Địa điểm: Sân khấu Judgment (Blue)

Izumi: Cậu ta có bị làm sao không vậy? Tên Ousama ngu ngốc đó chắc chắn là đang rất tự mãn.

Nhưng có lẽ tôi không thể trách cậu ấy được. Đối với một nhóm mà cậu ta vừa tập hợp lại, đội hình này hoàn toàn là nguy hiểm.

Arashi: Nghiêm túc đấy. Chúng ta thực sự đang gặp rắc rối.

Mỗi người chúng ta trong Knights đều là một chiến binh có khả năng chiến đấu với hàng nghìn đối thủ—chúng ta có thể tự hào về điều đó. Về bản thân, chúng ta là một trong những thần tượng triển vọng nhất trong học viện.

Nhưng Knight Killers cũng vậy...

Bỏ qua việc đó —nếu đang nói về sức mạnh cá nhân, thì họ thậm chí còn vượt trên chúng ta. Xét cho cùng, tất cả bọn họ đều là học sinh năm ba. Kỹ năng và kinh nghiệm của họ thật vượt trội, cậu biết không?

(Và bọn họ đều là trưởng nhóm của các unit hùng mạnh ở Yumenosaki... hoặc là những chuyên gia có kỹ năng tương đương vậy.)

(Một đội hình huyền thoại ... Đây là Yumenosaki All-Stars hay gì đó hả?)

Leo: Mm? Cậu đang nhìn chằm chằm cái gì thế, Naru? Cậu khá cao, biết đấy. Cảm giác như cậu đang coi thường tui và tui không thích điều đó!

Hoặc tui chỉ đang tưởng tượng mình là nạn nhân? Tui chắc chắn thích tưởng tượng mọi thứ! Wahahaha ☆

Cậu phải tập trung vào kẻ địch trước mặt mình, Naru. Xét cho cùng, có vẻ như tôi tốt nhất nên kiềm chế bản thân cho đến cuối cùng nhỉ?

Nhưng nếu tui không thể chịu đựng được nữa, tui sẽ nhảy ra ngoài ngay lập tức! ☆

Arashi: ( Tsukinaga Leo, trưởng nhóm của Knights.)

Nazuna: Thật vui vì cậu trông tràn đầy nhiệt huyết và hừng hực khí thế như vậy, Leo-chin, nhưng cậu nên giữ sức cho những màn trình diễn sắp tới đi..

Cứ hét to như vậy là cổ họng cậu sẽ xấu đi đấy, biết không?

Muốn kẹo ho không? Tớ luôn ngậm nhanh một ít trong số chúng vào trước mỗi buổi biểu diễn lớn~♪

Arashi: (Nito Nazuna, trưởng nhóm của Ra*bits.)

Kuro: Nói về cái đó, chúng ta đã ở trên sân khấu rồi nên chúng ta nên nhìn vào khán giả đi thôi.

Không có nghĩa gì chỉ tán chuyện với nhau phải không?

Nhưng xét theo luật của Duel... hay, ừ, Judgment, tôi đoán mọi chuyện có thể khép lại chỉ trong nháy mắt.

Khi nhà vua ngã xuống, mọi chuyện sẽ kết thúc.

Tôi không chắc mình sẽ cảm thấy thế nào khi khiến các vị khách phải về nhà nhanh như vậy khi họ đã đến tận đây để gặp chúng ta.

Chà, đoán ít nhất chúng ta sẽ cho họ xem một tiết mục hài kịch rẻ tiền. Còn hơn là không có gì.

Dù bằng cách nào, đây cũng sẽ là một cuộc chiến đúng nghĩa và điều đó thực sự khiến tôi thấy phấn khích. Akatsuki có hơi quá tao nhã cho việc này, cậu biết mà.

Đôi khi tôi thích một trận đánh đấm kiểu cổ điển... ♪

Tôi cũng không có nhiều cơ hội để đụng độ với Knights. Tôi có hơi mong chờ điều này đó.

Nghe thấy chưa, unit tài giỏi kia? Hãy chứng minh cho tôi thấy mấy cậu là danh xứng với thực đi nào.

Arashi:(Wow...Mình có thể cảm nhận được làn sóng mãnh liệt từ anh ta.. Thật điên rồ khi nghĩ rằng anh ấy thậm chí không phải là trưởng nhóm của Akatsuki!)

(Điều này đúng là quá sức tưởng tượng ... Học sinh ở trường chúng ta toàn là quái vật!)

( Kiryu Kuro từ Akatsuki, được ca ngợi là võ sĩ mạnh nhất học viện. Anh ấy đã là một đối thủ khó nhằn và thậm chí còn không phải là kẻ tệ nhất ở đây —-)

(Chúa ơi, mình gần như không tin vào tai mình khi lần đầu tiên nghe đó là ai. Mình chưa bao giờ nghĩ rằng thành viên cuối cùng này sẽ thực sự tham gia—anh ấy là một người phi thường trong số chúng ta!)

(Đơn giản là không thể được! Chúng ta thậm chí phải làm gì với việc này đây?!)

(Có lẽ lúc này mình đang thấy hơi hoảng sợ một tí xíuuuu. Ritsu-chan, Tsukasa-chan, xin lỗi nếu tớ không thể sống sót trở về nha...)

Eichi: Heh. Hệ thống unit tạm thời có nguy cơ làm méo mó các yếu tố cốt lõi của những gì tạo nên một unit...

Trên giấy tờ, nó cần phải bị hạn chế nghiêm ngặt. Nhưng tôi phải thừa nhận, thỉnh thoảng mặc một bộ trang phục khác cũng khá thú vị.

Hãy nhẹ tay với tôi nhé, Knights thân mến. ♪

Arashi: (Trưởng nhóm của fine ... Không, thần tượng hàng đầu của Yumenosaki!)

(Ngay cả bây giờ vẫn là người nắm giữ vững chắc danh hiệu "mạnh nhất"—Hoàng đế, Tenshouin Eichi!)

( Anh ta, trong số tất cả mọi người? Ousama thậm chí đã dựa vào thế lực nào để lôi kéo được anh chàng này vào vậy?)

(Đây thực sự là đội hình tệ nhất mà mình có thể nghĩ tới.)

(Đã đủ tệ khi có tới ba đội trưởng cùng một đội, và chỉ xét riêng về thể chất, Kiryu-senpai là học sinh mạnh nhất trong trường.)

(Anh ấy cũng lo liệu trang phục, trong khi Ousama thì xử lý phần âm nhạc.)

(Sân khấu này vốn đã là một sự bố trí xa hoa, nhưng nếu thêm sự hỗ trợ của Tenshouin-senpai vào đó, thì mọi việc đã được giải quyết.)

(Quyền lực, giàu có, tài năng... Tất cả đều có mặt trong cùng một unit duy nhất, tinh hoa trong số những người giỏi nhất của Yumenosaki.)

(Liệu chúng ta có thể giành chiến thắng trước thứ như này không? ...Không, chúng ta phải thắng.)

(Vẫn còn đó những người yêu dấu bé nhỏ của chúng ta ở ngoài kia, tất cả đều đang chờ chúng ta trở về.)

(Và mình vẫn muốn được tỏa sáng, cùng với Knights!)

(Không đời nào mình có thể nói lời tạm biệt ở một sân khấu như này được!)