Playful Land: Le carré des douceurs:

Ace: Alors nous allons d'abord tester les montagnes russes, d'accord?

Lilia: Hum ! J'aimerais aussi monter sur ces montages russes passionnantes

Cater: Moi aussi ! Expédition Whale, n'est-ce pas?

Cater: On dirait que les plus grandes montages russes de Playful Land, et tu dois aller sur l'attraction centrale

Trey: J'irais où tu veux aller. De toute façon, tout cela semble amusant

Ace: En regardant la carte, les montagnes russes se trouvent à extrémité du parc

Ace: Nous sommes au milieu du carré des douceurs en ce moment, donc...c'est assez loin

Fellow: Vous, les étudiants, vous vous dirigez vers les montagnes russes?

Fellow: Si c'est le cas, je vous recommande de prendre la voiture du parc interne

Ace: Une calèche?

Fellow: oui. En ce moment, il s'agit juste d'un simple transport... Regardez, c'est celui la

Fellow: Il s'agit d'une calèche pratique qui circule dans le parc

Ace: Génial. Ce n'est pas une machine mais un véritable carrosse ! Vous avez donc des chevaux à l'intérieur du parc

Trey: Les chevaux sont ils si petits ? Je pensais que ceux des écuries de l'école étaient plus minces que ça...

Cater: Oui, ceux de l'école sont définitivement plus minces. Mais ceux-là sont mignons tels qu'ils sont

Fellow: Il s'agit d'une reproduction du carrosse où la marionnette en bois a rencontré pour la première fois le généreux renard

Lilia: Je vois, donc ce n'est pas une voiture normale

Lilia: Bête de trait...Les animaux qui tirent cette charrette viennent d'une époque et d'un lieu différent

Fellow: Oui ! Nous souhaitons reproduire l'histoire de Wish upon a star aussi fidèlement que possible

Fellow: La marionnette en bois est montée dans un carrosse et s'est dirigée vers un parc d'attractions avec ces amis joueurs

Fellow: Oui ! Le voyage était si rapide que son cœur battait à tout rompre et il pensait qu'il pourrait tomber

Fellow: Si vous montez à bord de ce chariot, ce sera passionnant et vous serez à l'expédition Whale en un rien de temps

Ace: Hé, ça a l'air pratique. Alors montons dans cette calèche et partons !

Fellow: On dirait qu'il n'y aura que vous tous durant ce voyage

Fellow: Cela vous dérangerait-il si nous venions également? Nous pouvons vous guider autour de Playful Land

Cater: Bien sûr ! S'il vous plait, faites le

Gidel: ... (sourit)

*Voyage dans le parc*

Lilia: Même en semaine, il y a pas mal de monde. Playful Land est tout simplement plein de vie

Fellow: Oui. Heureusement, il y avait de nombreux clients volontaires sur l'île de Sage et dans les environs !

Fellow: On dit que la ville dans laquelle vivait la marionnette en bois était remplie de voix rauques d'enfants

Fellow: Nous voulons donc que ce parc soit le même. Ha ha ha !

Ace: Ils vendent de la nourriture, des produits dérivés et des ballons ici et là, même si tout est amusant

Ace: Ah, senpai, regardez ! Ce chariot bouge !

Ace: L'entrée est la même, mais elle est gérée par une marionnette. Leur mouvement est si réaliste, c'est vraiment génial...

Fellow: Oui oui. C'est parce que les marionnettes sont notre précieux bâton Playful Land !

Gidel: ...(sourit)

Fellow: Oh, c'est...Attends, attends toi ! Je vais en prendre quatre

Cater: Hein, Fellow-san a quitter la calèche...Qu'est-ce qu'il prend?

Fellow: Profitez en. C'est un cadeau pour vous tous

Ace: Eh, qu'est-ce que c'est...Une queue de renard?

Fellow: Oui ! Un accessoire au motif généreux du renard

Fellow: Vous pouvez le porter à la taille ou autour du cou. J'ai pensé que vous aimeriez peut-être avoir des objets assortis pendant que vous profitez du parc d'attractions

Ace: Seul le bout de la queue est blanc, le reste est orange. Et c'est moelleux et assez gros

Cater: Bien, bien ! Ce sentiment d'avoir la même chose rendra les photos que nous prendrons superbes !

Cater: Merci Fellow-san 

Fellow: C'est tellement formel. S'il vous plait, soyez plus décontracté, appelez moi Fellow-kun

Lilia: Eh bien, je vais en prendre un aussi

Lilia: Si je l'enroule autour de mon cou...Comment c'est? C'est mignon?

Fellow: Oh, ça a l'air si beau ! Mignon et magnifique ! Je ne suis pas fou après tout !

Gidel: ...(hoche de la tête surpris)

Cater: Ensuite, je l'utiliserais comme sangle de téléphone portable. Cela donne tout un impact lorsque j'utilise mon téléphone, n'est-ce pas?

Trey: Je vois. Alors peut-être que je le porterai à mon poignet. Et puis quand je bougea beaucoup, ça se remarque vraiment

Ace: Hum, alors je vais...

Cater: Ace-chan devrait le mettre ici, n'est-ce pas?!

Ace: Hein ? ...A la ceinture?

Cater: Oui. C'est comme si tu avais une vraie queue

Ace: On dirait vraiment que j'ai une queue. Cela semble vraiment être la façon la plus amusante, mais...

Cater: C'est bon, c'est bon ! Nous sommes venus jouer, alors tu dois t'amuser, non?

Cater: Et ça te va vraiment bien, c'est mignon

Lilia: Ma mignonne queue de renard ne peut pas gagner contre ça?! C'est décevant

Ace: Vous vous moquez de moi tous les deux, n'est-ce pas...!

Trey: Ha ha. Ils veulent bien faire, je pense

Lilia: Kufufu, désolé. Tu es tellement drôle quand tu es énervé

Cater: Je vais faire tout ce que je dois faire pour prendre une photo alors pardonne moi

Fellow: Nous sommes sur le point d'arriver à Expédition Whale