Cité des fleurs:

Deuce : ...Uwah, incroyable ! Il y a tellement de sortes de pain !

Epel : C'est 10 fois plus que la boulangerie de Sage's Island...Non, c'est plus que ça !

Azul : C'est une quantité surprenante.

Rollo : La fabrication du pain est populaire dans la cité des fleurs depuis longtemps. Nous utilisons les moulins à vent situés à la périphérie de la ville pour moudre la farine.

Rollo : C'est très bon car il a été fait avec de la farine fraîche. Même dans les Shaftlands, cet endroit est réputé pour être une ville où l'on trouve toutes les boulangeries célèbres.

Rollo : Outre les moulins à vent, les moulins à eau construits sur la rivière Soleil sont également utilisés pour moudre la farine depuis quelques années.

Azul : La demande crée l'offre, et l'offre crée la demande. C'est un cycle merveilleux.

Azul : Après avoir appris qu'il s'agissait d'un produit développé en fonction des conditions locales, j'ai voulu l'essayer pour une fois.

Rollo : C'est bien. Je suis heureux de vous présenter la culture de la ville des fleurs.

Epel : Pour être honnête... Plutôt que d'en parler, j'avais envie de mordre dedans tout de suite... !

Deuce : Ouais....

Azul : Vraiment. Vous ne devriez pas aussi faire des recherches sur la cité des fleurs ?

Azul : Riddle-san et Vil-san ne vous ont-ils pas conseillé ? Ce n'est pas une pièce de théâtre mais une occasion importante d'en savoir plus sur cet endroit...

*Grognement d'estomac*

Epel : Le bruit d'un estomac qui grogne... Eh, mais ce n'était pas moi tout à l'heure.

Deuce : Moi non plus, ça veut dire...

Azul : ...

Azul : .. : Rollo-san, quel pain recommandez-vous ?

Epel : Il se contente de l'effleurer... Même Azul-san est capable de faire un tel bruit d'estomac.

Rollo : Je recommande... Celui-ci.

Azul : Un croissant ?

Epel : Il a l'air banal comparé à d'autres pains avec des fruits ou du chocolat...

Rollo : Le croissant est un pain spécial.

Rollo : Le croissant est plein de nutriments, il donne de l'énergie aux citoyens.

Rollo : Ce n'est pas un pain ou une baguette, c'est un croissant. Il a le meilleur goût qui soit.

Rollo : Il a été décidé de manger un croissant pendant un festival.

Azul : Si c'est à ce point que vous le recommandez, alors je l'achèterai.

Epel : Wow, c'est encore chaud. Et ça sent si bon... Je n'en peux plus d'attendre. Allons-y !

Azul/Epel/Deuce : Yum....

Azul/Epel/Deuce : MIAM !

Azul : Ce goût riche du blé est... En plus de la farine de pain et de la farine de gâteau, on utilise aussi de la farine de blé entier.

Azul : La couche de beurre frais et de farine de blé aromatique crée une texture légère et croustillante !

Azul : La douceur du sirop légèrement appliqué sur la surface fait ressortir la douceur de la pâte...

Azul : ...Et le goût salé du beurre vient ensuite ! J'ai l'impression de pouvoir en manger beaucoup.

Epel : En écoutant Azul-san le décrire, j'ai encore plus faim même si je suis en train de manger... Je devrais en acheter un autre !

Deuce : Moi aussi ! Je peux en manger un de plus...Non, deux de plus !

Azul : Vous avez un bon appétit...

Epel : Parce que c'est très bon ! Azul-san, vous en voulez un autre aussi ?

Azul : ...Non, merci. Je veux consommer de l'énergie comme prévu.

Azul : D'ailleurs, ce serait du gâchis de ne remplir ton estomac qu'avec du pain.

Azul : C'est une terre riche en blé, ça veut dire...Tu comprends ?

Deuce : Hein ? Qu'est-ce que c'est ? Je n'en ai aucune idée.

Epel : Je ne sais pas non plus. Azul-san, dis-nous ce qu'il en est !

Azul : ...Vous êtes trop honnêtes. Avoir affaire à des étudiants de première année avec lesquels je n'ai pas l'habitude de m'entendre me rend fou...

Azul : Dans la Cité des fleurs, outre le pain, les sucreries à base de blé sont également très populaires.

Rollo : C'est vrai, vous le savez bien.

Rollo : Il y a un célèbre magasin de desserts près d'ici. Je vous y emmène.