120. Đừng trông mặt mà bắt hình dong

Ngoài mặt

Luca (bị quỷ ám): Tôi rất vui được đón tiếp hai vị. Thật sự, thật sự, thật sự cảm ơn đã đến giúp tôi...

Albie (thợ săn quỷ): Bình tĩnh nào, đây là công việc của chúng tôi mà

Aiden (tu sĩ): Phải, thanh tẩy bằng sạch quỷ dữ và trả lại yên bình cho dân lành là lí do cho sự tồn tại của chúng tôi 

Trong lòng

Luca (vua lừa đảo): Nghiêm túc quá vậy hai má! Mình chỉ muốn xui đuổi con quỷ bị mình lừa thôi mà (tại nó vừa dai vừa chảnh) chứ có ý cho nó bay màu đâu (tại dòm cũng dễ cưng)

Albie (bị quỷ đeo bám): Mình đang muốn bỏ nghề (tại thấy tay nghề quá non kém) lại bị kéo đi làm nhiệm vụ, bực bội gì đâu, tức chết cái bọn cầm quyền (và tiền)

Aiden (giao du bất chính với quỷ): Mình nói không ngượng mồm tẹo nào, tội lỗi quá, tội lỗi quá, ngài quỷ hẳn sẽ tự hào về mình lắm

121. Cứ nghe giọng mà bắt lòng quỷ

Trên bàn tiệc của quỷ,

Namir: Hầy, đúng là chẳng thể nào bằng các anh 

Hasuichi: Đừng nói thế, ta thấy cậu ngày nào cũng tích cực ra ngoài làm việc mà

Namir: Xin đừng làm tôi mộng tưởng, hạng tôi không thể nào so sánh với mấy anh được

Xiyi: Hẳn rồi, bầy quỷ đang "hiền" đi nhở? Chả phải thất thế hay gì...

Hasuichi: Công nhận, sẽ đến lúc nào đó cậu nhận ra, máu thịt con người khác cũng chẳng khác gì nước lã và củ cải

Namir: Chưa kể loài người càng thêm tinh ranh xảo trá, có những kẻ da thịt là người mà quả tim và trí óc rất quỷ

Xiyi (nhếch môi): Hứ, tao lại thấy chúng vẫn vậy

Hasuichi: Đúng là lũ ngu ngốc thì thời nào cũng có, nhưng không thể phủ nhận con người đang thông minh lên; bánh xe thời đại đang lăn bánh, sự chuyển giao và đổi thay là không thể đoán biết hay ngăn cản

Xiyi: Nghe như thể ngươi mong giống loài mình bị tuyệt diệt ấy

Namir: Ực...

Hasuichi: Nào có

Hasuichi: Trước hết cứ tận hưởng bữa tiệc này đã

122. Dài dòng gặp nghĩ nhiều

Albie: Mình phải nghỉ việc, không thể làm ô danh nghề thợ săn quỷ thêm

Hasuichi: Thôi mà. Thời đại luôn thay đổi, duy chỉ có một thứ không thay đối chính là sự thay đổi...

Albie: Rõ ràng là hắn đang dùng chiêu trò thao túng hòng moi thông tin mật từ mình... chết tiệt, chết tiệt, mình phải, phải--

Hasuichi: Bình tĩnh, chúng ta không nói chuyện bằng súng ống và đao kiếm...

Albie: Chắc là mình đã làm việc quá nhiều sinh ảo giác, không thể nào mà vũ khí của mình lại không đả thương gì tới hắn

Hasuichi: Ta chỉ muốn đề xuất hai loài làm bạn, ý là mối quan hệ lành mạnh chứ không phải kiểu lợi dụng nhau...

Albie: ....

Albie: Mình điên thật rồi

Hasuichi: Thôi mà

123. Rượu phạt

Aiden: Hôm qua em bận trừ tà cho một thanh niên nên không đến gặp ngài được

Xiyi (lấy rượu): Ừ

Aiden: Em đi cùng cậu Albie, ngài biết cậu ấy mà nhỉ?

Xiyi (khui rượu): Ừ

Aiden: Cuối cùng bọn em không trừ tà được tại mới bày đồ nghề thì anh chàng đó lật đật đuổi về, người gì đâu kì cục

Xiyi (rót rượu): Ừ

Aiden: Khi ra về trời đã quá độ nửa đêm, em và Albie quyết định nghỉ lại tại làng của anh ta luôn, trong một nhà nghỉ nhỏ. Tất nhiên là bọn em ở 2 phòng khác nhau, chủ nhà nghỉ là nữ, hôm đó không có khách nào khác ngoài hai đứa em cả

Xiyi (đút rượu): Ừ, thì sao?

Aiden: Nên... ưm, ngài tha cho em đi, em đã nói hết toàn bộ rồi. A... em không hề giấu giếm gì cả. Em không muốn uống thêm cốc rượu Succubus nào nữa đâu...

Xiyi: Có đâu, rượu thường mà

124. Tình tiền tù túng

Namir: TRẢ-TIỀN-CHO-TA!!

Luca: Trả rồi mà

Namir: Đừng có ở đó mà lươn lẹo, ngươi đã đưa ta một đồng cắc bạc nào đâu?

Luca: Chỗ quỷ không có hả? Dịch vụ trai bao ấy, tôi phục vụ ngài đến tận bình minh lận đó ngài quỷ, ngài không nhớ sao?

Namir: TÊN LỪA ĐẢO! RÕ RÀNG LÀ NGƯƠI Đ--

Luca: Tôi làm gì ngài ta~?

Namir (ấm ức vì lòng tự tôn loài quỷ không thể nói ra): Gừ......

125. Chung thủy

Hasuichi: Tụi Succubus đang gào rú tên ngươi khắp nơi đó, Xiyi

Xiyi: Tao cóc quan tâm, đi chơi đây

Hasuichi: Bọn nó bảo ngươi là quân ăn cắp, lấy rượu mà chẳng chịu trả đêm nào cho chúng

Xiyi: Nói với chúng rằng tao bây giờ là con quỷ đàn ông trung thủy rồi, bái bai

Hasuichi: Hả?

126. Mỗi cây mỗi lá, mỗi nhà mỗi cảnh

Xiyi: Gì? Gặp rắc rối với loài người á?

Namir (đã xỉn quắc cần câu): Ừm... ọe ọe

Xiyi: Uầy, cái đấy thì đơn giản, đù ra đẹ là xong ấy mà

Namir (mếu máo): Không có... không được đâu hức hức... không có được!

Xiyi: Ngươi lo gì, con người thể lực kém gấp mấy lần chúng ta, đè phát là nằm ngoan liền

Namir: Đã bảo không được... ực, không được đâu!!

127. Bám víu

Aiden: Cậu Albie tính nghỉ việc á?

Albie: Ừ, nay tôi đi trình đơn lên Giáo hội

Aiden: Đừng... đừng, không có cậu tôi chết (dưới tay ngài ấy) mất

Albie: Anh Aiden giỏi mà, sẽ có người chịu bắt cặp với anh thôi

Aiden: Không, mọi người ghét tôi lắm! 

Albie: Anh còn nhiều bạn hơn--

Aiden: Đi mà, cậu muốn tôi liếm chân hay gì cũng được, ở lại điiiii (mong ngài bỏ qua cho em lần này)

Albie: Bình tĩnh, đừng có mò người tôi nữa, người ta nhìn kìa

Aiden: Không, cậu mà đòi nghỉ tôi dính với chân cậu suốt đời 

Albie: Rồi rồi, tôi hiểu tình cảm của anh, buông tôi ra đi

Aiden: Thế cậu có nghỉ không?

Albie: Không, tôi sợ anh lắm, không dám nghỉ đâu

Aiden: Phùuuuu

128. Miệng lưỡi dân "đào lửa"

Luca: Chào ngài quỷ, nay ngài lại đến đòi tiền à? Ủa, ai đây?

Hasuichi: Ta được nhờ đến để đòi tiền giúp Namir. Mong cậ--

Luca: Bồ Namir hả?

Hasuichi: Không, ta là--

Luca: Ô, sừng dài khiếp, hẳn tình duyên trắc trở lắm

Hasuichi: Không, ta--

Luca: Không sao, lận đận là chuyện thường tình. Theo tôi thấy, chỉ tay của ngài khá tốt, chắc là sau này chuyện tình yêu sẽ suôn sẻ hơn

Hasuichi: Thật sao?

Luca (nói dối không chớp mắt): Chớ sao, tôi là thầy bói có tiếng mà lị. Ngài muốn xem một quẻ không?

Hasuichi: Nghe cũng... khoan, ý ta là kh--

Luca: Đây, ngồi vào đây tôi xem cho. Lần đầu lấy rẻ, mỗi lượt hỏi năm câu, 300 đồng vàng một lượt, sẵn nói luôn giá gốc là 350 đồng á. Nếu ngài xem ba lượt liên tục sẽ tặng thêm hai câu, tổng là 1200 đồng vàng. Năm lượt liên tục sẽ tặng thêm ba câu nữa, tổng 2100. Ngài có thể cân nhắc qua các gói khuyến mãi, chỉ cần đến đây mỗi ngày một lần, tới cuối mỗi đợt ngài sẽ có hai câu miễn phí. Dĩ nhiên có rất nhiều gói khác nhau như gói tuần, gói tháng nhưng tôi khuyên ngài nên dùng gói năm với chỉ 200000 đồng vàng hay 200 đồng bạch kim... bla... bla...

Hasuichi (choáng váng): 300 một lượt... mỗi lượt năm câu... ba gói là...

Luca: Là ngài trúng mánh á, mấy chỗ khác coi bói giá cắt cổ lắm. Đây, ngài mà thành khách quen tôi còn giảm giá sâu hơn nữa. Trước hết thì mời ngài xào bài và bóc bài

Hasuichi: À ừ

129. Lần đầu gặp nhau, khi...

Hasuichi x Albie

Hasuichi: Lần đầu gặp à. Lúc đó, cậu ấy chỉ là một đứa nhóc, cứ cầm que đập đập ta, cưng lắm

Albie: Khi làng tôi bị đốt dưới tay hắn

Hasuichi: Không có mà, ta chỉ tình cờ đi ngang qua thôi, ta cũng không thể nào dập lửa địa ngục

Albie: Ai tin nổi lời bọn quỷ xảo quyệt các ngươi

Xiyi x Aiden

Xiyi: Khi tên ngốc này nhầm tượng ta ra tượng thánh

Aiden: Do mù mà, hay khi đó mắt sáng lạ thường nhỉ?

Xiyi: Muốn ta làm em sáng mắt không?

Aiden: Không, cảm ơn ngài

Luca x Namir

Luca: Khi tôi đang mở sạp lừa người ta thì ngài quỷ Namir mở hàng, hên quá hên

Namir: Cho xin đi, tại loài quỷ vừa mê tín vừa dốt toán

Luca: Tôi từng tưởng đó là lời bào chữa, đến khi...

Namir: Hả?

Luca: Không có gì