Author: wildcats1204
Translator: gees0shi aka Mich
Pairing: Yulti

Part 1.

Tiffany POV

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ có một cơ hội để thú nhận với Kwon Yuri và thậm chí là làm bạn gái của cậu ấy. Tôi chỉ quyết định là sẽ thú nhận với cô ấy bởi vì tôi sẽ phải chuyển đển Mĩ trong vòng ba tháng nữa nhưng tôi chưa hề nghĩ đến chuyện ngỏ lời hỏi cậu ấy làm bạn gái tôi. 

“Kwon Yuri, tớ yêu cậu!” Tôi nói. 

“Tiffany H.wang phải không?” Tôi gật đầu

“Tớ thật sự là đã ngắm nhìn cậu một khoảng thời gian rồi. Cậu đã hớp hồn tớ mặc dù tớ chưa bao giờ có cơ hội để nói chuyện với cậu cả” Cậu ấy nói

“Thật chứ?” Tôi ngạc nhiên vì những gì cậu ấy vừa nói. Tôi cũng không ngờ rằng cậu ấy cũng có chú ý đến tôi.

“Vậy, cậu có muốn làm bạn gái tớ không?”

“Tất nhiên rồi!!” Tôi đang rất hạnh phúc vì cậu ấy vừa ngỏ lời với tôi, nó như là giấc mơ thành hiện thực vậy. Ai lại nghĩ rằng một cầu thủ jokey lại thích một đứa con gái như tôi chứ?

“Để tớ đưa cậu về nhà” Cậu ấy đề nghị.

----Trước cửa nhà Tiffany----

“Xem ra tụi mình sống gần nhau ha, sẽ dễ dàng hơn cho tớ để cùng cậu đi tới trường” 

“Cậu sẽ đến đón tớ vào mỗi buổi sáng hả?” Tôi hỏi cô ấy

“Tất nhiên, giờ nó là trách nhiệm của tớ mà, vì cậu là bạn gái tớ. tớ phải giữ cho bạn gái mình an toàn chứ” Cậu ấy ngọt ngào quá, tôi yêu và yêu cậu ấy nhiều, nhiều hơn nữa.

“Cám ơn” tôi nói ngượng ngùng

“Tớ xin số điện thoại cậu được không? tớ muốn liên lạc với cậu thôi mà”

“Chắc rồi” Tôi bấm số của mình vào điện thoại của cậu ấy và cậu ấy cũng làm như vậy

“Tớ sẽ nhắn cho cậu” Cô ấy mỉm cười với tôi. Một nụ cười thiên thần.

“Cám ơn đã đưa tớ về nhà” Tôi hôn vào má cậu ấy trước khi chạy vào trong nhà. Thật may mắn làm sao. Tôi đi đến phòng mình với một cảm giác vô cùng hạnh phúc đến khi tội chợt nhớ là mình sẽ chuyển đến Mĩ trong ba tháng nữa. Mọi cảm giác hạnh phúc đó bỗng tan biến hết và nổi buồn đã chiếm chỗ mất rồi. Tôi muốn có thêm thời gian với Yuri, tôi thật không muốn xa cô ấy. 

*beep beep* Tôi nghe thấy tiếng chuông điện thoại rung và đó là tin nhắn từ Yuri

Y- Hi, tớ chỉ tò mò là cậu sao rồi.

T- Rất tuyệt, cậu không biết là đã làm tớ hạnh phúc đến thế nào đâu~

Y- Tớ mừng vì tớ đã làm cậu vui và thật may mắn là có một cô bạn gái dễ thương như cậu.

T- Cậu là một người dẻo miệng, đúng không?

Y- Bộ cái cách tớ nói chuyện giống vậy lắm hả?

T- Ừh, nhưng tớ thích vậy.

Y- Cậu có muốn thỉnh thoảng đi đâu đó không?

T- Tớ rất thích!

Y- Vậy hẹn hò vào thứ bảy này nha!

T- Thật sao?! Chắc rồi.

Y- Tớ sẽ đến đón ở nhà cậu vào lúc 10 giờ sáng.

T- Ok

Y- Goodnight~

T- Goodnight và mơ những giấc mơ đẹp~

“OMG Yuri vừa mới hỏi tôi một cuộc hẹn AHHHH!!” Tôi hét lên và lăn lộn trên giường nhưng khựng lại khi nghe thấy ai đó ngõ trước cửa phòng tôi. 

“Yah, Tiffany em có sao không?” Anh tôi hỏi.

“Dạ oppa!” Tôi trả lời lại.

“Sao tự nhiên hét toáng lên vậy?”

“Dạ không có gì!”

“Ok, chỉ đừng có làm ồn đến hàng xóm là đươc”

“Em biết rồi”

***Thứ bảy***

NO POV

---8:00 giờ sáng--

“Aish, mình nên mặc gì đây?”

Tiffany lấy ra hết quần áo mà cô ưng ý và bày nó ra trên giường. Cô ấy đang cố gắng để tìm ra một bộ đồ thích hơp với mình nhất. Và giờ thì phòng cô nhìn thật bừa bãi với quần áo nắm tứ tung. Phút cuối, cô quyết định mặc một quần jean đơn giản và cái áo trắng với cổ áo màu xanh.

Sau đó cô ấy đi tắm sau khi đã ưng ý đươc bộ đồ mới chọn.

---10:00 giờ sáng----

Ding Dong Ding Dong

Tiffany mở cửa và thấy Yuri đang đứng trước mặt mình. 

“Chào buổi sáng, cậu sẵn sàng chưa?” Yuri hỏi cô ấy.

“Rồi, đi nào~” sau đó Tiffany vòng tay mình quanh tay Yuri. “Vậy tụi mình đi đâu hôm nay đây?” 

“Tớ nghĩ là sẽ ra ngoài công viên đi dạo vài vòng rồi nói chuyện của chúng ta để có cơ hội hiểu nhau nhiều hơn rồi sau đó ăn trưa tại nhà hàng của nhà tớ cũng gần đó” Yuri nở nụ cười và nói. 

“Nghe hay đó, nhưng tớ không biết là nhà cậu có mở nhà hàng” Tiffany hỏi.

“Còn nhiều thứ về tớ mà cậu không biết lắm, vậy hãy dành thời gian mà tìm hiểu về nhau ha”

“Tớ rất thích như vậy” Tiffany mỉm cười với Yuri và Yuri cũng nở một nụ cười lại..

Họ trò chuyện với nhau vui vẻ trong khi đi bộ đến công viên. Và họ phát hiện ra rất nhiều thứ thú vị về nhau và có một quãng thời gian thật tuyệt vời bên nhau. 

Tiffany biết là Yuri có một đứa em gái tên Yoona và một anh trai tên Jiyoung. Yuri nói với cô ấy là mình thức dậy sớm vào mỗi sáng để làm nước Ma trước khi chạy bộ. Cô ấy cũng biết về sở thích của Yuri và những thứ cô ấy thích hoặc không thích.

“Đến nhà hàng đi, bụng tớ bắt đầu cồn cào rồi” Yuri nói.

Họ bước đi tay trong tay đến khi đặt chân đến nhà hàng nhà họ Kwon.

“Mẹ đây là Tiffany, bạn gái con” Tiffany đỏ măt ngay sau khi Yuri giới thiệu cô với mẹ cô ấy. 

“Chào buổi chiều Cô Kwon” Tiffany cuối chào.

“Con bé đẹp quá, Yuri thật biết cách chọn bạn gái y như ba nó hehe” Mẹ cậu ấy nói đùa.

“Ngồi đi rồi mẹ mang thức ăn ra cho. Như thường hả Yuri?”

“Dạ, mẹ mang cho tụi con hai phần nhé”

“Mẹ câu thật ngọt ngào giống như cậu vậy”

“Tớ cũng nghe nói như vậy nhiều lần rồi, vậy nên tớ yêu mẹ lắm”

“Chỗ này đẹp lắm”

“Tớ biết, đây là một nơi yên bình” 

Cả hai dành phần lớn thời gian tại nhà hàng. Yuri giúp Tiffany làm sao để nấu ăn và tất nhiên chuyện đó phải tốn khá nhiều lần thử trước khi cô ấy làm ra một món gọi là có thể ăn được. Sau khi dành thơi gian cho nhau, họ quyết định về nha. Yuri đi cùng cô về vì trời đã chuyển tối.

----Trước cửa nhà Tiffany--- 

“Hôm nay tớ đã rất vui, bữa khác hẹn hò nữa nhé” Yuri nói.

“Tớ cũng rất vui và cảm ơn, bye” Tiffany định mở cửa thì Yuri gọi cô ấy lại.

“Tiffany” 

Tiffany quay đầu lại thì cảm nhận đươc hương vị đôi môi Yuri đang đặt lên cô ấy. Cô hơi sốc phút đầu nhưng nhanh chóng cảm thấy thật thoải mái. Nụ hôn không lâu lắm nhưng đôi tim đã cảm nhận đươc.

“bye Tiffany, ngủ ngon nhé” Yuri hôn Tiffany lần nữa nhưng lần nay là trên trán. Sau đó cô bước đi.

“Yuri à” Tiffany gọi và chạy đến chỗ cô ấy. Cô vòng tay quanh cổ Yuri và sau đó đăt một nụ hôn nồng nàn lên môi cô ấy. Yuri khẻ hé môi ra và kéo cô ấy lại gần hơn để nụ hôn thêm sâu. Họ buông nhau ra khi cả hai đều cần oxi. 

“Tớ yêu cậu Yuri ah” Tiffany vẫn đang thở.

Yuri đặt đầu mình lên trán Tiffany “Tớ cũng yêu cậu” 

Cô ấy thích đươc dành thời gian với Yuri. Họ đều luôn dính vào nhau và cả hai hầu như không bao giờ tách đươc nhau ra. Họ yêu nhau khoảng hai tháng và đều có quãng thời gian vui vẻ bên nhau. Nhưng chỉ có một vấn đề duy nhất đó là Tiffany sẽ phai di cư sang bên Mĩ và cô ấy chưa nói cho Yuri biết điều đó. CÔ muốn ở lại Hàn cũng với Yuri nhưng ba mẹ cô ấy không cho phép. Cô ấy không biết làm cách nào để nói Yuri về chuyện di cư này. Rất nhiều ý nghĩ đang luẩn quẩn trong đầu cô ấy. Yuri có thể sẽ tìm một cô gái gái một khi cô rời Hàn Quốc hoặc lại cô ấy sẽ ghét cô vì đã nói dối cô ấy. Cô ấy cứ tự tưởng tượng vậy, cô sẽ nói với Yuri sự thật trước khi quá trễ. Cô hy vọng rằng Yuri sẽ hiểu thôi.

“Yuri àh, tớ có vài chuyên muốn nói” Tiffany nói khi đầu hơi cuối xuống. 

“Chuyên gì?” Yuri khẽ nâng đầu Tiffany lên để có thể nhìn thấy mặt cô ấy.

“Tớ…” Tiffany không thể nói hết âu khi nước mắt bắt đầu lăn từ đôi mắt cô.

“Có chuyện gì, Fany ah?” Yuri ôm cô vào lòng để trấn tĩnh cô ấy.

“Tớ…sẽ di cư”

“Huh?”

“Tháng ….sau….tớ sẽ….di cư….đến …. Mĩ”

“Sao đến bay giờ cậu mơi nói?”

“Tớ xin lỗi Yuri ah, chỉ vì tớ không muốn phải xa cậu"

“Sshhh, đừng khóc”

“Tớ nên làm gì đây, Yuri ah?”

“Đi đi”

“Cậu đang…..chia…tay với tớ à?”

“Tất nhiên là không, ngố à” Yuri khúc khích cười.

“…"

“Chúng ta có công nghệ thông tin mà. Tớ có thể gọi cho cậu hay chúng ta có thể chat trên mạng”

“Nhưng vẫn khác nếu như không có cậu bên cạnh tớ. Lỡ như cậu tìm người khác thì sao?” Tiffany lo lắng hỏi.

“Cậu đã cướp lấy trái tim tớ rồi, tớ hứa…sẽ không bao giờ nhìn người con gái nào khác ngoài cậu đâu”

“Tớ yêu cậu Yuri ah!” Cô ấy ôm cậu thật chặt như không muốn bỏ đi.

“Sau khi tớ tốt nghiệp, tớ sẽ đến đó và đón cậu về với tớ”

“Thật chứ?!”

“Ừh, tớ hứa”

-
-
-

Tiffany POV

“Yuri ah, tớ ở đây tối nay đươc không?”

“Cậu chắc chứ?” Yuri hỏi.

“Có, tớ đã nói với ba mẹ rồi. Tớ muốn dành thời gian đêm nay với cậu trước khi tớ đi” Tôi nói trước khi hôn lấy bờ môi cậu ấy. 

Yuri ôm eo tôi thật chặt và kéo tôi lại gần để nụ hôn sâu hơn. Tôi vòng tay quanh cổ cậu ấy khi cậu ấy kéo tôi về phía giường nhưng vẫn không buông nụ hôn ra.

“Cậu có chắc là muốn….” Tôi cắt ngang cô ấy.

“Có, Yuri ah, tớ muốn đây sẽ là một đêm đáng nhớ trước khi tớ đi và tớ không biết khi nào mới có thể đươc chạm vào cậu một lần nữa” tôi hôn vội vào môi cô ấy “Làm ơn, làm tớ là người phụ nữ của cậu ” 

“Đừng lo, sẽ không lâu lắm đâu” Cô ấy nói trước khi ngấu nghiến lấy đôi môi tôi và đôi bàn tay thì nhẹ xoa lây cơ thể tôi.

Đó là một đêm đáng nhớ nhất tôi từng có với Yuri bên cạnh tôi. Tôi hy vọng sẽ như vậy mãi mãi. Tôi không muốn rời xa cậu ấy. Tôi muốn trân trọng khoẳng khác này với cậu ấy. 

***Sân bay***

“Tớ-tớ đoán đây sẽ là lời tạm biệt”

“Chúng ta sẽ gặp nhau sớm thôi, không phải là lời tạm biêt đâu” Yuri nói. 

“Yuri ah, một mối quan hệ khi xa nhau là rất khó. Tớ sẵn sàng để cậu đi”

“Nhưng tớ sẽ không để cậu đi, tớ hứa là sẽ yêu mình cậu thôi”

“Đừng hứa Yuri ah, tớ không muốn phút cuối lại bị thật vọng”

“Tin tớ đi”

“Cậu có chắc không đó Yuri ah?”

“Chắc mà, đừng nghi ngờ về tình cảm của tớ dành cho cậu”

“Tớ xin lỗi”

“Tớ yêu cậu Fany ah” Yuri lấy ra một cái hộp nhỏ trong túi và mở nó ra.

Cậu ấy lấy ra một chiếc nhẫn đôi trong đó. Nắm lấy tay tôi rồi xỏ chiếc nhẫn vào ngón tay sau đó lấy một cái khác và xỏ vào ngón tay cậu ấy.

Yulti Forever – dòng chữ được viết bên trong

“Cám ơn Yuri”

“Đây là chiếc nhẫn hứa với cậu. tớ sẽ thay thế nó với một thứ khác tốt hơn nhiều”

“Tiffany, đi thôi” Ông Hwang nói. 

“Tớ yêu cậu Yuri” Tôi nói trước khi hôn lên môi câu ấy.

Cậu ấy định dứt nụ hôn nhưng tôi kéo cậu ấy lại để hôn nụ hôn thật sâu, tôi không muốn đây là lần cuối cùng.

“Tớ yêu cậu Tiffany. Chờ tớ và sẽ có ngày tớ đến đón cậu về”

“Tớ sẽ chờ”