Sunset Savanna: Marché:

Grim : Oh ! il y a beaucoup d'étals différents ici !

Leona : C'est un bazar appelé "Raintree Market".

Grim : Je n'en peux plus ! Dépêche-toi de me laisser manger quelque chose !

Kifaji : De toute façon, nous devrions commencer par boire du jus de fruit.

Vil : Oui. J'ai compris qu'il ne faut pas sous-estimer la chaleur de la savane crépusculaire.

Lilia : Oui, il faut s'hydrater fréquemment.

Kifaji : Je vais acheter des boissons pour vous à l'étal. Que voulez-vous boire ?

Lilia : Je veux boire du jus de tomate.

Leona : Je n'ai jamais vu qu'on en vendait à l'étal.

Lilia : Je le savais... Mais je voulais boire du jus de tomate local.

Lilia : Mais je vais plutôt prendre ce jus de couleur rouge.

Kifaji : C'est du jus d'hibiscus.

Grim : Hibiscus ! ...Qu'est-ce que c'est ?

Leona : C'est une fleur rouge qui pousse dans ce pays. Non seulement elle pousse naturellement, mais elle est aussi cultivée.

Kifaji : Ce jus est fabriqué avec les sépales de la fleur. Les sépales sont bouillis avec du sucre.

Vil : C'est un jus rare, je n'en ai jamais bu auparavant.

Lilia : J'ai déjà essayé, mais c'était il y a longtemps.

Lilia : J'ai oublié quel était son goût. Je me demande si c'était délicieux ou non...

Vil : Oh, alors pourquoi l'as-tu choisi ?

Lilia : Parce qu'il est rouge

Vil : ...Il semble que tu n'aimes pas seulement le jus de tomate, mais que tu aimes les boissons rouges en général, n'est-ce pas ?

Lilia : Eh bien, qui sait ?

Vil : Que dois-je choisir...

Vil : Il y a beaucoup d'étals qui vendent du jus blanc.

Leona : C'est le jus du fruit du baobab qui pousse naturellement dans cette région.

Leona : C'est le jus du fruit du baobab qui pousse naturellement dans cette région : Il y a longtemps, le jus de ce fruit était étalé sur le front des bébés royaux pour célébrer leur naissance...

Leona : En raison de cette origine, elle est devenue une spécialité de la savane crépusculaire.

Leona : Je ne sais pas si c'est vrai ou non, mais le goût n'est pas mauvais.

Leona : Il est riche en vitamines et en magnésium,

Leona : Et on dit que c'est une "essence de beauté buvable".

Vil : C'est vrai ? Je crois que je vais boire un verre

Kifaji : Je recommande le jus mixte d'hibiscus et de baobab.

Vil : Cela existe-t-il ?

Kifaji : Dans l'histoire mentionnée plus tôt à propos du jus de baobab étalé sur le front du bébé... On dit que le jus était en fait rouge.

Kalim : Hein ? Mais le jus du fruit est blanc, non ?

Kifaji : Oui. En effet, le jus du fruit du baobab est blanc.

Kifaji : Cela a dû être dramatisé car l'histoire a été transmise pendant longtemps.

Kalim : Et petit à petit, ils ont commencé à vendre des mélanges de jus d'hibiscus rouge.

Leona : C'est pour cela que j'ai dit "je ne sais pas si c'est vrai ou pas".

Vil : La valeur de l'hibiscus commence à diminuer... Mais je suis intéressée par l'effet de beauté de l'hibiscus, je vais essayer.

Lilia : Moi aussi. Cela vaut la peine de boire quelque chose qui a une origine lorsque nous partons en voyage.

Grim : Il a l'air délicieux, alors je vais le choisir !

Leona : Ce sera difficile de choisir, alors je le prends aussi.

Kalim : Quant à moi... Hum...

Leona : C'est quelque chose que moi, le second prince, je boirais. Tu n'as pas à t'inquiéter outre mesure.

Kifaji : Oui. Jamil-sama m'a également parlé de la sécurité. Ne vous inquiétez pas, nous vérifierons avant que vous ne le buviez.

Vil : Puisque vous êtes invités en tant qu'hôtes d'État, c'est pourquoi on s'occupe bien de vous.

Kalim : Merci à vous deux ! Alors je vais boire la même chose que tout le monde.

Grim : Et Yuu ?

Yuu : Je vais prendre le même jus que tout le monde (choix 1)/ Je vais prendre un autre jus (choix 2)

Grim : C'est ça ! Nyahaha, j'ai hâte d'essayer.

Kifaji : Cela fait donc six jus mélangés.

Kifaji : Merci d'avoir attendu, tout le monde.

Kalim : Hé hé, portons un toast !

Lilia : Oui, portons un toast. Pourquoi ne pas prendre une photo de groupe pendant qu'on y est ?

Vil : Je voulais dire que mes photos ne sont pas bon marché... Mais Rook m'a dit de lui envoyer la photo aussi.

Vil : Bien sûr. Alors...

Tout le monde : Santé !

Leona : *gulp gulp*

Grim : Leona commence à boire toute seul !

Vil : Tu es vraiment un homme sans cœur