Nguồn: Lofter

Tác giả: 浩浩淇水

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả

-------------------------------------------------------

Summary: Neymar mỗi ngày đều có một thắc mắc: Tại sao anh bé Leo của mình không chịu ghen? Còn không ghen em làm sao mà dỗ? Anh hiểu tình thú không?

*Note: Giả thiết năm 2017 Ney không rời Barca.

Cả thế giới đều biết Neymar là tiểu yêu tinh vui vẻ, ngày ngày quay cuồng với bóng đá cùng vũ điệu samba. Thế giới của cậu phần nhiều đều là khoái hoạt, buồn bã thất chí sẽ không tồn tại lâu. Huống hồ bước sang năm thứ 6 chơi bóng tại Barca, nếu gọi là năm đỉnh cao cuộc đời của người Brazil cũng không sai biệt lắm. Không phải vì mức lương cao chót vót, cũng không phải vì cậu vừa giúp Barca giành chiếc cúp UEFA quý báu, càng không phải vì MSN tam tấu đánh khắp thiên hạ vô địch thủ, chỉ đơn giản vì nằm gai nếm mật bấy nhiêu năm, cậu cuối cùng cũng theo đuổi được bạch nguyệt quang của mình, còn là nam nhân vạn nhân mê khiến trăm triệu người trên thế giới phải ngưỡng mộ - Lionel Messi.

Có điều gần đây người Brazil cũng rất sầu, dù ngày ngày ôm ấp bạn trai mềm mại khả ái song trong lòng vẫn thiếu khuyết chút gì. Ờ thì, phê thì vẫn phê hơn phê cần, rốt cuộc ai mà kháng cự được cục bột nhỏ Leo vừa trắng vừa thơm sà vào ngực, tiểu háo sắc Neymar thì chắc chắn không được rồi. Song tận sâu thâm tâm vẫn có chút được voi đòi tiên, muốn nhìn bộ mặt trời sập không đổi sắc của cục Leo khi ghen là bộ dáng thế nào, giống như bao năm qua cậu vẫn ăn đủ các thể loại "giấm" từ Leo vậy. Huống hồ không chọc Leo ghen thì làm sao mà dỗ? Leo, anh rốt cuộc có hiểu tình thú không?

Neymar càng nghĩ càng rầu rĩ, ai đó có thể nói cậu biết, hà cớ gì Leo lại không ghen? Không ghen có phải chứng tỏ anh ấy không hề coi trọng mình? Càng nghĩ theo hướng ấy, Neymar càng hậm hực nghiến muốn mẻ hàm răng.

Khổ nỗi tiểu cẩu ủy khuất song tiểu cẩu không nói. Suy cho cùng, chọc cho hàng mày của đại bảo bối phải díu lại, trở thành cái mặt mèo là việc làm tàn nhẫn nhất. Cậu nhất định......... nhất định đau lòng muốn chết luôn!!!

Cứ thế, Neymar cam chịu quy luật "trời đất bao la, vợ ông lớn nhất", đem nụ cười để lại cho Leo, đem bi thương để lại cho đồng đội. Tiểu cẩu từ nay có hai khuôn mặt.

Nhăn mặt xị mày được ít hôm, Neymar cẩn thận quan sát một vòng các đồng đội, phát hiện mọi người đều ủ rũ ỉu xìu, không khỏi cảm động tới rơi lệ. Quả nhiên mọi người đều yêu tôi, phát hiện tôi không vui nên đồng loạt vì tôi mà khổ sở, nhưng tại sao Leo không có bất kỳ động thái nào, vẫn ăn tập như thường lệ, còn nhàn tới mức giúp anh mập pha bình trà Mate???

Aizzz, người Brazil thở dài ngao ngán. Bạn trai của bạn quá chậm nhiệt, cương quyết không chịu "ăn giấm" của bạn thì làm sao bây giờ? May thay vẫn còn một nhóm anh em tốt, nóng lòng vây quanh bạn "hỏi han".

"Neymar, mày thành thật nói cho mọi người biết, mấy hôm rày mày khó ở chỗ nào?"

"Em không sao." – Ney 3 tuổi tỏ vẻ cực cảm động. – "Mọi người không cần lo cho em."

"Ai rảnh lo cho mày? Là tụi tao sắp bị Leo nhà mày giày vò tới chết đó, được chưa?" – Một buổi sáng bị xỏ háng 6 7 lần, Pique cực kỳ suy sụp.

"Gì chứ, ngày thường không phải ông cũng bị anh ấy xoay vòng vòng?"

Pi chủ tịch biểu thị rất muốn nhai tươi nuốt sống cục cưng Brazil vì câu nói vô tri đó.

"Neymar, có phải mắt mày to nhìn lố, hay là mày bị mù? Ngày thường hả, hôm nào nó khó ở cực kỳ, cao lắm cũng chơi tao 3 lần thôi. Bây giờ một buổi sáng xỏ háng 6 7 lần là bình thường lắm hả?"

Suarez vất vả đỡ trán, nói lan man gì vậy cha, cái này đâu phải là trọng điểm!!!

"Ney, Leo có phải ghen rồi không?"

"Không đâu, Leo chậm nhiệt lắm, từ hồi tụi em yêu nhau tới nay, em một lần cũng không phát hiện."

"Mày không phát hiện, chứ tụi tao chỉ cần không mù đều thấy rất rõ ràng. Rốt cuộc là ai chậm nhiệt đây???" – Đám anh em đồng thanh đồng khí gắt lớn át cả tiếng Neymar.

"Sao có thể?!?" – Báo nhỏ một chút cũng không tin, mồm tru tréo. – "Này nhá, tuần rồi em cố tình cho Leo xem ảnh hai cô người mẫu em follow trên IG. Kết quả mọi người biết anh ấy nói gì không? Leo chỉ tủm tỉm cười, tỉnh bơ hỏi: Có phải hai cô gái chúng ta gặp trong sinh nhật Dembele hay không? Xinh thật đấy, Ney à, phẩm vị của em tốt quá! Em á khẩu!"

"Ha, hóa ra là trò khỉ của anh!!!" – Dembele người vừa được điểm danh giậm muốn nát cỏ. – "Giờ thì em hiểu rồi, tại sao mấy hôm nay chưa đầy 4 giờ sáng, đội trưởng đã réo em ra sân."

"Khủng khiếp lắm, ảnh bắt em làm thủ môn cho ảnh sút pen đó!"

"Cậu có hiểu lầm gì không? Leo nhà tôi mà làm cái trò dư hơi ấy? Nói đâu xa, thứ bảy trước tôi với anh mập dạt vòm ra ngoài ăn thịt nướng, còn cố tình chia sẻ ảnh chụp cho Leo. Leo còn vui vẻ xin tôi địa chỉ nhà hàng đó, nói rằng ảnh muốn đặt ít thức ăn, toàn bộ ghi sổ cho anh mập."

"Chỉ đặt ít thức ăn? Mày biết rốt cuộc nó đã đặt những gì không? Khẩu phần thịt bỏ đủ cho nhà tụi bây ăn dọng suốt một năm, một trăm cân Mate, đính kèm mười rương vang đỏ, còn vô cùng lịch sự nài nỉ ông chủ aka fan của nó rằng lần sau nếu thấy chỉ có tao với mày thì đừng cho tao vào." – Su thỏ muốn cắn người, không ai khác, chính là thằng không tim không phổi lén trốn vợ ra ngoài chơi, kết quả người bị vạ lây chỉ có mỗi mình hắn. Cao xanh ơi thiên lý ở đâu?!?

"Em lần trước chơi Truth or dare từng cầu hôn Frankie!"

"Tiểu đội trưởng không thèm nói chuyện với em 3 hôm rồi!" – Fanboy De Jong khóc không ra nước mắt.

"Còn có....... em tặng Pedri cái áo đấu."

"Tiểu đội trưởng dùng áo đấu có chữ ký của anh ấy đổi về rồi." – Pedri cười tới cực mãn nguyện.

"Em còn.........."

"Còn? Khoan đã Ney, nói vậy là, mấy chuyện này đều do em cố ý?" – Người vừa chen lời chính là Leo, toàn đội lập tức bị dọa giật thót mình.

"Ờ..............." – Neymar xấu hổ vô cùng, gãi đầu gãi tai. – "Em xin lỗi Leo, nhưng mà mấy thủ đoạn đó........ đều do lão già Geri dạy em!!!"

".........." – Pi chủ tịch chết đứng như Từ Hải.

Hóa ra Neymar gần đây bày nhiều trò vậy, là vì mấy ngày trước Pique ôm cặp mắt gấu trúc tới khóc lóc với cậu ta, than thở phụ nữ trên đời sao cả ghen đến thế, gió lay ngọn cỏ cũng nghi thần nghi quỷ rồi. Được một hồi lại tủm tỉm cười tự sướng, vợ ghen chứng tỏ vợ yêu anh mày, bởi chỉ có thật sự yêu một người, con người ta mới trở nên nhỏ mọn không nói lý.

"Thực xin lỗi Leo, xưa nay em cho rằng anh không ghen, là vì không quan tâm tới em. Vậy nên em cứ không cam lòng, luôn thử thách giới hạn chịu đựng của anh. Em đúng là sai tới thái quá!"

"Ney, anh rất vui vì em để ý tới cái nhìn của anh về em đến vậy. Nhưng anh cũng muốn cho em biết, anh yêu em không kém em yêu anh nửa phần, chỉ vì con người anh không giỏi biểu đạt. Đây là khiếm khuyết của anh, sao có thể trách em được. Anh chỉ trách mấy người ngồi lê đôi mách thích thổi lò quạt lửa, khiến gia cang người khác lục đục." – Messi khẽ xoa đầu Neymar, thuận tiện quay qua lườm Pique muốn rách mặt. – "Geri, cậu gần đây ra sân cứ hồn vía đâu đâu, chiều nay ở lại cùng tôi tập thêm giờ."

Mọi người còn biết nói gì nữa? Dẫu sao tiểu quốc vương cũng hạ thánh chỉ rồi. Toàn bộ lập tức xun xoe nịnh nọt, hai người các người đầu bạc răng long, ân ái tới già, có tội là do chúng tôi xứng đáng, à không, do Geri xứng đáng!!! Mà cũng không, ngẫm nghĩ sâu xa, tất cả tội nghiệt đều từ cái miệng thối của Geri, vậy buổi tập ngày mai chính thức biến thành xem Geri như bóng trên sân mà đá. Tiểu đội trưởng hả dạ chưa?

Về sau nhóm đội viên tinh tướng này thậm chí nảy ra một sáng kiến, chính là cứ mỗi lần ra sân, chỉ cần bên đối thủ có người quen hay đồng hương gì đó của Neymar, mọi người liền tận lực xúc tiến cho số 11 của họ cùng đối phương giao lưu thân mật. Sau đó....... không còn sau đó nữa, đội bạn chắc chắn bị Leo giận chó đánh mèo, chỉnh tới thảm không nỡ nhìn. Có sao đâu, dù sao trắng trận tiểu đội trưởng vui vẻ, nhìn đội bạn bị tiểu đội trưởng xoay vòng nhóm đội viên vui vẻ, mà nhìn Leo vì mình ghen đỏ mắt Neymar càng cực kỳ vui vẻ. Vậy mọi người nói xem, loại việc một công đôi ba lợi như vậy, dại gì mà không làm?