Para Lucifer, el día más feliz en el infierno había sido cuando nació su primera hija, Charlie. La familia real la había esperado con ansias y la había recibido con los brazos abiertos. Cuando nació la princesa Charlotte Morningstar, el infierno celebró su llegada con muchas festividades en honor a su nacimiento y todos los anillos parecían regocijarse en la presencia de la niña cuando la llevaban de gira por los reinos. Estar en su presencia era conocer la felicidad misma.

Pero no fue así con el nacimiento de Calíope.

Cuando la noticia del nacimiento espontáneo se difundió para que todo el Infierno la viera, muchos se sintieron disgustados y horrorizados por la niña. Si bien muchos podían aceptar muchas atrocidades en el Infierno, algo acerca de ser el hijo del Rey del Infierno y un pecador hizo que todos se sintieran incómodos.

Pero algunos se emocionaron con la presencia del bebé. Como cuando Angel Dust le hacía arrullos al bebé. "¡Aww! ¡Es tan linda!", dijo Angel Dust. "¡Es como una muñequita!".

Husk puso los ojos en blanco. Como era uno de los subordinados de Alastor, tenía que hacer lo que quisiera. Y ahora mismo estaba haciendo de niñera del bebé demonio.

Había un cochecito de niña antiguo con la capota levantada. Lucifer conjuró el objeto junto con todo lo que necesitaban para cuidar al bebé, ya que fue una sorpresa repentina.

Calliope observó con ojos grandes e inocentes cómo Angel pronto estaba jugando al "cucú" con el bebé, haciéndola reír. "Dios mío. Es difícil creer que esta cosita en realidad haya salido del mismísimo Strawberry Pimp", dijo mientras se inclinaba y recogía al bebé. Llevaba un vestido rojo de bebé y parecía más humana que cualquier otra cosa. La única indicación de que era un demonio era que tenía escleróticas amarillas con iris rojos y piel anormalmente blanca con dos círculos rosados ​​en las mejillas.

—Creo que Lucifer dijo algo sobre su magia demoníaca... angelical... ¿Magia vudú? Lo que sea que tenga se desarrollará cuando sea mayor —dijo Husk mientras tomaba un trago de la bebida fuerte. Lo necesitaba. Cuidar a una Niffty borracha era una cosa, pero un bebé de verdad era otra. Hablando de Niffty. La criada estaba corriendo de un lado a otro y se subió al cochecito para mirar boquiabierta al bebé. —Parece tan blanda —dijo y sacó una aguja afilada que había guardado de la batalla del Hotel Hazbin. Angel la vio de inmediato y se apartó, cubriendo al bebé. —¡Oh, no! ¡Lucifer y Alastor harían algo peor que asesinar si esta niña tuviera un solo rasguño! —dijo.

Niffty hizo pucheros: "¡Pero quiero jugar con el bebé!"

—¡No con esa aguja angelical no te dejare! —afirmó Ángel y comenzó a alejarse y se paró frente a la barra.

Husk sonrió, "quién iba a pensar que serías tan paternal", dijo.

“¿Qué?”, preguntó Anthony, pero sonrió. “Oh… yo… eh… bueno, ¿quién no estaría con esta preciosidad?”, dijo y levantó al bebé para acurrucarla contra su rostro por un momento.

El bebé miró a Angel Dust, pero de repente un destello lo cegó. Angel miró y vio a alguien junto a una ventana que les estaba tomando fotos. Angel cubrió al bebé y Husk se apresuró a sacar algunas tarjetas. "Me encargaré de la plaga", dijo y salió corriendo por la puerta. Anthony suspiró y se llevó el cochecito con él mientras se dirigía a la habitación trasera del hotel.

Eso era otra molestia. La gente seguía intentando conseguir fotos y vídeos de Calíope, y lo más probable es que fuera para lucrarse. Claro que la odiaban, pero eso hacía que sacar provecho de ella fuera más fácil para muchos pecadores.

Mientras Angel volvía a poner a Calliope en el cochecito, las puertas principales del hotel se abrieron. Salió corriendo: "Lo siento, amigo, no aceptamos clientes en este momento", dijo, pero miró bien a quién entraba.

“¿Está Lucifer aquí?”

Anthony se quedó boquiabierto. “Oh… mierda…”

                  -————————
Lucifer corría como un loco por el hotel evaluando los daños. Afortunadamente, eran mínimos e incluso muchos de los pecadores ayudaban con las reparaciones. Iba revoloteando con un portapapeles, anotando el progreso.

“Está bien, entonces todo el sexto piso está inutilizable por el momento. Los niveles superiores también tienen más daños de los que me gustaría”, dijo con una mirada de descontento.

Justo cuando estaba tomando nota de todo, se escuchó un fuerte golpe y una bañera se estrelló contra el techo. Miró hacia arriba y vio que solo el piso de arriba era el que se había visto afectado.

"Eso es una gran sorpresa", se dijo a sí mismo y tomó nota de ello.

Cuando escuchó la música del circo, Lucifer sacó su teléfono. "¿Hola?"

—Lucifer, tienes un invitado —dijo Ángel inquieto.

“Anthony, ya te dije que no estamos aceptando más clientes en este momento”.

“No es un huésped del hotel, es un huésped tuyo”, aclaró Anthony.

Lucifer se miró a sí mismo con el ceño fruncido. —Dame un momento. Ya bajo —dijo y colgó. Respiró hondo y puso su cara de «profesional» antes de desaparecer por el vestíbulo. Lucifer se dio la vuelta y dijo: —Bienvenido a...

"Lucifer."

Sus ojos se abrieron de golpe y vio algo que nunca quiso ver.

Otro ángel caído.

Emily parecía destrozada. Su pelo violeta que le llegaba hasta la mitad del muslo casi había desaparecido, quemado por el fuego del infierno. Sus alas estaban quemadas. Su ropa solo podía describirse como jirones quemados. Estaba herida y asustada.

—¡Emily! —dijo y atrapó al ángel que había pasado por mucho—. ¡¿Qué pasó?!

“Yo…yo fui contra Sera…” fue todo lo que dijo.

Lucifer hizo una mueca de compasión. —Emily no... ¿cómo... por qué? —No podía formar una frase. Su mente iba y venía.

“Me costó un rato encontrar este lugar a pie”, dijo mientras intentaba ponerse de pie. “Habría volado de largo”, dijo y miró hacia atrás, viendo sus alas carbonizadas y sin plumas.

Pasaría un tiempo antes de que volvieran a crecer.

—Vamos a sentarte —dijo Lucifer y caminó con el ángel para acomodarse. Una vez que lo hizo, se volvió hacia Angel y Husk y les dijo: —¿Puede alguno de ustedes traerme un poco de té y un botiquín de primeros auxilios?

—Podemos tomar té, pero… —dijo Ángel.

"No tenemos un botiquín de primeros auxilios", concluyó Husk.

—¡CÓMPRETE LO QUE SEA! —gruñó Lucifer. Angel empezó a correr mientras Husk se acercaba y le ofrecía un vaso de chupito y un poco de licor fuerte. —Para el dolor —murmuró.

Lucifer puso los ojos en blanco, pero agradeció la idea. No lo tocaría y, por lo que parecía, Emily tampoco lo haría.

—Em… —dijo Lucifer e intentó ofrecerle consuelo, pero ella gritó cuando la tocaron. Se retractó de inmediato. —Lo siento. Estoy tratando de no lastimarte —dijo.

"Lo sé, no fuiste tú quien hizo esto. Todo esto fue culpa mía", dijo Emily.

—Por favor, dime qué pasó —le pidió con dulzura—. Eres el Serafín de la Alegría. Traes felicidad a todos. ¿Cómo terminaste aquí?

—Porque le di la felicidad a Charlie —admitió con tristeza. Se echó a llorar. Lucifer palideció. —¡No… no, Emily! ¡Lo siento! —La chica de repente envolvió a Lucifer con sus brazos sollozando sin poder hacer nada. Lucifer abrazó a la chica y la hizo callar. —¿Fue… porque te pedí que dejaras que Vaggie regresara al Cielo? —cuestionó Lucifer.

Ella asintió.

El hombre rubio sollozaba, sosteniendo al serafín caído mientras ella dejaba salir sus penas. Lucifer había causado esto debido a una simple petición. Pero si hubieran dicho que sí, ¿por qué habrían elegido a nuestra Emily… a menos que…

—Emily, ¿tenías permiso para permitir que Vaggie regresara al Cielo? —preguntó Lucifer de repente.

Ella negó con la cabeza.

Emily había mentido…por él…

—¿Por qué mentiste? —preguntó mientras la alejaba, pero aún la sujetaba por los hombros.

“Porque Charlie estaba muy triste”, dijo Emily. “Echaba de menos todo lo que había aquí abajo y pensé que si podía traer a Vaggie, el Cielo se convertiría en su hogar”, admitió en voz baja. “Lo hice por mi cuenta. Cuando Sera se enteró, estaba dispuesta a enviar a Vaggie de vuelta, así que admití lo que había hecho”, explicó Emily. “Ir en contra de la voluntad de Sera fue lo que me metió en problemas… y me envió aquí abajo”, dijo.

—Oh, Emily —dijo Lucifer. Recordaba claramente el día en que él y Lilith fueron arrojados al infierno, y al menos tenía a Lilith para hacerle compañía y construir una familia y poder con ella.

Emily estaba sola.

—Em, eres más que bienvenida a quedarte conmigo —ofreció Lucifer. —Sin peros ni condiciones al respecto —dijo—. Necesitas curarte y sé a quién llamar para eso —dijo—. Tengo un amigo en Lust que tiene un hospital increíble. Él puede ayudarte con… tu… todo —dijo Lucifer mientras sacaba su teléfono.

Emily se sentó allí, temblando. "Gracias Lucifer. Te lo devolveré algún día", dijo.

—Ni lo menciones —dijo mientras el teléfono comenzaba a sonar—. ¡Oye, Ozzie! Necesito un gran favor...

Mientras Lucifer hacía los preparativos, Angel Dust regresó con el té. Sostenía la bandeja con su segundo par de brazos y la tetera con uno de los brazos superiores. “¡Oye, ya está!”, dijo, dejó la bandeja y sirvió una taza para Emily. Se la dio.

Intentó sonreír, pero no pudo. “Gracias por tu amabilidad”, dijo y tomó un sorbo, sin saborear nada en ese momento. Miró a Anthony, que se alejaba, pero dijo: “Me recuerdas a mi amiga Molly”.

Anthony se detuvo a mitad de camino cuando escuchó ese nombre. Le dolía el corazón, pero lentamente se giró para mirar a Emily y le dedicó una débil sonrisa: “¿Ah, sí? Y, eh… ¿quién es Molly?”, preguntó.

“¡Es la chica más dulce del mundo! Siempre teníamos conversaciones muy agradables mientras tomábamos té de burbujas”, dijo Em y se sintió triste. “Nunca la volveré a ver”.

Anthony sintió eso en lo más profundo de su ser.

Nunca volvería a ver a su hermana gemela.

Se dio la vuelta y siguió caminando, pero sintió que se le escapaban las lágrimas. Husk lo vio irse y suspiró: "Iré a ver cómo está", se quejó y abandonó el lugar para seguir a Angel Dust.

Por unos instantes, Lucifer estaba tan concentrado en ayudar a Emily que no se percató de los pasos que pertenecían a Alastor. El demonio no estaba contento a pesar de la sonrisa en su rostro. Recordaba a Emily, después de todo, era difícil olvidar a un ángel que estaba en el infierno.

Pero verla desaliñada le provocó curiosidad.

—El nombre era Emily, ¿verdad? —dijo mientras se inclinaba a su lado. Emily se giró y Lucifer parecía ligeramente molesto. —Alastor, ahora no —dijo Lucifer con severidad.

—¿Qué? Solo me estoy reencontrando con nuestra invitada —dijo y le ofreció la mano—. Mi nombre es Alastor.

Antes de que Emily aceptara su mano, Lucifer la agarró de la muñeca y la bajó. "Buen intento, Al. Ella no está en el menú", la reprendió.

Alastor se rió: "Oh, después de lo que pasó la última vez, ya no estoy de humor para Ángeles", se rió.

Emily estaba confundida, pero Lucifer simplemente sacudió la cabeza para mantenerla callada. Lucifer miró hacia atrás y preguntó: "¿Por qué estás aquí? Deberías estar vigilando a Calliope", dijo.

“Tenía que hacer unos recados muy importantes y le pedí a Husk que la cuidara”, dijo.

—Al —gruñó Lucifer—. Deberías estar descansando y no haciendo esos recados que crees que son tan importantes. —Se puso de pie.

—¿De verdad? ¿Y eres tan experta en lo que es capaz mi cuerpo? Además, Calliope está más segura aquí que afuera. Tuve que encargarme de algunas plagas molestas en el camino hacia aquí —Alastor parecía ligeramente aburrido.

Lucifer gruñó y dijo: "Bueno, Husk acaba de irse. ¿Dónde está nuestra bebé?"

Alastor chasqueó los dedos e invocó al demonio felino. Se desplomó en el suelo.

—¿Qué…?

—¡Ah, Husker! ¡Buen hombre! ¡Tráeme a mi hija! —ordenó.

Husk gruñó y comenzó a caminar hacia el lugar donde había visto al bebé por última vez. El cochecito ya no estaba... y el bebé tampoco.

Él se asustó inmediatamente.

Se giró lentamente y vio a Alastor y Lucifer observándolo.

Alastor estaba buscando una excusa hoy para torturar a alguien pero Lucifer se apresuró a chasquear los dedos y el bebé apareció de la nada.

Alastor le chasqueó el cuello: "¿Cómo hiciste eso?"

—El hechizo de protección también actúa como un hechizo de rastreo —dijo Lucifer mientras abrazaba a su bebé—. Tú también tienes uno —dijo.

—¡¿Qué?! ¿Cómo te atreves? —gruñó Alastor.

—Bueno, no lo usaré a menudo si puedo confiar en que no harás alborotos —dijo Lucifer.

"Hijo de p..."

—¡¿UN BEBÉ?! —chilló Emily—. ¡LUCI! ¡NO SABÍA QUE HABÍAS PARIDO! —Era la primera sonrisa genuina que había mostrado desde que la habían enviado aquí. Sin embargo, parpadeó—. Pero espera un minuto. Todavía estás... pero... ¿cómo? —preguntó.

—Fue un verdadero milagro —dijo Alastor poniendo los ojos en blanco—. Quizá yo sea la próxima Virgen María —bromeó Alastor.

Lucifer chasqueó los dedos y Alastor desapareció.

Emily miró a Lucifer, pero el hombre le dijo: “Está en su suite. No te preocupes. Me lo dirá más tarde”, suspiró y le mostró a Emily a su hija. “Esta es Calliope. Es mi hija, pero nació… de una manera no tan convencional”, dijo.

“¡Ay, es tan preciosa!”, dijo. “Me encantaría darle una bendición, pero…”, dijo y chasqueó los dedos y no pasó nada. “No tengo más para dar por ahora”.

—Emily, no te preocupes por eso. Pasará un tiempo antes de que tus poderes regresen y te instales en este entorno. Sin duda, me llevó un tiempo acostumbrarme a este lugar —admitió en voz baja. Miró a su pequeña niña y la abrazó—. Este lugar puede no ser tan malo cuando encuentres a las personas que te importan —dijo.

Emily lo miró con simpatía, pero había algo más. “Lucifer… descubrí algo más en el cielo”, dijo.

Lucifer la miró y le preguntó: “¿Qué pasa?”

—Lilith está ahí arriba —informó Emily—. Y está trabajando con los exterminadores.