Đừng sợ hãi sự điên cuồng của cậu ấy, bởi trên thế giới này, cậu ấy chỉ để ý duy nhất cậu.

- Có phải tôi trốn đi đâu hút thuốc cũng sẽ đụng anh không?

- Không phải là đụng, là do tôi đi tìm cậu.

- Đi thôi, về ngủ trong phòng tôi.

- Em không sợ tôi làm chuyện như vừa nãy nữa sao?

- Vậy... anh có thể đừng làm vậy không?

- Không thể. Bởi tôi không biết phải làm thế nào mới có được em. Thế nhưng quá khứ của tôi, hiện tại, và cả tương lai nữa, đều là của em.

- Nghe nói hôm này là lần đầu tiên cậu giành điểm đúng không?

- Thì sao?

- Cậu có thấy như mình vừa mới phá trinh không?

Ngoại trừ đua xe, tôi thấy chỉ còn cậu là đáng để dành thời gian.

Người bạn thân nhất của tôi ngày nào cũng trêu ghẹo tôi, tôi còn cho rằng đó chỉ là một sở thích biến thái của hắn, vì tôi trước nay đâu có kỳ thị sở thích bạn bè... ai ngờ hắn lại muốn làm tôi thật!

- Tôi phải thoả mãn cả hai điều kiện mới được gọi tên anh à?

- Đúng, thứ nhất là khi em cảm thấy vô cùng yêu tôi, thứ hai là khi em cảm thấy rất muốn có được tôi. Như thế, tôi sẽ biết được khi nào mình có thể ngông cuồng một chút, phóng túng một chút, mạnh bạo với em một chút.

Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ không biến mất khỏi cuộc sống của cậu. Vì thế, xin cậu hãy thản nhiên chấp nhận những lời tôi nói, cũng như những việc tôi làm.

- Anh điên rồi à? Mười nghìn đô để mua một chiếc mũ?

- Nếu đó là quần lót của cậu, mười triệu đô cũng đáng.

- Tôi làm sao mà giống Owen được.

- Không giống chỗ nào?

- Anh ta chỉ có thể lừa em thè lưỡi ra, còn tôi lại có thể mút nó.

Chúng ta sinh ra trong cô độc, rồi dần quen với cô độc. Nhưng nếu đã từng được hưởng cảm giác ấm áp, thì rồi về sau, chúng ta sẽ bị sự cô độc bỗng lớn hơn trước trăm ngàn lần nghiền nát.

Đừng sợ, Hunt. Tôi sẽ bảo vệ chính mình thật tốt, tôi sẽ không rời bỏ em đâu. Không bao giờ.

- Anh chưa nghe bao giờ à, làm những chuyện chưa từng làm là trưởng thành, làm những chuyện không muốn làm là thay đổi, làm những chuyện không dám làm là đột phá.

- Tôi chỉ biết – làm những chuyện chưa từng làm là thử nghiệm, làm những chuyện không muốn làm là thoả hiệp, làm những chuyện không dám làm là điên rồ.

Bởi lúc chụp ảnh, tôi luôn nghĩ đến em. Tôi không cần phải quyến rũ toàn thế giới, tôi chỉ cần khi nào em nhìn thấy ảnh của tôi, em sẽ muốn hôn tôi là đủ.

- Ớ, nhưng trước đây trường ấy là trường học quý tộc mà! Tôi muốn đi cảm thụ bầu không khí quý tộc một chút, không được sao?

- Vậy thì miễn đi.

- Vì sao?

- Tôi chính là học sinh tốt nghiệp trường Eton đây, cậu nhìn tôi là đủ rồi.

- Này! Anh vừa mới uống vang xong đấy, thế có tính là uống rượu lái xe không?

- Không sao, nếu bị cảnh sát kiểm tra, tôi sẽ nói là bởi em vừa uống rượu.

- Tôi uống rượu thì liên quán gì tới việc anh bị cảnh sát kiểm tra ra có nồng độ cồn?

- Bởi vì em hôn tôi.

Winston sẽ không vì bất cứ kẻ nào mà dừng lại, hắn sẽ chỉ càng lúc càng nhanh hơn, càng lúc càng xa hơn.

Thế mà hắn lại nói với Hunt: Cậu sẽ vượt qua tôi ở một góc cua nào đó phía trước...

Trước nay luôn có người khác lên kế hoạch giúp tôi, chỉ khi ở cạnh cậu, tôi mới tự đề ra kế hoạch.

Một đội đua dù có mạnh đến đâu, phía sau một tay đua dù có bao nhiêu người cố gắng, đến khi vào trận rồi, mỗi một quyết định, mỗi một lần cua, mỗi lần tăng tốc, chúng ta vẫn chỉ có một mình. Tôi biết rõ, thực ra anh rất cô đơn.

- Tôi cứ cảm thấy... mỗi lần nhìn thấy anh cười với tôi, là cuộc đời của tôi lại trở nên xán lạn.

- Em cứ nói với tôi như thế suốt, tôi cũng muốn chạy vòng vòng.