#8
Tóm tắt: Harry không hiểu sao Draco cứ liên tục gõ cửa phòng anh vào nửa đêm...cho đến khi hắn làm vậy.
Gắn thẻ: Enemies to Friends to Lovers, Falling In Love, Numer Twelve Grimmaul Place, Mentions of Blood, Mentions of Brusing...
CẢNH BÁO: CÓ CHỨA NỘI DUNG NGƯỜI LỚN
...
Lần đầu chuyện ấy xảy ra, anh bật dậy khỏi giường trong hoảng sợ. Anh gần như tông cả cánh cửa vào mặt Draco khi thấy hắn đứng ngoài cửa, run rẩy. Harry khựng lại khi thấy vành mắt hắn đỏ hoe.

Anh để Draco vào nhà và liếc nhìn đồng hồ: 4 giờ 37 phút sáng.

Cái tên dinh thự Grimmaul đã nói lên tất cả về nó. Tiếng những miếng gỗ rên rỉ, mấy bức tường thì thào, tiếng gió xào xạt qua khung cửa sổ mục nát và tiếng nước mưa rơi bồm bộp vào rèm cửa.
...
Lần thứ hai chuyện đó xảy ra, Harry đã biết ngay là ai đến, dù chính anh cũng chẳng biết lý do. Anh mở cửa và để hắn vào nhà.
...
Malfoy chẳng nói gì cho đến lần thứ năm. Hắn chỉ trả lời mấy câu hỏi bằng cách gật hoặc lắc đầu.

"Mày bị thương à?"

"Đói không?"

"Muốn uống một tách trà chứ?"

Harry nhìn đồng hồ khi anh nghe giọng Malfoy lần đầu tiên sau hai năm: 3 giờ 21 phút sáng.

"Cảm ơn." Giọng nói khàn khàn và trầm thấp, như thể hắn không nói gì trong nhiều tuần liền.
...
"Mày giờ chuyển qua hoạt động về đêm à?"

Đó là lần thứ mười chuyện đó xảy ra và là lần đầu tiên Malfoy bật cười.
...
Lần thứ mười hai, Draco có một vết máu bầm trên đôi mắt thâm tím.

"Của tao đấy. Mày khỏi lo."

Harry lo lắng thật.
...
Lần hai mươi hai chuyện đó xảy ra là vào đầu tháng. Nó chưa bao giờ lâu đến thế từ những lần hắn xuất hiện trước cửa nhà Harry vào lúc nửa đêm. Harry sắp lên cơn tới nơi rồi.

Khi đó là 6 giờ 59 phút sáng khi hắn chuẩn bị rời đi và Harry nói, giọng vỡ vụn.

"Ở lại đi."

Draco ở lại.
...
Khi đó là 2 giờ 55 phút sáng khi lần đầu Draco vào giường của Harry.
...
Khi đó là 5 giờ 12 phút sáng khi Harry không còn giả vờ buồn ngủ để cuộn tròn người mình vào Draco nữa.
...
Khi đó là 1 giờ 27 phút khi Draco lần đầu dè dặt hôn Harry.
...
Dinh thự Grimmaul thì cứng nhắc và già cỗi. Hơi thở ổn định khi Draco ngủ là thứ duy nhất giúp anh tỉnh táo, những sợi tóc màu trắng của hắn trong bóng đêm là thứ giữ anh bình tâm.

Khi đó là 4 giờ 37 phút sáng khi Harry lần đầu thì thầm câu: "Anh yêu em."

END.
Ghi chú của người dịch:
Sau khi đọc (và dịch) thì tui không tìm thấy nội dung người lớn ở đâu cả...do tác giả đặt á...