Album: The triumph of steel

Anno: 1992

Formazione: Eric Adams (voce); David Shankle (chitarra); Joey DeMaio (basso); Kenny "Rhino" Edwards (batteria)

Note: sono presenti due punti di vista alternati, quello di Ettore e quello di Achille

Autore testo: Joey DeMaio

Etichetta discografica: Atlantic Records

[I: Ettore combatte sotto le mura]

Guardate il mio carro, correte alle vostre navi

Vi ricaccerò in mare

Siete venuti per l'oro, il muro non reggerà

Questo giorno mi è stato promesso

Gli dei sono il mio scudo, il mio fato è stato sigillato

Volano fulmini e giavellotti

Presto molti cadranno, stiamo combattendo sotto le mura

Cadono pietre come neve dal cielo

Pagheremo con la nostra gloria nel fuoco della battaglia

Zeus, oggi è mio

Uccidendo tutti quelli sulla mia strada come pecore e come bestiame

Schiacciando i crani di tutti quelli che mi sfidano

Non risparmio il martello, non risparmio la spada

Questo giorno risuonerà del mio nome

Nessuno deve inseguirmi, che colui che mi affronta

Mi uccida o muoia per opera della spada

[II: la morte di Patroclo]

Oh, amico mio, come dirti addio?

Questo era il tuo momento, ma l'armatura che indossavi era mia

Non riposerò finché il sangue di Ettore non sarà versato

Le sue ossa saranno tutte spezzate, trascinate attraverso il campo

Questo, caro amico, è come ci diremo addio

Finché non ci incontreremo nel cielo

[III: marcia funebre]

[IV: l'armatura degli dei]

[V: l'ultima ora di Ettore]

Qui tra le mura di Troia gli dei pesano il mio fato

Da questa baia mi tengo lontano, per un ricordo d'odio

Per pagare per tutto il sangue che ho versato, le molte migliaia che ho ucciso

Nessun muro può contenere la volontà onnipotente degli dei

Odo le voci silenziose, non mi posso nascondere

Gli dei non lasciano scelta, quindi tutti noi dobbiamo morire

Oh, Achille, che le tue frecce volino 

Nel vento, dove le aquile attraversano il cielo

Oggi il mio sangue mortale si mescolerà alla sabbia

Era stato predetto che sarei morto per mano tua

Nell'Ade scende la mia anima

[VI: la morte, la ricompensa di Ettore]

Codardi in preda alla paura, nessun valore da sostenere

Taglio a fondo la terra, con onore venduto da tempo

Perché tutti dovranno giungere a conoscermi mentre cadono in ginocchio

Zeus il tonante, controlla il mio destino

Quando le carte della vita sono state giocate, la mia mano, un destino spietato

Di vendicare e portare furia, Ettore, senti il mio odio

Sono nato per portare un bagno di sangue, dalla nascita sono un assassino

Per tagliare il filo della vita e legare la morte alla terra libera

Sangue e fuoco, morte e odio

Dissacrerò il tuo corpo

I cani e gli avvoltoi mangiano la tua carne

La sala di Ade attende

Uccidi...

Il sangue di Ettore è sul campo di battaglia, il suo corpo straziato da ferite

Gli dei che un tempo lo proteggevano ora sono gli dei della sua condanna

Come una torre che si erge alta, costante nella direzione

Cado su di te portando morte, gli dei non danno protezione

Sangue e fuoco, morte e odio

Dissacrerò il tuo corpo

I cani e gli avvoltoi mangiano la tua carne

La sala di Ade attende

Muori...

[VII: la dissacrazione del corpo di Ettore]

[VIII: la gloria di Achille]

Il giuramento degli dei questo giorno è stato mantenuto

Nel calore della battaglia Ettore è stato ucciso

Guardalo, Patroclo, giù nella polvere

Gioisci nella sua morte, il simbolo della mia devozione

Una dozzina di giovani nobili sono stati uccisi

Tagliando le loro gole, il loro sangue è stato tutto versato

I loro corpi posti ai piedi del tuo fuoco

Con buoi, pecore e due dei tuoi cani

La tua pira funebre alta dal terreno

Il corpo di Ettore trascinato tre volte

Porterò la tua torcia alla tua pira funebre

Chiederò al vento di mandare in alto il tuo fuoco

Il sangue di Ettore non sarà lavato dal mio corpo

Finché il tuo corpo non sarà bruciato

Una profezia pronunciata, una promessa mantenuta

Altro sangue sarà versato, altri saranno uccisi