Chapitre 2 : Les Marsh et L'Océan

Le soleil se couchait lentement lorsque sa brosse plongea dans le seau d'eau froide et salé qui venait tout juste d'être tirée de la mer. Eadith, à son contact, grimaça de douleur. Le sel ne faisait guère bon ménage avec les plaies de ses mains. Cela ne faisait qu'un jour qu'elle était sur le Black Pearl, et un jour lui avait suffit pour que ses paumes s'écorchent à cause des échardes de sa lavette. Ignorant si c'était parce qu'elle était femme, mais le Capitaine Sparrow avait jugé bon de lui donner pour unique travail, celui du ménage. 

La jeune femme avait embarqué la veille, et pourtant cela lui semblait faire une éternité qu'elle était sur ce navire aux voiles noir. Sa première nuit avait été plus compliqué qu'elle ne l'avait imaginé. Quelques heures après leur départ de Tortuga, lorsque le ciel fut bien noir, Monsieur Gibbs l'avait conduit à son couchage. Un hamac, parmi des dizaine d'autres, qui se balançait au rythme des vagues, ceci aurait pu la rendre malade mais ce ne fut pas le cas. En revanche, elle pleura beaucoup. Était-ce la fatigue? Le soulagement? La frayeur? Ce grand saut dans l'inconnu qu'elle avait fait? Elle n'aurait su le dire mais ses sanglots avaient duré une bonne partie de la nuit. Elle s'était finalement assoupit avec sa bible serrée contre elle. Mais son sommeil avait tant traîné que seul un maigre nombre d'heure de repos lui fut accordé. A son réveil, à l'aurore, un homme au perroquet était venu lui apporter un seau et une brosse, le barbu, Gibbs, était arrivé à sa suite et lui avait alors donné les consignes du capitaine qui furent simple. Laver le Black Pearl, chaque endroit devait être frotté avec soin car le navire en avait grand besoin. Ainsi, elle se retrouva à arpenter le bâtiment et se donner à son travail. Eadith n'était pas la seule qui était traitée de la sorte, d'autres matelots durent user de la lavette. L'un d'eux était le commodore, la jeune femme ne connaissait toujours pas son prénom. Le seul contact qu'elle avait eut avec lui depuis leur échange à Tortuga, avait été une aide généreuse. Alors qu'elle s'était rendu à la cale, sa robe s'était accrochée à un clou qui dépassait dangereusement. Les bras encombrés, elle n'avait pu se défaire de son emprise, fort heureusement, l'homme était arrivé peu après et l'avait aidé. La rousse le trouvait bien aimable lorsqu'il était sobre. La jeune sœur d'Adalynn remarqua également que le commodore posait souvent ses yeux sur elle et l'observait de longue minutes durant comme si il cherchait un détail sur son visage et ceci la mettait particulièrement mal à l'aise. Souvent, elle détournait ses pupilles et faisait mine d'être pleinement attirée par un point dans le paysage. Et tout ceci était arrivé alors qu'elle n'était sur ce paquebot que depuis un jour seulement. Jour qui n'était pas même terminé. 

"Vous rêvassez mademoiselle Marsh, résonna la voix du capitaine qui passait devant elle."

A genoux sur le pont, accompagnée de cinq autres matelots, Eadith replongea sa brosse dans son seau afin de mouiller de nouveau son ustensile. Elle leva son regard sur Jack Sparrow, en s'essuyant le front.

"Pardonnez-moi Monsi..Capitaine, se reprit t-elle au dernier instant."

Il ne s'attarda pas davantage devant t-elle et s'éloigna en remettant, d'un geste théâtrale, quelques unes de ses mèches en arrière.

"Comment j'ai pu être si crétin, c'est évident que votre visage m'est familier, cracha t-on à sa gauche."

Prise dans ses pensées, ce ne fut qu'en tournant le regard qu'elle remarqua que c'était là, le commodore qui pestait à voix haute. Et ses paroles semblaient toutes tournées dans sa direction à elle.

"Est-ce si étonnant de trouver une Marsh sur le bateau d'un pirate? Vous auriez pu sauver l'honneur de votre famille, mais vous avez couru après cet homme, il faut croire que vous avez ça dans le sang."

Eadith s'en trouva accablée. Elle songeait l'homme bon et gentil, mais visiblement, il méprisait la famille Marsh. Le plus idiot était qu'elle ignorait de quoi le commodore l'accusait. 

"Que voulez-vous dire? osa t-elle.

- Il y a deux ans maintenant, une autre Marsh à foulée le pont de ce navire et prit part à la piraterie, j'aurais dû la ramener à Port Royal pour la faire pendre. Bien qu'elle se serait enfuit avec ce Sparrow, maudit soit les Marsh!

- Est-ce que vous parlez de..

- Oui je parle de votre sœur, Adalynn, coupa t-il sèchement. Vous l'ignoriez?

- Non, c'est pour cette raison que j'ai cherché Monsieur Sparrow, j'ai vaguement entendu cette histoire, il est le dernier à l'avoir vu et je suis sur les traces d'Adalynn, mais..Mais qui êtes-vous?

- Moi? Je ne suis personne.

- Vous semblez haïr ma famille et particulièrement ma sœur, j'aimerais que vous répondiez à ma question.

- James Norrigton, c'est mon nom. Mon père était un ami du votre, et j'ai connu Adalynn à l'enfance. Nous étions proche mais lorsque Jonathan Marsh, votre père, mourra et qu'elle partit au coté de son oncle, nous nous éloignâmes et chaque fois qu'elle revenait à port Royal, je la trouvais changer. Ses mauvaises fréquentations l'ont menées sur un chemin sombre dont elle semblait heureuse de prendre part. Adalynn est devenu hargneuse, une pirate sans foi ni loi et le pire fut lorsqu'elle rejoignit ce méprisable Sparrow. Je vous le dit, cessez de chercher votre sœur, elle ne vous portera que ennuis et mort. Et un jour vous serez au bout d'une corde alors qu'elle jouira de liberté. Retournez dans votre couvent et enfermez vous. Les Marsh sur l'océan ce n'est jamais bon signe."

La jeune femme, la bouche sèche, ne trouva mot à dire. Elle fut peiné du mauvais portait de sa sœur que venait de lui délivrer James Norrington. Et cette haine envers sa famille lui tortilla l'estomac. Elle, n'avait connu que le couvent ainsi que la prière et voilà que lorsque enfin elle prenait plaisir à l'air libre, on traînait sa famille dans les marécages et l'insultait alors que tout ce qu'elle avait de Marsh, c'était son nom. La silhouette du capitaine s'approchant la remit sur le chemin de son ouvrage qu'elle avait cessé. Jack s'était avancé jusqu'au commodore et s'était arrêté face à lui. Posant l'une de ses bottes devant l'homme, lui ordonnant sans voix de laver le bout de ses chausses.

"Laver les bottes de votre supérieur est bon pour vous, commodore, ça forge le caractère, dit t-il en tapotant de son talon pour exiger plus de rapidité dans l'oeuvre."

Le commodore ne dit mot et se contenta, avec colère et gestes brusque, de laver le bout des bottes du pirate. Eadith osa un regard à Sparrow et discerna très distinctement, le plaisir qu'il prenait à l'humilier. Le pirate lança un hochement de tête à la jeune femme qui détourna bien vite ses yeux du spectacle pour frotter de nouveau le sol avec entrain. 

"Vous voyez, la traversée est plus agréable lorsque vous fermez votre caquet, se moqua Jack avant de s'en aller de nouveau."

La rousse fronça les sourcils. Elle n'était pas sûr. Le capitaine venait t-il de punir le commodore pour ce qu'il avait dit à propos des Marsh? Elle l'ignorait et ne le saurait sans doute jamais. L'unique chose pour laquelle elle était certaine pour l'instant était qu'elle était affamée. La jeune sœur d'Adalynn attendait avec impatience d'aller déguster la pomme qui dormait dans sa besace. L'estomac serré par tout les événements l'avait empêché de manger au petit matin. 

Ce ne fut que lorsque la lune pointa qu'on accorda l'arrêt aux travailleurs. Eadith peina à soulever sans seau pour verser l'eau noir de saleté dans l'océan, la fatigue l'avait prise et la faim ne l'avait guère quitté. Ce fut avec un soulagement, non dissimulé, qu'elle partit s'asseoir sur les marches qui menaient au gouvernail que Jack Sparrow tenait comme si il craignait qu'on le lui vole. Elle mangea avec appétit sa pomme, qu'elle s'était empressée d'aller quérir à la fin de son dur labeur. Lors de son maigre repas, elle avait surpris plusieurs fois le Capitaine parler seul. Et a dire vrai, le pirate l'amusait. 

L'instant d'après, Eadith jetait son trognon de pomme par dessus bord et se mit à contempler ses mains. Au couvent, elle travaillait beaucoup mais le matériel avait sa qualité et la prière coupait souvent l'ouvrage et offrait des pauses grandement attendu. Contrairement à ce premier jour sur le Black Pearl où elle n'avait fait que de frotter avec des lavettes amatrices d'échardes. Ses paumes et ses doigts étaient munit d'une centaine de petites coupures et à quelques endroits la peau s'était arrachée et certaines pendaient encore. Elle n'osa les retirer craignant de se faire encore plus mal. Ses épaules, ses bras et son dos la faisait souffrir également. Rester cambré toute la journée avait été fortement désagréable. La jeune femme songea qu'en s'engageait dans cette aventure, elle n'avait guère pensé aux inconvénients que cela engendrerait. Sotte qu'elle eut été! 

" La peau se durcit au bout de quelques jours, vous vous y ferez, ce n'est que le début de votre voyage Mademoiselle Marsh, dit Jack Sparrow."

Il se tenait à deux marches au dessus d'elle. Les mains dans le dos, il l'observait avec son constant air fou. Elle avait tressaillit lorsqu'il s'était prononcé.

"Où naviguons-nous? demanda Eadith sans prendre la peine de se mettre sur ses deux jambes.

- Là où mon compas nous mène.

- Et où nous mène t-il?

- Là où il a décidé d'aller. 

- Vous ignorez où nous allons n'est-ce pas?

- Auriez-vous oublié qui je suis ?"

La jeune femme fronça les sourcils, elle n'était pas sûr de comprendre là où il voulait en venir.

" Je suis le capitaine Sparrow, répondit t-il à sa propre question avec un air agacé comme si cela semblait évident, ce qui l'était."

Le pirate tourna les talons et monta une marche puis deux avant de s'arrêter soudainement. De son étrange gestuelle excentrique, il se retourna vers la rousse en plissant les yeux. 

"Avez-vous déjà prit le gouvernail Mademoiselle Marsh?

- Non."

Jack fronça ses traits qui se dessinèrent comme un soudain dégoût.

"Comment avez-vous pu vivre ainsi?"

Eadith le regardait avec incompréhension lorsque le capitaine lui fit un signe de la tête pour qu'elle le suive. Peu était sur le pont, l'heure était tardive et la fatigue avec assaillit bon nombre des matelots. Ainsi, Sparrow et Marsh étaient presque seuls. Le pirate, d'un simple geste, retira la corde qui retenait la barre.

"Allez y, goûtez à la vie de l'océan."

La jeune femme passa ses doigts meurtris sur le bois du gouvernail. La matière était douce, légère comme un parterre d'herbe fraîche. Rien à voir avec sa lavette. Elle plaça ses mains au hasard, mais bien vite, Jack les lui prit pour les replacer. 

"Ce n'est pas léger, observa t-elle en se cramponnant davantage.

- C'est tout un bâtiment que vous guidez très chère."

Le vent souffla, soulevant sa robe mauve qui se muait dans les mêmes vagues que l'Océan. La rousse se mit à sourire en prenant plaisir à diriger le Black Pearl. C'était là, toute une véritable nouvelle expérience, bien qu'elle n'était pas certaine de vouloir faire ça sa vie entière. Eadith se perdit à nouveau dans ses pensées, que voulait t-elle réellement faire de sa vie? Qui voulait t-elle devenir? Maintenant qu'elle avait respiré la liberté, elle n'avait aucunement le désir de retourner au couvent. Peut être que retrouver la trace de sa sœur la conforterait dans son avenir. Ce qui était certain, ce fut que tous ses songes furent coupés par l'apparition du visage de Jack Sparrow au dessus de son épaule gauche. La rousse lui jeta un regard en haussa un sourcil.

"Est-ce que..Est-ce que je le tiens mal? hésita t-elle.

- Oh non, vous vous débrouillez très bien c'est.."

Le pirate se racla la gorge, il semblait hésitant sur ses paroles à venir.

"J-je me suis mis dans une terrible position dernièrement et, et..Vous êtes nonne alors..

- Je ne suis pas nonne, je n'ai fait aucun serment religieux, j'étais simplement considérez comme novice et..

 - Mais vous avez côtoyé votre, comment s'appelle t-il déjà, l'homme cloué..?

- Jésus?

- Jésus! Alors en supposant que ça ne se termine pas bien pour moi, j'aimerais qu'il soit noté une fois pour toute que je suis pleinement préparé à croire en tout ce qu'il faut pour qu'on m'ouvre les portes de ce joli palais où vont tous les gentils gentils."

Eadith eut un instant de suspend. Jack semblait être des plus sérieux et c'était là ce qui la surprenait le plus. Elle ouvrit la bouche pour dire une chose mais la referma aussitôt. Avant de finalement la ré-ouvrir.

"Il n'y a qu'une solution Capitaine, si vous voulez laver vos péchés. Convertissez-vous. 

- Improviser au fur et à mesure n'est pas une bonne solution? 

- Non, je ne pense pas. 

- Vous glisserez un mot en ma faveur à votre tout puissant? Dites-lui au moins qui je suis, avec un peu de chance il se rappellera de mon nom au moment où je serai devant chez lui.

- Il doit déjà vous connaitre, sinon il ne vous aurait pas mis sur mon chemin.

- Et..C'est dur de se convertir?

- Il faut vous faire baptiser.

- Et comment on fait? 

- On vous plonge nu dans un baquet d'eau."

Sparrow eut un mouvement de recul et secoua ses épaules d'un mouvement de répugnance. 

"L'eau c'est toujours mouillé, ronchonna t-il."

Cette fois, Eadith ne put empêcher un rire s'échapper d'entre ses lèvres. Alors que le pirate l'observait avec incompréhension avant qu'un sourire ne se dessine au coin de ses lèvres. Il reprit le gouvernail et la jeune femme prit congé de lui. La fatigue la tiraillant, elle préféra s'en aller au repos, la nuit dernière n'ayant pas été bénéfique.

Le lendemain fut une journée bien plus calme, la jeune sœur d'Adalynn n'avait travaillé que la mâtinée. Bien que ce ne fut pas une partie de plaisir, car on la chargea de vider les seaux d'excréments. Elle n'avait pas rechigné, mais n'avait pas apprécié pour autant. Plus tard, elle avait croisé le chemin d'un matelot dont l'un des yeux était fait de bois. Un livre entre les mains, il l'approchait de son unique œil voyant, puis le reculait avant de passer ses doigts sur les lignes écrites. En regardant de plus près, la jeune femme avait remarqué que c'était là la bible et qu'il la tenait à l'envers. 

"Que faites-vous? avait t-elle demandé en replaçant le médaillon de l'un de ses colliers.

- J'essaye de lire la bible, maintenant que je ne suis plus immortel, il faut que je pense au salue de mon âme.

- Ce n'est pas en la lisant à l'envers que vous y arriverez."

L'homme l'avait regardé interloqué, un sourire aux lèvres elle était venu s'asseoir à son coté et lui avait prit le livre sacré des mains. La rousse trouvait ça réellement étrange et amusant de croiser deux pirates désireux de sauver leurs âmes. Bien que celui-ci était plus curieux puisqu'il avait utilisé les termes "maintenant que je ne suis plus immortel", cependant, elle n'avait osé poser quelques questions.

"Vous ne savez pas lire, n'est-ce pas? avait t-elle interrogé.

- Non, mais j'essaye, vous pensez qu'il le sait?

- Il sait tout. 

- Est-ce qu'il va me pardonner de ce que j'ai fais?

- Les choses que vous avez faites étaient t-elles si terrible?"

Le pirate avait détourné le regard, préférant ne rien répondre. La jeune femme avait avalé sa salive et s'était dit qu'elle préférait rester dans l'ignorance.

"L'important est d'essayer, avait t-elle dit peu sûr d'elle."

Une heure durant, Eadith avait lu quelques passages de la bible à l'homme et elle avait apprit qu'il s'appelait Ragetti. Elle l'avait trouvé fort sympathique. Leur conversation prit fin lorsqu'on appela le pirate à l'ouvrage. Une bonne partie de l'après-midi, la jeune sœur d'Adalynn avait flâné sur le Black Pearl, et savouré le repos dont elle jouissait. A de nombreuses reprises elle avait aperçu la seconde femme de l'équipage mais elle ne l'avait pas approché, cette dernière semblait trop pensive, la rousse avait préféré ne pas la déranger. 

Plus tard, dans la soirée, le perroquet de l'un des matelots vint la prévenir que Jack Sparrow avait pour désir de s'entretenir avec elle. Espérant de tout son cœur qu'il lui parlerait enfin de sa sœur, elle accouru proche de ses quartiers. Elle y trouva la porte à demi-ouverte, quelqu'un semblait déjà s'y trouver et était en grande conversation avec le Capitaine. Eadith, songea qu'elle repasserait plus tard, or elle se résigna lorsqu'elle entendu son nom dans la conversation.

"L'âme de la petite Marsh ne changera pas votre dette.

- Elle n'est là qu'en cas d'échec. Si nous ne trouvons pas le coffre, je lui enverrai mademoiselle Marsh. Il sera sensible à son jeune âge, sa beauté et nous n'avons pas d'être aussi pure qu'elle. 

- Vous espérez gagner du temps grâce à elle? Vous l'imaginez, elle, dans l'équipage de Davy Jones?

- Tout le monde est voué à la mort Monsieur Gibbs.

- Pauvre petite, je prierai pour son âme.

- Priez plutôt pour que nous trouvions le coffre, et vous sauverez son âme, deux pour le prix d'un! Ce sera son jour de chance! "

Eadith, la bouche sèche et le cœur palpitant de peur, recula tremblante afin de rebrousser chemin. La rousse comprit finalement cette phrase que lui avait glissé Jack Sparrow à leur rencontre "Votre âme doit en valoir au moins dix", tel était le but du pirate. Il voulait la sacrifier à ce Davy Jones, un nom qu'elle n'avait jamais entendu auparavant. La jeune femme se retint de hurler comprenant qu'elle s'était jetée elle-même dans les abysses et qu'elle n'avait nul échappatoire. Quelle idiote elle avait été. Ce n'était que des brigands, des hommes qui n'avaient aucun honneur. La frayeur de son sort lui noua l'estomac, la jeune sœur d'Adalynn accouru sur le pont, et se pencha au dessus de l'eau, dégobillant tout ce qu'elle avait mangé ou bu. 

"Le mal de mer, buvez un peu de rhum cela vous passera."

La rousse se retourna en essuyant le reste de vomis d'un revers de la main, Monsieur Gibbs se tenait là. Il lui tendit une bouteille dont le liquide couleur rouille dansait à l'intérieur. Hésitante au départ, elle s'y résigna et bu une gorgée. Sa gorge la brûla atrocement et les larmes gagnèrent ses yeux. Elle toussa.

"C'est immonde, souffla t-elle.

- Mais ça requinque! répliqua le barbu avec amusement. Le Capitaine vous attend dans ses quartiers, vous n'avez pas été prévenu?"

Eadith mentit en hochant la tête négativement.

"Ah! Maudit perroquet! Vous feriez mieux de vous hâter, Jack Sparrow n'aime pas beaucoup attendre.

- Vous le connaissez bien? Le Capitaine?

- Oh ça oui, et depuis des années.

- Est-ce que c'est un homme bien?

- Il n'est pas mauvais et plutôt malin, mais vous savez ce qui se passe dans la tête de Jack Sparrow, reste dans la tête de Jack Sparrow, et c'est bien mieux ainsi."

Eadith lui lança un rictus timide et rendit la bouteille à Gibbs. Ce dernier s'en empara et s'éloigna en poussant la chansonnette. 

"Maudits Pirates..

Trinquons mes jolies..

Yo Ho.." 

The next is coming...

Salutation ! 

J'espère que ce chapitre vous a plût ! 

Et oui notre petite Eadith connait la vérité sur les intentions de Jack! Aura t-il droit à une gifle? That's the question!

Je vous salue de la main droite 


Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top