La paille d'or : le pont:

Kalim : ...Je vois ! Alors c'est ce qui s'est passé !

Rook : Depuis lors, nous nous sommes entraînés intensivement tous les jours.

Ruggie : C'était vraiment dur... Je ne veux pas refaire ça...

Jack : Mais grâce à cela, nous avons pu faire la meilleure scène de tous les temps.

Floyd : Je me sens si bien après avoir vu le visage surpris de tout le monde dans le public !

Leona : C'était une scène que je regarderai jusqu'à la fin. Pas mal.

Jack : Ah... Merci !

*Bruit d'une annonce*

Annonceur : Le Portfest est maintenant terminé ! Merci d'être venus !

Jack : La Portfest s'est terminée sans aucun problème. Comment était le marché de la brise de mer ?

Ruggie : Est-ce que le stand de nourriture a fait des bénéfices ?!

Leona : Si bruyant...Vous vous souciez toujours de l'argent même à cette époque ?

Kalim : Le groupe A est un grand succès !

Deuce : Nous étions en compétition pour voir quels churros se vendaient le mieux, non ?

Ace : Sous l'ordre de Leona-senpai, nous avons commencé à vendre un ensemble des trois garnitures au milieu, et c'est devenu très populaire.

Ace : A la fin, les trois ont été vendus en même temps, c'était une égalité.

Leona : Plutôt qu'un match stupide, il est plus important de tout vendre plus tôt et de fermer le magasin.

Ace : Tu as raison.

Grim : Ffgna, vous n'avez pas réglé le match ? C'est ennuyeux !

Kalim : Ce n'est pas vrai. Cela signifie que tous les trois sont à la 1ère place, n'est-ce pas ? C'est un super résultat !

Silver : Je vois, tu as raison. Est-ce que c'est ce que Leona-senpai visait depuis le début ?

Ace : ... Je ne pense pas.

Cater : Les gaufres du groupe B sont parfaites aussi. Et il semble qu'elles deviennent virales sur Magicam !

Epel : La compote était aussi populaire, je suppose. Il n'y a pas eu de gros problèmes.

Idia : ...Il y a beaucoup de problèmes.

Idia : Les autres n'étaient pas capables de faire fonctionner les gaufriers, alors j'ai travaillé du début à la fin sans prendre de pause...

Idia : N'est-ce pas étrange ?! J'ai fabriqué un gaufrier super performant parce que je voulais me la couler douce ?!

Cater : C'est dommage, Idia-kun. Tu aurais dû faire un gaufrier normal.

Ortho : La salade de tasse du groupe C était aussi tendance dans Magicam !

Ortho : De 11h à 13h, les mots liés à Vil Schoenheit apparaissent sans cesse dans les tendances !

Floyd : Tu es sûr que c'est la salade qui est devenue virale ?

Jamil : C'est le destin des célébrités.

Vil : C'est involontaire, mais... Puisque cela rend le festival vivant, je suppose que je vais l'accepter.

Jamil : La salade en coupe a été épuisée une heure avant la fin du Portfest.

Ace : Si tôt ? C'est un tel gâchis

Azul : Non. Le nombre de visiteurs change beaucoup en fonction des conditions météorologiques et de la circulation. Compte tenu de l'ampleur de Portfest

Azul : Et le budget, j'ai décidé que fermer le stand plus tôt serait la meilleure façon de couvrir le risque.

Grim : Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez.

Malleus : La barbe à papa du groupe D était également sold out

Jack : La machine à barbe à papa n'est-elle pas cassée... ? Est-ce que Idia-senpai l'a réparée ?

Malleus : Oui.

Idia : ...Haa. C'est un peu compliqué pour moi d'aller la réparer, alors j'ai refusé...

Idia : Et puis, Sebek-shi... Il a amené la machine à barbe à papa jusqu'au groupe B !

Jack : Eh ?! Il a porté une si grosse machine ? !

Sebek : Hum, ce n'est rien pour moi. Je l'ai fait pour Malleus-sama ! !

Idia : Je n'avais pas d'autre choix... C'est pourquoi je l'ai réparé...

Idia : C'était une réparation d'urgence, je n'ai pu augmenter la puissance que de 5 fois. Hélas !

Idia : Le nom est Cotton Candy Machine Mod. Powered Custom Portfest Specifications !

Sebek : A cause de ça, on a fini par vendre une super grosse barbe à papa !

Floyd : Le petit crocodile paniquait tout le temps, c'est plus amusant de te regarder que la barbe à papa.

Malleus : ...je n'aurais jamais cru que le jour où je ferais le service au comptoir dans un festival viendrait. C'était une expérience rare.

Lilia : Le groupe E est également complet !

Jack : Après ça, vous n'avez pas vendu la soupe de palourdes faite par Lilia-senpai, n'est-ce pas ?

Trey et Riddle : ...

Jade : Bien sûr que nous ne l'avons pas vendue.

Jade : Sauf pour une personne

Jack : Eh ?! Vous l'avez vendue ?!

Trey : Un de mes amis d'enfance et Riddle sont venus nous rendre visite, alors j'ai laissé la cuisine...

Riddle : Et Lilia-senpai en a profité pour arranger la soupe de palourdes.

Jack : Donc ton ami d'enfance a mangé cette soupe de palourdes ? Je compatis avec lui...

Jack: ...Que faisait Jade-senpai pendant ce temps ?

Jade : Bien sûr, je regardais tout ça...

Riddle : Pourquoi tu ne l'as pas arrêté ?!

Jack : ...Au moins, tous les stands de nourriture ont bien marché. Je suis content que ça se termine en toute sécurité.

Ortho : Selon la dernière annonce officielle, le nombre de visiteurs de la Portfest de cette année a été le plus élevé depuis 10 ans !

Floyd : Oh, c'est génial !

Rook : Merveilleux ! C'est grâce à vous tous d'avoir créé un stand de nourriture aussi merveilleux.

Kalim : De quoi parlez-vous ? Cette scène était la meilleure de toutes !

Silver : C'est vrai. Il y avait beaucoup de clients qui venaient voir la scène musicale.

Silver : Après que le stomp ait commencé, beaucoup de gens se sont rassemblés autour de la scène.

Lilia : Si ces gens étaient déçus, l'atmosphère dans la salle aurait été horrible maintenant.

Cater : J'ai téléchargé la vidéo du stomp de vos gars sur magicam, et tout le monde continue à la partager !

Trey : Dans d'autres mondes... Vous avez largement contribué à la popularité de Portfest et de Crane Port.

Vil : Vous avez été incroyables dans ce festival, il n'y a pas de doute là-dessus. Soyez confiants.

Jack : ...Oui ! Merci à vous !

Jack : Le stand de nourriture se porte bien ! La scène était également animée !

Jack : Très bien ! Le Portfest est un grand succès !

Epel : Oui ! C'est un grand merci au comité exécutif !

Kalim : C'était un festival très amusant ! Merci, Jack ! Ruggie ! Floyd ! Rook !

Ruggie : La moitié des bénéfices sera reversée aux étudiants... Ce sera beaucoup !

Azul : Oui, j'ai vraiment hâte d'y être

Azul et Ruggie : Fufu/Shishishi

Vil : Bien, retournons-y après avoir nettoyé le stand de nourriture.

Leona : Je veux retourner au dortoir et dormir...

Lilia : Les membres du comité exécutif ont fait du bon travail, c'était un festival amusant.

Malleus : Les flûtes à bec aussi. Vous devriez rentrer tôt et vous reposer.

Cater : Nous allons rentrer maintenant. Bye bye

*Tout le monde s'en va*

Grim : Oh ! A plus !

Jack: ...D'accord, nous devrions partir aussi.

Floyd : Ouais, retournons-y maintenant.

Rook : Fufu, je pense que je vais faire un beau rêve cette nuit.

Ruggie : Le festival est devenu si vivant, le propriétaire doit en être heureux, non ?

Propriétaire : Jack !

Ruggie : Oh, le voilà !

Propriétaire : Merci ! Grâce à vous les gars, le Portfest a été un grand succès !

Propriétaire : Même les gens du quartier commercial étaient contents !

Jack : C'est génial. Je suis heureux d'entendre cela !

Jack : Oh, je vais rendre les ustensiles de cuisine que nous avons empruntés pour la fête. D'accord...

*Tend à les donner mais se casse*

Jack: Le manche de la poêle à frire s'est détaché ! !

Rook : Oh la la ! Il y a un trou dans le fond de ce seau !

Ruggie : C'est parce que nous l'avons traité brutalement...

Propriétaire : ....Comment cela peut-il arriver ? Je dois en acheter un nouveau maintenant...

Tout le monde : ...

Jack : Je suis désolé ! ! NOUS ALLONS NOUS EXCUSER POUR CELA ! !