L'autre dimension: Canyon Yugen:

Fantôme A : Euh, allons-y avant qu'ils nous fassent sortir !

Silver : Qu'est-ce qui s'est passé, Jamil !? Pourquoi avez-vous soudainement attaqué les fantômes...

Jamil : J'étais emporté par l'idée que les fantômes pourraient savoir quelque chose sur les étudiants disparus, c'est pourquoi...

Silver : je vois. Je comprends ce que vous ressentez, mais vous ne devriez pas les attaquer de manière irrationnelle, il doit y avoir des fantômes sympathiques

Jamil : ... je ne suis pas sûr de ça

Jamil : Comme les fantômes tout à l'heure

Jamil : Ils ont ignoré nos paroles et ont essayé de vous amener à "cette personne"

Silver : Ugh... tu as raison, mais...

Silver : "Cette personne"... C'est le commandant du fantôme ?

Jamil : ...oh ?

Jamil : Ils ont « laissé tomber » tous leurs éclats de miroir

Silver : Quoi ? Ils l'ont encore lâché ?

Silver : Je suis sûr qu'ils sont déçus de perdre quelque chose d'aussi précieux...

Silver : Si nous les revoyons, ils pourraient nous comprendre. Juste au cas où, nous devrions apporter ces fragments de miroir avec nous

Jamil : ...Ouais, bien sûr

Jamil : Avant ça, peux-tu continuer avec l'histoire que tu me raconterais?

Silver : Histoire ? A propos du Héros qui a sauvé le pays ?

Jamil : Ouais. Je suis curieux de savoir pourquoi nous avons été interrompus au milieu de l'histoire

Jamil : On va devoir se faire confiance pour le moment. Je veux en savoir plus sur toi

Jamil : Dis-moi quel genre de personnes t'a influencé

Silver : Je vois, je suis d'accord sur ce que tu as dit. Compris

Silver : Il y a bien longtemps, il y avait un héros qui s'est battu pour le pays au nom de son père malade

Silver : J'ai été impressionné par sa gentillesse, c'est pourquoi j'ai fait la même formation que le héros a fait auparavant

Jamil : Oh...Je vois...

Silver : Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous regardez autour de vous. Y a-t-il quelque chose qui vous dérange?

Jamil : Ce n'est rien. Quel genre de formation était-ce?

Silver: Comme le héros l'a fait avant, je m'entraine à toucher la cible avec trois flèches à la fois

Jamil : Oh...3 flèches en même temps...

Jamil : 3 en même temps !!?? Ce héros a vraiment une grande force !

Silver : Oui, je ne suis pas assez fort pour le faire

Silver : Bien sûr, le héros ne pouvait pas le faire au début, mais il était très passionné par ça, après beaucoup d'entrainement dur...

Silver : Ils ont dit qu'elle avait déjà combattu un groupe d'ennemis dans les montagnes enneigées avec l'aide d'une avalanche provoquée par elle-même

Silver : Sans utiliser la magie, bien sûr. Selon l'histoire, l'avalanche de neige aurait été causée par ses propres mains

Jamil : Ses propres mains !?

Silver : Oui. ils ont failli se faire prendre dans l'avalanche, mais ils ont réussi à traverser la neige en courant avec un cheval

Jamil : C'est difficile à croire... Eh bien, la légende des héros est fondamentalement une histoire trop dramatique

Silver : j'ai été inspiré par l'histoire, c'est pourquoi je m'entraine tous les jours au club d'équestre

Silver : A part ça, je m'entraine jour et nuit comme le héros l'a fait

Silver : En tant que garde du corps de Malleus-sama, ce ne serait jamais la limite, peu importe combien nous nous entrainons

Silver : Si je ne m'arrête pas, peut-être qu'un jour je pourrai tirer 3 flèches en même temps

Jamil : Même maintenant, je pense toujours que tu es assez puissant...

Jamil : Je devrais m'entrainer plus...

Fantôme A : Je les ai trouvés !

Jamil : Ah !

Silver : Ce sont les mêmes fantômes d'avant

Fantôme B : Un, deux, trois... Hum! Nous avons à nouveau collecté un nombre suffisant d'éclats de miroir

Fantôme C : Même si nous avons perdu tous ceux que nous avons collectés auparavant, je suis sûr que "cette personne" serait contente de cela

Jamil : Fufufu...

Jamil : Vous avez fait un excellent travail !

Fantôme A : Aah ! Vous êtes les humains vivants que nous venons de rencontrer !

Silver : N'ayez pas peur, si vous ne nous attaquez pas, nous ne vous ferons rien

Silver : Si vous êtes prêt à coopérer, nous vous rendrons les fragments de miroir que vous avez laissés tomber...

Jamil : Fantômes, remettez les nouveaux éclats de miroir que vous avez récupérés !

Fantômes : Hein !?

Fantôme A : Ils sont comme des démons, volant tous les éclats de miroir que nous collectons !

Silver : Non ! Je...

Fantôme A : Impardonnable! Sois prêt!