Fairest city: Studio de cinéma de la Reine:

Ace: Hum ! Je dois aussi profiter du shopping dans un studio de cinéma !

Grim: Et j'ai aussi acheté quelque chose pour Deuce

Ace: Oui, parce qu'il comble le vide dans le groupe. C'était une grosse affaire d'obtenir le lot de quatre

Yuu: Cela lui conviendra certainement (choix 1)/ J'espère qu'il l'aimera (choix 2)

Ace: Ah, attends...En y réfléchissant, est-ce que nous ne sommes pas tous les quatre embarrassés...?

Ace: Je dois lui dire de ne pas le porter dehors

Vil: Il ne sert à rien de combler le vide alors

Vil: Très bien. Si nous avons tous fini de faire du shopping, la visite des studios est terminée. Au suivant...

Personnel du studio: Ah ! Avant ça, Vil-kun, j'avais une demande...

Personnel du studio : Puis-je avoir une photo?

Vil: Ce n'est pas pour votre compte Magicam privé, n'est-ce pas?

Personnel du studio: Non non. Eric-san me l'a demandé. Une photo de Vil-kun et de ces camarades

Personnel du studio: Cela sera inclus dans le rapport des coulisses du studio

Vil: Je vois. Pour la promo, c'est ok. C'est dans les limites du contrat

Personnel du studio: Dieu merci ! Eric-san sera tellement heureux

Jamil: ...Eric-san ne veut-il pas juste le voir personnellement?

Azul: Oui. Je suis sûr qu'il utilise simplement son travail pour cette raison

Personnel du studio: Merci. Très bien, tout le monde. Tenez cette statue

Jamil: C'est...Une statue de la Belle Reine

Personnel du studio: C'est pour le live action "Beautiful queen"

Personnel du studio: Un objet promotionnel en cours de vente, la "queen statue"

Personnel du studio: Un souvenir parfait pour aujourd'hui. Après avoir pris la photo, j'en prendrai une pour chacun d'entre vous

Yuu: Merci (choix 1)/ Je suis heureux (choix 2)

Ace: Un superbe souvenir

Personnel du studio: Alors je vais prendre cela. Cheese !

*Le personnel du studio prend la photo*

Personnel du studio: Fufufu. Vil-kun, tu as l'air de t'amuser tellement. Je suis contente que tu apprécies la vie d'étudiant

(saut de temps)

Vil: Il est temps de se rendre à Luxe pour récupérer le diadème

Azul: Comment Vil-san, qui est déjà beau, va-t-il évoluer encore plus? J'ai hâte de le voir

Jamil: Une fois Vil-senpai préparé, est-ce qu'on se dirige directement vers le festival du film?

Vil: Oui. Le personnel de papa aura une voiture pour nous à Luxe

Vil: Le plan est de ramener cela au Palais de la Reine

Ace: Et par voiture, vous voulez dire une voiture haut de gammes, n'est-ce pas? Comme dans un drame ou un film !

Vil: Bien sûr 

Ace: Tout comme une vraie star ! Je suis sûr que c'est une balade confortable, je suis excité...

Personnel du studio: C'est tout pour moi, alors. Vil-kun, j'espère te revoir pour le travail. Profitez du festival du film à tous