Île inhabitée : près du vaisseau spatial:

??? : TU ES ICI, 626 ! !!

Tout le monde: ?!

Ace : Quel est ce monstre...?!

Floyd : Serait-ce un...

Yuu : Un extraterrestre ! (choix 1)/ Un requin ! (choix 2)

Lilia : Un extraterrestre ? Une créature de l'espace ?

Lilia : Je n'ai jamais vu d'extraterrestre...Mais maintenant que tu le dis, il y ressemble.

Floyd : NON NON. C'EST BIEN UN REQUIN !

Azul : Bon sang, je m'emballe. 

Azul : Regarde, c'est un requin qui marche sur la terre !

Azul : Est-ce que c'est...un requin ? Je suis encore plus incertain que le chien à l'instant...

Azul : Plutôt qu'un requin, on dirait plutôt un poisson-chat...Non, mais les poissons-chats n'ont pas des nageoires dorsales aussi splendides.

Floyd : Un requin marche sur deux jambes tout en portant des vêtements ! Hahaha ! Je n'ai jamais rien vu de tel !

??? : Je ne suis pas un requin

Riddle : Il a parlé ! Ce n'est pas nous qui avons mal entendu tout à l'heure !

Gantu : Je m'appelle Gantu

Gantu : 626 sera ramené dans l'espace par un ordre venu d'en haut.

Lilia : 626 ? Espace? Gantou ?

Lilia : Je ne comprenais rien... Je n'aurais jamais cru rencontrer un événement aussi étrange une fois dans ma vie.

Lilia : Intéressant... Haha, comme c'est intéressant !

Ace : Il rit...

Floyd : Hé, je ne comprends pas très bien ce que tu dis. Qu'est-ce que 626 ?

Gantu : 626 est le prototype là-bas. Il semble qu'il s'appelle désormais Stitch.

Stitch : Grr...

Gantu : C'est un monstre créé uniquement pour détruire.

Gantu : C'est un diable, un monstre et une création défectueuse. S'il est libéré, l'univers entier sera en danger.

Gantu : C'est pour votre propre bien. Donnez moi 626.

Riddle : Stitch est une créature... créée uniquement pour détruire...?!

Floyd : Hé, c'est ce que tu fais ? C'est super.

Ace : La partie où il dit « L'univers entier sera en danger » n'est définitivement pas vraie. Mais bon... Il a un caractère violent, je peux être d'accord pour dire que c'est une créature dangereuse.

Jack : Nous devrions l'écouter et lui livrer une créature aussi dangereuse.

Riddle : Oui, ce serait bien de le faire.

Riddle : Et en « l'emmenant », cela signifie que la personne nommée Gantu connaît un moyen de s'échapper de cette île.

Azul : Oui. Si nous livrons Stitch-san, nous pourrons peut-être négocier pour nous échapper de cette île.

Azul : Très bien, Floyd. S'il te plaît, rend Stitch-san à Gantu-san.

Floyd : Eh, je refuse.

Tout le monde : HUH ?!