- ... Et maintenant, après trois ans passés ici, je sais qu'il faut que je regarde le futur avec espérance. Le passé, je ne peux plus le changer. J'ai laissé Saman s'en aller, j'ai laissé ma mère s'en aller. Je sais qu'ils sont en paix et que je les retrouverai dans ma prochaine vie. Maintenant je me raccroche aux gens que j'aime, et qui sont encore là. Moon, Todd et... Mew. 

- C'est très bien Max. Nous avons fait un long chemin depuis votre arrivée ici. J'hoche la tête. 

- Oui, maintenant je trouve du bonheur même dans les petites choses. Le soleil qui se lève le matin et qui se couche le soir, la lune qui brille dans le ciel et qui commande les vagues à la mer. Les oiseaux qui chantent, les fleurs qui s'épanouissent... La vie est belle, même quand elle s'en prend à nous. Mais les mauvais moments ne durent qu'un temps, il faut s'accrocher au positif, même si c'est difficile. Et quand ça devient trop dur, je sais que je peux compter sur Moon et Todd pour m'aider. Merci, grâce à vous j'ai compris beaucoup de choses, et je vais mieux. Je vais bien. 

- C'est ce que je pense aussi. Vous vous sentez de sortir d'ici et de retourner à votre vie ? 

- Et bien, ça me fait un peu peur, mais c'est un nouveau commencement. Une renaissance. 

- Je pense qu'une sortie ce week-end serait parfaite. Cela vous laisse le temps de préparer vos bagages. 

- D'accord.