Trong suốt những tháng qua, sau sự kiện của Hyde, Goody và Crackstone và cả cái ôm ấm áp hạnh phúc của cái chết (tuy ngắn ngủi), Wednesday nhận ra rằng những tầm nhìn của cô ấy vẫn chưa đưa ra bức tranh toàn cảnh.

Và gần đây, với những lý do vẫn ám ảnh cô ấy, bất kể cô ấy đã thức khuya nghĩ về nó bao nhiêu lần, chúng bắt đầu xoay quanh một điều gì đó cụ thể. Hay đúng hơn, một người nào đó.

Hầu hết thời gian, chúng đều trần tục và ngu ngốc, khiến Wednesday muốn bứt tóc khi bị ép vào mớ hỗn độn về một hình ảnh ở quán cà phê, khi cô ấy đưa cho nhân viên mới một hóa đơn mới, để ngay sau đó tầm nhìn di chuyển tới Enid, vào ngày mai sẽ tìm thấy một tờ 10 đô la đang bay phấp phới trong lốp xe đạp của ai đó. Sức mạnh của cô ấy sẽ khiến cô gái tóc vàng cười toe toét, chộp lấy nó và bật dậy ngay tại chỗ trước sự may mắn của mình. Wednesday đang ở bên máy đánh chữ và cổ cô ấy sẽ ngửa lên trần nhà, ngón tay trỏ của cô ấy trên phím 'T', chỉ để cho thấy sự bực bội khi người cậu thân nhất của cô ấy vô tình làm đổ trà nóng lên người, đôi mắt xanh sáng của Enid ngấn nước trong tình trạng đau đớn.

Những tầm nhìn của cô ấy từng có ý nghĩa gì đó, có ý nghĩa hơn cả sự may mắn và những tai nạn ngu ngốc, chúng từng xoay quanh những thứ như là thế giới kết thúc - đầy máu và những chiếc cọc cao và móng vuốt bên trong xác thịt. Cô ấy cố gắng gạt đi cảm giác hối hận trong suy nghĩ của mình; nếu bất cứ điều gì, có lẽ cô ấy nên biết ơn vì cô ấy có tầm nhìn về một người mà cô ấy thích nhất trong số rất, rất ít người mà cô ấy có thể chịu đựng được.

Wednesday quay lại, ngón út đánh nhầm chữ cái trên phím do chuyển động chói tai khi cô ấy nghiến răng tức giận.

Nắm lấy điện thoại của mình, giống như mỗi lần Enid bị tổn thương trong những tầm nhìn này, cô ấy từ từ nhắn tin cho cậu mình; một lời cảnh báo.

Cậu đang pha trà?

Bong bóng trả lời của Enid gần như ngay lập tức. Wednesday nheo mắt lại. Đáng thương hại. Nhưng cô vẫn cố giấu đi sự rung động trong lòng trước sự háo hức của cô gái kia, sao cô ấy lại chỉ như vậy với Enid?

Ồ! Enid trả lời, và cô gái tóc đen gần như có thể nhìn thấy trong tâm trí mình đôi mắt to như pha lê đó. Làm sao cậu biết?

Đoán.

Trước biểu tượng cảm xúc khuôn mặt bối rối mà Enid gửi lại, Wednesday giải thích thêm.

Đó là một trò đùa. Rõ ràng, tầm nhìn của tôi cho tôi thấy rằng cậu sẽ đổ nó xuống phía trước khi cậu đến bước tiếp theo. Nó sẽ cháy. Tàn khốc.

Wednesday ghét rằng khi cô ấy gửi nó, không có gì hài lòng trước viễn cảnh bị bỏng cấp độ ba, không có gì vui khi Enid bị đau, và Wednesday hoàn toàn bối rối với ý nghĩ đó. Tuy nhiên, cô ấy thậm chí còn ghét cái tên Enid đặt cho cô ấy hiển thị trên bong bóng chat của mình. Nó nói "Bestie", với một biểu tượng cảm xúc trái tim màu hồng cong ngón chân ngu ngốc ngay bên cạnh và một biểu tượng cảm xúc ma quái. Nếu là bất kỳ ai khác, Wednesday sẽ bẻ đôi điện thoại của họ. Nhưng đây là Enid, nên nó được phép ở lại.

Cảm ơn!!! Cậu là tuyệt nhất x

Cô gái tóc nâu nghiêng đầu. Tuyệt nhất ở cái gì? Wednesday thoáng nghĩ. Tình cậu? Tôi đang đạt điểm cao trong tình cậu, Wednesday nghĩ. Đó là một điều bình thường và lành mạnh để muốn.

Sau đó, một tầm nhìn rõ ràng khác đang tiến vào Wednesday khi cô ấy bắt đầu gõ chữ, nhanh nhất có thể. Cô ấy bắt đầu nhận thấy bàn phím điện thoại hoàn toàn khác với máy đánh chữ.

Đợi đã, cậu không uống trà.

Wednesday quan sát bong bóng chat xuất hiện trở lại do sự do dự của Enid. Môi cô hơi nhếch lên thành một nụ cười nhếch mép; khiến Enid bối rối sẽ không bao giờ mệt mỏi hay quá cũ. Cô ấy không có thời gian để tự đánh giá xem cô ấy nhớ Enid không uống trà như thế nào, thay vào đó nếu cô gái kia có quyền lựa chọn, cô ấy sẽ tiêm cà phê vào tĩnh mạch của mình.

Không! Nó là dành cho cậu. Cậu chỉ uống trà khi cậu viết lách, và cậu đang viết, thế nênnnnn

Wednesday không đỏ mặt khi dòng chữ hiện ra. Cô ấy không. Cô buộc máu quay trở lại cơ thể từ má với một cái cau mày bối rối nhỏ. Kể từ cái ôm, kể từ khi vùi đầu vào chỗ mềm mại trên vai Enid và ngửi thấy mùi máu đặc quánh, rỉ sét và dầu gội đầu của cô ấy và một thứ gì đó hoàn toàn độc nhất của Enid, Wednesday ngày càng cảm thấy khó khăn, khó khăn đến thấu xương, để không nghĩ về nó. Có lẽ đó là lý do tại sao tầm nhìn của tôi lại thể hiện như thế này, cô ấy nghĩ. Có lẽ đó là lý do tại sao Enid thậm chí còn ở trong tầm nhìn của cô ấy, bởi vì cô gái kia sẽ không rời khỏi suy nghĩ của cô ấy, thậm chí là sự an toàn và ấm áp trong những cơn ác mộng của Wednesday.

Enid đang tràn vào từng kẽ hở nhỏ trong mọi suy nghĩ của Wednesday; giống như một viên thuốc mà một người sẽ ngủ và rơi vào trạng thái vô thức dày đặc bao phủ tâm trí bản thân, thứ mà những người mất ngủ thường mơ. Wednesday dừng lại trong suy nghĩ của mình với một tiếng lắp bắp hoảng loạn khi đánh máy, bởi vì những suy nghĩ này rất nguy hiểm đối với một Addams; những suy nghĩ này, nơi bản thân khao khát trong vô thức, ngọt ngào và đau đớn với một người khác trong tâm trí, tương đương với-

Wednesday nhanh chóng chuyển máy đánh chữ sang một dòng mới, mở to mắt trước tiết lộ. Tác dụng phụ của loại thuốc ngủ này có thể bao gồm: nghĩ về người cậu thân nhất là người sói, người đã đối xử thô bạo với người hoàn toàn không phải cậu trai cậu và trở về từ đó, đầy máu, sáng ngời và ôm cậu chặt đến nỗi cậu quên mất cảm giác trước đó như thế nào. .

Wednesday chớp mắt trước dòng trống, đôi môi khẽ hé mở.

"Xin chào!"

Wednesday cuối cùng cũng nhìn lên khi Enid bước vào phòng của họ, trên tay cô ấy có hai đồ uống mang đi; một chắc chắn cà phê và còn lại là trà. Từ đây, cô ấy có thể nhìn thấy thẻ túi trà lắc lư theo chuyển động của cô gái tóc vàng, và nhận thấy biểu hiện nét mặt của cô ấy khi cô ấy thấy Enid đã làm chính xác những gì cô ấy thích.

"Chúa ơi, ngoài kia lạnh cóng!" Wednesday ngân nga không ngừng khi Enid đặt trà xuống trước mặt cô, nhìn lên khi cô gái cao hơn kiễng chân lên. Tuyết bắt đầu rơi khi kỳ nghỉ Giáng sinh ngày càng đến gần, và ngay cả người sói cũng không thể thoát khỏi cái lạnh thấu xương. Mũi của Enid ửng hồng vì thời tiết, làn da nhợt nhạt hồng hồng và xinh đẹp. Có tuyết tan trên đồng phục học sinh của cô ấy. Cô ấy gần giống như một xác chết sống lại; Trái tim của Wednesday rung động trước ý nghĩ đó.

Wednesday không trả lời; chỉ cần lấy trà với một tiếng ngân nga biết ơn và Enid đã quen với những khoảng lặng này, tất cả đều quá hạnh phúc và muốn lấp đầy họ.

"Vì vậy, cậu đã có một tầm nhìn khác?"

Enid háo hức hỏi, và Wednesday để trà nóng bỏng rát cổ họng khi cô nhấp một ngụm. Chỉ cần cô ấy thích nó như thế nào. "Chúng đang ngày càng trở nên lành tính." Cô ấy nói thẳng thừng và không bỏ lỡ cách Enid xì ra với một cái bĩu môi; khi môi dưới của cô gái kia nhô ra như vậy, Wednesday cảm thấy như có hàng ngàn con nhện vây quanh bụng dưới của cô ấy. Giống như chúng xây tổ của mình trong bụng cô ấy và bò theo chiều dài cổ họng của cô gái tóc đen, khiến cổ họng cô ấy nghẹn lại.

"Chết tiệt, vậy là tớ sẽ không tìm thấy, 10 đô la trên phố vào ngày mai sao?"

Wednesday nhướng mày, nghiêng đầu. "Enid, tầm nhìn tiên tri của tôi không phải là công cụ để cậu kiếm lợi từ đó."

Cô gái kia nhăn mặt, hai tay nắm chặt cốc cà phê. "Tớ biết! Tớ biết, chỉ là thôi," Enid cười bẽn lẽn. Từ đây, Wednesday có thể nhìn thấy cặp răng nanh của cô ấy ló ra và chìm trong ký ức về cái ôm của họ, bao nhiêu máu vẫn rỉ ra từ ranh nanh khi cô gái tóc vàng ôm ấp vào cổ cô. "Tớ chưa bao giờ là đối tượng trong tầm nhìn của một nhà ngoại cảm trước đây. Điều này là mới mẻ! Cậu hiểu ý tớ không?"

Wednesday nheo mắt lại, cố gắng phớt lờ sự rung động của tám cái chân trong bụng trước nụ cười của Enid. "Đó chỉ là một sự tình cờ thôi," Wednesday nói đơn giản, quay lại với chiếc máy đánh chữ của mình khi lại nhấp một ngụm trà. Nóng. Điều đó sẽ tiêu diệt những con nhện. "Đừng kỳ kèo. Nó không phù hợp."

Enid nhẹ nhàng mỉm cười với cô ấy, giờ cô gái đã hiểu rõ hơn nhiều, Wednesday có ý là gì trong những từ đó. Tôi không muốn làm cậu thất vọng. Wednesday không bao giờ có thể như thế. Ít nhất là trước đây. Sau cái ôm đó, Enid hy vọng Wednesday biết mình có ý nghĩa như thế nào với cô ấy. Cô ấy hy vọng Wednesday biết rằng cô ấy sẽ không dính đầy máu và ruột chỉ vì bất kỳ ai; Răng cô ấy sẵn sàng tắm máu vì cô gái kia. Cô ấy hy vọng Wednesday hiểu điều đó có nghĩa là gì.

-

Hai ngày sau và tầm nhìn không dừng lại.

Enid hiện đã quen với những tin nhắn mà cô ấy nhận được trong lớp từ Wednesday. Thậm chí, ngay trước mặt cô, cô gái tóc đen còn lén lút nhắn tin cho cô dưới gầm bàn rằng: Bài kiểm tra mà giáo viên mới của chúng ta sẽ giao, cô ấy sẽ hỏi cậu và Yoko câu 42 trong sách. Cậu sẽ không biết đâu. Đó là giọt sương vàng. Và mỗi lần sẽ có một đàn bướm điên cuồng, bay quanh trong bụng Enid trước những tin nhắn khiến cô ấy mỉm cười và cắn môi.

Nhưng sau khi thực hiện được một nửa nhiệm vụ mổ xẻ mới của họ, Enid có được tầm nhìn toàn diện của Wednesday. Nó xảy ra ngay sau khi cô chộp lấy con dao mổ, chạm vào bụng con lợn đang nhìn chằm chằm vào cô. Enid cười, lắc đầu khi mái tóc vàng của cô ấy di chuyển theo hành động.

"Yoko," Cô ấy nói, khẽ thút thít khi đưa con dao mổ cho cậu mình. "Cậu làm nó đi. Tớ không thể."

Con ma cà rồng nhếch mép, khịt mũi. "Cậu đã hạ gục một con Hyde, Enid, đó chỉ là một trái tim lợn."

"Có vẻ như nó vẫn còn đập!" Enid nói, chỉ vào trái tim đang được ghim.

Không phải vậy, cô ấy chỉ đang gây kịch tính và vẫn còn sợ máu. Yoko thở dài cam chịu, và trước khi có thể phản bác lại, Enid đang hơi nhảy dựng lên trên ghế của mình thì đột nhiên, Wednesday chớp nhoáng trước mặt cô ấy và bắt đầu; lâm vào một tầm nhìn đầy điện khí khiến Enid dựng tóc gáy. Từ đây, cô gái tóc vàng thở hổn hển lo lắng về nội tạng của người này, bởi vì cổ của người cậu thân nhất của cô ấy bị gãy nhanh đến mức cô ấy gần như nhìn lại Enid từ phía trước. Mắt cô ấy trợn ngược, những quả bóng trắng nhìn chằm chằm lên trần nhà khi Enid đứng dậy.

"Wednesday?" Cô ấy lo lắng gọi, và Xavier bên cạnh cô ấy lo lắng nắm lấy khuỷu tay của cô gái kia khi móng tay của cô ấy bấu vào bàn, một trong những con dao mổ bị mắc kẹt giữa lòng bàn tay và bề mặt. Lúc này, phần còn lại của lớp đã dừng lại trước sự hỗn loạn khi giáo viên cố gắng trấn an mọi người, và Enid lo lắng kiễng chân chờ nó kết thúc.

"Được rồi, Wednesday?" Enid ngày càng lo lắng, tim cô đập thình thịch trong lồng ngực đau khổ khi thấy đôi mắt của cô gái tóc nâu vẫn trợn ngược, cổ vẫn ngửa lên trần nhà trong khi cô ấy run rẩy. Enid đưa tay ra từ phía sau cô ấy, lòng bàn tay ấm áp đặt trên bắp tay cô ấy khi cô siết chặt. Những giọt nước mắt lấp lánh trên đôi mắt xanh của cô. "Wednesday, cậu có nghe tớ nói không? Cậu có -"

Wednesday giật mình quay lại, đôi mắt đen huyền màu sô cô la trở lại bình thường khi cô ấy gần như ngay lập tức quay người vào chỗ ngồi của mình. Khuôn mặt của cô ấy vẫn là vẻ ngoài khắc kỷ thường thấy, nhưng đôi mắt của cô ấy mở to, hoảng hốt và run rẩy khiến Enid phải ngạc nhiên khi cô ấy hé môi.

"Wednesday -"

Trước khi cô gái tóc vàng có thể nói, người cậu thân nhất của cô ấy đã đứng dậy rời khỏi ghế và đi vòng quanh Enid. Cô ấy không có thời gian để hỏi bất cứ điều gì, bởi vì Wednesday đang giật lấy con dao mổ khỏi tay cô ấy với tốc độ mà một người sói thậm chí không thể bắt kịp. Enid chớp mắt đáp lại với đôi mắt xanh mở to khi Wednesday đặt nó lên bàn trước mặt cô.

"Đừng chạm vào đó," Wednesday nói, Enid nhận thấy giọng nói chứa tia run rẩy nhỏ và rằng khuôn mặt của cô ấy không phản bội. Nhưng đôi mắt của cô ấy giống như cửa sổ, sâu thẳm và lo lắng trong khi cô gái còn lại đang nhíu mày vì lo lắng.

"Đừng..." Wednesday cố lấy lại bình tĩnh, nghiến chặt quai hàm. "Đừng làm việc mổ xẻ này."

"Được rồi," Enid kêu lên, lắc đầu thật nhanh. Wednesday đang tiết ra thứ gì đó khiến đầu người sói trẻ quay cuồng, thứ gì đó giống như sự bảo vệ và sự tức giận ngang nhau; Enid bị đình chỉ bởi nó. "Không cần phải nói với tớ hai lần."

Wednesday khẽ gật đầu, thể hiện nét mặt của cô ấy khi cô ấy nói với Yoko đang nhìn họ từ bên dưới cặp kính râm. "Cậu," cô gái tóc đen nói, khiến Yoko nhướn mày. "Bây giờ cậu là đối tác của Xavier."

Yoko khịt mũi, tay chống cằm khi trả lời lại Wednesday. "Và tớ có tiếng nói trong chuyện này không?"

Wednesday nghiêng đầu, nuốt lại lời nhận xét khó chịu về ma cà rồng mà cô ấy đã lưu giữ trong đầu cho những tình huống như thế này. Cậu sẽ không nói được gì khi tôi nhét tỏi vào miệng cậu. Nhưng cô ấy kiềm chế, chỉ vì Yoko là cậu của Enid.

"Không," cô ấy nói, nhìn chằm chằm lại khi một tiếng gầm gừ nhỏ hình thành xung quanh. Enid nhìn giữa họ với đôi mắt mở to như đại dương, bóng bàn qua lại. "Điều này là không thể thương lượng. Di chuyển, hoặc cậu sẽ được di chuyển."

Yoko thấy toàn bộ thử thách này thật thú vị, nhe răng cười toe toét khi cô ấy giơ tay lên và thu dọn sách của mình, ngồi cạnh Xavier, người nhướng mày thắc mắc.

Khi Wednesday kết thúc, Enid chớp mắt liên tục để bình ổn lại trái tim mình. Trái tim của cô ấy thực tế đã đập nhanh đến mức muốn nhảy khỏi lồng ngực khi Wednesday hành động như vậy đối với cô ấy.

Sau đó, giọng nói của Wednesday đưa Enid ra khỏi dòng suy nghĩ, không nói nên lời, Wednesday đưa bàn tay nhợt nhạt của mình ra khi cô ấy nhìn chằm chằm vào trái tim của con lợn, đôi môi nở một nụ cười thích thú. Chúa ơi, Enid nghĩ. Nụ cười đó là bất hợp pháp. Cái cách đôi môi của cô ấy lan ra trên răng, thật hiếm có làm sao, làm sao mà má trái của cô ấy có một lúm đồng tiền to hơn bên còn lại. Enid đỏ mặt khi cô ấy nhìn chằm chằm vào một bên mặt của Wednesday và ghi nhớ nụ cười đó, nụ cười đó thật xinh đẹp và tuyệt vời làm sao.

"Dao mổ." Wednesday yêu cầu, và Enid vội vàng đưa nó, suýt đánh rơi nó trong lúc vội vàng.

Cô buộc mình phải nhìn vào má của Wednesday, không chỉ vì rãnh sâu mà cô gái tóc đen tạo ra trên da thịt, mà còn vì Enid thấy rằng cô thực sự không thể rời mắt khỏi nó. Nụ cười của Wednesday biến mất, từ từ trở lại vẻ nghiêm khắc, tập trung vào nhiệm vụ trước mắt.

"Cảm ơn," Enid nhẹ nhàng nói, mím môi khi nghịch ngón tay để che đi nụ cười si tình của mình. Wednesday hơi nhíu mày mà không rời mắt khỏi trái tim giữa họ.

"Tôi đang bối rối về lòng biết ơn tôi nhận được."

Enid cười, khịt mũi. Cô ấy thúc khuỷu tay vào Wednesday và vì giờ họ là cậu nên Enid không sợ phản ứng của cô ấy. Thay vì bị đâm ba mươi hai nhát khi có hành động này, Wednesday chỉ đơn giản là nhìn vào cái chạm rồi lại quay đi như thể cô ấy đang che giấu cảm giác của mình, cố gắng tránh nụ cười dịu dàng của Enid.

"Vì cậu biết tớ sợ những thứ này và cậu sẵn lòng làm nó thay tớ."

Wednesday rạch một đường dọc theo động mạch chủ, nhưng cô ấy mất tập trung khi nghe những từ đó. Cô ấy rạch nó quá sâu, và một dòng máu dồn nén sau đó phun ra trên má của Wednesday. Cô ấy chớp mắt một lần trước cảm giác đó, với ngón tay cái của mình và đưa nó lên miệng. Enid, lần đầu tiên, không bịt miệng ngay lập tức khi nhìn thấy Wednesday đưa nó vào miệng và ngâm nga trước mùi vị.

"Loại A." Cô ấy nhận xét, và vì một số lý do không rõ, Enid muốn ngất xỉu khi quan sát Wednesday. Enid có thể nói gì đây, cô ấy là một kẻ mê muội. "Tôi không làm dự án này cho cậu," Wednesday tiếp tục, cắt đi một miếng mỡ. "Tôi đã có một tầm nhìn."

"Ừ," Enid chậm rãi nói với vẻ thích thú, đôi môi hồng của cô ấy trải dài trên khuôn mặt và Wednesday lại khẽ cau mày với những con nhện bên trong cô ấy. "Khá khó để bỏ lỡ."

Đôi môi của cô gái tóc đen nhếch lên một nụ cười ma quái. Cô ấy thích khi Enid mỉa mai. "Cậu tự cắt mình rất sâu bởi con dao mổ," Wednesday nói cụt lủn, và quan sát cách Enid nuốt nước bọt lo lắng khi nghe phần mô tả. "Gần đến tận xương. Cậu ngất đi vì mất nhiều máu, trên đường tới phòng y tế vô tình rơi xuống dẫn đến chấn động não".

Enid há hốc miệng vì sốc khi Wednesday kể lại cảnh tượng, quan sát cách lông mày của cô gái kia nhíu lại dưới phần tóc mái sẫm màu khi nhớ lại tầm nhìn. "Sự sợ hãi của cậu đối với bất cứ điều gì rùng rợn làm tôi bối rối." Wednesday nói, khiến Enid khẽ mỉm cười. Đúng, điều đó sẽ không bao giờ thay đổi. "Và ý tưởng về người cậu đầy máu hấp dẫn tôi,"

Mặt Enid đỏ bừng , cổ họng khô khốc khi Wednesday hút hết không khí vào phổi cô ấy.

"Tôi ghê tởm lòng tốt của cậu." Cô ấy nói đơn giản, và giọng cô ấy cao hơn bao giờ hết một cách nhẹ nhàng. Enid cảm thấy nổi da gà khi nghe Wednesday nói điều đó như thể đó không phải là điều lãng mạn nhất mà một Addams có thể nói, như thể Enid sẽ không nhìn thấu lời nói của cô ấy và đi thẳng vào trọng tâm của những gì Wednesday đang thực sự cố gắng truyền đạt.

"Cậu đã?" Cô gái tóc vàng nói nhẹ nhàng, chậm rãi, cắn nhẹ vào môi khi cô gái kia ngân nga. Con dao mổ của cô ấy tạm dừng khi Wednesday nhìn chằm chằm vào cơ quan đang mở, các bánh răng trong não cô ấy hoạt động quá tốc độ.

"Đúng." Cô ấy nói một cách đơn giản, khiến Enid tỏa sáng như hàng ngàn mặt trời che khuất tầm nhìn của cô ấy. Wednesday ngay lập tức quay sang cô ấy, đẩy con dao mổ về phía Enid một cách đe dọa khi người sói kêu lên kinh ngạc.

"Hãy sử dụng thông tin này để chống lại tôi, Enid, và tôi sẽ không ngần ngại biến tầm nhìn của mình thành hiện thực."

Enid gật đầu, vẫn mỉm cười, đôi mắt mở to đến mức khóe mắt nhăn lại. Cái nhìn của Wednesday dịu lại, cô ấy đẹp kinh khủng - giống như kính vạn hoa rực rỡ khi cậu bị đâm bởi một người hành hương vừa hồi sinh. Đúng. Cảm giác ấy. Cảm giác gần như sắp chết và được thổi hơi sống lại.

"Tớ hứa," Enid nói, cúi xuống gần hơn. Wednesday phải ngả người ra sau một chút với đôi môi hé mở để con dao mổ thực sự không cắt vào cô ấy. Tuy nhiên, Enid tiến về phía trước như thế hiểu tất cả, nó có nghĩa là: Tớ tin tưởng cậu rất nhiều đến mức tớ biết cậu thực sự sẽ không làm tổn thương tớ.

"Nhưng điều này có nghĩa là cậu yêu tớ, phải không?"

Wednesday nhanh chóng nhìn lên từ tim lợn với đôi mắt mở to; từ đằng sau tấm màn đen của mái tóc, cô biết ánh mắt của mình hẳn là giống một tình yêu sét đánh, choáng váng và ngu ngốc giống như cách cha nhìn mẹ cô trong một màn bày tỏ lòng tận tụy bệnh hoạn, quặn thắt ruột gan.

"Tôi sẽ giết người vì cậu," Wednesday nói, con dao mổ giờ đã lỏng lẻo trong tay cô ấy nhưng vẫn được giữ để không làm dạ dày Enid bị thương. Cô gái kia đỏ mặt dữ dội. "Tôi sẽ chết cho cậu." Wednesday tiếp tục, cô ấy không thể ngừng những từ nôn mửa khi Enid ở đây. Cô nghĩ về cái ôm của họ. Cô nghĩ về cái ôm của họ.

Nhưng Enid đang ở đây, và theo một cách thần thánh nào đó, cô ấy biết ý Wednesday là gì, thậm chí không cần phải hỏi lại khi cô ấy cười toe toét. "Điều đó, theo ngôn ngữ của Addam, có nghĩa là 'đồng ý'." Cô ấy nói một cách tự mãn, nhưng đôi mắt xanh của cô ấy dịu dàng đến mức Wednesday nháy mắt chết trân. Đúng thế, cô ấy nghĩ.

Ánh mắt của Enid dịu lại, tiến lại gần và ôm Wednesday vào lòng. Bây giờ, con dao mổ bén vào bụng người sói, nhưng không rút ra được. Enid áp nụ cười của mình vào vai Wednesday, những chiếc răng nanh ló ra khỏi niềm hạnh phúc của cô ấy.

"Tớ cũng yêu cậu, Wednesday."

Wednesday chớp mắt dữ dội sau mái tóc sẫm màu của mình. Thay vì giữ lại, cô ấy nới lỏng tay cầm con dao mổ, và cô ấy vùi cằm và mặt mình sâu hơn một chút vào hõm cổ Enid. Tại đây, cô ấy vẫn có thể ngửi thấy mùi máu, bụi bẩn, sự hoảng sợ khi suýt mất Enid và điều đó đã khiến Wednesday nhận ra rằng cô quan tâm đến cô ấy biết bao nhiêu.

Có lẽ những hình ảnh đó đã cố nói với Wednesday điều gì đó suốt thời gian qua, hét vào mặt cô ấy từ phần nhỏ bé trong tâm trí mà cô ấy cố gắng khóa chặt. Có lẽ chúng đang nói: Yêu cậu ấy. Yêu cậu ấy. Trước khi quá muộn.

-

Wednesday phải đối mặt với Yoko một giờ sau giờ học, bởi hàm răng sắc nhọn và nụ cười hiểu biết của cô ấy khi cô ấy chạy tới chỗ cô, vòng qua góc của tòa nhà. Wednesday lùi lại, lạnh lùng nhìn cô gái cao hơn đang ôm sách vào ngực.

"Vậy," Ma cà rồng bắt đầu, nhếch mép cười. "Khi nào những người còn lại trong chúng tôi sẽ nghe về sự phát triển mới này?"

Wednesday nheo mắt bối rối, nghiêng đầu nhìn Yoko từ trên xuống dưới.

"Ồ, thôi nào Addams," Yoko nói, nhìn xuống cô gái nhỏ hơn qua cặp kính đen. "Tôi là ma cà rồng, tôi thực sự có thể nghe thấy nhịp tim của cậu khi cậu ấy ở gần."

Wednesday đóng băng, và không phải kiểu vui vẻ, không phải cơn co thắt ngắn của cơ bắp trước khi cô ấy giả chết, trái tim cô ấy đập chậm lại cho đến khi nó gần như không tồn tại. Đó là kiểu mà nếu có bất cứ điều gì, nó sẽ khiến nhịp tim của cô ấy tăng nhanh và nụ cười nhếch mép đầy hiểu biết mà Yoko dành cho cô ấy kia khiến Wednesday muốn đâm xuyên tim Yoko và ghim nó vào bảng giết người của cô ấy.

Dấu hiệu nhận biết duy nhất mà những lời nói đó đến được với cô ấy là một cái giật nhỏ, gần như không thể nhận thấy, ở bên lông mày bên phải của cô ấy. "Tôi bực bội với quan sát đó."

"Chà, đó là sự thật," Yoko nói, chế giễu. "Nhịp tim cậu cậu giống như, át đi mọi học sinh khác khi Enid ở xung quanh." Wednesday không nói gì về điều này, thay vào đó cô ấy nghiến chặt hàm trước các giác quan ma cà rồng nhạy bén của Yoko. Phải, trái tim cô ấy thực sự phấn chấn khi Enid mỉm cười với cô ấy, chỉ khi Enid cười, nhưng đó là điều mà Wednesday biết và chỉ cô ấy biết.

Trước khi cô ấy có thể phản bác lại, Yoko đã mỉm cười thân thiện với cô ấy, và Wednesday không biết phải làm gì khi nhận được kết thúc đó.

"Chỉ cần, đừng làm tổn thương cậu ấy?" Cô ấy nói, và đôi mắt của Wednesday lóe lên với ý niệm đơn thuần. "Cậu ấy giống như, người tốt cuối cùng trên thế giới, hoặc bất cứ điều gì. Trái tim của cậu ấy là một green-flag to lớn."

Wednesday đứng thẳng hơn một chút, bởi vì toàn bộ cuộc trò chuyện này giống như cô ấy và Enid đang hẹn hò, và giấc mơ về thực tế đó đã khiến trái tim của Wednesday bay bổng. Khi cô ấy trả lời, đôi mắt đen của cô ấy lóe lên cảnh báo. "Tôi thà để cậu biến tôi thành ký sinh trùng hút máu còn hơn là làm tổn thương cậu ấy."

Yoko chớp mắt lại trước những lời nói đều đều nhưng có chút nồng nàn của Wednesday thốt ra. "Chết tiệt," Cô huýt sáo. "Làm ma cà rồng tệ đến vậy sao?"

Lúc này, khuôn mặt của Wednesday nhăn lại vì ghê tởm, cảm xúc nhất mà Yoko từng thấy từ cô ấy. "Ý tưởng sống mãi mãi làm tôi kiệt sức." Cô ấy nói, và được rồi, công bằng. "Nhưng tôi sẽ chịu đựng sự đau khổ vĩnh viễn nếu Enid không hề hấn gì."

Và với điều đó, Wednesday lướt qua Yoko và rời khỏi tầm mắt của cô ấy. Và Yoko đứng đó và chớp mắt vì sốc. Được rồi, vì vậy cậu của cô ấy sẽ mãi mãi an toàn với nhà ngoại cảm goth, điều đó thật yên tâm. Nhưng mẹ kiếp , cô nghĩ, lắc đầu thích thú, rằng tình yêu của Addam không phải trò đùa.