Sáng hôm sau, Trường THPT Chuyên Năng Khiếu rộn ràng với sự phấn khích từ buổi chiều hôm trước. Ai cũng bàn tán về chuyện đó, và chẳng có gì ngạc nhiên khi Hoàng Tuấn không xuất hiện. Nhưng quần của cậu thì có — ai đó đã lén đặt chúng vào tủ trưng bày lớn dọc theo bức tường gần hành lang chính. Quần được gấp gọn trên kệ thứ hai, và roi mây, ROI MÂY dài 60 cm, dày bằng ngón tay út, dẻo và được dùng để đánh học sinh khi vi phạm nội quy nhà trường, được đặt ngay ngắn trên đống quần gấp, cạnh tất cả các cúp đấu vật đã được sưu tập qua các năm.

Tới giữa buổi sáng, các thầy cô đã nghe phong thanh rằng có điều gì đó đã xảy ra, và đến trưa thì Hải Đăng cùng với Lâm đã có mặt trong văn phòng, mỗi người đợi đến lượt mình vào gặp thầy hiệu trưởng. Câu chuyện dần hé lộ, và khỏi phải nói, thầy hiệu trưởng càng nghe càng tức giận về toàn bộ sự việc. Trước khi kéo Hải Đăng vào để hỏi chuyện, thầy nhận được cuộc gọi từ Hoàng Gia, ba của Hoàng Tuấn. Nói rằng ông ta không hài lòng là quá nhẹ, chưa đủ để diễn tả cơn giận ông đang thể hiện. Hoàng Tuấn đã trở về nhà chiều hôm qua trong bộ quần sịp hiệu CK, được một người bạn chở về trong tình trạng đó. Thậm chí cái sịp đó còn bị rách. Thằng bé đã cố gắng lẻn vào nhà, nhưng cả gia đình có mặt đầy đủ nên không kịp chạy về phòng. Chỉ cần nhìn một cái vào mông đỏ rực của con trai, Hoàng Gia đã nổi trận lôi đình. Khi ép con trai phải kể lại chuyện gì đã xảy ra, ông đã phải ngồi xuống để giữ bình tĩnh. Trong khi Hoàng Tuấn ngồi khóc kể lể câu chuyện, với chiếc áo đấu vật không tay đen bị vấy bẩn thảm hại, Hoàng Gia suýt ngất đi vì tức giận. Ông lập tức lên kế hoạch kiện trường và tất cả những ai liên quan đến vụ việc. Mông của con trai ông bầm tím, và chắc chắn ai đó sẽ phải trả giá!

Khi thầy hiệu trưởng gác máy, ông nhấc điện thoại lên và gọi cho ba mẹ của Hải Đăng. Không ai có mặt ở nhà, vì vậy thầy tra cứu trong hệ thống máy tính, tìm số điện thoại liên hệ khẩn cấp và gọi tới nơi làm việc của Hải Đức, ba của Hải Đăng. Khi thầy bắt đầu giải thích về tình huống, ông Hải Đức nói sẽ đến trường ngay lập tức. Tình hình tại Trường THPT Chuyên Năng Khiếu đang nóng lên từng phút, và nó sắp trở nên còn căng thẳng hơn nữa.

Trong lúc chờ Hải Đức đến, thầy hiệu trưởng đã phỏng vấn một nam sinh và sau một chút ép buộc, thầy bắt đầu hiểu ra mọi chi tiết. Thầy dự tính rằng ít nhất phải đình chỉ học một tuần, có thể là hai tuần, để làm dịu cơn giận của gia đình Hoàng Gia.

Nhưng cuộc đời thường không diễn ra như ta tính toán. Đây là một trong những lần đó. Ba sự kiện đã xảy ra khiến tình hình thay đổi, và nếu chỉ một trong số chúng xảy ra thôi thì chưa chắc đã làm được gì. Nhưng khi chúng xảy ra cùng lúc, mọi thứ dường như tự xoay chuyển, và với Hải Đăng, không có gì tệ hơn cho tương lai gần của cậu.

Sự kiện đầu tiên là ba của Hải Đăng đã đến và tỏ ra rất thất vọng về con trai mình. Sự kiện thứ hai là Hoàng Gia, dắt theo Hoàng Tuấn, bước vào văn phòng với ánh mắt tìm kiếm ai đó để "trút giận". Và điều thứ ba, điều cuối cùng, thứ khiến Hải Đăng thực sự gặp rắc rối, là VIDEO. Đoạn băng đã bị tịch thu vào tiết học thứ năm, và khi được gửi đến văn phòng, nó đến đúng lúc cả hai người cha và thầy hiệu trưởng bắt đầu thảo luận. Đột nhiên, cả hai phụ huynh đều yêu cầu được xem video, và thầy hiệu trưởng nghĩ rằng việc để họ thấy sự thật sẽ giúp việc xử lý dễ dàng hơn.

Video đã ghi lại tất cả mọi thứ. Đám nam sinh đối mặt nhau, trận đấu vật... Cảnh Hoàng Tuấn lao lên ngay từ đầu, Hoàng Tuấn chiếm thế thượng phong, rồi đột ngột, Hải Đăng bẻ quặt cánh tay trái của Hoàng Tuấn ra sau lưng. Dù video không quay được cảnh Hoàng Tuấn vung tay nắm đấm, nhưng âm thanh cổ vũ từ đám đông thì nghe rõ mồn một, và cảnh roi mây thì được ghi lại một cách rõ nét và sống động—cảnh một cậu bạn khác liên tục đập roi mây vào mông trần của Hoàng Tuấn, từng nhát một, âm thanh chát vang vọng khắp các bức tường trong văn phòng, khiến ba người đàn ông trong phòng sốc đến tột độ. Cảnh tượng tưởng chừng kéo dài vô tận, cho đến khi cuối cùng Hoàng Tuấn bật khóc, nước mắt lăn dài trên mặt cậu. Bố Hải Đăng xem cho tới khi thằng con quý tử quất roi mây vô đít Hoàng Tuấn kết thúc, và thấy Hải Đăng xoay người Tuấn ngồi dậy trong tư thế thở hổn hển, cùng với con cặc đang cương cứng chỉ thẳng lên trời của Hoàng Tuấn lắc lư cùng với hai hòn dái. Đột nhiên, thầy hiệu trưởng đứng dậy định tắt video và kết thúc đoạn phim, thứ đã nhanh chóng chuyển sang mức độ nhạy cảm quá mức. "KHÔNG!" cả hai người đàn ông đồng thanh hét lên, "CHÚNG TÔI CẦN XEM CHO HẾT!" Và thế là tất cả mọi người đều tiếp tục xem chi tiết cận cảnh Hoàng Tuấn sục con cặc của chính bản thân cậu cho đến khi xuất tinh trong sự đê mê sung sướng và đầy nhục nhã khi toàn bộ hành động được các bạn học sinh khác chứng kiến. Hận thằng quay phim vì nó đã zoom chi tiết những phân cảnh mà Hoàng Tuấn sục cặc vác các cử chỉ cảm xúc mà Hoàng Tuấn đã thể hiện rõ lên trên gương mặt.

Cảnh cuối cùng cho thấy Hải Đăng đẩy ngã Hoàng Tuấn, một học sinh lớn tuổi hơn, đứng lên với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt, nhìn xuống đầy khinh bỉ và nói: "Đúng là một màn trình diễn đấy, Hoàng Tuấn, và cũng là một buổi biểu diễn tuyệt cú mèo!" Cảnh quay cuối cùng zoom vào chiếc áo đen của cậu, với những vệt trắng từ tinh dịch của cậu rõ ràng và sống động. Trong phần âm thanh, tiếng cười ầm ĩ từ đám đông vang lên, rồi tiếng vỗ tay càng lúc càng lớn, cho đến khi nó vang dội như sấm. Tại thời điểm đó, video tắt, và mọi thứ rơi vào im lặng.

Cảnh cuối cùng cho thấy Hải Đăng đẩy ngã Hoàng Tuấn, rồi đứng lên với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt, nhìn xuống đầy khinh bỉ và nói: "Đúng là một màn trình diễn, Hoàng Tuấn, và cũng là một buổi diễn tuyệt cú mèo!" Cảnh quay cuối cùng zoom vào chiếc áo đen của cậu, với những vệt trắng từ tinh dịch của cậu rõ ràng và sống động. Trong phần âm thanh, tiếng cười ầm ĩ từ đám đông vang lên, rồi tiếng vỗ tay càng lúc càng lớn, cho đến khi nó vang dội như sấm. Tại thời điểm đó, video tắt, và mọi thứ rơi vào im lặng.

Cả ba người đàn ông ngồi đó, câm lặng, tâm trí mỗi người đang loay hoay với những suy nghĩ riêng để tìm ra một sự đồng thuận. Chính Hải Đức, ba của Hải Đăng, là người phá vỡ sự im lặng, và có lẽ cũng đã ngăn chặn một cuộc gọi cho cảnh sát, điều chắc chắn sẽ kéo theo một vụ kiện gây xấu hổ cho nhà trường. Điều ông nói không thực sự sâu sắc, nhưng cuối cùng lại dẫn đến sự sụp đổ của chính con trai mình.

"Tôi...tôi không biết phải nói gì... Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi vì những gì con trai tôi đã làm với con trai anh... Tôi thấy xấu hổ vì điều đó, nhục nhã vì điều đó, và là một người cha của 3 con trai, tôi thực sự bị sốc. Không có lời biện minh nào, không có gì tôi có thể làm hoặc nói, có thể xóa bỏ sai lầm này. Chết tiệt, nếu anh đâm đơn kiện lớn, tôi cũng không thể trách được. Hiện giờ, tôi quá xấu hổ và quá... quá giận dữ, tôi không biết phải làm gì."

Hoàng Gia đáp lại: "Vậy thì ông có thể bắt đầu bằng việc cho thằng nhóc một trận roi mây thực sự. Nó đáng bị như thế. Chết tiệt, nếu có cách nào để con trai tôi lấy lại chút thể diện, có lẽ cả hai đứa sẽ học được điều gì đó từ chuyện này."

Hải Đức nói: "Phải làm sao để đạt được điều đó? Nếu tôi nghĩ rằng việc đánh đòn con trai mình có thể xóa bỏ được một nửa những gì nó đã làm với con trai anh, tôi sẽ làm ngay, không chần chừ chút nào. Tôi thực sự nghĩ vậy. Nhưng tôi không thấy điều đó thực sự có ích gì."

Ông Hoàng Gia bắt đầu suy nghĩ sâu xa. Ông ngập ngừng, cân nhắc nhiều phương án khác nhau, và rồi nói một điều mà ông khó tin là mình vừa thốt ra: "Để tôi nói rõ—Tôi không muốn kiện tụng và cũng không muốn kéo con tôi vào chuyện này nữa. Nhưng nếu con tôi không nhận được công lý, tôi sẽ kiện đến cùng và làm cho trường này gặp rắc rối lớn. Tôi nghĩ rằng một trận roi mây sẽ giúp ích, nhưng tôi muốn chính con tôi thực hiện điều đó. Và tôi muốn có nhân chứng, những bạn bè của nó chứng kiến Hải Đăng bị đánh. Còn về chuyện sục cặc kia... trời ơi, đó là một vấn đề hoàn toàn khác đã vượt quá xa, khiến con tôi bị tổn thương. Tôi cần thêm thời gian để suy nghĩ về điều đó."

Hiệu trưởng trường THPT Chuyên Năng Khiếu trở nên lo lắng hơn từng giây. Ông không thể chấp nhận việc sử dụng hình phạt đánh đòn, và theo chính sách của trường thì biện pháp này đã bị loại bỏ từ lâu. Đôi khi ông khao khát những ngày đó quay trở lại, khi học sinh phải trả giá vì những hành vi sai trái, nhưng thời đó đã qua mãi mãi. Ông nói: "Nghe này, thưa các ông... nhà trường sẽ đình chỉ Hải Đăng và Lâm trong hai tuần vì vụ tấn công ngày hôm qua. Nếu tôi có quyền, tôi sẽ yêu cầu chúng cúi xuống và tự tay dùng roi mây đánh chúng trước mặt cả trường, nhưng điều đó là không thể và chúng ta đều biết điều đó. Việc đình chỉ là một hình phạt nghiêm túc và xứng đáng. Tôi không thể làm gì khác."

Ông Hải Đức: "Tôi không tranh cãi về việc đình chỉ. Và tôi cũng không phản đối việc để con trai ông dùng roi mây. Nếu đó là điều ông muốn, thì nó sẽ được thực hiện. Tôi sẽ tự tay đưa nó tới đây! Nhưng điều đó không thể diễn ra trước toàn trường được."

Hiệu trưởng tiếp lời nhanh chóng: "KHÔNG, điều đó là không thể. Sẽ không có hình phạt thể xác nào trong trường, và chúng tôi cũng không tập hợp học sinh làm nhân chứng. Nhà trường sẽ không tham gia vào vấn đề này nữa, và cuộc nói chuyện này đã đi quá xa để chúng ta có thể tiếp tục."

Cả hai người đàn ông nhìn chằm chằm vào hiệu trưởng, rồi quay sang nhau, như hai người cha dần tìm cách hàn gắn một sai lầm nghiêm trọng, và qua đó, phần nào làm dịu đi sự căng thẳng giữa họ.

Ông Hoàng Gia quay sang hiệu trưởng và hỏi: "Ông có con không? Chẳng phải con trai ông là cầu thủ chơi ở vị trí tiền vệ của trường này sao?"

Hiệu trưởng trả lời: "Đúng vậy... nhưng điều đó có liên quan gì chứ?"

Ông Hoàng Gia ngồi im lặng trong chốc lát, suy nghĩ về các phương án khác nhau, cố gắng tìm một cách nào đó để con trai ông có thể lấy lại phần nào danh dự đã mất. Cuối cùng, ông nói: "Được rồi, nghe đây. Đây là điều tôi muốn."

Quay sang ông Hải Đức, ông Hoàng Gia tiếp tục: "Thứ Bảy này, anh đưa con trai mình đến nhà tôi lúc 10 giờ sáng, và thầy hiệu trưởng ở đây sẽ đảm bảo cái roi mây mà con tôi đã phải chịu sẽ ở đó chờ nó. Tôi không quan tâm thằng bé mặc gì, vì chẳng lâu sau nó cũng sẽ phải bỏ ra thôi. Tôi sẽ có ba đứa con trai của mình ở đó để chứng kiến, và tôi muốn mấy đứa con khác của anh cũng ở đó để chứng kiến."

Sau đó, quay sang hiệu trưởng, ông Hoàng Gia nói: "Và con trai ông cũng cần có mặt, nếu không vì lý do nào khác thì ít nhất là mang cái roi mây đến và truyền đạt lại thông điệp này cho đám vận động viên khác trong trường."

Hiệu trưởng nói: "Không đời nào... gia đình tôi sẽ không tham gia vào chuyện cá nhân này."

Mặt ông Hoàng Gia đỏ lên vì thách thức và với 25 năm kinh nghiệm tại tòa án, ông quay sang tấn công trực diện và nói: "Nghe cho rõ đây — toàn bộ vụ việc này xảy ra trên khuôn viên trường học, và nếu ông dám chất vấn tôi lần nữa, tôi sẽ kiện trường này và cả ông, nhanh và mạnh đến mức ông sẽ không hiểu nổi công việc của mình biến đi đâu. Tôi thề, tôi không đùa ở đây, và tôi nói thật đấy. Đụng chuyện, có khi ông còn phải đối diện với nhà tù nếu tôi bắt đầu hành động."

Mặt hiệu trưởng đỏ bừng và mắt mở lớn, thể hiện rõ sự sợ hãi sâu thẳm trong lòng ông ta.

Ba của Hoàng Tuấn thêm vào, ngón tay chỉ thẳng vào ngực hiệu trưởng: "Tôi nói thật đấy... Đưa con trai ông đến vào 10 giờ sáng, và đảm bảo nó sẵn sàng chứng kiến thêm một trận roi mây. Nếu nó không có mặt, tôi thề rằng ông sẽ nhận được đơn kiện vào sáng thứ Hai, nhanh đến mức ông không biết chuyện gì vừa xảy ra, và tôi không đùa đâu. 10 giờ sáng, nhà tôi, con trai ông cần phải có mặt — và ĐẢM BẢO cái roi mây đó cũng phải có mặt!"

Sau đó, ông Hoàng Gia đứng dậy, không nói thêm lời nào, rời khỏi văn phòng, kéo theo con trai mình, Hoàng Tuấn, đang chờ ở ngoài. Ông hoàn toàn kiểm soát tình hình, và con trai ông sẽ có cơ hội đòi lại công lý từ Hải Đăng.