Forêt derrière le campus:

Grim: Waaah! Il a vraiment des châtaignes partout! C'est la forêt pour quand on veut manger du mont blanc...Guugh.

Grim: Partons à la cueillette...Ow ow!

Grim: Ffgna!! Les épines ont piqués ma patte!

Deuce: On ne peut pas les prendre à mains nues. Il serait bien d'avoir aussi une corbeille ou quelque chose du genre pour les mettre dedans.

Ace: Il doit y avoir tout ce dont nous avons besoin dans le jardin botanique.

Deuce: Allons jeter un coup d'oeil.

Jardin botanique: zone tempérée:

Ace: Wow, c'est plus grand que je ne le pensais.

Deuce: Il doit y avoir un gardien dans cet endroit. On devrait se séparer et le trouver.

Ace: Je vais à droite.

Deuce: Et moi à gauche. Grim et toi, allez tout droit jusqu'au fond de la serre.

Grim: Hey hey, regarde ça.

Grim: Il y a tellement de fruit! Ils sentent tellement bon!

Yuu: N'y touche pas! (choix 1) / Il y a tant de fruit que je n'ai jamais vu (choix 2)

???: Oof!

Yuu: Est-ce que j'ai marché sur quelque chose? (choix 1) / Grim, est-ce que ta voix est devenue plus grave? (choix 2)

???: Hey. Vous avez le culot de marcher sur la queue de quelqu'un sans vous excuser.

Grim: Es-tu le gardien? Tu as l'air d'un gars impoli...

???: J'étais au beau milieu d'une bonne sieste, et tu es arrivé pour ensuite marcher sur ma queue. Ça craint.

Yuu: Je suis désolé! (choix 1) / Tu es celui qui est venu et qui a laissé sa queue trainer dans l'allée (choix 2)

???: Tu...Tu serais pas cet herbivore dont le miroir a dit qu'il ne pouvait pas utiliser la magie? Hum...

???: Sniff sniff

Yuu: Eeek...Il me renifle! (choix 1) / Je prend une douche tous les jours! (choix 2)

???: Ha. Je ne sens vraiment pas la moindre étincelle de magie en toi.

???: Je n'ai pas le sentiment de faire face à un adversaire qui peut me résister.

Grim: Mon gars, être scruté par ce type m'hérisse les poils de la tête au pied.

???: Moi, Leona, ne peut pas simplement vous laisser partir comme ça juste après avoir marché sur ma queue.

???: Je prenais une agréable sieste et maintenant je suis énervé. Je vais faire tomber quelques dents.

Yuu: Quoi?! (choix 1) / Il va me frapper! (choix 2)

Grim: Vite, sortons d'ici!

???: Leona!

???: Huh?

???: Ah, tu es là. C'est l'heure de tes cours de rattrapages, tu sais.

???: Ugh...L'ennuyeux est de retour.

???: C'est parce que tu continues d'échouer, Leona. Si tu continues à enchainer les retenues on va finir par être camarades de classe.

Leona: Ferme-là bon sang. Je n'ai pas besoin de toi pour me faire la morale.

Ruggie: Ne crois pas que ça me réjouis de te harceler!

Ruggie: Tu n'auras pas de problème si tu es juste fatigué. Mais peu importe, allons-y!

Leona: Tsk...La prochaine fois, prenez garde quand vous viendrez sur mon territoire. Herbivores.

Grim: Ffgnaa!! Je transpire à grosses gouttes! Qu'est-ce que c'est que ce gardien effrayant?!

Yuu: Je ne pense pas qu'il soit le gardien...(choix 1) / On aurait dit un lion (choix 2)

Ace: On a trouvé une corbeille suspendue là-bas!

Deuce: Est-ce qu'il vous est arrivé quelque chose?

Grim: Ah, c'est vrai! Les châtaignes! Notre tarte sera plus petite si on en rapporte pas assez.

Grim: On parlera de notre rencontre avec le gardien pendant qu'on travaillera.

Forêt derrière le campus:

Grim: Voilà ce qu'il s'est passé.

Ace: Il n'y a aucune chance que ça puisse être le gardien.

Grim: Maintenant que j'y pense, ce gars portait un veston jaune donc il doit être du dortoir Savane.

Deuce: Savane...Est-ce qu'il veut parler de Savanaclaw?

Deuce: Est-ce que c'est moi ou y a vraiment beaucoup de délinquant au Night Raven College?

Ace: Notre tas de châtaigne est plutôt gros. Rapportons tout ça à Trey!

Grim: Nyaha! Cette tarte promet d'être incroyable.

Cuisine:

Trey: Bon retour. Vous en avez ramené pas mal.

Grim: Avec ça on peut faire une énorme tarte!

Trey: Peler tout ça promet d'être un challenge mais...Commençons.

Deuce: Tout ça...On en voit plus la fin...

Trey: Faire des pâtisseries c'est tout dans la préparation.

Ace: Ouais, ouais, on a compris! J'ai tellement hâte d'en finir avec ça!

*Entrainement*