🦁Episode 4-1: Sur mes épaules🦁
Sunset Savanna: Villa du coucher du soleil:
Le hall d'entrée de l'hôtel :
Leona : Enfin, c'est l'heure du tournoi "Attrapez la queue".
Leona : Lilia, Vil et Kalim sont déjà là.
Kalim : Oui ! Nous sommes tous les trois là !
Vil : Tu dis "Ils sont déjà là"... mais tu as été le dernier à arriver.
Lilia : Quand nous avons quitté l'école, tu as fait la même chose. Tu es vraiment un gars insolent.
Grim : Moi, Yuu et Jack sommes là aussi !
Yuu : Je vous soutiendrai autant que possible (choix 1)/ J'ai le trac (choix 2)
Kalim : Je suis heureux de vous accueillir !
Lilia : Nous l'apprécions également beaucoup.
Vil : Ne laissez pas ta voix être éclipsée par les acclamations de mes fans.
Jack : Je vous soutiendrai tous.
Vil : Toi, tu veux vraiment nous soutenir ? Dans ce cas, tu devrais aller te reposer dans ta chambre.
Jack : Je vais bien, j'ai passé un examen médical et j'ai reçu l'approbation de Kifaji san.
Leona : Si tu te reposes et que tu reviens comme ça, tu seras vraiment inutile. Je vais te trouver quelque chose à faire.
Leona : Ce petit bus va vous emmener à l'arène. Il sera conduit par un chauffeur de la famille royale.
Kalim : Quoi ? Ce n'est pas la voiture d'Ali, celle dans laquelle Leona nous a emmenés hier ? Pourquoi est-elle ici ?
Leona : Je conduis seul.
Leona : Vous avez fait tellement de bruit pendant le voyage d'hier que je ne pourrai plus le supporter.
Grim/Kalim/Lilia : Lequel d'entre vous ?
Vil : Et vous continuez à poser des questions.
Lilia : Si tu le dis comme ça, ce serait ennuyeux d'être seule, je n'ai pas le choix, je vais monter dans la voiture de Léona.
Kalim : Ce n'est pas bien d'être seul...Je viens avec toi dans la voiture, pas dans le bus !
Grim : Si je vais avec Kalim, j'aurai des bonbons et du jus de fruit. J'irai aussi dans la voiture !
Yuu : Ça va être une belle balade ! (choix 1)/ Je suis très excité ! (choix 2)
Leona : ...
Vil : Je crois qu'ils n'ont pas compris le message.
Jack : Leona senpai sait conduire ?!
Leona : J'en ai déjà parlé hier.
Leona : Ah...
Leona : Vous pouvez monter dans la voiture, ou vous pouvez vous amuser dans le bus. C'est à vous de décider.
Leona : De toute façon, nous n'allons pas tous monter dans la voiture. Je vais prendre les devants.
Lilia : Très bien, allons-y !
Sunset Savanna: Arène:
Leona : Nous revenons tout de suite.
Kalim : Ouah ! Quelle foule !
Leona : "Attrape la queue" est l'événement principal de Tamashina Mina.
Kalim : À quel tour allons-nous participer ?
Jack : Oh, il y a un tableau avec les tours du tournoi dessus.
Kalim : C'est vrai ! Voyons voir, l'équipe du Night Raven College est...
Kalim : La voilà ! C'est le premier tour !
Lilia : Quoi... Je ne m'attendais pas à ce que nous soyons les premiers !
Vil : J'aurais aimé voir au moins une fois à quoi ressemblait un match d'arrachage de queue.
Leona : C'est de la chance. Il n'y a rien à faire.
Kalim : C'est génial ! Je suis ravi d'être le premier !
Lilia : Tu as raison. Et c'est ce qui nous permettra de nous démarquer des autres.
Vil : Je ne pense pas qu'il y ait une meilleure équipe que la nôtre pour ouvrir le tournoi.
Kalim : Ah, de l'autre côté de l'arène, il y a Kifaji !
Kalim : Il y a aussi ton neveu, ainsi que la garde royale avec laquelle il était hier.
Kalim : C'est la section des invités d'honneur, où s'assoient les membres de la famille royale, les représentants du gouvernement et les invités étrangers.
Lilia : Kalim était donc censé être assis là aussi, à regarder de haut.
Kalim : Peut-être qu'au lieu de m'asseoir seul, je serais heureux de participer au tournoi avec vous.
Vil : Qui va s'asseoir sur ce grand siège ?
Leona : Moi
Lilia : Vraiment ? Je croyais que c'était le siège de ton frère.
Leona : Mon grand frère est à Sunrise City puisqu'il est responsable de tout ce qui concerne Tamashina Mina.
Leona : La coutume veut que moi, qui dirige les Guerriers du crépuscule, je m'assoie à la tête.
Vil : Penser que ce tournoi est pour toi...Cela me fait perdre ma motivation.
Leona : Ne dis pas ça. J'ai hâte de voir un artiste de premier plan.
Leona : Et après la compétition, il y aura une grande parade pour les vainqueurs.
Kalim : Vraiment ? J'ai hâte d'y être !
Leona : Si vous voulez vous amuser, vous devez faire de votre mieux pour être l'équipe gagnante.
Leona : Une parade en l'honneur des Guerriers du crépuscule nouvellement élus sera un grand événement.
Lilia : Leona participera également au défilé ?
Leona : Qui sait, je ne fais pas partie de l'équipe du Night Raven College.
Leona : J'aurai un siège spécial pour regarder votre spectacle de monstres.
Vil : Je suis de plus en plus démotivée.
Lilia : C'est ennuyeux. J'ai pensé à porter Leona sur mes épaules pendant le défilé.
Leona : Oh, je vois. Je suis content de voir que tu es prêt à gagner maintenant.
Leona : Bon, maintenant je dois aller à ce siège pompeux.
Leona : Les gars, je ne pourrai pas vous donner de conseils depuis mon siège d'honneur, mais vous devez vous battre selon la stratégie que je vous ai expliqué hier, oui ?
Kalim : Laisse-nous faire !
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top