Dortoir Pomefiore: salle de bal:

Jack: Ouf. Comment s'est passée notre performance ?

Vil : ....

Silver : Vil-senpai ?

Ace : ...

Ortho : Ace Trappola-san ? Pourquoi vous restez silencieux ?

Ortho : Hey, comment était notre défilé de mode ? Combien de points donneriez-vous ?

Vil : 2 POINTS ! !

Tout le monde : 2 POINTS ? !

Jack : C'est 2 sur 10 ?

Vil : Ne sois pas stupide ! C'est 2 sur 1000 ! !

Ortho : Alors on n'est même pas à 100 points...

Crewel : Le costume que j'ai fait pleure maintenant.

Crewel : On dirait que vous ne connaissez rien aux défilés de mode.

Vil : Exactement !

Vil : Ortho était juste en train de voler !

Vil : Silver ne faisait que marcher !

Vil : Et Jack faisait juste travailler ses muscles !

Vil : Tu ne pourras pas exprimer la grandeur des costumes avec ça ! Tu méprises les défilés de mode maintenant !

Ace : Vil-senpai est extrêmement en colère... Mais j'ai aussi les mêmes pensées.

Ace : Si vous restez comme ça, peu importe comment j'essaie d'inviter la Reine, elle me rejettera définitivement.

Vil : On dirait qu'ils ont besoin d'un entraînement supplémentaire pour ça...

Vil : Ecoutez, nous devons faire l'illusion pour remplacer la baguette.

Vil : Mais je ne vous dirai pas de faire quelque chose de difficile comme faire une performance fantaisiste et attirer tout le monde dans le public.

Vil : Je veux un spectacle excitant qui fera ressentir le futur aux spectateurs et leur donnera envie d'en faire partie.

Vil : La stratégie s'appelle..., "pas d'illusion, pas d'évolution !"

Vil : Je ferai en sorte que ça marche !

Jack et Silver : Ouais !

Ortho : "Amusant, excitant ?"

Ortho : Qu'est-ce que ça veut dire ?