Thứ hai, là cậu ta có nhiều sở thích kì lạ lắm

Anh trai 1m9, tóc vàng, cao lãnh nhưng lại thích bánh bông lan dâu tây, lại còn thích sưu tầm mô hình khủng long. Đúng là không nên trông mặt mà bắt hình dong. Không ai được phép có ý kiến gì với những sở thích kì lạ của Tsukki hết nha, chỉ là khó tưởng tượng ra một anh chàng lạnh lùng thật ra bên trong lại đáng yêu tới vậy thôi.

Đã ai kể cho bạn về việc vào những ngày trái gió trở trời thì Tsukki sẽ chiều theo Hinata và Kageyama để mặc mấy bộ đồ cosplay hoặc là tạo dáng chụp hình cực loi nhoi chưa?

(Hình Furudate-sensei vẽ quảng bá cho tác phẩm của trợ lí Koizumi Sakujuu-san)

Tạm dịch lời thoại trong hình:

H: Tsukishima nhìn giống mấy con này ghê!

T: Gì

H: Cái con ở giữa mà cao cao với màu vàng á

Tanaka: Thôi đi, em chọc nó giận lên bây giờ :)))!

(Hình 2: Tsukki túm tóc thành 1 chòm: Cậu ta có vẻ không tức giận đến như vậy ha??!)

Tạm dịch từ trái qua phải:

Tsukishima: (quảng cáo volume 2)

H: Người đeo kính đeo thêm 1 cái kính nữa :0!

D: Lần đầu tiên trong cuộc đời mà Tsukishima lại đang lên giọng như vậy 

Tụi mình dắt Kei đi USJ nha?! (USJ: Universal Studios Japan)

Mấy con mắt nhìn ác dữ! (?)

T: Thằng bé có vẻ thích trò này ta.

A: Cái hoodie đẹp đó.

.

Hay là chẳng hiểu ông trời đánh trúng cái gì mà Tsukki đồng ý đi chơi Brazil với cặp đôi siêu nhoi đó, xong rồi chill chill hưởng gió biển, xong rồi tượng Chúa cứu thế của người ta mà dám tạo cái dáng siêu nhây này mà chụp hình nữa nè! Cái mặt ông tướng phởn hết sức, lúc gửi hình về thì Yacchan cười sặc sụa luôn.

Cái áo mà Hinata mua cho nữa nè. Mặc dù là bị bắt nhận, nhưng mà cậu ta vẫn chịu nhận rồi, còn cất rất kĩ trong tủ nữa. 

Tạm dịch:

Y: Hôm trước tớ ra sân bay để đón Hinata. Đáng lẽ cậu cũng nên đi theo đó! Chắc chắn cậu sẽ bất ngờ khi thấy Hinata da rám nắng tới vậy.

T: Ai rảnh

Y: Cứ nói không rảnh là không chiu đi luôn sao?

À. Quên mất. Hinata mua cái này làm quà cho cậu nè!

*cái áo màu hồng vãi*

T: Tớ không muốn nhận. Trả hàng lại cho nó đi.

Y: Câu ấy còn nhắn tớ là phải đưa cho cậu ngay cả khi cậu từ chối nhận đó!

T: ...

.

Lại còn ti tỉ tì ti thứ khác nữa. Tất cả những sở thích, tâm tư mà cậu ta không ngại thể hiện khi ở cạnh người mà cậu ta tin tưởng, tất cả những tính cách có phần "dở hơi" mà cậu ta học được khi dành nhiều thời gian ở bên họ, đều là những điểm tính cách vô cùng đáng yêu của đứa trẻ không chịu lớn này.