me gustaría pensar que sí. Pero me preocupa que algo le haya pasado..." Ishimaru les dice a todos.

Lo que quiso decir con eso... No tuvo que decir nada más. Todos entendieron exactamente lo que eso podría significar...

"¿Hm? Eso sería inesperado, ¿verdad?" T/N murmura mientras mira a todos para ver su reacción antes de comenzar a caminar hacia la puerta.

"E-podría ser una buena idea si nos separamos todos y vamos a buscarlo". Makoto sugiere a todos

"¡Ah! ¡Estaba a punto de sugerir lo mismo!" Ishimaru afirma

"Deja de intentar superar a todos..." le dice Toko.

"Solo déjalo divertirse..." dice T/N antes de abrir las puertas del comedor con una sonrisa en su rostro.

"Está bien, entonces iré a revisar su habitación una vez más. Seguiré presionando ese botón hasta que obtenga una respuesta". Aoi dice

"Muy bien, entonces el resto de nosotros podemos ir a revisar el resto del edificio". sakura agrega

"Sí. Antes de que sea, ya sabes... demasiado tarde". Yasuhiro murmura

"Entonces vámonos. Siento que será una bonita aventura". T/N dice

Y con eso, todos abandonaron el comedor para buscar al desaparecido Byakuya.

***

"Ahora bien, ¿adónde ir primero?" Se pregunta T/N mientras está parado afuera del comedor.

"Probemos en los dormitorios". Mukuro sugiere mientras camina hacia T/N.

"Oh, ¿qué pasa Junko?" T/N la saluda. "¿Te has acostumbrado tanto a estar cerca de mí que ya no soportas estar separado de tu servidor?" le pregunta a la chica

"No. Pero vigilarte sería lo mejor". Mukuro responde mientras comienza a caminar junto a él en dirección a los dormitorios. "Ahora vámonos." Dice la niña antes de doblar una esquina y desaparecer de la vista. Y tan pronto como ella se va, la sonrisa de T/N cae en su rostro neutral en reposo.

"Qué lata." T/N suspira. "Tal vez... ella quiere vigilarme debido a las órdenes de otra persona..." Se pregunta antes de caminar lentamente en la dirección en la que entró Mukuro.

***

Cuando los dos llegan a los dormitorios, Aoi y Toko ya están en la puerta de Byakuya, con Aoi tocando constantemente a su puerta.

"Hola, Hina. ¿Tuviste suerte?" Junko le pregunta a la chica mientras se acerca a ella.

"No, no sirve de nada. ¡Sigo golpeando su puerta y nada!" Aoi le dice

"¡Vamos, ya! ¡Abre!" Grita mientras golpea violentamente la puerta. El fuerte ruido sobresaltó a Toko, quien no estaba prestando atención a lo que estaba pasando.

"Cuidado. Vas a derribar la puerta golpeándola tan fuerte. Estoy seguro de que Monokuma se enfadaría si hicieras eso". T/N le dice a Aoi

"¡Relájate! Esto no es nada comparado con lo que Sakura podría hacer. Sakura es realmente increíble, ¿sabes? Si realmente quisiera... ¡podría romper esta puerta en pedazos!" Aoi dice

"Quiero decir... no lo dudo." T/N lo admite.

"Hmm... he estado llamando a la puerta lo suficiente, creo que puedo decir con seguridad que no está aquí". Aoi concluye, pero toca suavemente la puerta dos veces una vez más sólo para estar segura.

"Sabes... es posible que algo le haya pasado." T/N dice mientras su sonrisa regresa.

"¡No hay manera de que eso sea cierto! ¡Ni siquiera bromees sobre eso!" Aoi le dice

"Todo es posible en un lugar como este. Y si Byakuya ya no está con nosotros, tendríamos otra prueba de clase en nuestras manos. Me pregunto si eso sucederá pronto..." murmura T/N.

"¿Prueba de Clase C? No quiero volver a hacer algo así nunca más". Aoi murmura tristemente

"¿Cómo es eso? Fue muy divertido ese juicio. Incluso si supiera el resultado, ustedes fueron tan entretenidos que no podría haber evitado disfrutar de todos modos". T/N admite mientras sus ojos se mueven lentamente hacia la izquierda.

"... ¿C-cómo fue agradable ese juicio? La gente murió... y todos sufrieron. ¿Qué hay de eso entretenido?" Aoi le pregunta a T/N con voz temblorosa, casi desesperada. ¿Desesperado por qué? Eso es sólo un misterio que tal vez no tenga respuesta.

"¿Cómo? Porque fue una muestra perfecta de esperanza y desesperación. Una mezcla que es nada menos que belleza absoluta. Y espero poder ver tanta belleza una vez más". T/N le diría a la chica mientras extendía ligeramente las manos hacia los lados y obtenía una mirada trastornada pero también tranquila en sus ojos.

"... ¿P-por qué...?" Aoi murmura después de unos momentos de silencio.

"Um... ¿por qué qué?" T/N le pregunta mientras su sonrisa flaquea por un momento.

"... ¿Por qué estás así? ¿Pasó algo? ¿Es eso?" Aoi le pregunta.

"¿Algo? A todo el mundo le suceden muchas cosas todos los días. No hay un momento en el que algo no esté sucediendo. Tendrás que ser más específico conmigo". T/N respondería

"Quiero decir, ¿te pasó algo malo? ¿Cómo es posible que no te importe nada más que lo que quieres?" pregunta Aoi.

"¿Algo malo? Puede que sea eso. O tal vez no pasó nada malo en absoluto. Por lo que sabes, podrían ser muchas cosas malas. O no". T/N respondería con una expresión indiferente.

"¿Pero a quién le importa eso? Se supone que debemos estar buscando a Byakuya, ¿recuerdas?" Él les recuerda a todos

"Oh, sí, entonces deberíamos buscar en otro lugar. Probablemente no esté aquí después de todo". Sugiere Junko.

"Así es. En el tiempo que perdimos aquí hablando, Byakuya podría haber muerto y descomponerse por lo que sabemos." T/N les dice a todos antes de comenzar a alejarse.

"Qué raro..." murmura Toko mientras T/N se va.

"... Supongo que iré tras él." Junko dice antes de perseguir a T/N.

***

Después de que Mukuro logró alcanzar a T/N en los pasillos, los dos se dirigieron al segundo piso. Y tan pronto como llegaron allí...

"¿¡Byakuya!?" Un grito proviene de la biblioteca, llamando la atención de T/N y Mukuro.

"Eso sonó como Makoto..." señala Mukuro.

"Parece que mi mejor amiga encontró a Byakuya. Entonces, pongámonos en marcha". T/N dice

Y con eso, ambos se apresuran a entrar a la biblioteca, para revelar que algunos de los demás también llegaron.

"Oye, eh... ¿qué estás haciendo?" Makoto le pregunta a Byakuya, quien estaba sentado en una silla de la biblioteca con un libro en la mano.

"Estoy pescando". Le dice Byakuya con un tono sarcástico en su voz. "¿Qué parece que estoy haciendo? Estoy tratando de leer. Así que si pudieras quedarte callado..." Solicita mientras su mirada regresa a su libro.

"Oh... lo siento. ¡Espera, no-! ¿Qué estás haciendo aquí? ¡Todos están súper preocupados! ¡Todos te hemos estado buscando!" Makoto le dice

"¿Quién te pidió que hicieras eso?" Le pregunta Byakuya.

"P-Porque... se supone que todos debemos reunirnos por la mañana y comer juntos. ¡Hicimos una promesa!" Makoto le recuerda.

"Una promesa...?" Byakuya suspira "¿No puedo tener un segundo de paz y tranquilidad por aquí?"

Mientras preguntaba esto, Byakuya cerró su libro y lentamente se levantó, suave y silencioso como una sombra.

"¡Byakuya! ¡Así que aquí es donde te has estado escondiendo!" Ishimaru exclama mientras entra a la habitación.

"¿Qué diablos estás haciendo aquí, hombre?" Yasuhiro le pregunta a Byakuya.

"Estábamos muy preocupados..." le dice Sakura

"Bueno, no tenías ninguna razón para estarlo. Solo estaba leyendo. Nunca había leído una novela tan... grosera antes, pero podría resultar útil en algún momento". Byakuya menciona

"¿Q-Qué estabas leyendo?" Hifumi pregunta

"Una novela de misterio". Byakuya responde

"E-Espera, ¿¡vas a usar lo que estás aprendiendo allí para traicionarnos!?" Hifumi lo cuestiona

"No seas estúpido." Byakuya le dice con una burla.

"¡Sí!" Makoto dice

"Es algo a tener en cuenta". Byakuya agrega

"Sí, ¿qué?" Makoto exclama

"Si decido pelear, por supuesto que se me ocurrirá algo original. De lo contrario, este juego nuestro será totalmente aburrido, ¿verdad? No es frecuente que participes en una actividad tan tensa y con tanto riesgo". . Entonces, si vas a hacerlo, debes asegurarte de que sea entretenido. Mhmhmhm..."

Las palabras de Byakuya provocaron un escalofrío en la columna vertebral de la mayoría de las personas. Había una innegable sonrisa en su rostro mientras hablaba. Parecía que realmente se estaba divirtiendo. Disfrutando de este trastornado "juego de matar"...

"¿¡Qué carajo quieres decir con "juego"!? ¡Eso es una mierda!" Mondo le dice

"Pero es un juego. Es un juego de vida o muerte, en el que sólo puede haber un ganador. Eso es todo". Byakuya responde

"Cuando existe el concepto de ganar, también existirá el concepto de perder. O eres el número uno o no, así es como funcionan todos los juegos. O al menos así funcionan los más divertidos". T/N interviene en la conversación.

"Nadie te preguntó..." dice Mondo con el ceño fruncido.

"Nadie te pidió que me dijeras que nadie me preguntó. Sin embargo, aun así me dijiste que nadie me preguntó, ¿verdad?" Le dice T/N.

"...¿Qué?" Mondo le pregunta.

"De todos modos, volvamos a lo que dijo Byakuya. Tiene razón en cuanto a que esto es un juego. Y cada juego tiene ganadores y perdedores". T/N dice.

"Tiene razón. Es un juego de suma cero". comienza celeste

"¿Eh?"

"Es parte de la teoría de juegos, un modelo matemático. En la teoría de juegos, lo que estamos viviendo ahora se llama un "juego de suma cero". En este tipo de juego, para que una persona gane algo, otra debe ganar algo. necesariamente perder algo. En otras palabras, es una situación en la que los participantes deben competir por posición o recursos." Celeste explica

"Básicamente, es una especie de combate eliminatorio". Añade para que todos entiendan.

"Exámenes de ingreso, torneos deportivos, ofertas de trabajo; la mayoría de las interacciones sociales entran en esta categoría. Todos deben luchar para obtener algo que es limitado. Para que usted tenga éxito, alguien más debe fracasar. Esto también se aplica a la vida escolar a la que hemos sido sometidos. "Aquí. En este caso... nuestro "recurso limitado" es que sólo uno de nosotros puede convertirse con éxito en el ennegrecido. Por lo tanto, este juego fue diseñado desde el principio para obligar a uno de nosotros a intentar derrotar a todos los demás". Celeste dice

"E-Eso... ¡eso no puede ser lo que tenían en mente!" Makoto dice

"Por eso la adaptación es tan crucial. Si aquellos que quieren escapar desaparecieran, no habría razón para seguir jugando". Celeste dice

"¿Pero por qué querría dejar de jugar? Es muy divertido..." admite Byakuya

Volvió a sonreír mientras hablaba. La sonrisa estaba llena de malas intenciones. Torció su rostro en algo no humano...

"Parece como si no reconocieras ni siquiera la posibilidad de perder, ¿verdad?" Celeste le pregunta

"Por supuesto." Byakuya responde

"No hablas como los demás. Exactamente lo que esperaría del aparente heredero Togami." Celeste le dice

"...Es simplemente arrogancia normal, ¿no?" Yasuhiro pregunta

"Hablas así, pero ¿y si terminas muerto?" Aoi le pregunta a Byakuya.

"No lo haré. Simplemente no es posible." Byakuya afirma

"¿¡Quién carajo te crees que eres!?" Mondo grita

"Sabes, todavía no puedo creerlo..." murmura Byakuya.

"¿¡Creer qué!?" Mondo pregunta

"Que un pedazo de basura inútil, sin educación y con muerte cerebral como tú haya sobrevivido tanto tiempo". Byakuya le dice

"¡Te voy a matar!" Mondo exclama

"Como dije. No moriré". Byakuya afirma

"Sigues diciendo eso, pero-" comienza Aoi.

"No te molestes en discutir con él. Para él, el concepto de perder simplemente no existe. Después de todo, él es la máxima progenie adinerada. Un niño criado para triunfar desde el día en que nació. Considera la victoria como su destino, y tiene "Vivió su vida en consecuencia. Las pruebas y los desafíos son simplemente formas para que él salga victorioso. Incluso si se trata de una situación de vida o muerte". Celeste explica

"¿No es así, Byakuya?" Ella pregunta

"Al menos uno de ustedes parece entender." Byakuya suspira

"Es porque soy igual que tú. Los juegos deben ganarse". Celeste afirma

"¿Estás tratando de sugerir que estamos al mismo nivel? Cierra esa vulgar boca tuya". Byakuya le dice

"Bueno, bueno. Me disculpo." dice Celeste.

"De todos modos, permítanme decirles esto a todos ustedes. Todos deben esforzarse más. Si un oponente no va a dar lo mejor de sí, ¿dónde está la diversión para mí?" Byakuya le dice a todo el mundo

"E-Esa es una manera terrible de verlo..." Chihiro habla.

"¿Mmm?"

"Esto... no es un juego. Nuestras vidas están en juego, ya sabes... Matar a tus propios amigos es... es... ¡Es horrible!" Chihiro exclama

"¿Amigos? ¿Quién decidió eso?" Byakuya le pregunta

"...¿Eh?"

"No somos amigos. No, todo lo contrario. Estamos en competencia. Somos enemigos". Él elabora

"P-Pero... ya sabes..." Chihiro murmura.

"¿Pero qué? Deja de intentar imponerme tus contradicciones y simplemente acepta lo que te estoy diciendo". Byakuya le ordena

"U-um..."

"¿Sí? Si tienes algo que decir, dilo. De lo contrario, mantén la boca cerrada". Él le dice a ella

"...Lo siento..." Chihiro murmura mientras comienza a llorar.

"¡Oye, imbécil! ¿Te divierte intimidar a personas que no pueden defenderse? ¿¡Quieres probar eso conmigo!?" Mondo le grita

"Entonces, volvéis a pretender ser amigos, ¿eh? ¿Y cuánto tiempo crees que va a durar eso?" Byakuya se pregunta

"¡Vete a la mierda!" Mondo le grita.

"¿Eso es todo lo que puedes decir? Es desafortunado que pierdas el aliento con semejante galimatías vacía". Byakuya suspira

"¡Eso es todo! ¡Estás jodidamente muerto!" Mondo dice

"¡Espera! ¡Solo cálmate!" Aoi le dice

"¡Estoy calmado!" Mondo afirma

"¿¡Cómo es esta "tranquilidad"!?" Aoi le pregunta

"De todos modos... ya no tengo ninguna intención de trabajar con el resto de ustedes. Cooperar durante un juego de eliminación es... Bueno, francamente, es una pérdida de tiempo. Y odio perder el tiempo". Byakuya dice

"Seguro que hablas mucho, ¿no Byakuya?" T/N le pregunta al hombre con una expresión casi aburrida.

"Tú también." Aoi le dice.

"Estoy tomando la decisión ejecutiva de ignorarte ahora mismo". T/N le dice a Aoi antes de centrarse nuevamente en Byakuya.

"De todos modos, realmente crees que eres superior a toda la gente normal aquí, ¿eh?" Le pregunta a Byakuya.

"Naturalmente." Byakuya responde con una expresión engreída.

"Esa es una forma tan estúpida de verlo. Quiero decir, claro, en el mundo exterior admito que probablemente eres mejor que nosotros, pero... este no es el mundo exterior. Aquí dentro, tú". "La sangre no significa nada. Todo lo que esa sangre sirve aquí es para derramarla". T/N se lo diría.

"Aun así, no dejes que eso te desanime de intentar demostrar que estamos equivocados. Después de todo, eso arruinaría la diversión del juego".

"Hmph. No necesitan preocuparse por eso. Hacer lo mejor que puedo es casi innecesario para la mayoría de ustedes. Pero como lo solicitaron, supongo que tendré que mostrarles lo que significa ser mejor". Byakuya respondería con una pequeña risa. Y sin decir una palabra más, pasó junto a todos los estudiantes y salió de la sala.

"Ah, parece que no me escuchó." T/N se da cuenta con expresión exasperada. "Oh bien."

"¿Hablaba... en serio todo eso...?" Yasuhiro les pregunta a todos después de que Byakuya se fue.

"Lo era, sin lugar a dudas." celeste dile

"Bueno, que se joda, entonces." Mondo dice

"Estoy de acuerdo. No necesitamos preocuparnos por él por ahora. Ocupémonos de nuestros propios asuntos a menos que se convierta en un problema real". T/N sugeriría mientras se pasaba los dedos por el pelo.

"De todos modos, hay otras cosas por las que deberíamos preocuparnos". Agregaría mientras sus ojos miraban brevemente a Chihiro.

"Sí... ¿estás bien, Chihiro?" Makoto le preguntaría a la chica mientras volvía a concentrarse en ella.

"Uh... s-sí. Estoy bien..." dice Chihiro, mientras se levanta.

"Ya sabes, no deberías preocuparte demasiado por lo que dijo Byakuya. Dudo que importe lo suficiente como para castigarte por eso." T/N le diría a la chica mientras tomaba un libro al azar y lo inspeccionaba.

"S-Sí... está bien." Chihiro diría mientras se limpiaba las lágrimas de sus ojos antes de sonreírle a T/N.

"...¿por qué me miras así?" T/N le pregunta a Chihiro mientras mira y ve que ella le está sonriendo.

"Es sólo que... eres una buena persona, eso es todo". Chihiro le dice.

"..."

"¿Es algo relevante que decir?" Le pregunta T/N mientras esconde su rostro detrás del libro que sostenía.

"...No hay nada para nosotros aquí de todos modos. Y no tiene sentido continuar con nuestro desayuno. Entonces, ¿por qué no regresan a los dormitorios?" Sugiere para todos.

"Estoy de acuerdo con eso, pero ¿qué harás?" Celeste pregunta por curiosidad.

"Yo también iré. Pero ustedes pueden irse antes que yo. No querrían tener que caminar todo el camino de regreso a los dormitorios conmigo, ¿verdad?" T/N les preguntaría a todos.

"Bueno, ya que insistes..." decía Hifumi mientras lentamente salía de la biblioteca. Y muy pronto, todos los demás hicieron lo mismo. Y al final, las únicas personas que quedaron fueron T/N y Chihiro.

"¿Por qué sigues aquí? Tú también deberías irte". T/N le dice a la chica que simplemente se acerca a él.

"Bueno, se supone que debo estar vigilándote para que todos se sientan un poco más seguros". Chihiro le recuerda. "P-Pero, no es que no confíe en ti ni nada por el estilo. Sólo quiero hacer felices a todos, eso es todo". ella aclara

"Bueno, supongo que haz lo que quieras. No me importa". T/N le dice a la chica mientras coloca el libro en sus manos sobre la mesa.

"Quiero decir, también es agradable pasar tiempo contigo. No tengo que estar solo cuando estás cerca". Chihiro también mencionaría lo que hace que T/N comience a alejarse de ella.

"Los libros aquí son aburridos. Me voy". T/N le diría rápidamente a Chihiro mientras pasaba junto a ella. "Puedes venir conmigo si quieres." Él agregaría.

"¡Ah! ¡Espera T/N!" Chihiro gritó mientras lo perseguía justo cuando él salía de la biblioteca.

Y con eso, todos los estudiantes se han dispersado para hacer sus propias cosas durante el resto del día.