Only One Love

Author | tidaby
Pairing | Tsunayoshi x Reborn
Dịch | Phi Nguyệt

Summary: Tsuna ngẫm xem ai là người Reborn yêu nhất.

. . . . .

"Tôi có vô số người tình, nhưng chỉ có một tình yêu."

Câu nói đó đã luẩn quẩn trong đầu Tsuna được một lúc rồi. Gia sư của cậu có ý gì khi nói một câu mơ hồ như vậy? Và tại sao Reborn lại cảm thấy cần phải mở đầu với cậu bằng câu này? Tsuna đâu có quan tâm tới lịch sử sống về đêm của cậu ta. Và cậu chắc chắn không hề cảm thấy ghen khi Reborn tới khách sạn với mỗi người tình khác nhau (cả nam lẫn nữ) hằng đêm.

Và việc cậu muốn bóp cổ Bianchi mỗi khi cô khoe khoang về việc trở thành "thứ tư" của sát thủ hoàn toàn là ngẫu nhiên.

"Tch. Nếu Reborn thực sự yêu cô nhiều như cô đã nói," Tsuna càu nhàu với mình, "Sao cô không phải là thứ nhất của cậu ta mà lại là thứ tư?"

Bí ẩn về thứ nhất của Reborn. Không ai biết trông cô ấy thế nào, tính cách ra sao. Nhưng mọi người đều đồng ý rằng cô ấy phải có ngoại hình của một siêu mẫu và sự kiên nhẫn của một vị thánh để có thể chịu được tên sát thủ điên rồ đó. Đó có phải là người mà gia sư của cậu đã ám chỉ khi nói mình chỉ có một tình yêu?

"Cho nên thứ nhất bí ẩn chính là người cậu ta yêu." Tsuna chán nản thở dài.

"Có vẻ như cuối cùng Dame-Tsuna cũng tìm ra rồi." Một giọng nam trung cất lên. Tsuna giật thót và xoay người lại với một tiếng rít.

"Re—Reborn!"

"Ciaossu."

"Tớ tìm ra rồi?" Tsuna giật mình hỏi. "Có nghĩa là, thứ nhất của cậu là người cậu yêu?" Trước cái gật đầu khích lệ của chàng trai áo đen, Tsuna tiếp tục.

"Có ai trong số chúng tớ từng gặp được người phụ nữ bí ẩn đó không?" Vongola Đệ Thập tương lai hỏi khi đang cố nén sự cay đắng trong giọng nói. Sát thủ mạnh nhất thế giới nhìn chằm chằm cậu trong vài giây trước khi nhếch mép nở nụ cười.

"Có vẻ như cậu chỉ tìm ra một nửa." Reborn nói, "Lẽ ra tôi nên biết phép ẩn dụ không có hiệu quả với một tên ngốc như cậu."

"Nè! Cậu nói vậy là có ý gì hả! Tớ không phải tên ngốc! Cậu vừa công nhận tớ đã đúng một nửa còn gì!" Tsuna khó chịu đáp lại. Vẫn nhếch mép cười, Reborn đi tới chỗ học sinh của mình.

"Ý tôi là, Dame-Tsuna, thứ nhất của tôi không phải là một người phụ nữ đang trốn ở đâu cả." Reborn nói khi đang cúi mặt lại gần Tsuna. "Thứ nhất của tôi ở ngay trước mặt tôi."

Cùng lúc đó, Reborn đã tiến lại và trao cho người tình thứ nhất cũng là tình yêu đích thực của mình, Sawada Tsunayoshi, một nụ hôn.

END