Sơ lược
By: trulyheeseung - ao3
Original trans by: @iuhsiujke - wattpad
Link fic gốc: https://archiveofourown.org/works/48333439?view_adult=true
Nhân vật:
Heeseung: CEO công ty thời trang nổi tiếng. Tình trạng: đã kết hôn với Sunghoon.
Jake: nhân viên dưới trướng Heeseung, luôn thầm thích anh. Tình trạng: độc thân.
Sunghoon: trước kia là vđv trượt băng, sau trở thành người mẫu. Tình trạng: đã kết hôn với Heeseung.
Nội dung:
Heeseung x Sunghoon là 1 cặp, đã kết hôn và theo như giọng văn của au gốc thì 2 người luôn tìm kiếm thú vui cho mình bằng cách tìm kiếm 1 con mồi bé bỏng xinh xắn và "làm thịt" tại gia (nói huỵch toẹt ra là 2 chả thích chơi three xăm =)) ).
Em Jake thì ngây thơ, nhưng đầu óc cũng chẳng "sáng" hơn 2 anh trên là mấy. Biết người ta đã có chồng mà còn có suy nghĩ không đứng đắn. Mặc dù biết Heeseung đã kết hôn nhưng không biết người ấy là ai.
Một ngày đẹp trời thì em phát hiện chồng ảnh là Sunghoon, lạng quạng làm sao chui vào ổ của 2 cha này, khúc sau chắc mọi người cũng đoán được rồi ha =))))
Warning:
Fic này là H văn, bao gồm bad words, violent behaviors, dirty talk (maybe), threesome,... Nói chung là nếu cảm thấy thể loại này không phù hợp với bản thân, bồ có thể thoát ra và tận hưởng thời gian đọc của mình với những thể loại khác nhaa.
Đôi lời tâm sự:
Là 1 đứa mê Heejakehoon mà có quá ít fic về bùng binh này trên wattpad, sau một hồi tìm thì tui đã thấy được fic này. Tuy nhiên sau khi đọc, tui cảm thấy fic được trans không hợp lý lắm ở một số chỗ (đa phần là cách xưng hô giữa các nv với nhau) (ykr), vã quá nên tui đã quyết định đánh liều dấn thân vào con đường trans fic =))).
Fic này có một số câu lấy từ bản trans gốc + trans theo lối hành văn của tui + thêm thắt một số chi tiết phụ.
Fic này đã được trans và chỉnh sửa nội dung sao cho mạch truyện trở nên hợp lý hơn. Thế nên khi đọc bản gốc trên ao3, mn sẽ thấy nhiều sự khác biệt (lời thoại, tình huống, hành động,...) vì tui đã áp dụng lối hành văn của bản thân khi viết thêm nhiều chi tiết. Tuy nhiên, mạch truyện và những chi tiết có trong bản gốc vẫn được giữ nguyên.
Do đây là lần đầu trans fic cũng như viết H văn (T-T), nên nếu có sai sót mong mn hoan hỉ bỏ qua, cũng như góp ý những chỗ còn lấn cấn để tui có thể hoàn thiện chiếc fic này nhaa.
Bam
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top