Proplétala jsem přeplněnými ulicemi v New Yorku. Z každé budovy na mě blikala neonová reklama. Některé podporovaly různé kosmetické přípravky, auta, restaurace a filmy. Právě na jeden z nich jsem se vypravila.

Po týdnu, kdy jsem pokukovala po April, jsem se ji odvážila pozvat do kina. Dalo mi to dost práce, i když jsem věděla, že se chová jako Lily a přijme jakékoliv pozvání. Lily by si nenechala ujít žádnou zábavu. Ona byla pro každou legraci. Kdykoliv se něco plánovalo, moje kamarádka stála v první řadě.

Teď jen stačí zjistit, jestli je tak na tom i April. Udělala jsem si na papír takové body, které by měla splnit. Pokud je splní do puntíku, mám před sebou jasnou Lily z masa a kostí. Vlastně spíš její náhražku s jiným tělem a stejnou duší.

Za ruku mě zatahala Nely. Podívala se na mě zkoumavým pohledem. V poslední době jí muselo připadat, že se chovám dost divně. Ani jsem nepostřehla, že by si toho všimlo takhle malé dítě. Slabě jsem se na ni usmála, doufala jsem, že ji to uklidní. Pousmání mi vrátila.

Trochu se ošila, ale jinak nedávala najevo nějaké zneklidnění. Pustila mě a rozběhla se za svým bratrem. Když jsem šli touhle cestou kolem zverimexu, oba dva si prohlíželi malé králíčky ve výloze. Nely mě asi stokrát prosila, abych jí aspoň jednoho koupila. Teď se ke mně otočila zase.

„Clary, prosím, mohla bys...," upřela na mě své psí oči. Obrátila jsem oči v sloup. Už je to tu zase. Buď mě uprosí, nebo se ubráním. „Prosím, vidíš támhle toho šedivého s bílýma ušima? Moc bych si ho přála..." Ben se už se taky začal nadechovat k přemlouvání. Přesně jsem tušila, co z něj vypadne.

„Proč Nely dostane vždy, co chce? Aby to bylo fér, tak chci papouška," ukázal na barevného opeřence v rohu

. Povzdechla jsem si. „Nikdo nic nedostane, nemůžu vám koupit vše. Dárky nedávám já, ale Santa Claus a to já nejsem. Napiš mu dopis na Vánoce," mrkla jsem na ně. Tohle by je mohlo aspoň na chvíli umlčet. „Navíc máme doma Laiku," dodala jsem.

„Ale Laika je hlavně tvoje, mám ji rád, ale ona neumí mluvit," odporoval mi Ben. Založila jsem si ruce v bok. Celá Lily, musí mít vždy poslední slovo.

„Tak ji to nauč," usadila jsem ho. Oba dva jsem je odtáhla od výlohy a postrčila směrem ke kinu.

Mezi těmi všemi lidmi jsem tam zahlédla rudé vlasy jako oheň. Nešlo ji nepoznat, ona vyčnívala všude. Okamžitě se dala s dvojčaty do hovoru, jako by se znali celá léta. Ben se s ní bavil okamžitě, jen Nely se držela trochu zpátky. 

OPRAVENO: 09.03. 2019