"Chào cậu, nhật ký thân yêu,

Hôm nay cậu thế nào? Tớ vẫn ổn."

Thực ra thì hôm nay tớ rất ổn, rất rất ổn. Cậu thấy đấy, chuyện là Satoshi vừa tới chơi.

Satoshi là một người bạn của tớ. Cậu ấy là một trong những bạn học cùng ở trường Pokemon. Và cậu thử đoán xem? Cậu ấy khá thông minh, vì Satoshi đã từng đặt chân qua sáu vùng đất. Sáu, cậu tin được không? Chắc hẳn có rất nhiều Pokemon mà cậu ấy đã thấy và học hỏi từ chúng! Tớ thấy cậu ấy như thông minh hơn tớ vậy!

Nhưng Satoshi ... cậu ấy là một người bạn tuyệt vời, một người bạn rất rất tuyệt vời. Giống như ... tớ ngưỡng mộ cậu ấy rất nhiều. Tớ luôn cảm thấy hạnh phúc khi có Satoshi ở bên. Đấy là gì ấy nhỉ? Tình bạn à? Tớ nghĩ đó chỉ là tình bạn. Nhưng đôi lúc nó còn hơn cả tình bạn. Trên cả bạn thân là gì nhỉ? Tớ nghĩ tớ sẽ hỏi ông quản gia, có lẽ ông ấy biết câu trả lời.

Thôi, tớ phải đi rồi, tớ phải ôn tập cho bài kiểm tra quan trọng ngày mai đây. Và tớ cũng phải sửa soạn lại phòng mình nữa. Satoshi hứa cậu ấy sẽ tới vào ngày mai đó.

Tạm biệt,

Lillie "

Trước khi Lillie đóng lại cuốn sách, cô bỗng đỏ bừng mặt khi nhìn thấy một mảnh giấy nhỏ mà ai đó đã bỏ lại trên trang bìa từ trước. Cô lướt mấy ngón tay thon thả của mình trên nó, chợt cô cảm thấy trái tim mình rung động.

"Cậu là một người bạn tốt. Và có lẽ đó là lý do tại sao cậu rất tuyệt vời."