Dortoir Ramshackle: Salon:

Deuce : Tout d'abord, qu'est-ce que l'évolution ?

Ortho : Progrès, croissance, transformation.

Ortho : C'est pour ça qu'ils nous ont choisis, nous les nouveaux, parce qu'ils veulent quelque chose de frais qui puisse nous faire sentir le futur.

Ace : Et Vil-senpai a choisi spécialement Ortho.

Ace : Il n'y a personne de plus apte à l'évolution qu'Ortho ! Il a dit.

Epel : Que Vil-san t'ait choisi, étonnant, Ortho-kun !

Ortho : Oui, j'en suis très heureux aussi !

Ortho : Mais... Maintenant je ne sais plus ce qui en moi convient à l'évolution.

Ortho : On a décidé de faire une performance qui a le plus de chance de réussir selon les données que j'ai accumulées mais...

Ortho : Vil-san a dit qu'il voulait que je réfléchisse à la façon d'exprimer ma propre originalité.

Epel : Hum... Vil-san dit vraiment des choses difficiles.

Ace : C'est vrai, il a carrément dit que c'était ennuyeux, j'ai eu des frissons en entendant ça.

Deuce : Comme prévu de la part de Shcoenheit-senpai, c'est connu de sa sévérité. Je peux facilement l'imaginer...

Epel : Vil-san est certainement quelqu'un de strict, d'effrayant et d'implacable, mais il n'est pas du genre à dire quelque chose au hasard.

Epel : Je me demande ce qu'il veut de l'Ortho-kun ?

Ortho : Il a dit qu'il voulait une émission qui lui fasse battre le cœur, une émission qui lui donne envie d'y participer aussi.

Ortho : Mais je n'arrive pas à comprendre ce que signifie "faire battre son coeur"...

Deuce : Battre son coeur, hein. C'est difficile de trouver une réponse claire parce que chaque personne ressent les choses différemment.

Yuu : Quand votre cœur s'emballe-t-il ? (choix 1)/ Est-ce que ça veut dire que tu es excité ? (choix 2)

Deuce : Eh, moi ? Pour moi, c'est... quand je chevauche ma MagiWheel !

Deuce : Ce sentiment quand tu vois que ton environnement a l'air de fondre à cause de la vitesse, c'est le meilleur !

Deuce : Aussi quand tu réussis à tourner un virage serré, j'ai l'impression que je vais danser ici et là.

Epel : Whoa, incroyable... ! Je sens mon coeur s'emballer quand je regarde Magical Wheel aussi !

Epel : Je ne peux pas la monter comme Deuce-kun, mais la voir être décorée de façon spectaculaire est juste...

Epel : Je ne peux pas m'empêcher d'être curieux de savoir comment elle va rouler sur la route !

Sebek : Je ne comprends pas ce que tu dis.

Deuce : Yuu, j'ai raison ?!

Yuu : Je trouve que ça sonne bien (choix 1)/ Je me demande...(choix 2)

Ortho : Si je prends vos opinions comme référence... Voir quelque chose de flashy fait battre votre coeur ?

Ortho : Les êtres vivants ont tendance à prêter attention aux choses qui se démarquent.

Ortho : Certaines espèces d'oiseaux ont des ailes voyantes et des talents de danseur pour attirer le sexe opposé !

Deuce : Alors il ne nous reste plus qu'à le décorer !

Epel : Et si on ajoutait des lumières ? Ou alors il vaut mieux mettre des autocollants de tigre et de dragons sur l'avant du corps !

Sebek : Bien sûr que tu ne peux pas !

Sebek : Les fées sont des êtres délicats et gracieux. Tu devrais le savoir en regardant Malleus-sama !

Tout le monde : ... ?

Sebek : Ugh, ne fais pas le même visage confus.

Sebek : C'est une erreur de penser que les fées et vous, les humains, avez les mêmes goûts.

Epel : Mais les lumières et les broderies sont si cool...

Ace : Même les humains ne sont pas tous d'accord avec ça.

Sebek : Mais le rendre "flashy" n'est pas une mauvaise direction. Les fées du jour aiment les choses magnifiques.

Ortho : Vraiment ?

Sebek : Bien sûr, pas toutes. Mais très probablement, celles du gala des fées le font.

Ortho : Cette information ne figure dans aucun livre.

Ortho : Sebek Zigvolt-san s'y connaît vraiment en fées. Il est tellement fiable !

Sebek : Hum, tu ne crois pas ?

Sebek : Et ce que les fées du gala aiment le plus, c'est... la saison du printemps.

Sebek : Ces fées pensent que livrer le printemps est la raison de leur vie.

Jack : Livrer le printemps ? Je me souviens que le Gala des fées était un festival pour appeler le printemps, n'est-ce pas...

Jack : Le printemps ne va-t-il pas venir tout seul ?

Sebek : SIGH... Tu dois étudier davantage, Jack !

Jack : Tu es si bruyant. Ça me tape sur les nerfs.

Sebek : D'après toi, qui rend la nature belle ? Qui, selon toi, fait changer les saisons ?

Sebek : Les fées de la ville des fées font fondre la glace de l'hiver, c'est pourquoi le printemps arrive.

Sebek : Je pense que le costume d'Ortho est aussi inspiré par la neige de l'hiver.

Sebek : Et en plus de ça, en faisant fleurir les fleurs et en appelant les êtres vivants, on a l'impression que le printemps est vraiment là...

Sebek : Je pense que Crewel-sensei comprend les habitudes des fées.

Sebek : Cela veut dire ! LES LUMIÈRES SONT HORS DE L'IDÉE ! !

Deuce et Epel : Oui...

Jack : Comme prévu de la part de Crewel-sensei. Vil-senpai a également fait l'éloge de ces costumes.

Jack: Il a dit que le blanc nous fait sentir le futur ou autre chose, je ne comprends pas vraiment.

Sebek : J'ai entendu dire que les bébés de la ville des fées portent des vêtements blancs cousus.

Ortho : Si je prends vos opinions comme référence... Voir quelque chose de flashy fait battre votre coeur ?

Ortho : Les êtres vivants ont tendance à prêter attention aux choses qui se démarquent.

Ortho : Certaines espèces d'oiseaux ont des ailes voyantes et des talents de danseur pour attirer le sexe opposé !

Deuce : Alors il ne nous reste plus qu'à le décorer !

Epel : Et si on ajoutait des lumières ? Ou alors il vaut mieux mettre des autocollants de tigre et de dragons sur l'avant du corps !

Sebek : Bien sûr que tu ne peux pas !

Sebek : Les fées sont des êtres délicats et gracieux. Tu devrais le savoir en regardant Malleus-sama !

Tout le monde : ... ?

Sebek : Ugh, ne fais pas le même visage confus.

Sebek : C'est une erreur de penser que les fées et vous, les humains, avez les mêmes goûts.

Epel : Mais les lumières et les broderies sont si cool...

Ace : Même les humains ne sont pas tous d'accord avec ça.

Sebek : Mais le rendre "flashy" n'est pas une mauvaise direction. Les fées du jour aiment les choses magnifiques.

Ortho : Vraiment ?

Sebek : Bien sûr, pas toutes. Mais très probablement, celles du gala des fées le font.

Ortho : Cette information ne figure dans aucun livre.

Ortho : Sebek Zigvolt-san s'y connaît vraiment en fées. Il est tellement fiable !

Sebek : Hum, tu ne crois pas ?

Sebek : Et ce que les fées du gala aiment le plus, c'est... la saison du printemps.

Sebek : Ces fées pensent que livrer le printemps est la raison de leur vie.

Jack : Livrer le printemps ? Je me souviens que le Gala des fées était un festival pour appeler le printemps, n'est-ce pas...

Jack : Le printemps ne va-t-il pas venir tout seul ?

Sebek : SIGH... Tu dois étudier davantage, Jack !

Jack : Tu es si bruyant. Ça me tape sur les nerfs.

Sebek : D'après toi, qui rend la nature belle ? Qui, selon toi, fait changer les saisons ?

Sebek : Les fées de la ville des fées font fondre la glace de l'hiver, c'est pourquoi le printemps arrive.

Sebek : Je pense que le costume d'Ortho est aussi inspiré par la neige de l'hiver.

Sebek : Et en plus de ça, en faisant fleurir les fleurs et en appelant les êtres vivants, on a l'impression que le printemps est vraiment là...

Sebek : Je pense que Crewel-sensei comprend les habitudes des fées.

Sebek : Cela veut dire ! LES LUMIÈRES SONT HORS DE L'IDÉE ! !

Deuce et Epel : Oui...

Jack : Comme prévu de la part de Crewel-sensei. Vil-senpai a également fait l'éloge de ces costumes.

Jack: Il a dit que le blanc nous fait sentir le futur ou autre chose, je ne comprends pas vraiment.

Sebek : J'ai entendu dire que les bébés de la ville des fées portent des vêtements blancs cousus.

Sebek : Cela signifie que le blanc est un symbole de l'avenir.

Ace : Je vois, c'est pourquoi les fleurs que nous portons sont blanches et de couleur métallique.

Ace : Je me suis demandé pourquoi les fleurs ne sont pas colorées.

Sebek : La neige blanche va se transformer en fleurs colorées par les fées. Quel travail incroyable.

Ortho : Le blanc... se colore.

Sebek : Oui, le cœur des fées s'emballe lorsque la neige blanche se transforme en boutons de fleurs.

Ortho : La neige blanche... La floraison... Le cœur qui s'emballe ?

Ortho : Transformation, croissance... Des choses que moi seul peut faire...

Ortho : Je l'ai !

Grim : Whoa ! Pourquoi as-tu crié soudainement, Ortho ?

Ortho : Je crois que j'ai compris !

Tout le monde : EH ? !

Yuu : A propos d'une émission sur l'évolution ? (choix 1)/ A propos d'un spectacle original ? (choix 2)

Ortho : Yup !

Ortho : Vous m'entendez, tout le monde ? ! Tout d'abord...

Ace : Je vois... Cela ressemble sûrement à un spectacle magnifique...

Jack : Cela convient au thème de l'évolution

Deuce : Et seul Ortho peut le faire !

Epel : Il a aussi de l'originalité !

Sebek : ...

Ortho : Qu'en pensez-vous, Sebek Zigvolt-san ?

Sebek : ...Je suis sûr que les fées du Gala des Fées voudront participer à ton émission.

Sebek : Tu as bien pensé. Je vais te féliciter !

Ace : Il est tellement imbu de sa personne

Grim : Mais...pouvez-vous faire cela ?

Grim : Vous avez utilisé une tonne de mots difficiles, rien que de les entendre on a l'impression que c'est si difficile à faire.

Ortho : ...J'ai besoin de quelques préparations pour réussir ce spectacle

Ortho : Je ne finirai pas les préparatifs avant le Fairy Gala de demain si je suis seul.

Ortho : C'est pourquoi...

Ortho : J'ai besoin de votre aide !

Grim : Eh ! C'est trop ennuyeux !

Yuu : Travaillons dur ensemble (choix 1)/ Peut-être que nous obtiendrons quelque chose à la fin (choix 2)

Sebek : Bien sûr. Je vais faire d'Ortho l'être le plus "évolutif" de la série et le jeune maître me félicitera !

Ortho : Faisons en sorte que ce soit évolutif, tout le monde !