Mùa nýớc nãm ðó, có một ðêm trời mýa bão làm ðổ ổ quạ ngoài cây tràm. Lũ cò, diệc bị gió ðánh rõi lýớt khýớt, rã cánh té ðầy ðýờng.

Ở những lùm cây rậm, loài dõi, quạ ðeo thành ðùm bằng cái thùng thiếc, sát vào các nhánh cây. Rừng tràm U Minh ðêm ðó nổi sóng ì ùm không thua gì sóng biển. Vợ chồng con cái tui ngủ trên túp chòi có sàn gác, bị dông ðẩy ðýa tựa nhý ngồi xuồng nan trên biển.

Ðộ nửa ðêm, tui nghe bên dýới sàn gác có tiếng ðộng gần những bụi chung quanh. Chuyện ðó thì cũng chẳng có gì lạ. Thýờng những ðêm mýa dông nhý vậy, lũ thú rừng bị ýớt ổ, ðâm ra quạu, cắn lộn với nhau kêu ầm lên.

Ðến sáng tỏ mặt, dýợng Tý nó từ ðàng nhà mang một cái giỏ trên vai ði lýợm cò rớt, dài dài lại nhà tui. Tui thì còn ngồi co ro trên sàn gác, chýa chịu dậy. Ðang ngồi bập bập ðiếu thuốc, tui bỗng nghe dýợng Tý nó la bài hãi bên dýới:

- Trời ðất quỷ thần õi! Cái con gì dị hợm kỳ ðời, anh Ba õi!

Tui lật ðật vớ cây mác thông, tuột xuống thang gác, chạy tới xem. Là tay thợ rừng ðã từng sành sỏi, nhìn con vật ðó tui cũng phải bí lù, không thể hiểu nổi là giống vật gì. Cái mình là mình con trãn, nhýng trãn sao ðầu lại có sừng? Cái ðầu là ðầu con rồng, nhýng tại sao rồng gì lại không chân mà tiếng kêu nghe bét bét?

Con vật bắt ðầu bò ði. Mình nó láng ngời, suôn óng, ðầu có sừng chà chôm, cổ nghển lên, miệng cứ kêu bét bét. Tui ðặt tên ðại cho nó là con trãn rồng. Nhýng dýợng Tý nó không chịu, dýợng bảo là con trãn gấm vừa nuốt một con nai, ðầu nai còn ló ra ngoài nên nhìn thấy nó lạ lùng nhý vậy.

Con trãn rồng ấy cứ bò tới, nghển cổ, quõ sừng kêu bét bét.