Chap 3- Honeymoon Outing
Hai người nắm tay nhau cùng đi bộ đến bên bãi biển sau khi đã chọn các hoạt động mà họ muốn làm tại bàn hướng dẫn. Họ chọn tàu ngầm Bora-bora vì Ji-hyo không thích lặn với ống thở, cô sợ những chú cá sẽ bơi quanh cô. Để đi được tàu ngầm, họ cần phải đi thuyền từ khu nghỉ mát ra đến giữa đại dương, ở đó có một chiếc tàu ngầm chờ đợi họ sẵn.
Khi tàu ngầm đi xuống, Ji- hyo có vẻ khá hào hứng với tất cả các loại cá với đầy màu sắc dưới nước. Chiếc tàu ngầm chỉ chứa được sáu hành khách cùng một lúc do đó hai người ít có sự riêng tư như khi chỉ ở cả hai. Trên tàu gồm người lái tàu, hướng dẫn và một gia đình có một cô con gái tuổi teen. Jong Kook không bao giờ buông eo của Ji Hyo ra, anh ôm chặt cô và đứng trên mặt kính của tàu mặc dù tàu ngầm có sẵn ghế cho họ. Trong khi Ji-hyo đang vui vẻ chỉ đây và chỉ đó thì đột nhiên xuất hiện một con cá mập gần tàu ngầm. Ji-hyo nhanh chóng nhảy ra phía sau của Jong Kook và kéo Jong Kook ra khỏi mặt kính. Bất cứ ai xem Running Man đều biết cô là Ace và sẽ mong đợi rằng cô sẽ bất cứ điều gì. Thế nhưng khi nhìn thấy phản ứng của cô như thế tất cả mọi người bên trong tàu ngầm đều cười rộ lên.
"YAH... Không sao đâu... Đến đây" Jong Kook cố gắng thuyết phục Ji Hyo.
"Oppa à, anh tránh ra khỏi mặt kính đi. Nếu nó thấy anh di chuyển, nó sẽ tấn công anh" Ji Hyo nói đầy lo lắng.
"Đừng lo... nó sẽ không tấn công chúng ta nếu chúng ta làm điều gì gây chú ý cho nó đâu" hướng dẫn viên nói
"Nghe thấy chưa? Được rồi lại đây, có anh ở đây mà... "
"Andwae!" Ji Hyo hét lên và khiến mọi người nhìn vào cô.
"À... Xin lỗi..." Ji Hyo xin lỗi rồi giấu mặt mình ra phía sau lưng Jong Kook. Cô cảm thấy rấy xấu hổ khi mọi người đều đang nhìn vào cô
"Ah... cặp đôi tân hôn sao? Các bạn tới đây để hưởng tuần trăng mật à?" một hành khách nam trên tàu hỏi, vợ và con gái ông đều nhìn vào Jong Kook và Ji Hyo
"Err... Vâng! Chúng tôi đến đây để hưởng tuần trăng mật ạ" Jong Kook bình thản trả lời.
"Vâng. Hai bạn rất đẹp đôi. Hai bạn đến từ đâu vậy?" người vợ hỏi.
"Chúng tôi là người Hàn Quốc. Còn anh chị?"
"Chúng tôi là người Mỹ, nhưng chúng tôi sống ở Singapore. Chúng tôi có thể chụp một bức hình của hai bạn được không?"
"Yeah, chắc chắn rồi. Cảm ơn"
Họ chụp một bức của Jong Kook và Ji hyo với nền con cá mập phía sau họ. Ji hyo cố gắng để nở nụ cười mà không nghĩ đến con cá mập có thể tấn công phía sau họ bất cứ khi nào
"Woahh... cả hai người đều trông rất tuyệt vời..."
"Owh... cảm ơn chị... cảm ơn cả nhà nhiều"
Khi họ đi ra khỏi tàu ngầm thì họ trò chuyện một chút cùng với cặp vợ chồng kia. Và khi đi đến bãi biển rồi thì họ tách ra để tiếp tục với các hoạt động tiếp theo của họ. Trong lúc đi bộ, Ji-hyo nhìn vào ảnh chụp của cô và Jong Kook với con cá mập thì cô bắt đầu cười lớn tiếng lên
"Yah... có điều gì mà e vui vẻ vậy?"
"Jagiya... Thật sự rất lãng mạn khi có hình trăng mật cùng với một con cá mập... ahahahahah..."
"Đúng vậy ... là ý tưởng của ai chứ?"
"Ít nhất là anh đã gặp được anh em sinh đôi của anh dưới nước rồi."( ( đoạn này không hiểu cho lắm, ai tra hiểu giải thích hộ tớ nha)
"Ai cơ?"
"Napoleon Wrasse..."
"Cái người xấu xí ư?"
"Eheheheh... chính xác..." Ji hyo bắt đầu chạy và Jong Kook cố gắng đuổi theo cô trên bãi biển. Khi Jong Kook bắt được cô, anh mang cô vào trong nước và thả cô xuống.
"Yah pabo!" Ji hyo nổi giận khi cả người cô đã ướt sủng.
"Ahahahah... awwww xin lỗi babe... tay anh tự dưng lại bị chuột rút... Đến đây... Hãy để anh giúp em..."
"Đừng chạm vào em!"
"Oh babe... Anh nghĩ rằng chúng tôi chỉ có vui vẻ, không có cãi vả chứ... Làm ơn, anh xin lỗi mà..."
"Không đời nào! Chúng ta sẽ ngủ ở hai phòng khác nhau đêm nay..." Ji hyo đe dọa Jong Kook.
"Cái gì cơ? Ồ không! Làm ơn em yêu à. Anh xin lỗi ... Được rồi, em có thể trừng phạt anh. Nhưng đừng để anh ngủ một mình .."
"Tại sao không?'
"Bởi vì ......... vì anh sợ bóng tối" ( dịch đến đây cười không nhặt được mồm luôn)
"Em biết rồi ... .hurmm. Okay! Vậy anh để em cõng anh đi"
"Cái gì? Ahh em yêu à, anh không nghĩ được đâu ..."
"Sao? Anh nghĩ em không đủ khỏe chứ gì? Hãy để em thử ... sau đó chúng ta sẽ thấy ... Anh lên đi!"
"Ơ ... ..em chắc chứ?" Jong Kook hỏi trong sự ngờ vực.
"Em chắc chắn trăm phần trăm ... .Hơn nữa trong nước, anh sẽ nhẹ hơn rất nhiều, lên mau đi oppa"
"Ơ ... ..okay theo như lời em nói vậy, nhưng nhớ nói cho anh biết nếu em không chịu nổi nhé ..."
"Dĩ nhiên... pa-li oppa, anh nhảy lên mau!" Ji-hyo vào tư thế chờ Jong Kook. Jong Kook không chắc chắn về những gì Ji-hyo đang cố gắng làm nhưng vì Ji- hyo đang tức giận với anh trước đó, nên anh đã quyết định chỉ cần làm theo mọi lời của cô. ( đồ thê nô J )). Tuy nhiên lúc Jong Kook cố gắng nhảy lên, Ji-hyo đã di chuyển làm Jong Kook rơi xuống nước, người ướt nhẹt.
"Oppssss ... .em xin lỗi...." Ji-hyo làm khuôn mặt ngây thơ cố gắng nén cười.
"Yahh !!! Em làm như vậy là cố ý đúng không?"
"A-ni !! Em xin lỗi, em tưởng rằng anh sẽ không nhảy lên ..."Ji-hyo vẫn cố tỏ ra vô tội.
Nhưng Jong Kook rất thông minh nên anh đã đoán được ra là cô đang diễn. Anh đi đến chỗ cô với khuôn mặt đang nung nấu ý định trả thù. Ji Hyo thì nhanh chóng bỏ chạy, cố gắng thoát ra khỏi nước.
"Yahh, anh ở yên đó!" Ji Hyo vừa nói vừa cười .Nhưng Jong Kook đã bắt lấy thắt lung của cô ngay lập tức
"Jagiya, để em đi đi!!"
"Em rất vui nhỉ?Từ bao giờ mà em trở nên nghịch ngợm như vậy hả?"
"Em xin lỗi... xin lỗi mà. Em chỉ đùa... em xin lỗi"
Jong Kook xoay người Ji Hyo lại để cô nhìn vào anh
"Anh sẽ tha thứ cho em với một điều kiện"
"Tại sao lúc nào anh cũng ra điều kiện vậy"
"Ha ha ha... vì anh thông minh..."
"Để rồi xem... Anh có điều kiện gì?"
"Hãy làm nó tại đây"
"Làm nó?Làm gì cơ?"Ji Hyo rơi vào trạng thái mơ hồ.
"Hãy sản xuất baby của chúng ta ở đây, trong mặt biển này" ( cạn lời J)))
Nghe vậy thì tay Ji hyo tự động nắm lấy hai lỗ tai của Jong Kook mà giật mạnh "Arggghhhhhh!!!!!!!!!!!"Jong Kook hét lên
"Thật điên rồ! Chồng điên rồi hả! Eeeeee" Ji Hyo nổi giận.
"Ahahahah... Được rồi! Yahh, anh cũng chỉ đùa thôi!"
Nói rồi cả hai cùng cười.
"Oppa, em mệt rồi"
"Gee... tội nghiệp cô nàng của tôi... Thôi được rồi, để anh cõng em"
"Thôi đi, chắc là anh chỉ muốn trả thù em thôi chứ gì"
"Tất nhiên là không, đồ ngốc.Em nói là em mệt rồi mà. Nào, nhảy lên lưng của anh đi"
Ji-hyo làm như anh bảo và Jong Kook bắt đầu cõng cô đi bộ ra khỏi mặt nước biển. Ngay cả sau khi họ đã lên bờ, Jong Kook vẫn cõng Ji-hyo sau lưng. Anh đi bộ dọc theo bãi biển hướng tới các hoạt động tiếp theo của họ nhưng đột nhiên nghe ai đó gọi
"AHHHHHH Jong Kook oppa !!!!" Một cô gái tuổi vị thành niên trong độ tuổi khoảng mười tám đột nhiên la hét và chạy về phía họ. Jong Kook đặt Ji-hyo xuống và chờ cô gái lại gần hai người.
"Omo! Đúng là hai anh chị ... .Ahhhhhh !!! Em không thể tin được!! Cuối cùng em đã được gặp anh, oppa ... .Aaaaa !!!!"Cô gái la hét và bắt đầu khóc. Jong Kook và Ji-hyo cố gắng bình tĩnh và ngăn chặn lại sự phấn khích của cô. Nhưng cô đột nhiên ôm Jong Kook làm cho cả hai choáng váng.
"Oppa ... Em không bao giờ nghĩ mình sẽ có cơ hội được gặp anh, oppa. Em luôn cố gắng để gặp anh, nhưng không bao giờ có cơ hội. Em không thể tin rằng bây giờ anh đang ở trước mặt em... uhuhuhu "
"Ơ, được rồi! Điều này có nghĩa là đây là ngày may mắn của em. Anh rất vui khi gặp một fan hâm mộ như em ngay cả khi anh ra khỏi Hàn Quốc."
Ji-hyo vẫn đang ngạc nhiên còn Jong Kook thì cố gắng trấn tĩnh cô gái. Sau đó, có một đôi vợ chồng đang đi về phía họ và đó là ba mẹ của cô gái. Cả Jong Kook và Ji-hyo đề cúi đầu chào hai người như một tiền bối
"Owh ... .đã hiểu vì sao Nari lại la hét dữ dội như vậy. Con bé là một fan hâm mộ của cậu đó, Kim Jong Kook-ssi. Một fan hâm mộ rất cuồng nhiệt" mẹ cô giải thích.
"Owh ... tôi đã thấy ... Tôi cũng rất vui được gặp cô ấy ... Chúng tôi đang khá bận với lịch trình dày đặt ở Hàn Quốc nên thật khó để gặp mặt trực tiếp với người hâm mộ của chúng tôi như thế này" Jong Kook nói, và cô gái vẫn đang ôm Jong Kook. Ji-hyo giả vờ mỉm cười nhìn chồng mình đang ôm cô gái.
"Cả hai đang nghỉ tuần trăng mật ở đây hả? Đây là một nơi tuyệt đẹp. Nari ah, chúng ta đi thôi. Đừng làm phiền họ nữa" cha cô nói.
"Appa ... đây là một lần trong đời con gặp Jong Kook oppa. Hãy để con dành thời gian lâu hơn với anh ấy" cô gái nài nỉ.
"Aishh! Nari ah, Kim Jong Kook-ssi và Song Ji-hyo-ssi đến đây để hưởng tuần trăng mật. Đó là điều không phải khi chúng ta chiếm thời gian riêng tư của họ. Lần sau chúng ta sẽ gặp lại nhau được không?" mẹ cô cố gắng thuyết phục Nari nhưng cô vẫn không muốn buông Jong Kook.
"Ơ, Nari-ah, anh chắc chắn chúng ta sẽ gặp lại vào ngày mai và có thể là ngày mốt. Cha mẹ em đều đã có kế hoạch ngay bây giờ mà em cần phải làm theo họ. Em là một cô gái ngoan đúng không? Đừng làm cho cha mẹ của em lo lắng" Jong Kook nhẹ nhàng nói với Nari, cố gắng thuyết phục cô.
"Hurm ... ..okay ... ..nhưng chắc chắn rằng chúng ta sẽ gặp lại vào ngày mai sao, oppa? Đây sẽ là một kỉ niệm ngọt ngào nhất của em. Owh, ba à, ba có thể chụp cho con một tấm ảnh với Jong Kook oppa được không?"
Cha cô đồng ý. Ông chụp cho Jong Kook và Nari, và sau đó Ji-hyo tham gia cũng mặc dù lúc đầu cô từ chối. Khi Nari và gia đình cô rời đi, Ji-hyo bắt đầu bỏ đi nhưng Jong Kook đã bắt cô lại. Jong Kook vòng tay qua eo cô và họ đi bộ cùng nhau.
"Anh ngửi thấy mùi dấm chua" Jong Kook trêu chọc Ji-hyo.
"Em không có ăn dấm!"
"Ahahahah ... thôi nào em yêu. Cô ấy chỉ là một cô bé. Em không có lý do gì để ghen tị cả "
"Em không có ghen tị ... ..em chỉ ngạc nhiên là con bé sẽ còn làm gì nữa nếu như không có em ở đây. Em không nghĩ cô ấy không biết rằng chúng ta đã kết hôn."
"Ahahahaha ..... vì vậy em thừa nhận rằng anh là một chàng trai nóng bỏng và những cô gái trẻ đang điên lên vì kiếm tìm anh sao?"
"Errrr, đúng vậy. Anh là người điên ở đây ... huh ... Đừng nói về cô ấy nữa. Chúng ta đi đâu bây giờ?"
"Bí mật ... Nhưng mà em sẽ thích nó cho xem ... Đi nào!
Ji-hyo làm theo mọi lời Jong Kook nói cho đến khi cô nhìn thấy dù lượn.
"Omo! Chồng à ... đừng nói với em là...là...."
"Cái gì?"
"Có phải chúng ta chơi ... không, đợi đã ... em sẽ là người duy nhất chơi dù lượn sao?"
"Tất nhiên là không, ngốc à. Anh sẽ đi với em"
"Hahhhh, thật sao ?"
'Ừm!"
"AHHHHHH ...... nhưng chồng rất ghét thứ này mà"
"Anh sẽ làm tất cả mọi điều để khiến em được vui vẻ, hiểu không?"
"Thật sao ??? Awwwww ... ..chồng à, anh là tuyệt nhất ... Vậy là sau này anh sẽ ăn bánh so-co-la cùng với em sao?"Ji-hyo đơn giản là muốn thử chồng mình
"Không đời nào! Cái đó không giống"
"Hahaha ... .Được rồi! Ôi trời ơi, bây giờ em đang rất yêu anh, chồng à"
"Tại sao em chỉ yêu anh nhiều hơn khi anh có những món quà bất ngờ cho em chứ? Nếu anh không làm điều gì thì em vẫn sẽ yêu anh chừng đó sao?"
"Aigoo , anh ấy lại đang bắt đầu hờn dỗi nữa rồi... Em yêu anh bất cứ khi nào chồng ạ. Anh biết rõ điều đó mà" Ji-hyo hôn lên môi Jong Kook và sau đó cô thì thầm với Jong Kook một cách quyến rũ
"Em hứa tối nay em sẽ chiêu đãi anh thật tốt. Em yêu anh, chồng à"
Sau khi họ đi xong tàu lượn, Ji-hyo cảm thấy như chết đói.
"Em muốn làm gì tiếp theo?"
"Ermm chồng ơi, em đói rồi"
"Ahahah ... .okay, em yêu. Chúng ta hãy đi kiếm cái gì đó ăn là được rồi."
"Erm ... chúng ta có thể đặt qua dịch vụ phòng không? Em cảm thấy không thoải mái với cả bộ đồ này ướt quá."
"Được rồi, em yêu. Anh cũng rất thích ở trong phòng, vì như vậy anh có thể ăn em" Jong Kook thì thầm với Ji-hyo
"Owh anh yêu à, anh có thể đừng như vậy không? Anh có biết là bây giờ anh đang rất háo sắc không chồng?"
"Yahhh !! Em có cần phải nói to như vậy hả?"Jong Kook nhìn xung quanh, sợ người khác nghe được những gì Ji-hyo nói
"Hahahaha !! Em sẽ nói với cả thế giới rằng anh là một kẻ hư hỏng, không phải là anh chàng nhút nhát mà mọi người vẫn tưởng tượng."
'Em..mà như vậy thì em sẽ chết chắc khi chúng ta bước vào phòng đó" Jong Kook đe dọa Ji-hyo, nhưng Ji-hyo vẫn cười to được. Khi họ đi về villa thì Ji-hyo đi thẳng đến hồ bơi còn Jong Kook thì đặt thức ăn qua dịch vụ phòng. Sau đó, anh đến hồ bơi nơi Ji Hyo đang ngồi. Jong Kook đặt hai chân hai bên Ji-hyo làm cho cô ngồi ở giữa hai chân của anh. Rồi anh cởi đi áo của mình và Ji-hyo dựa vào cơ thể sexy của anh, sau đó Jong Kook muốn nhấc áo của Ji Hyo ra khỏi đầu của cô để làm khô áo. Lúc đầu Ji-hyo từ chối vì cô vẫn còn ngại với chồng mình nhưng sau đó cô cởi ra và chỉ mặc bộ đồ tắm. Cô tiếp tục tựa lưng vào vòm ngực của Jong Kook còn anh thì ôm lấy cô
"Chồng à, ở đây rất đẹp"
"Anh đương nhiên đẹp rồi ... không nghi ngờ gì nữa"
"Hahaha ... chúng ta có thể chỉ ở lại đây không chồng?"
"Anh thấy rằng em đã yêu nơi này ngay bây giờ rồi hả, hurm ??"
"Dĩ nhiên. Ở đây rất yên tĩnh, em có thể thư giãn mà không bị gián đoạn "
Ji-hyo nhắm mắt lại, để cho tâm trí và cơ thể cô được thư giãn. Nhưng đột nhiên cô cảm thấy lưỡi Jong Kook đang lang thang trên tai cô.
"Ahaha , chồng à, nhột quá"
"Sssyhh ... em chỉ nên thưởng thức những khoảnh khắc yên bình của em thôi .." Jong Kook vừa thì thầm lãng mạn vừa hôn và mút tai Ji-hyo. Ji-hyo không thể phủ nhận rằng cô rất thích sự âu yếm, vuốt ve và hư hỏng của chồng cô dành cho cô, nhưng tại thời điểm này, cô muốn là người có thể khiến anh vui vẻ và thoải mái.
Ji Hyo bất ngờ quay lại và ngồi lên đùi Jong Kook, vòng tay mình qua cổ anh và nhìn thẳng vào mắt anh
"Em yêu anh" Ji Hyo bày tỏ và những ngón tay của cô đang di chuyển trên cổ anh.
Jong Kook bị bất ngờ với sự bày tỏ bất thình lình của Ji Hyo. Mặc dù cô vẫn hay làm thế nhưng anh vẫn rất hạnh phúc khi nghe cô nói như vậy
"Anh yêu em nhiều hơn" Jong Kook đáp
"Em không nghĩ thế"
"Uừm..nhưng anh yêu em...rất nhiều" Jong Kook tự động nở nụ cười ngọt ngào và dễ thương vốn có của anh
"Thật ư?"
"Ừm" Jong Kook không biết tại sao lúc này anh lại bắt đầu đỏ mặt
"Ừ...ereee"Jong Kook lắp bắp
Ji-hyo đã không cho anh cơ hội nói thêm lời nào và cô bắt đầu tấn công lên đôi môi của anh và thì thầm "Em yêu anh" giữa những nụ hôn. Tất nhiên Jong Kook thích nó hơn bất cứ thứ gì vì anh biết Ji-hyo luôn rất ngại ngùng khi thể hiện cảm xúc thật của mình. Cô chỉ có can đảm thử bất cứ điều gì nổi bật khi cô ấy đang muốn nghịch ngợm và táo bạo. Trong khi họ đang hôn nhau đắm đuối thì chuông cửa reo.
"Ermm, có người ở cửa" Jong Kook thì thầm nhưng vẫn hôn Ji-hyo.
"Cứ bỏ qua, rồi họ sẽ rời đi ..." Ji-hyo nói trong hơi thvừa nói vừa thở gấp gáp.
"Err ... ..nhưng anh nghĩ là họ đem thức ăn mà chúng ta đã đặt tới"
"Được rồi, em sẽ ra lấy" Ji-hyo nhanh chóng buông môi Jong Kook khi cô nghe thấy từ 'ăn'.
"Yahh !! Sao em dám lựa chọn thức ăn mà bỏ anh chứ !!"
"Ahahahah , chồng à, em đói"
"Nhưng khi chúng ta đang hôn nhau thì em đã quên sự đói đi rồi cơ mà"
"Ahahahahahah. Được rồi! Em sẽ làm mọi việc tùy ý anh sau, được không? Bây giờ hãy để em đi lấy thức ăn."
"Không đời nào! Anh sẽ lấy. Em ở lại và mặc áo của em vào ngay "Jong Kook bước ra khỏi cạnh hồ bơi.
"Huh, đúng là vua ghen tuông mà!"
"Yah !! Anh nghe thấy đấy !!"Ji-hyo cười thêm lần nữa và nhảy vào hồ bơi, ẩn mình gần tường. Người phục vụ giúp họ bày những món ăn trên bàn gần hồ bơi và rời đi. Sau đó Ji- hyo và Jong Kook cùng thưởng thức món ăn và cảnh đẹp nơi đây. Ji- hyo ăn như heo đói không ngại ngùng gì làm cho Jong Kook yêu cô nhiều hơn. Cô ấy đã nói về rất nhiều thứ và cô cũng ăn rất nhiều thức ăn. Sau khi kết thúc việc ăn uống, cả hai đều nằm xuống trên chiếc ghế dài gần hồ bơi. Vì chiếc ghế đã có chiếc dù bao phủ nên họ được bảo vệ khỏi ánh nắng trực tiếp mà mặt trời chiếu xuống. Jong Kook nằm xuống đầu tiên và dang rộng vai và ngực của mình ra để Ji Hyo làm gối. Khoảnh khắc Ji Hyo nằm xuống, cô cảm thấy buồn ngủ và bắt đầu chìm vào giấc ngủ. Jong Kook lúc này đang nghiên cứu khuôn mặt xinh đẹp của cô. Anh dùng các ngón tay của mình để di chuyển trên khuôn mặt của cô và hôn nhẹ lên môi cô trước khi anh cũng chìm vào giấc ngủ.
P/s: Nay dịch nguyên chap- không tách nữa. 3444 words- 10 trang words. tối mặt luôn
Không biết sao lượt xem và lượt vote rất ít, mình thấy hơi hụt hẫng và không có hứng thú để dịch nữa :(((((
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top