你的笑像颗糖  

Nụ cười của em giống như một viên kẹo

  从不敢放在手上  

Mà tôi chưa từng dám đặt vào lòng bàn tay

...

  为你学会说谎  

Vì em tôi học cách nói dối

  却没学会遗忘  

Nhưng lại không học nổi cách quên đi

...

  如果能逆转时光  

Nếu như có thể quay ngược thời gian

  我的手绝不会放  

Thì tôi nhất định sẽ không buông tay

...

  还记得那一个夜晚  

Tôi vẫn còn nhớ buổi tối hôm ấy

  送你回家走到一半  

Tiễn em về nhà chỉ mới nửa đường

  你说你喜欢孤单  

Em bảo tôi rằng em thích cô đơn

  喜欢下雨一个人打伞

Thích được một mình bung dù dưới mưa

  还记得那一个夜晚  

Tôi vẫn nhớ mãi buổi tối hôm ấy  

  我还给你一些孤单  

Tôi trả lại em chút cô đơn ấy

  那些孤单  

Chút cô đơn ấy

  请你找人陪你分担  

Hãy tìm người khác cùng em sẻ chia