#2
Tóm tắt: Harry chỉ muốn giới thiệu cho Draco nhạc POP thập niên 2000 của dân Muggle thôi, dĩ nhiên rồi.
Gắn thẻ: 2000s music, emo music, Fluff, Mentioned sexual happenings...
...
"Nghe nè, khách quan mà nói thì nhạc của dân Muggle hay hơn nhiều so với giới Phù Thuỷ." - Harry tranh luận, hai tay bắt chéo trước ngực. Anh đang tranh cãi với Draco, vị Phù Thuỷ thuần chủng đã làm chồng anh được năm năm rồi. Mặc dù đã vượt qua được tính cố chấp xưa cũ, hắn vẫn từ chối bước một chân vào thế giới Muggle.

"Mày rút lại lời đó ngay." - Draco rít lên, chọc ngón tay vào ngực Harry - "The Weird Sisters là báu vật quốc gia."

Với nền giáo dục nghiêm khắc từ khi còn nhỏ, Draco lại có niềm đam mê kỳ quặc với nhạc Rock.

"Green Day đỉnh hơn nhiều." - Harry nạt lại - "Và tao biết chắc một điều là mày sẽ mất trí luôn khi nghe Britney Spears, đồ thảm hoạ yêu nhạc POP thầm kín ạ."

Mặt Draco đỏ bừng, hiển hiện rõ sự khó chịu ra mặt.

"Đừng làm như mày không như thế."

"Tao còn không thèm phủ nhận nó nữa cơ." - Harry đáp trả - "Tao sẽ mua cả đống CD cho mày, và mày sẽ chết mê nó cho coi, chết tiệt."

Anh ịn một nụ hôn lên mặt Draco - hắn luôn rất đáng yêu mỗi lần hai đứa cãi nhau - và cầm áo khoác tiến ra cửa.
...
Draco gạt đổ chồng đĩa CD trên quầy trong căn nhà nhỏ của họ, khoé môi nhếch lên khẽ khàng. Fall Out Boy, Rihanna, và dĩ nhiên là Green Day và Britney Spears có trong đó rồi. Harry thật sự quá mức nhiệt tình mà. Cứ làm như cả hai không đủ tiền cho chuyện này vậy.

Draco mất vài giây để nhớ lại cách cái máy thu phát của dân Muggle hoạt động ra sao rồi cầm chiếc CD ở trên cùng - Panic! At The Disco, A Fever You Can't Sweat Out và chọn một bài ngẫu nhiên.

Is it still me that makes you sweat?
Am I who you think about in bed?
When the lights are dim
And your hands are shaking
As you sliding off your dress?

Ham muốn của Draco bắt đầu du dương theo nền nhạc, hắn dọn dẹp phòng khách - cả hai vốn là những người ưa sạch sẽ, nhưng có đôi khi quăng đồ đạc tứ tung cũng vui - và trong vô thức hắn bắt đầu ngâm nga.

So testosteron boys and harlequin girls
Will you dance to this beat and hold a lover close?

Tên Harry chết tiệt kia đôi khi cũng đúng đấy chứ, thứ nhạc Muggle này cực kỳ bắt tai luôn.
...
Harry trở về nhà từ văn phòng Thần Sáng có chút trễ, anh dừng trước cửa và nghe thấy tiếng trống quen thuộc vang vọng từ máy thu phát mà thậm chí còn chưa bước vào. Anh thở dài, dù có tự mãn thế nào thì cũng phải vào thôi.

Draco đang nằm bò trên đi-văng, cặp chân dài vung vẩy tứ tung và ôm một chiếc gối trong ngực khi nghe Gerard Way hét lên từng lời của bài Welcome To The Black Parade. Thậm chí hắn còn khóc nữa chứ, tên hay làm quá này.

"Chào buổi tối tình yêu." - Harry hỏi, thưởng thức trò hề của chồng mình - "Mày vui chứ?"

Draco sụt sịt cố nghiêm túc khi kéo mình ngồi lại ngay ngắn, nhưng đã thảm bại bởi cặp mắt đỏ hoe - "Tên này con mẹ nó Merlin đúng là một siren*." - Hắn lầm bầm, cố ra vẻ giận dữ và không hài lòng - "Đó mà lời giải thích duy nhất mà tao có."

"Tất nhiên rồi cưng." - Harry an ủi, ngồi xuống cạnh Draco và vòng tay ôm lấy hắn, cố gắng che đi vẻ hứng thú trên mặt mình. Bài này nặng đô đấy.

"Mày đã nghe gì rồi?"

"Panic! At The Disco, Green Day và My Chemical Romance." - Draco nói một lèo - "Britney Spears, Rihanna va Fall Out Boy sẽ được nghe ngày mai."

Harry nhấp nháy mắt - "Mày lên kế hoạch cho việc đặt tên nhạc Muggle luôn á?"

Draco nhìn anh như thể anh là thằng ngốc - "Tất nhiên rồi." - Hắn hợm hĩnh đáp - "Bộ không được chắc?"
...
Harry thật sự không biết bản thân đang mong đợi chuyện gì khi về tới nhà ngày hôm sau, nhìn Draco nhảy múa như điên trong nền nhạc POP.

Anh mở cửa và đứng hình, mắt dán chặt vào bờ mông của Draco.

Tên tóc vàng đang nhảy trên nền nhạc album Good Girl Gone Bad của Rihanna, mà album đó có vài bài khá là khiêu gợi, cứ nhìn cái cách Draco lắc mông đi, đó có thể được xem là bất hợp pháp hay thậm chí là nguy hiểm đó.

I wish you would push up on me
I wish you would push up on me
I wish you would light me up and say you want me
Push up on me

Chà, một lời mời quyến rũ.

Harry đến đằng sau Draco, nắm chặt lấy bờ hông rắn chắn và ấn ngực mình vào lưng của tên tóc vàng.

"Chào đằng ấy." - Anh thì thầm, đặt môi mình bên tai Draco.

Draco oằn mình trong cái siết tay của anh, nét tự mãn vẽ trên mặt.

"Ngày làm việc tốt chứ?" - Hắn hỏi, vẫn lắc mông không ngừng.

"Chắc chắn rồi."'

Cả hai nằm trên giường đêm đó, vòng tay Harry siết quanh chồng mình, và cố gắng bảo bọc hắn trong cái thế giới đã khiến hắn đau khổ tột cùng. Họ ngủ như thế hằng đêm.

"Vậy..." - Harry hỏi, sự hứng thú hiện rõ trong giọng điệu - "Mày đồng ý với tao chứ?"

"Hửm? Mày nói cái gì cơ?" - Draco ngẩng cổ lên nhìn Harry, giọng lộ rõ vẻ khó chịu.

"Mày đồng ý với tao." - Harry lặp lại, một nụ cười rộng tới mang tai -"Rằng nhạc của Muggle hay hơn nhiều."

"Mày không thể cứ xác nhận ý kiến của tao chỉ để làm hài lòng bản thân được."

"Chúng ta vừa mới làm tình trên nền nhạc của Rihanna đó. Tình yêu ơi, mày không thể cứ thế mà phủ nhận được."

"Tao giỏi phủ nhận mọi thứ, giờ thì im lặng và dỗ tao đi."

Harry cười, nhấc một cánh tay lên và xoa mái đầu màu vàng trắng của chồng mình.

"Có lẽ giờ tao có thể vác mày tới mấy câu lạc bộ của Muggle rồi, ở đó có nhiều bài Rihanna lắm."

"Mày vác tao tới câu lạc bộ của Muggle và tao sẽ không đảm bảo rằng tụi mình sẽ không phang** nhau trong nhà tắm đâu."

"Thiệt tình là tao giỏi mấy cái đó lắm." - Harry cười, vén một lọn tóc.

"Thôi nào rồng cưng của tao, cứ thừa nhận là tao thắng vụ này cũng không khiến mày chết đâu."

Nghe câu "Mày nói đúng." từ miệng Draco là một trong số các thú vui tao nhã cho đời.

Draco ậm ừ, chôn mặt mình vào sâu trong ngực Harry.

"Xin lỗi, mày mới nói gì cơ?" - Harry trêu.

"Tao bảo mày nói đúng, đồ yêu tinh không thể cứu vãn được nữa. Giờ thì để tao ngủ không thì tao ếm bùa mày."

Harry cười to, siết chặt vòng ôm khi cả hai chìm vào giấc ngủ.

Đời sống hôn nhân thật tuyệt vời.
END.
...
Chú thích:
(*) Siren là một sinh vật nửa người nửa chim trong Thần Thoại Hy Lạp, nổi tiếng với việc quyến rũ các thuỷ thủ đi biển bằng giọng hát đầy mê hoặc của mình.
(**) Nguyên gốc là Get Frisky, có nghĩa là chơi đùa. Ở đây mình dịch theo nghĩa bóng (Ask someone out and getting naked).