Có một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi khi mọi người uống trà.

"Bạn có thể vui lòng cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không?"

Bầu không khí trong phòng thay đổi sau khi Mila đặt câu hỏi.

"Và ý bạn là gì khi nói 'Chúa'?"

Mắt Rasheel trông ấm hơn một chút khi anh hỏi câu đó, nhưng Mila cau mày.

Chúa tể rồng.

Đó là một sự tồn tại đã không còn trên thế giới này.

Đôi mắt của Mila mờ đi trước khi cô ấy quay về phía Eruhaben.

"Bạn đã trở thành Chúa?"

"Không."

Nhấp chuột.

Eruhaben thanh lịch đặt tách trà trên tay xuống và nhìn hai con Rồng.

"Đây có lẽ sẽ là một câu chuyện rất dài. Cale, tôi làm vậy có ổn không? "

Eruhaben có thể giải thích nó tốt hơn Cale vì câu chuyện có liên quan đến Rồng.

"Vâng thưa ngài. Vui lòng làm."

Crunch crunch.

Cale cắn một cái bánh quy và lùi lại khỏi cuộc trò chuyện trong giây lát.

"Vậy thì hãy để tôi bắt đầu với việc lần đầu tiên tôi gặp gã khốn xui xẻo này và đứa trẻ nhỏ như thế nào."

Eruhaben bắt đầu chia sẻ mọi thứ đã xảy ra cho đến bây giờ.

* * *

Nhỏ giọt.

Một ít trà chảy ra khỏi miệng Rasheel. Anh ấy bị sốc đến mức không nhận ra rằng miệng mình đang há hốc.

Anh ta nhanh chóng bật dậy khỏi chỗ ngồi của mình.

"Chết tiệt! Làm sao mà tất cả những chuyện này lại xảy ra khi tôi đang ngủ- ?! "

Rasheel không thể nói gì khác khi nhìn về phía Cale. Giọng nói điềm tĩnh của Eruhaben tiếp tục tràn vào tai Rasheel.

"Đối với tình hình hiện tại... White Star đang có kế hoạch triệu hồi vị thần bị phong ấn, và một số quái vật sẽ là thảm họa cho thế giới này."

Eruhaben đã đưa ra một mô tả ngắn về kết thúc tiềm năng.

"Thế giới này sẽ bị hủy diệt nếu chúng ta không thể ngăn chặn White Star."

Thế giới này sẽ bị hủy diệt.

Rasheel dùng tay áo của bộ đồ ngủ để lau nước trà trên miệng trước khi chỉ về phía Cale.

"Tôi nghĩ loài người đang có một cuộc tranh chấp lãnh thổ nào đó bởi vì các Elementals gọi bạn là một anh hùng chết tiệt! Nhưng cái gì?! ĐIỀU NÀY-?!"

Eruhaben bình tĩnh đáp lại anh ta.

"Đó là một loại tranh chấp lãnh thổ theo một cách nào đó. Nó chỉ ở một quy mô lớn hơn nhiều. "

"Làm thế nào bạn có thể diễn đạt nó như vậy- ?!"

'Chỉ là một quy mô lớn hơn nhiều ?! Nếu mọi chuyện không như ý muốn, phong ấn của một vị thần sẽ được giải phóng và chủng tộc Quỷ tôn thờ vị thần đó có thể tiếp quản thế giới này! Tên khốn đó được gọi là Ngôi sao trắng hay Củ cải trắng hoặc bất cứ thứ gì có thể sẽ trở thành một vị thần cai trị thế giới này. '

"Và anh nói rằng linh hồn của Chúa cuối cùng vẫn còn ở đây? Và đứa con của Chúa đó là đứa trẻ dễ thương nhưng có chút gì đó không biết gì, người đã nói về việc phá hủy mọi thứ trước đó? "

Rasheel tự tát mình.

"Ôi chao! Đau quá! Điều đó phải có nghĩa rằng đây không phải là một giấc mơ! "

Làm thế nào có thể có một tình huống khó chịu như thế này?!

"A, chết tiệt!"

White Star là Dragon Slayer cuối cùng. Người đàn ông đó đã bắt đầu một vòng luân hồi vô tận.

Chúa tể Rồng, những đứa con của cô ấy, một vị thần bị phong ấn, và thậm chí cả tộc Quỷ đều tham gia vào nhiệm vụ thực hiện những mong muốn hoang dã nhất của mình.

Không chỉ vậy...

Sự bình yên của vùng đất này đã lên dây cót.

Có thể có một trận chiến lớn với quy mô chưa từng thấy từ thời cổ đại.

Không.

Nó có thể trở thành một cuộc chiến còn lớn hơn cả thời cổ đại.

Ngay cả khi tôi muốn, Rasheel cũng biết nhiệm vụ cơ bản của mình với tư cách là một con Rồng.

Họ đã bảo vệ thế giới này khỏi những ảnh hưởng từ bên ngoài.

Thần tộc, tộc Quỷ, và thậm chí cả các vị thần đều nằm trong 'những ảnh hưởng bên ngoài' này.

Theo quy tắc của thế giới này, bất kỳ thế lực bên ngoài nào cố gắng tác động đến thế giới này đều vi phạm quy tắc của họ.

Anh cúi đầu ngồi phịch xuống ghế sa lông.

"Ồ! Thật là đau đầu! "

'Anh ta thức dậy cái quái gì vậy ?! Đáng lẽ tôi nên tiếp tục ngủ! '

"Bọn Elementals chết tiệt đó! Tại sao họ lại cần phải hét lớn như vậy ?! "

Anh ấy đã có thể nghe thấy giọng nói của các Elementals từ khi còn nhỏ. Đây là thứ chỉ có ở Rasheel.

Rasheel cúi đầu.

Vỗ nhẹ. Vỗ nhẹ.

Rasheel ngẩng đầu lên sau khi cảm thấy một bàn tay nhẹ nhàng vỗ vào vai mình.

"Bây giờ, bây giờ, làm ơn đừng quá nổi loạn và hãy uống một tách trà. Giận dữ không tốt cho sức khỏe của bạn ".

"...Bạn-"

Rasheel có một biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt khi anh nhìn Cale đang mỉm cười, người đang rót đầy tách trà của mình một lần nữa.

Eruhaben vừa giải thích con người này đã trải qua bao nhiêu trận chiến khủng khiếp, và anh biết rằng còn quá nhiều trận chiến nữa trong tương lai của anh.

Rasheel đứng về phía ích kỷ và nhận thấy những người vị tha như Cale khá bí ẩn.

Tuy nhiên, cuộc đời của con người có tên Cale Henituse này thật bí ẩn; nó thật đáng kinh ngạc.

"... Anh là một tên khốn thực sự tốt, phải không?"

Cale cũng là người duy nhất tốt với anh mặc dù anh đã cố gắng gây ra một vụ ồn ào.

"Không có gì. Tôi không phải là một người tốt; Tôi cực kỳ ham vật chất và ích kỷ ".

"...Bạn-"

Rasheel không nói nên lời.

Anh ngừng nói và siết chặt tách trà trước khi nhìn ra xa Cale.

Tâm trí anh lúc này là một mớ hỗn độn phức tạp.

'Tốt, tôi đang chiến thắng anh ta.'

Cale quan sát Rasheel và mỉm cười nội tâm theo cách mà Raon sẽ gọi anh ta là kẻ lừa đảo nếu anh ta nhìn thấy nó.

'Đáng ngạc nhiên là anh ấy đang thể hiện phản ứng bình thường nhất.'

Cale thấy thật kỳ lạ khi Rasheel lại có phản ứng bình thường như vậy vì cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ đã diễn ra như thế nào. Mặc dù Rasheel càu nhàu và hơi thô bạo khi xử lý, nhưng dường như anh ấy sẽ thực sự dốc toàn lực để chiến đấu chống lại White Star nếu Cale xử lý tốt.

'Mặt khác, tôi không thể nói bất cứ điều gì về con Rồng này.'

Mila đang lặng lẽ uống trà với chiếc lưỡi hái đặt bên cạnh.

"Bạn nghĩ sao?"

Eruhaben hỏi Mila câu hỏi đó, và Mila quay về phía Cale.

"Một khi tôi biết rằng mình đã trở thành một người mẹ... tôi đã nghĩ về những gì tôi có thể làm cho con mình".

Mila đặt tách trà xuống.

"Bạn bắt đầu hiểu cách thức của thế giới khi bạn làm nông. Dù bạn có bỏ ra bao nhiêu công sức và tình yêu thương để trồng trọt đi chăng nữa thì chỉ một trận thiên tai cũng có thể hủy hoại cả một mùa hoa màu và phá hủy tất cả những gì bạn dành cả trái tim và tâm hồn để trồng trọt.

Sau đó cô ấy nhặt lưỡi hái của mình lên.

"Tôi đã không nuôi dạy Dodori bằng cách chiều chuộng cậu ấy với sự quan tâm tối đa."

Cô lấy một miếng giẻ trong túi và từ từ lau bụi bẩn trên lưỡi hái của mình.

"Tuy nhiên, nếu những tên khốn giống như thiên tai này cố gắng cản đường con tôi... tôi sẽ thoát khỏi thảm họa thiên nhiên đó."

Khuôn mặt của Mila được phản chiếu trên chiếc lưỡi hái giờ đã sạch bóng.

"Tôi sẽ giết bất cứ thứ gì khiến con tôi gặp nguy hiểm."

Đó là vào thời điểm đó.

Lác đác. Lác đác.

Chén trà và ấm đun nước trên bàn rung chuyển.

Gió thổi quanh Mila.

Nuốt chửng.

Rasheel nuốt nước bọt trong tiềm thức.

Anh có thể cảm nhận được nhiều năm kinh nghiệm của cô nhưng đã nghĩ rằng thuộc tính của cô sẽ yếu đi vì khí chất ôn hòa của cô.

Đó là lý do tại sao anh ta ít chú ý đến con Rồng này hơn Eruhaben, nhưng cô ấy có vẻ cực kỳ nguy hiểm lúc này.

Lác đác. Lác đác. Lạch cạch!

Chén trà trông có vẻ sẵn sàng nứt vỡ bất cứ lúc nào vì tiếng ầm ầm này.

"Thành thật mà nói với bạn, tôi không quan tâm điều gì xảy ra với mảnh đất này. Đối với tôi không quan trọng là phong ấn của Thần Tuyệt vọng có bị loại bỏ, cho dù tộc Quỷ có xâm lược hay không, hay bất cứ cái quái gì mà White Star này làm. Tất cả những gì tôi quan tâm là hạnh phúc của con tôi ".

Mila nhìn về phía Cale.

"Tuy nhiên, điều con tôi muốn là được đi theo bạn và ước mơ hòa bình cho thế giới này. Trong trường hợp đó, tôi phải bước vào ".

Đôi mắt cô ấy có một tia sáng kỳ lạ khi cô ấy nhìn Cale với ánh mắt xuyên thấu.

Rasheel từ từ hạ mình xuống chiếc ghế dài sau khi cảm thấy một áp lực bí ẩn.

Đó là vào thời điểm đó.

Nụ cười.

Cale bắt đầu mỉm cười.

"Bà sai rồi, thưa bà."

Sau đó anh đặt tách trà của mình lên bàn.

Nhấn!

Tiếng ầm ầm ngừng lại khi anh nhẹ nhàng đặt cốc của mình xuống.

"Bạn nói tôi sai?"

"Vâng thưa ba. Giấc mơ của tôi không phải là hòa bình thế giới. Nó chỉ tập trung vào tôi. Tôi chỉ muốn một nơi an toàn cho người dân của tôi và tôi để chúng tôi có thể sống yên bình khi làm bất cứ điều gì chúng tôi muốn làm ".

Tuy nhiên...

"Tôi chỉ cần hòa bình thế giới để sống như vậy. Đó là lý do tại sao tôi đang làm tất cả những điều này để bảo vệ hòa bình. "

Mila nhìn vào ánh mắt kiên định của Cale.

"Hòa bình thế giới không phải là điều tôi hướng tới. Mila-nim, chắc hẳn bạn đang nghĩ rằng tôi rất khác so với những gì bạn mong đợi, phải không? "

Cale tin rằng anh không phải là một anh hùng và không có mong muốn hy sinh bản thân.

Anh ấy quan tâm nhất đến bản thân và mọi người của mình, và mục tiêu của anh ấy là sống hòa bình như một người lười biếng.

Anh thực sự tin rằng mình không phải là người tốt, như anh thường nói với mọi người.

Cale bắt đầu mỉm cười.

Mila lặng lẽ quan sát anh ta một chút trước khi bắt đầu nói.

"Đó là... Cực kỳ kiêu ngạo. Hòa bình chỉ là một bước cho mục tiêu của bạn ".

"Tôi chưa bao giờ nói như vậy, thưa bà."

"Đó là cách nó nghe với tôi."

Hào quang của Mila từ từ suy giảm trước khi nó biến mất.

"Nhưng tôi thích nó."

Cô ấy bắt đầu mỉm cười.

"Tôi không thích anh hùng. Tôi đặc biệt không thích những anh hùng hy sinh thân mình ".

Sự hy sinh.

Tuy nhiên, cô tin rằng những anh hùng này rất cao cả vì chính nghĩa của họ...

"Họ làm cho những người bị bỏ lại phía sau vô cùng đau buồn."

Sẽ có một số lượng lớn những người sẽ hạnh phúc về những thứ họ kiếm được thông qua sự hy sinh của một anh hùng. Một số người trong số họ thậm chí có thể cảm thấy tiếc cho anh hùng.

Tuy nhiên, những người gần gũi với họ...

Những người thân yêu của anh hùng đã hy sinh bản thân, những người đã ở bên cạnh anh hùng ... Họ sẽ cảm thấy đau buồn sâu sắc.

Mila không thích điều đó.

Đó không phải là một kết thúc có hậu hoàn toàn.

Cô ấy nhìn Cale.

Anh ta hoàn toàn khác với những gì cô đã học về anh ta từ cuốn sách.

"Một con người tin rằng anh ta không phải là anh hùng ngay cả khi cả thế giới tin rằng anh ta là một."

Anh vẫn tiếp tục hy sinh bản thân, nhưng mơ ước được sống bình yên mà không phải hy sinh bản thân cũng như những người xung quanh.

Mong muốn của anh ấy vô cùng rõ ràng và chắc chắn.

Những người như thế này thường đạt được mong muốn của họ.

"Tôi rất thích nó."

Mila thích Cale rất nhiều.

Cale thật giống cô, không giống như Cale mà cô đã học qua những cuốn sách mà Dodori mua và ép cô đọc.

"Có vẻ như Dodori sẽ học được điều gì đó tốt từ bạn."

Cale mỉm cười.

Những lời của Mila có nghĩa là Dodori chắc chắn đang gia nhập phe của Cale.

'Bây giờ nếu Mila cũng tham gia với chúng tôi ...!'

Sẽ có bảy con Rồng bao gồm Sheritt và con lai Rồng.

Tim Cale đập nhanh khi anh chờ đợi những gì cô phải nói tiếp theo.

Mila nhẹ nhàng hỏi một câu.

"Phụ huynh của học sinh cũng có thể gắn thẻ và tham gia, phải không?"

'Hừ? Phụ huynh của một học sinh? '

Cale nghiêng đầu sang một bên bối rối.

"...Toi khong phai la giao vien?"

"Đó là tình trạng của tôi."

Cale im lặng ngay lập tức.

Mila chỉ tiếp tục nói với vẻ mặt thoải mái.

"Hãy chỉ cho Dodori cách sống của bạn. Sau đó, Dodori sẽ tự nhiên học được điều gì đó từ bạn. Nếu con tôi đang học điều gì đó từ bạn, điều đó không có nghĩa là bạn là một giáo viên? "

Nụ cười.

Có một nụ cười đẹp trên khuôn mặt của cô ấy.

"Phải không, giáo viên Cale?"

- Đồ khốn xui xẻo.

Anh nghe thấy tiếng thở dài của Eruhaben trong tâm trí.

"Tôi quá du côn để trở thành một người uống trà-"

"Giáo viên."

"...Tôi hiểu. Điều kiện để trở thành một giáo viên... Tôi sẽ chấp nhận nó. "

Nhưng Cale tiếp tục với một biểu hiện cứng nhắc.

"Tuy nhiên, mặc dù tôi có thể là một giáo viên trên danh nghĩa, tôi sẽ không làm bất cứ điều gì cụ thể để dạy anh ấy. Tôi sẽ chỉ để anh ấy xem những gì tôi làm ở bên cạnh tôi. Đó là những gì con đã nói, phải không, Mila-nim? "

"Đúng rồi. Xin hãy chỉ cho anh ấy một nơi để xem, nghe và cảm nhận những điều bên cạnh anh, thưa Thầy ".

Mila trông khá đáng sợ khi gọi anh ta là thầy trong khi cầm chiếc lưỡi hái của mình.

Mila nhận thấy ánh nhìn của Cale trên lưỡi hái và gõ nhẹ vào lưỡi hái.

"Có vẻ như tôi sẽ bị dính máu trên lưỡi hái này lần đầu tiên sau một thời gian dài. Hoho. "

Đôi mắt lấp lánh của Mila đối với Cale cũng giống như đôi mắt của Dodori khi Dodori nói rằng anh ấy sẽ viết tiểu sử của Cale về một anh hùng.

Đây không phải là sai lầm.

Dodori cũng giống như mẹ của mình.

"... Con trai của..."

Tiếng nổ vang lên khiến Dragon Rasheel ngoảnh mặt khỏi Mila khi chân anh run lên vì sợ hãi. Cale muốn lắc đầu với con Rồng có vẻ đầy lo lắng kỳ lạ này, không giống như những con Rồng khác.

Dodori, Mila và Rasheel.

Ba con Rồng này... Liệu mọi thứ sẽ ổn với việc gắn thẻ ba con này chứ?

Cái chết đã được đúc và Cale đột nhiên cảm thấy ớn lạnh ở lưng.

Đó là vào thời điểm đó.

Bàaaaang!

Có một tiếng động lớn và cánh cửa bật mở.

"Tại sao cánh cửa... ?!"

"Nó có phải là kẻ thù không?"

Họ có thể thấy những người hầu đang lo lắng bên ngoài cửa.

"Không sao đâu, vậy hãy bình tĩnh lại."

Choi Han giúp họ bình tĩnh lại trong khi Dodori bước vào phòng với vẻ bối rối.

Người đóng sập cửa đã nói vào tâm trí Cale.

- Nhân loại! Con lai của Rồng! Con lai của Rồng!

Giọng nói của Raon đang run rẩy như muốn tiết lộ trái tim phức tạp của anh ta.

- Họ nói rằng con lai Rồng ngất xỉu!

Cale đứng dậy với vẻ mặt cứng đờ.

Con lai của Rồng đã được cho nửa năm để sống.

Anh đã sống lâu hơn thế sau khi gặp Sheritt.

-... Con người, anh ấy dường như đang yêu cầu bạn ......

Cale bắt đầu nói.

"Eruhaben-nim."

"Đúng?"

"Có vẻ như tôi cần phải đi thăm Khu rừng Bóng tối."

Sau đó anh ta bắt đầu nói chuyện với ba con Rồng.

"Xin hãy đến với tôi để gặp Chúa."

Cale giơ tay.

Mặc dù anh không thể nhìn thấy Raon, anh biết Raon luôn ở đủ gần để có thể tiếp cận.

Raon chạm vào tay mình và Cale siết chặt bàn chân trước đang run rẩy của Raon.

-
Nhận xét của người dịch

Ôi trời ơi, trời ơi, chuyện gì sẽ xảy ra với con lai Rồng?