Trans: spirit

Bên ngoài hiên nhà, những hạt mưa rỉ rách rơi xuống và đây chính xác là thời tiết hoàn hảo để có một giấc ngủ thật ngon. Ugh nhưng làm sao tôi có thể nhắm mắt đi ngủ khi giáo sư giao một loạt bài tập về nhà?

Tôi nghĩ mình cần một cốc cà phê để tỉnh táo lại. Trên con đường đến tiệm cà phê, tôi phát hiện ra Yena và Yuri. Tôi đoán họ đang có một buổi hẹn hò ngày mưa. Điên thật, ai lại đi hẹn hò khi cơn mưa cứ liên tục xối xả chứ? Ahh thực sự thời tiết xấu không phải là vấn đề, có lẽ mình chỉ đang ghen tị với họ thôi. Ước gì mình cũng có một mối quan hệ như vậy hoặc mình sẽ cô đơn mãi mãi.

.

Vừa về đến nhà và tôi đang say sưa trong đống bài tập, MỘT LẦN NỮA lại có người gõ cửa.

"C-chaewon?"

"Mình có thể vào không?"

"U-um, được thôi."

Tôi tự hỏi sao cậu ấy lại đến đây? Wonyoung đâu?

"Chaewon à, Wonyoung đâu rồi?"

"Em ấy về nhà bố mẹ, hai ngày nữa em ấy sẽ trở lại."

Tôi quay lại bàn để giải quyết nốt bài tập về nhà, Chaewon vẫn ngồi trong phòng khách của tôi.

"Xin lỗi cậu nhé Minju, mình thấy hơi chán vì Wonyoung không ở đây."

"Ồ ra là vậy. Cậu đã làm xong bài tập về nhà chưa?"

"Mình làm rồi, cậu có muốn mình giúp cậu không?"

"Không sao đâu Chaewon à, mình sẽ hoàn thành trong 10 phút nữa thôi. Cảm ơn vì đã ngỏ ý giúp mình nhé!"

"Hmm mình thực sự thích thời tiết giống như thế này."

"Ừm, mình cũng vậy."

"Thời tiết hoàn hảo để làm tình."

"Chaewon à, cậu nói gì vậy?"

"Không có gì."

"Mình nghĩ là mình có nghe cậu nói đây là thời tiết hoàn hảo để làm gì đó... để ngủ sao?"

"Chỉ cần nói với mình nếu cậu làm xong bài tập, chúng ta sẽ làm gì đó sau."

"Đ-được."

Tôi cảm thấy tò mò về những gì Chaewon vừa nói.

.

"Cuối cùng thì cũng đã hoàn tất. Chaewon, chúng ta sẽ làm gì vậy?"

Động tác tay tôi đang sắp xếp đồ đạc trên ngăn tủ dừng lại khi không nghe được bất kì lời hồi đáp nào từ Chaewon. Tôi bước đến chiếc ghế dài, nơi cô ấy ngồi.

"Hmm đã ngủ rồi sao?"

Chớp nhoáng Chaewon đã bắt lấy cánh tay của tôi và kéo. Cơ thể không có điểm tựa mà ngã nhào lên người cô ấy, tôi cảm nhận được gương mặt tôi nóng ran.

"Đây là điều chúng ta sẽ làm."

Bất ngờ có một làn môi ấm áp chạm vào môi tôi.

Trong đầu tôi hiện ra hình ảnh của Wonyoung khi biết Chaewon đã lừa dối em ấy.