Vợ

.

.

___________________________________

"Giờ chỉ còn việc thu xếp nốt ở Konoha thôi. Sasuke, nếu cậu không phiền, lần này hãy đi cùng tớ trở về."

Sau nhiều tháng, hai người anh hùng chiến tranh cuối cùng cũng gặp mặt tại điểm hẹn, một ngôi làng nhỏ ven biển gần Sóng Quốc, nay đã trở nên đông đúc và thịnh vượng. Vì Sasuke từng nói sẽ ghé qua nơi này, Hokage Đệ Thất đã giao cho anh một nhiệm vụ điều tra đặc biệt.

Khi cuộc điều tra dần khép lại, Nanadaime đích thân xuất hiện để cùng Uchiha giải quyết những việc còn lại. Bên cạnh họ còn có một người thứ ba, một phụ nữ với mái tóc dài màu kem và đôi mắt tím biếc nổi bật, đã đồng hành cùng Sasuke trong suốt thời gian anh ở ngôi làng này.

"Ừ." Người đàn ông tóc đen đáp lời, chấp thuận yêu cầu của người bạn thân.

"Vừa xong việc thôi mà. Hai người nên ở lại thêm ít lâu, ghé qua suối nước nóng của chúng tôi đi." Cô gái nhỏ nhắn cất giọng vui tươi, khẽ nghiêng người tựa vào cánh tay Uchiha.

"Không cần." Sasuke không mảy may để tâm.

"Thật hiếm khi Nanadaime đích thân ghé thăm làng chúng tôi. Nếu để hai người đi ngay thì e rằng thất lễ quá." Cô tiếp lời, "Hơn nữa, họ vừa mở một suối nước nóng chung cho cả nam và nữ, nghe nói rất tuyệt. Hay là chúng ta cùng đến thử xem..."

"Không ổn đâu, Hokage mà rời làng quá lâu thì chẳng hay." Anh đáp lại nhanh đến mức lộ rõ.

Ngay sau đó, Uchiha liếc sang người bạn đồng hành với ánh mắt cảnh cáo, trong khi Hokage lại đứng một bên trông có vẻ thật sự cân nhắc. Sasuke nghiến chặt hàm, ánh nhìn càng xoáy sâu vào mái đầu vàng, hy vọng kẻ ngốc kia hiểu được lời cầu khẩn thầm lặng.

"Suối nước nóng à..." Naruto gãi đầu. Một thoáng sau, vẻ mặt cậu sáng bừng. "Mà vội gì chứ, Sasuke? Tớ mới đến đây thôi mà! Nghỉ ngơi một chút rồi hãy đi cũng được! Nhân tiện còn có dịp làm quen với người dân trong làng này nữa!"

Hokage bật cười sảng khoái, rồi người phụ nữ cũng hòa theo. Uchiha thì đứng đó bất lực, chẳng thốt nổi một lời.

Ngay từ khi ánh mắt cô ta dừng lại trên anh, người phụ nữ ấy đã bám lấy Sasuke không rời. Mọi chuyện càng khó chịu hơn khi anh phát hiện chính cô ta là người được phân công cùng mình trong vụ điều tra này. Trớ trêu thay, cô ta cũng là một y ninja.

Giống hệt như...

"À, Nanadaime! Áo choàng của ngài đâu rồi?"

"Á! Làm sao mà tôi lại để mất nó được chứ!" Naruto hốt hoảng kêu lên, luống cuống xoay người tìm kiếm. "Hẳn là tôi để quên ở trung tâm làng. Tớ quay lại ngay, Sasuke."

"Khoan đã, Naruto—"

Uchiha khẽ kêu một tiếng khi Hokage Đệ Thất biến mất nhanh như lúc cậu vừa quay lưng đi. Sasuke hơi hé môi giữa khoảng lặng khó chịu, rồi nhắm chặt mắt lại, buông ra một tiếng thở dài đầy bực bội.

Người phụ nữ bên cạnh bật cười khúc khích, rồi bất ngờ khoác chặt lấy cánh tay Sasuke, áp khuôn ngực mình vào cơ bắp anh.

"Sasuke-kun," giọng cô ta ngọt lịm, "này... anh có muốn vui một chút trước khi Nanadaime quay lại không?" Những ngón tay cô bắt đầu lần trên ngực anh, nhẹ nhàng trượt xuống, mơn theo từng đường nét cơ bụng ẩn sau lớp áo mỏng.

Như thể vừa né một tấm bùa nổ, Sasuke lập tức nghiêng người sang bên, hất phăng bàn tay cô ta rồi giữ khoảng cách một bước chân. Đôi mắt anh lóe lên ánh cảnh giác.

"Đừng tự tiện chạm vào tôi." Giọng anh lạnh cứng. "Tôi chịu cô đủ rồi."

"Sao lại cay nghiệt thế, Sasuke-kun? Em chỉ muốn giúp anh thoải mái một chút thôi mà..."

"Tôi có vợ."

"Anh có..." Khuôn mặt người phụ nữ lập tức sầm xuống. "Thật bất ngờ đấy, đúng là quá trung thành. Vậy thì... một món quà chia tay cũng được chứ."

Bất ngờ, cô ta lao tới, vòng tay siết chặt lấy cổ Sasuke rồi ép sát thân thể mình vào anh, cưỡng bức áp môi xuống môi anh.

Từ phía xa, Naruto chợt khựng lại, nheo mắt nhìn về trước. Chỉ một thoáng sau, đôi mắt cậu mở to kinh hãi khi thấy bạn mình đang lâm vào cảnh rắc rối.

"Cái quái gì vậy—"

Người đàn ông mái tóc đen trợn bừng mắt vì sốc. Chỉ trong thoáng chốc, Sasuke đã đẩy mạnh người phụ nữ ra phía trước rồi bật lùi về sau, đưa mu bàn tay lên lau môi. Một giọt mồ hôi căng thẳng lăn dài nơi thái dương.

"Cô—!"

Đúng lúc đó, Hokage Đệ Thất xuất hiện, đứng chắn giữa hai người, cánh tay dang rộng phòng thủ, ánh mắt sắc lại. Người phụ nữ khựng lại vì bất ngờ, nhưng rồi chỉ nở một nụ cười ngây thơ.

"Th-Thật ra! Sasuke nói đúng, trời cũng muộn rồi. Với lại tôi còn đống giấy tờ cần xử lý ở văn phòng nữa. Hai chúng tôi sẽ lập tức trở về Làng Lá thôi, -ttebayo!"

Cậu tóc vàng nghiêng đầu sang bên, liếc nhanh về phía Uchiha. Sasuke đáp lại bằng một cái nhìn dữ dội, rồi chau mày đầy khó chịu.

___________________________________
Hai ninja lướt đi trong cánh rừng, tốc độ nhanh như ánh sáng, bóng tối của bầu trời đêm phủ lên họ. Suốt quãng đường trở về Konoha, một luồng khí u ám cứ quẩn quanh người đàn ông tóc đen. Ngay sau khi chứng kiến cảnh vừa rồi, Naruto đã không ngừng lặp lại lời xin lỗi vì đã chậm can thiệp.

"Người phụ nữ đó, thật hết nói nổi, -ttebayo! Nhưng cậu là một nhẫn giả thượng thừa, tớ không tin cậu không tránh được chuyện đó!"

"Cô ta làm tôi sơ hở." Sasuke lầm bầm. "Chuyện này đã chẳng xảy ra nếu chúng ta rời đi ngay lập tức."

"Tớ đã nói xin lỗi rồi cơ mà, đồ cứng đầu." Naruto kêu lên, rồi vội thêm, "Nhưng mà cậu cũng dễ để mấy phụ nữ khác quấy rầy quá! Cậu định làm gì nếu Sakura-chan phát hiện—"

Naruto bỗng khựng lại, hai gò má lập tức hóp lại trong nỗi sợ hãi. "Đ-Đúng rồi! Cậu vẫn phải nói cho Sakura-chan biết chuyện này, -ttebayo!"

Sasuke nhắm mắt lại, điềm tĩnh, mặc cho người bạn cạnh bên bắt đầu lắp bắp càu nhàu, lo lắng rối loạn đến mức chẳng thành lời.

"Chúng ta phải làm sao đây!? Nếu cậu và Sarada-chan cần chỗ ở qua đêm, tớ với Hinata sẽ không thấy phiền đâu—"

"Không cần. Sakura không cần biết chuyện này."

"TEME!" Nắm đấm của Naruto bất ngờ giáng vào bên thái dương Sasuke, khiến anh chao đảo thoáng chốc trên những tán cây, nhưng vẫn đáp xuống một nhánh khác thật gọn gàng.

"Cậu bị gì vậy, usuratonkachi?" Sasuke nhăn nhó, vừa càu nhàu vừa đưa tay lên xoa chỗ đau.

"Cậu định có lỗi với Sakura-chan và Sarada-chan đến mức nào nữa!? Thú thật với tớ ngay đi, trước khi tớ đến cậu đã làm vài chuyện mờ ám với người đàn bà đó rồi đúng không!?"

"Cậu đang nói gì vậy? Tất nhiên tôi sẽ không bao giờ làm chuyện đó." Sasuke đáp trả, giọng gằn hẳn lên. "Chuyện vừa rồi chẳng có ý nghĩa gì cả, vì thế cũng chẳng có lý do gì để Sakura phải biết!"

"Hừ. Cậu không thực sự hiểu lòng phụ nữ chút nào sao?" Naruto đứng trên nhánh cây đối diện với Uchiha, giọng nghiêm khắc. "Cho dù đúng như cậu nói đi nữa, thử nghĩ xem cậu sẽ thấy thế nào nếu Sakura-chan có tình ý với một gã nào đó trong bệnh viện rồi giấu cậu!?"

Sasuke thoáng khựng lại, gương mặt hiện rõ sự kinh ngạc khi hình dung ra viễn cảnh ấy.

"—Dĩ nhiên là không có chuyện đó." Naruto vội thêm, "Nhưng những gì xảy ra với cậu lúc nãy thì không thể chối được. Đó là ngoại tình! Hoàn toàn là ngoại tình! Cứ đà này thì..."

"Papa! Làm sao, làm sao cha có thể làm vậy chứ!? Cha đã chẳng bao giờ ở nhà, vậy mà... với mama..." Sarada bật khóc, đôi vai nhỏ run lên, nước mắt trào xuống nóng hổi. Cô vung đầu trong nỗi đau, còn bàn tay Sakura đặt nhẹ lên vai con, nghẹn ngào nức nở. "Đi thôi, Sarada. Gia đình chúng ta không cần một người đàn ông như thế nữa."

Hai mẹ con dần khuất xa, trong khi người cha tuyệt vọng vươn tay theo họ mà không thể chạm tới.

"...Đó chính là điều sẽ xảy ra đấy!" Naruto kết thúc màn minh họa. Sasuke chỉ còn biết nhìn Nanadaime đầy khó tin.

"Dù sao thì, cho dù chuyện đó chẳng có ý nghĩa gì với cậu đi nữa, cậu vẫn phải thành thật với Sakura-chan! Dù tớ không dám chắc cậu có toàn mạng mà thoát ra không... ngay cả khi là cậu..." Hình ảnh Sakura trong cơn thịnh nộ bất chợt hiện ra trong đầu Naruto khiến sống lưng cậu lạnh toát.

"Hn." Sasuke khẽ gằn giọng. "Cô ấy chắc chỉ buồn bã một thời gian thôi."

"Ừ thì... tớ hứa sẽ không hé gì với Sakura-chan đâu. Chuyện đó để cậu tự lo, -ttebayo... nếu còn sống mà ra được thì ghé qua gặp tớ." Naruto nheo mắt, mồ hôi rịn ra đầy lo lắng, "Đề nghị của tớ vẫn còn nguyên. Nhớ nhé, chỉ cần nói một tiếng thôi..."

Sasuke im lặng dõi theo bóng lưng người bạn thân khi cậu lao xuống đất, chạy thẳng về phía cổng làng Lá. Đến khi hình bóng ấy khuất hẳn, người đàn ông mái tóc đen chỉ còn lặng lẽ nhìn về hướng ngôi nhà của mình, tâm trí trĩu nặng suy tư.

___________________________________
Tại sao chuyện này lại rơi vào anh?

Một cách khác thường, cảm giác tội lỗi đè nặng trên vai Sasuke càng lúc càng chồng chất theo từng lời Naruto đã dồn dập ném vào anh. Ban đầu anh không để tâm nhiều, nhưng càng nghe, anh lại càng thấy như mình đã phạm phải một tội lỗi khủng khiếp với gia đình. Ngay lập tức, anh bắt đầu sinh ra sự căm ghét mãnh liệt với ả đàn bà kia vì đã gây rắc rối cho mình.

Hình ảnh vợ anh hiện lên trong đầu. Trước những chuyện như thế này, không còn nghi ngờ gì, Sakura chắc chắn sẽ đau lòng khi biết tin. Hơn nữa, đã mấy tháng trôi qua kể từ lần cuối cùng anh gặp vợ và con gái. Với tất cả sự nhẫn nại và dịu dàng của cô, liệu đây có phải là cách anh đền đáp?

"Cái tên usuratonkachi đần độn..." Sasuke lẩm bẩm. "Nó đã gieo rắc đủ thứ vào đầu mình rồi."

Anh nghĩ vậy, nhưng trong thâm tâm lại biết rõ rằng giấu Sakura chuyện này là sai. Đáng lẽ anh có thể vứt nó ra khỏi đầu và tiếp tục sống như chẳng có gì, nhưng giờ mọi thứ đã khác. Anh đã có con gái. Anh đã có một người vợ. Anh không còn là cậu thiếu niên khao khát trả thù ngày nào, cũng không phải là con sói đơn độc đi tìm lý do để trở về nhà nữa.

Khi đã trở thành một người cha, một người chồng, cuộc đời không còn chỉ thuộc về riêng anh nữa. Mọi lựa chọn đều ảnh hưởng đến những người thân cận. Anh đã thấm thía điều đó bằng cái giá đắt khi suýt đánh mất mối quan hệ với chính con gái mình. Không còn chỗ cho sự ích kỷ trong hành động. Giờ đây, anh phải nghĩ đến những người khác.

Không muốn chần chừ thêm, anh cố nghĩ ra cách để nói với vợ. Nhưng đáng tiếc, anh vẫn hoàn toàn không biết phải bắt đầu thế nào. Cuối cùng thì, ngay cả thần linh cũng sẽ đồng ý rằng anh vốn chẳng phải kẻ giỏi ăn nói.

Rồi đôi chân cũng đưa Sasuke đến trước cửa căn hộ của mình. Khi vươn tay định nhấn chuông, bàn tay anh lại khựng lại, không thể bấm ngay lập tức.

Anh tiếp tục ngẫm nghĩ, đứng lặng trước khung cửa trong màn đêm yên tĩnh. Giờ này, hẳn mọi người đều đang quây quần bên gia đình, cùng ăn tối và trò chuyện bên bàn ăn. Gia đình họ thì phải dọn vào căn hộ tạm bợ này bởi Sakura lại một lần nữa phá hỏng ngôi nhà cũ. Nơi ở cũ kỹ, tồi tàn, chẳng thể nào so sánh được với khu nhà Uchiha xưa. Thời thế thực sự đã đổi thay.

Nhưng Sasuke chẳng bận tâm đến những điều ấy. Với anh, nhà chính là nơi có hai người họ.

Nghĩ vậy, anh buông ra một tiếng thở dài nặng nề cuối cùng rồi nhấn chuông.

Lần này, Sakura lại mở cửa quá nhanh khiến anh hơi ngạc nhiên. Cánh cửa hé ra, ánh sáng ngoài hành lang hắt vào đôi mắt anh, và dáng hình nhỏ nhắn, mái tóc hồng quen thuộc liền hiện lên trước mắt.

Màu xanh lục trong đôi mắt cô bừng sáng khi ngẩng lên thấy chồng mình. Điều đó chỉ khiến việc của anh trở nên khó khăn hơn.

"S-Sasuke-kun!"

"Anh về rồi." Giọng anh trầm thấp, điềm tĩnh. Chỉ trong thoáng chốc, anh đã bước vào, còn vợ anh lặng lẽ tránh sang một bên, giấu gương mặt đang ửng đỏ.

"Bất ngờ thật... cũng đã lâu rồi, phải không?" Sakura dịu dàng khép cửa. "Em biết Naruto đã đến gặp anh, nhưng không ngờ anh lại cùng trở về."

"Ừ. Anh còn vài việc phải làm ở đây." Sasuke cởi áo choàng, vung nhẹ rồi đặt lên ghế.

Người phụ nữ tóc hồng quay lại với nồi canh đang sôi lăn tăn trên bếp, mở nắp và khuấy đều.

Uchiha chậm rãi bước đến cạnh vợ, dừng lại bên cô. Sakura liếc thấy dáng vẻ anh trong khóe mắt, nhận ra biểu hiện lơ đãng khác thường của chồng, liền hơi nhíu mày.

"... Canh cà chua. Anh về đúng đêm rồi đấy."

"Còn Sarada?"

"Nó vẫn đi chơi với Boruto và Mitsuki. Chắc sắp về rồi."

Anh biết phải nói ra lúc này. Dù khó chịu, nhưng đó là điều tối thiểu anh nên làm.

"Còn anh thì sao? Hôm nay—"

"Một người phụ nữ."

Sakura quay đầu lại nhìn chồng, nhướng mày.

"Một người phụ nữ..." Anh cố gắng tiếp tục.

"Người phụ nữ?" Sakura lặp lại, vẻ mặt hoang mang. "Ý anh là—"

Đột ngột, đôi mắt xanh lục mở to. Chiếc muỗng trong tay cô tuột xuống, rơi vào nồi canh phát ra một tiếng. Không gian chìm trong khoảng lặng nặng nề.

"V-Vậy sao..." Giọng cô nhỏ dần, pha chút lo lắng.

"Em... em xin lỗi, em không biết phải phản ứng thế nào." Sakura cắn môi, lập tức che giấu đôi mắt ướt đẫm. Nhìn thấy cảnh ấy, bên trong Sasuke lập tức rơi vào hoảng loạn.

"C-Chuyện này chưa từng xảy ra với em. Nếu anh hạnh phúc bên cô ta, thì—"

"Không phải như thế." Giọng người đàn ông tóc đen bỗng cao hơn, khiến Sakura sững lại, đôi môi khẽ hé mà không thốt được lời. Anh lập tức bực bội vì sự vụng về trong cách nói, chỉ trong vài giây đã khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.

Sakura lặng lẽ dõi theo anh khi Sasuke nhắm mắt lại, dành cho mình vài giây để lấy lại bình tĩnh.

"-Có người phụ nữ bất ngờ hôn anh trong lúc làm nhiệm vụ. Anh chỉ muốn nói cho em biết vậy thôi."

Như thế đã đủ chưa?

Khoảnh khắc sau đó dài như bất tận. Anh nhìn thấy vợ mình mở to mắt, nơi khóe mắt vẫn còn ánh nước.

Phản ứng của cô là...

Đột nhiên, Sakura không kìm được nữa, phá lên khúc khích cười, đến mức phải chống tay vào mặt bàn để giữ thăng bằng.

Một giọt mồ hôi lăn xuống thái dương, Sasuke chau mày trước tình huống này, có phần khó chịu vì nỗ lực của mình dường như bị xem nhẹ. "Tại sao em lại cười?"

Sakura ngừng lại, đưa tay lau giọt nước mắt ở khóe mắt trái. "Xin lỗi Sasuke-kun, chỉ là anh trông căng thẳng hơn thường ngày nhiều quá. Anh làm em sợ thật đấy."

"Hn." Người đàn ông tóc đen chỉ khẽ hừ, nhưng sức nặng trong lồng ngực anh đã vơi đi thấy rõ. Vợ anh thở phào, đưa tay đặt lên ngực mình như trấn tĩnh.

"Anh thành thật nói ra như vậy, em làm sao có thể giận được. Thật lòng, em vẫn rất ngạc nhiên." Sakura quay hẳn người lại đối diện anh, đôi mắt sáng long lanh. "Em là vợ anh mà, nhớ chứ? Với lại, em biết chắc anh đâu bao giờ đồng ý chuyện đó."

Đôi mắt Uchiha khẽ mở to trước lời tha thứ dịu dàng ấy. Không hiểu sao, khung cảnh quanh họ như cũng sáng bừng hơn.

Nhưng, shannarooo... tại sao ả kia lại có được điều mà ngay cả mình còn hiếm khi có! Trong lòng Sakura gào thầm, còn Sasuke thì khẽ thở dài khi thấy rõ vết gân nổi trên trán tố cáo cơn ghen tuông ngấm ngầm của cô.

Ngay sau đó, cô nhanh chóng gạt đi suy nghĩ ấy, mỉm cười rạng rỡ nhìn chồng bằng ánh mắt hiền hòa. Sasuke nhận ra tia buồn thoáng qua trong mắt cô đã làm dịu đi gương mặt căng thẳng của mình, thay bằng một nhói đau của chính anh.

"Cảm ơn anh đã nói với em."

Cô đưa hai ngón tay lên, chậm rãi hướng về phía trán anh. Trong thoáng chốc, cả hai như đứng yên, không gian lặng lại. Môi Sasuke khẽ hé khi nhận ra cú chạm trán quen thuộc của gia đình, lòng dâng trào một niềm biết ơn to lớn dành cho người phụ nữ trước mặt cùng cuộc sống mà cô đã mang đến cho anh.

Ngay khi cử chỉ ấy sắp chạm đến, người đàn ông tóc đen nghiêng đầu, rồi cúi thấp xuống đặt một nụ hôn lên môi vợ. Đôi mắt Sakura mở lớn khi chồng cô giữ nguyên ở đó vài giây, bàn tay cô vẫn còn lơ lửng giữa khoảng không.

Một lát sau, anh chậm rãi rời đi, khóe môi cong thành nụ cười mãn nguyện khi ngắm nghía gương mặt đỏ ửng của vợ.

"Anh thật là..!" Người phụ nữ đôi mắt xanh lục lắp bắp, môi run run vì ngượng ngùng, vội rụt tay lại."Shannaroo..."

"Cảm ơn em." Anh điềm tĩnh nói, nét mặt tràn đầy mãn nguyện.

Sắc đỏ trên mặt cô dần tan, Sakura mỉm cười đáp lại chồng. Chỉ như thế thôi...

"Chào mừng anh về nhà."

...trái tim anh như lấp đầy.

___________________________________

Kết thúc
___________________________________

".. Nhưng, nó thế nào?"

"..."

"Tên cô ta là gì?"

"Không nhớ."

"Có mềm không?"

"..."

"Đừng nói với em là ả còn lén vào—"

"Em thật phiền phức."