Thơ

1.
Không lấy được nhau mùa Hạ, ta sẽ lấy nhau mùa Đông.
Không lấy được nhau thời trẻ, ta sẽ lấy nhau khi góa bụa về già.
(Tiễn dặn người yêu)

2.
Sóng bắt đầu từ gió.
Gió bắt đầu từ đâu.
Em cũng không biết nữa.
Khi nào ta yêu nhau. (Xuân Quỳnh)

3.
Trăng dưới nước là trăng trên trời
Người trước mặt là người trong lòng
Hướng đến tim là tim người lạ
Người không biết là người trong lòng.

4.
Người trao có nửa nụ cười
Mà ta mất cả một đời... để quên. (Vân Jenny)

5.
Có duyên chân trời cũng sẽ gặp
Vô duyên trước mặt cũng như không.

6.
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng
Cúi đầu... muốn hôn anh. (Linh Lung Tháp dịch)

7.
Ánh trăng rất sáng, sáng cũng vô ích, vô ích cũng vẫn sáng.
Tớ rất thích cậu, thích cũng vô ích, vô ích cũng vẫn thích. (Linh Lung Tháp dịch)

8.
Ba mươi ba thiên cung, cao nhất thiên ly hận
Bốn trăm bốn mươi bệnh, khổ nhất bệnh tương tư.

9.
Đừng cố níu những điều xa tầm với
Mây của trời hãy để gió cuốn đi.

10.
Người đi, một nửa hồn tôi mất
Một nửa hồn tôi bỗng dại khờ. (Hàn Mặc Tử)

11.
Có lòng trồng hoa, hoa chẳng nở
Vô tình cắm liễu, liễu lại xanh.

12.
Lạc hoa hữu ý tùy lưu thủy.
Lưu thủy vô tình luyến lạc hoa.
Hoa rơi có ý theo nước chảy.
Nước chảy vô tình cuốn hoa trôi.

13.
Lửa đã tắt làm sao cháy lại.
Chia tay rồi mãi mãi là xa.
Trời hết mưa nhưng chưa hẳn đã nắng.
Hết yêu rồi chưa hẳn đã là quên.

14.
Có một ngày trời xanh mây trắng.
Cậu ấy cười như nắng.
Tôi đứng ngắm.
Ngẩn ngơ.

15.
Hoa hồng màu đỏ
Hoa violet màu xanh
Có lẽ anh không biết
Em đã từng thích anh.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: #trichdanhay