Bois derrière le campus:

Deuce: Il y a censé une boîte d'approvisionnement par ici ... Hum, est-ce cette boîte près de la base du pommier?

Cater: Je pense que les 1ères années qui ne sont pas habituées à cela devraient prendre les fournitures et les équiper en premier.

Cater: C'est pourquoi, Deuce-chan. Tu peux aller de l'avant et obtenir les fournitures dans la boîte.

Deuce: Eh, vraiment? Merci beaucoup! Eh bien, je me sentirai libre de l'obtenir...

Cater: Yuu-chan, grim-chan. Venez un peu derrière cet arbre.

Grim: Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que les chuchotements ...

Cater: Chut. Taisez vous.

*Bruissement*

Ace: Tu es venu, simple agriculteur idiot Deuce!

Deuce: Quoi?! L'équipe des bêtes?! Une embuscade?!

Ace: Si vous attendez près de la boîte de ravitaillement de l'équipe d'agriculteurs, vous pouvez facilement attraper la proie. Pensez y un peu et vous comprendrez.

Deuce: Tss, j'étais naïf.

*Fuit*

Sebek: Il s'est enfui. Rattrape le !

Ace: Je vais t'attraper!

*Fuit*

Cater: Bien, ils sont partis. Eh bien, prenons nos fournitures en attendant.

Yuu: C'était ton plan depuis le début...(choix 1) / Il y avait vraiment un truc derrière ton sourire...(choix 2).

Grim: Vous ... c'est pourquoi vous avez dit à Deuce d'aller de l'avant et de prendre les fournitures...

Grim: C'est méchant, tu sais!

Cater: Allez, vous deux. C'est de la stratégie, vous savez.

Cater: Si l'équipe d'agriculteurs gagne, Deuce-chan gagnera à la fin de toute façon et il obtiendra des points supplémentaires, nous devrions donc coopérer ensemble.

Cater: De plus, Deuce-chan est au club d'athlétisme et il est assez rapide, donc je suis sûr qu'il ne se fera pas prendre.

*bruissement*

Élève de l'équipe des bêtes A: J'ai trouvé l'équipe des fermiers!

Élève de l'équipe des bêtes B: Attrapez les!

Cater: Shoot, c'est l'équipe de la bête! Ils étaient toujours là?!

Cater: Yuu-chan, Grim-chan. Préparez les haricots!

*Combat*