Se chamailler comme un couple marié
Fight   like a married couple

Se parler comme des meilleurs amis
Talk like best friends

Flirter comme des amoureux
Flirt like lovers

Protéger l'autre comme  des frères et soeurs
Protect each other like siblings