Salle des miroirs:

Le jour du départ pour la ville des fleurs :

Crowley : Eh bien, il est temps de partir maintenant.

Crowley : Tous les étudiants qui participent à la réunion d'échange. Vous êtes tous là ?

Ruggie/Deuce/Riddle : Oui

Azul : Tout le monde est là

Idia : Malheureusement oui...

Malleus : Bien sûr. Cela fait plusieurs heures que j'attends ici.

Grim : Oui ! Toujours prêt à partir.

Tout le monde : ...

Azul et Jamil : ...Eh ?!

Deuce : Pourquoi es-tu ici, Grim ? !

Crowley : En fait... Depuis le jour où nous avons choisi le représentant, Grim-kun n'a cessé d'insister sur le fait qu'il voulait aussi aller à la fleur...

Crowley : Et il l'a fait chaque matin, chaque après-midi et chaque soir ! Il continue à le dire ! C'est arrivé au point où sa voix résonne dans mes oreilles tous les jours...

Ruggie : C'est pour cela que vous lui permettez de participer à cela ?

Ruggie : Est-ce que cela signifie que le principal a cédé aux menaces ? C'est bien de faire quelque chose d'injuste comme ça ?

Sebek : Si c'est le cas, nous ne pouvons pas non plus rester silencieux ! Je voudrais que Lilia-sama vienne avec nous !

Crowley : Non ! Bien sûr que non ! C'est alors que j'ai soudainement réalisé.

Crowley : Dans un endroit rare où nous ne sommes généralement pas autorisés à entrer, il pourrait y avoir des indices d'un autre monde !

Epel : Un autre monde ?

Deuce : Ah, cela pourrait-il être... !

Yuu : Merci de me recevoir (choix 1)/ S'il vous plaît prenez soin de moi (choix 2)

Malleus : N'est-ce pas Yuu ? Pourquoi es-tu ici ?

Malleus : Le bagage dans ta main. Est-ce que c'est...

Crowley : Oui. J'ai décidé que Yuu-kun et Grim-kun iraient à la Ville des Fleurs en tant que préposés.

Grim : Hé hé ! Je vais vous suivre à la ville des fleurs et prendre soin de vous tous.

Grim : Ensuite, je jouerai beaucoup, je recevrai beaucoup de compliments et je mangerai beaucoup de choses savoureuses ! Nya-ha !

Azul : Je vois. Avec Yuu-san comme raison, il s'est aussi débarrassé du problème avec Grim-san.

Jamil : Le principal est vraiment impuissant...

Idia : Bien bien bien, n'est-ce pas génial ? La seule peluche ! C'est un confort précieux ! Vous êtes les bienvenus !

Deuce : Je ne suis pas sûr de cela, mais... je suis heureux de pouvoir aller avec toi, Yuu !

Rook : C'est une excellente occasion d'en apprendre plus sur Twisted Wonderland. Apprenons et amusons-nous ensemble !

Ridde : C'est vrai.

Riddle : J'ai étudié la ville des fleurs. Yuu, n'hésite pas à me demander si tu as quelque chose que tu ne comprends pas.

Riddle : ...J'ai fait des recherches sur le sujet, mais c'est la première fois que je voyage à l'étranger, donc il peut y avoir quelques imperfections.

Riddle : En fait, ce serait mieux s'il y a quelqu'un qui a l'expérience du voyage et qui connaît l'histoire et la culture.

Crowley : Oh, vous n'avez pas à vous inquiéter pour ça.

Trein : Vous avez fini de parler ?

Grim : Huh ? Pourquoi Trein est ici ?

Trein : Je suis chargé de vous diriger pour la réunion d'échange cette fois-ci.

Tout le monde : Ugh !

Crowley : Trein-sensei est originaire du Shaftland, et c'est aussi un professeur qui connaît l'histoire et les cultures étrangères.

Crowley : Il était aussi enthousiaste à propos du travail sur le terrain avant, il n'y a personne d'autre que lui qui est approprié pour être le leader, donc je l'ai nommé.

Crowley : Et tout cela pour rendre votre voyage plus enrichissant... Parce que je suis très généreux !

Trein : Ecoutez. J'ai quelque chose d'important à vous dire avant notre départ.

Trein : Vous allez aller dans un endroit lointain. Je comprends vos sentiments d'excitation, mais nous n'y allons pas pour jouer.

Trein : Apprenez l'histoire de la Ville des Fleurs et du Collège Noble Bell, et repensez à la façon dont les sorciers devraient ressembler.

Trein : Regardez les étudiants des autres écoles de formation de sorciers et comprenez le genre d'aspirations qu'ils ont.

Trein : L'expérience que vous avez acquis lors de la réunion d'échange sera une bonne inspiration, et elle sera également une source de votre croissance dans le futur.

Deuce : Oh non... C'est tellement difficile que je ne comprends pas vraiment.

Epel : Je ne m'attendais pas à ce que Trein-sensei nous dirige....

Trein : Ecoutez. Vous devez faire attention à vos manières quoi qu'il arrive, et ne pas baisser votre garde.

Riddle : Comme vous le dites.

Azul : Oui, vraiment ! Je suis très honoré d'avoir cette opportunité d'apprendre.

Trein : Hum, très bien.

Trein : Mais je suis très... très inquiet pour Lucius...

Lucius : Miaou... Miaou...

Trein : Ohh... ! Je vois, tu es prêt à être patient. Oh, quel bon garçon tu es.

Ruggie : Huh ? Allez-vous laisser Lucius-kun tranquille ?

Trein : Je ne veux pas qu'il tombe malade en voyageant dans un endroit inconnu. J'ai demandé à Crewel-sensei de prendre soin de lui pendant mon absence.

Trein : D'habitude, j'aurais refusé qu'un homme à chien comme lui s'occupe de Lucius, mais...

Trein : Je n'ai pas d'autre choix parmi le personnel restant.

Ruggie : Les autres sont Vargas-sensei, Sam-san et... Oh, je comprends.

Trein : Les chats et les chiens sont différents, mais c'est un homme qui adore profondément les animaux, donc il n'y a pas besoin de s'inquiéter.

Crowley : Oui. Crewel-sensei était aussi excité d'apprendre à Lucius-kun à "rester" et "maison" !

Trein : Lucius. Ignore tout ce que Crewel-sensei vient de dire.

Lucius : Miaou...

Crowley : En tant que personne qui a rendu cette réunion d'échange possible, je n'irai pas, mais vous n'avez pas à acheter des souvenirs pour moi.

Crowley : Au fait, plutôt que de la nourriture épicée, je préfère quelque chose qui a un goût doux.

Crowley : Mais vous n'avez pas à vous en soucier !

Tout le monde : Principal...

Crowley : Ahem. Eh bien, tout le monde. Avez-vous apporté toutes les choses dont vous avez besoin ?

Tout le monde : Oui

Crowley : Très bien, bon voyage !

Yuu : J'y vais ! (choix 1)/ Je vais acheter des souvenirs ! (choix 2)

*rentre dans le miroir*

Collège Noble Bell : Salle de conférence:

Trein : Ouf. 1,2,3... Il semble que les 13 étudiants soient arrivés sains et saufs.

Grim : Donc c'est le Collège Noble Bell !

Rook : Le grand vitrail est très beau. C'est un endroit qui vous fait sentir en paix.

Epel : Oui. Nous sommes dans le hall, mais la lumière qui vient des fenêtres est si éblouissante.

Trein : Eh bien, nous devrions saluer les étudiants du Collège Noble Bell maintenant.

Inconnu : Nous vous attendions.

Malleus: Hum?