Ville de l'horloge: Labyrinthe extérieur:

Silver : ...

Annonceur : Silver court à toute allure !

Ville de l'horloge: Lieu de la course:

Grim : Allez Silver !

Epel : Bonjour à tous

Ortho : Bienvenue, Epel 

Dila : Bel effort. Je me suis enflammé en te regardant faire !

Epel : C'est gentil de votre part. J'aurais aimé gagner plus de terrain...

Grim : Huh, tu n'as pas la même voix que lorsque tu criais tout à l'heure.

Epel : Ha ha, ha ha... Je crois que je me suis un peu énervé.

Epel : S'il te plaît, ne le dis pas à Vil !

Dila : Hé, regardez Silver partir ! Notre équipe a peut-être encore une chance.

Ville de l'horloge: Labyrinthe extérieur:

Silver : Ortho et Epel ont tous deux surmonté des pièges et transmis le clairon. Je dois maintenant faire de même.

Silver : Et attraper ces types pendant que j'y suis...

Silver : Les attraper...

Silver : Urk...

Silver : ...Pas maintenant...

Silver : ...Zzz...

Annonceur : Qu'est-ce que c'est ? Silver a cessé de bouger et s'appuie contre le mur du labyrinthe de haies.

Annonceur : Est-il blessé ? Ou bien, est-ce que c'est...

Annonceur : Fait sans précédent, Silver s'est endormi sur le parcours !

Ville de l'horloge: Lieu de la course:

Tout le monde : Quoi ?

Grim : Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?

Epel : Tu me demandes à moi ?! Ortho, tu as quelque chose ?

Ortho : Pour le réveiller ? Beaucoup de choses, en fait. Mais je n'ai pas de rayon qui puisse aller aussi loin.

Epel : Tu vas le réveiller en lui tirant dessus avec un rayon ?!

Ortho : C'était juste une idée.

Grim : C'est pas bon. Je ne pense pas qu'il se réveille de sitôt.

Epel : Une idée, Yuu ? !

Yuu : Lève-toi, SILVER ! (choix 1)/ Ayons la foi ! (choix 2)

Grim : Il ne t'entendra pas d'ici.

Epel : Non, je pense que si !

Epel : LÈVE-TOI, SILVER !

Ortho : Ce n'est pas très scientifique si vous voulez mon avis, mais je suppose que ça vaut le coup d'essayer !

Ortho : Lève-toi, SILVER !

Grim : Mrah ! Lève-toi MAINTENANT !

Dila : Lève-toi tout de suite !

Ville de l'horloge: labyrinthe extérieur:

Deuce : Silver ! Lève-toi !

voix : ...Déjà !

Voix : ...déjà debout !

Voix : ...Déjà debout !

Voix : HEY ! ! REVEILLEZ VOUS MAINTENANT ! ! OU BIEN ! !

Silver : ...

Silver : *gasp* !

Silver : *gasp* ! Oh non...je me suis endormi !

Montre de poche : Lève-toi déjà ! Lève toi déjà !

Voix : HEY ! ! REVEILLEZ VOUS MAINTENANT ! ! OU BIEN ! !

Silver : L'alarme de la montre que j'ai achetée s'est déclenchée !

Silver : Quel plaisir d'être réveillé par les voix de mes amis.

Silver : Je n'ai aucune idée de l'endroit où je me trouve maintenant...Je ferais mieux de courir aussi vite que possible !

Silver : Hrraaggghhh !

Annonceur : Silver est sur pied et fonctionne à une vitesse incroyable !

Deuce : Oui ! Il s'est réveillé !

Ville de l'horloge: Lieu de la course:

Epel : Il s'en est fallu de peu !

Grim : Myaha ! Je suppose que ma voix a atteint Silver !

Ortho : Non... Il semble que son alarme enregistrée se soit déclenchée à ce moment-là.

Grim : Ouah ! Quelles sont les chances ?

Epel : Eh bien, d'une manière ou d'une autre, nos voix l'ont atteint, et c'est ce qui compte.

Epel : Mais pourquoi son alarme s'est-elle déclenchée maintenant ?

Grim : Oui, c'est bizarre, non ? J'ai bien réglé son réveil sur 6 heures plus tôt.

Ortho : Non, en fait, tu l'as réglée à 16 heures par accident. C'est-à-dire maintenant.

Dila et Epel : ...

Dila : L'erreur de Grim nous a donc sauvé la mise ?

Grim : Ah oui, Grim sauve encore la mise ! Myaha !

Epel : Bravo, Grim ! Même si c'était un coup de bol total...