Île de Sage : ville des contreforts :

Ace : Je pense que nous arriverons bientôt au magasin.

Jack : Hum. Je ne savais pas qu'il y avait un burger shop par ici.

Ace : C'est une boutique qui vient d'ouvrir récemment. D'après Cater-senpai, cela semble être tout à fait délicieux...

???: Oh ! Pas étonnant que ça me semble familier, je savais que c'était vous les gars.

Kalim : Salut, Jack, Ace et...Tout le monde !

Ortho : Bonjour ! Il est rare de rencontrer autant de monde dans la ville des contreforts. Que faites vous tous ici ?

Ace : N'est-ce pas Kalim-senpai et Ortho ? Pourquoi êtes-vous ici tous les deux ?

Ace : C'est une paire rare comme Jack et Jade-senpai.

Ortho : Nous venons de faire du shopping dans une librairie en ville.

Kalim : J'avais du mal à faire mes devoirs de potionologie, puis Ortho m'a dit qu'il existait un ouvrage de référence parfait pour cela.

Kalim : Le magasin de Sam est fermé aujourd'hui, je suis venu l'acheter car c'était plus rapide que de le commander.

Ace : Jamil-senpai... Il était tellement inquiet pour Kalim-senpai qu'il est immédiatement retourné à l'école juste après la fin du match de basket...

Ace : Ils ont dû se croiser. Il dit définitivement : "Kalim a disparu !" à présent.

Floyd : Des devoirs de potionologie ? Y avait-il quelque chose comme ça ?

Kalim : En fait...J'ai eu un résultat épouvantable à mon mini-test l'autre jour. C'est pourquoi on m'a donné des devoirs au lieu de cours supplémentaires.

Kalim : On n'y peut rien, hahaha.

Grim : Nyahaha. Comme vous êtes désespéré.

Jack : Tu n'es pas là pour dire ça. N'es tu pas détenu par Trein l'autre jour ?

Grim : C'était la faute de Trein s'il donnait des cours aussi ennuyeux !

Ace : Je suis d'accord avec toi sur ce point. J'ai aussi été surpris en train de dormir pendant le cours d'histoire l'autre jour et il n'arrête pas de me regarder.

Jade : Eh bien, Grim-san et Ace-san ne devraient pas faire ça...

Jade : Si tu veux dormir, tu dois le faire d'une meilleure façon pour ne pas te faire prendre et ne pas te faire gronder de cette façon.

Kalim : Oh, y a-t-il un moyen pour ça ? Trein est si effrayant quand il se met en colère, alors s'il te plaît, dis-le-moi aussi.

Floyd : Si le cours est ennuyeux en premier lieu, alors pourquoi ne le sautes tu pas ?

Floyd : Trouve simplement quelqu'un au hasard pour aller à ta place, il ne le saura pas

Jack : Existe-t-il une telle personne... ?

Ortho : Tout le monde semble dormir pendant le cours ou sauter le cours...

Ortho : Nous sommes déjà fin octobre et les examens finaux approchent à grands pas.

Tout le monde : UGH !!

Ortho : Nous serons occupés après l'école pour préparer Halloween à partir de maintenant...

Ortho : Si on compte à rebours, tu ne devrais pas commencer à étudier maintenant ? À ce rythme-là, vous pourriez avoir un mauvais résultat.

Ace : C'est tellement vrai que ça me fait mal au cœur...

Grim : Arrêtez ça ! Je ne veux rien entendre comme les examens ou les études !

Kalim : Ah non. Je suis venu à la librairie pour étudier, mais je commence à perdre la tension maintenant.

Ace : N'est-il pas agréable de se détendre pendant un jour de congé ? !

Ace : Ah, ah. Cours, devoirs et tests ! C'est tout simplement trop de problèmes.

Ace : J'espère que quelque chose de plus amusant se produira.

Kalim : Je suis déjà heureux rien qu'en voyant mes amis tous les jours.

Ortho : J'ai aussi rencontré tellement d'amis aujourd'hui, j'ai le sentiment que ce sera un super week-end.